DE Testphase 1: Das blanke Infinergy-Material, in der Form des 60X Ergowave Modells. Testphase 2: Mit Patches, die das Material vor Abrieb schützen und die Eigenschaften verstärken.
"form des ergowave" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "form des ergowave" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
form des ergowave-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "form des ergowave"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Test phase 1: The raw Infinergy material, in the shape of the 60X Ergowave model Test phase 2: Patches added to protect the material from abrasion and tune the properties.
| Герман | Англи |
|---|---|
| testphase | test phase |
| form | shape |
| modells | model |
| patches | patches |
| material | material |
| abrieb | abrasion |
| eigenschaften | properties |
| in | in |
| schützen | protect |
| und | and |
| vor | to |
DE Die Ergonomie-Experten haben die ERGOWAVE-Reihe mit neuen 611er-, 612er- und 6OX-Sätteln komplett überarbeitet und ein active-System entwickelt, das leichter ist und den Komfort erhöhen soll
EN The ergonomics experts have completely revised the ERGOWAVE series, presenting new 611, 612 and 6OX saddles and a revamped active system that is not only significantly lighter but also more effective in improving rider comfort
| Герман | Англи |
|---|---|
| neuen | new |
| überarbeitet | revised |
| leichter | lighter |
| komfort | comfort |
| ergonomie | ergonomics |
| experten | experts |
| reihe | series |
| active | active |
| system | system |
| erhöhen | more |
| haben | have |
| und | and |
| den | the |
| ist | is |
| komplett | completely |
| ein | a |
DE SQlab 6OX Infinergy ERGOWAVE Active 2.1-Sattel im Dauertest ? Endlich ein passender Sattel für jeden?
EN SQlab 6OX Infinergy ERGOWAVE Active 2.1 saddle long-term review ? Finally, a saddle everyone can get comfortable on?
| Герман | Англи |
|---|---|
| active | active |
| endlich | finally |
| sattel | saddle |
| ein | a |
DE Für unser 60X Ergowave-Modell, das speziell für E-Mountainbikes und den Trail- und Enduro-Einsatz konzipiert ist, ist das kein Problem
EN This is no problem for our 60X Ergowave model, which is specially designed for eMTBs and trail and enduro use
| Герман | Англи |
|---|---|
| speziell | specially |
| problem | problem |
| modell | model |
| enduro | enduro |
| kein | no |
| für | for |
| unser | our |
| ist | is |
| und | and |
| einsatz | use |
| konzipiert | designed |
DE Testphase 3: Ein fast fertiger, funktionsfähiger Sattel, allerdings nicht zu 100 % in Deutschland produziert und nicht mit finalem Design. Das Endprodukt: Der SQlab 60X Infinergy Ergowave active 2.1-Sattel ist zu 100 % in Deutschland gefertigt.
EN Test phase 3: An almost finished, functional saddle, but not 100% produced in Germany and not quite the final design. The final product: The SQlab 60X Infinergy Ergowave active 2.1 saddle is 100% made in Germany.
| Герман | Англи |
|---|---|
| testphase | test phase |
| fast | almost |
| sattel | saddle |
| endprodukt | final product |
| active | active |
| deutschland | germany |
| design | design |
| in | in |
| und | and |
| nicht | not |
| produziert | produced |
| ist | is |
| der | the |
DE Als Resultat kostet der neue SQlab 60X Infinergy Ergowave active 2.1-Sattel, der zu 100 % in Deutschland gefertigt ist, gerade einmal 50 € mehr als das Vorgängermodell, bei dem die Fertigung in Asien stattgefunden hat
EN As a result, the new SQlab 60X Infinergy Ergowave active 2.1 saddle, which is 100% made in Germany, costs just €50 more than the previous model, which was made in Asia
DE Du nimmst eine Freie Form an.Dauer: 30 SekundenWirkung von Freie Form: Du kannst alle Form-Waffenfertigkeiten ausführen, ohne dich in der dementsprechenden Form zu befinden. Jegliche Zusatzeffekte werden dabei ebenfalls ausgelöst.
EN Grants Formless Fist to self, allowing the execution of a weaponskill that requires a certain form, without being in that form.Duration: 30sAny additional effects associated with the executed action will also be applied.
DE Im Abschnitt Ersetzen können Sie die Form des Bildes ändern und die rechteckige Form durch eine andere aus dem Menü ausgewählte ersetzen. Die Form des Bildes ändert sich entsprechend.
EN The Replace section allows to change the shape of the image replacing the rectangular shape with another one selected from the menu. The shape of the image will change correspondingly.
| Герман | Англи |
|---|---|
| form | shape |
| bildes | image |
| ausgewählte | selected |
| menü | menu |
| abschnitt | section |
| ersetzen | replace |
| und | one |
| aus | from |
| ändert | change |
DE Tippen Sie auf den Abschnitt Ersetzen, um die rechteckige Form durch eine andere aus dem Menü ausgewählte Form zu ersetzen. Die Form des Bildes ändert sich entsprechend.
EN Tap the Replace section to replace the rectangular shape with another one selected from the menu. The shape of the image will change correspondingly.
| Герман | Англи |
|---|---|
| tippen | tap |
| form | shape |
| ausgewählte | selected |
| bildes | image |
| ersetzen | replace |
| menü | menu |
| ändert | change |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| aus | from |
| den | the |
DE Des Weiteren ist es für Designer:innen wichtig zu wissen, wie Formen gebildet werden. Wenn alles eine Form ist, wie entscheidet sich dann, wo eine Form endet und eine andere beginnt?
EN Another concern for designers is how shapes are formed. If everything is a shape, how does one decide where one shape ends and another begins?
| Герман | Англи |
|---|---|
| designer | designers |
| gebildet | formed |
| entscheidet | decide |
| endet | ends |
| beginnt | begins |
| wo | where |
| formen | shapes |
| wenn | if |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| wie | how |
| alles | everything |
| eine | a |
| form | shape |
| werden | are |
| andere | another |
DE 2021 Einzige farbige Symbole Form Datum Signieren Rays. Helle mehrfarbige Glühzahlen des Neujahrsflackers und -glühens. Farbige Neon Light Form Party Circle and Wave Digits Looping Hintergrund 2021
EN Conception 2020 Bright Multicolored Animation Numerals of the New Year Flicker and Glowing. Colored Neon Light Form Generated Circle and Wave Digits. Isolated Colorful Symbols Shape Date Sign Rays 4K
| Герман | Англи |
|---|---|
| farbige | colored |
| symbole | symbols |
| signieren | sign |
| neon | neon |
| circle | circle |
| wave | wave |
| und | and |
| helle | light |
| einzige | the |
| form | shape |
DE Um das Zuschneiden zu minimieren oder zu verhindern, stelle sicher, dass die Form deines Bildes mit der Form des Containers übereinstimmt
EN To minimize or prevent cropping, ensure your image’s shape matches the container’s shape
| Герман | Англи |
|---|---|
| zuschneiden | cropping |
| minimieren | minimize |
| verhindern | prevent |
| form | shape |
| bildes | images |
| containers | containers |
| übereinstimmt | matches |
| oder | or |
| deines | your |
| zu | to |
DE Waren an Kundschaft zu verkaufen ist die beliebteste – und offensichtlichste – Form des E-Commerce. Die meisten Menschen, die schon mal mit E-Commerce in Berührung gekommen sind, hatten es mit E-Commerce in Form von Einzelhandel zu tun.
EN Selling goods to consumers is the most popular—and most obvious—form of ecommerce. Most people who have engaged in ecommerce have participated in the retail side of ecommerce trading.
DE Der Hocker und Beistelltisch sind nicht nur apart durch Ihre Form eines regelmäßigen Fünfeckes, aber sind auch fünfmal einzigartig: Originelle, komfortable Form mit dank dem geraden Sitz einer Unterstützung des Knies, egal wie man sich setzt
EN Moreover it slides easily over the footstool
| Герман | Англи |
|---|---|
| auch | moreover |
| setzt | over |
DE Wenn das Bild ausgewählt ist, können Sie die Form-/Bildeinstellungen öffnen, um die Form des Bildes zu ändern, die Rahmengröße und -farbe anzupassen oder die Bildposition in Bezug auf andere Objekte zu ändern:
EN When the image is selected, you can open the shape/image settings panel to change the shape of the image, adjust its border size and color, or change the image position as related to other objects.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ausgewählt | selected |
| objekte | objects |
| form | shape |
| oder | or |
| bild | image |
| ist | is |
| können | can |
| öffnen | open |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
| andere | other |
| farbe | color |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Um das Zuschneiden zu minimieren oder zu verhindern, stelle sicher, dass die Form deines Bildes mit der Form des Containers übereinstimmt
EN To minimize or prevent cropping, ensure your image’s shape matches the container’s shape
| Герман | Англи |
|---|---|
| zuschneiden | cropping |
| minimieren | minimize |
| verhindern | prevent |
| form | shape |
| bildes | images |
| containers | containers |
| übereinstimmt | matches |
| oder | or |
| deines | your |
| zu | to |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
EN Form – The shape of a plant or branch structure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflanze | plant |
| oder | or |
| form | form |
DE Die Anbieter der Webanalysedienste speichern die über Cookies erhobenen Informationen nur in anonymisierter Form und bearbeiten sie in aggregierter Form.
EN The web analytics service providers store information collected via cookies in anonymized form only and process it in aggregated form.
| Герман | Англи |
|---|---|
| speichern | store |
| cookies | cookies |
| informationen | information |
| form | form |
| bearbeiten | process |
| anbieter | providers |
| in | in |
| und | and |
| nur | only |
| der | the |
DE Zurzeit gibt es in der Form Builder plus-App keine Autofill-Funktion. Wenn ein Formularbeantworter die Autofill-Einstellungen in seinem Browser aktiviert hat, empfiehlt die Form Builder-App die in den Autofill-Einstellungen gespeicherten Informationen.
EN At this time, there is not an autofill feature in the Form Builder plus app. If a form respondent has autofill settings enabled in their browser, the Form Builder app will recommend information saved from their autofill settings.
| Герман | Англи |
|---|---|
| form | form |
| builder | builder |
| browser | browser |
| aktiviert | enabled |
| empfiehlt | recommend |
| gespeicherten | saved |
| informationen | information |
| funktion | feature |
| plus | plus |
| app | app |
| einstellungen | settings |
| in | in |
| wenn | if |
| hat | has |
| keine | not |
| ein | a |
| den | the |
DE Form Tools ist ein Open Source Web-Formular-Management-Anwendung. Form Tools wurde ursprünglich im Jahr 2005 veröffentlicht und hat seitdem mehr als 150.000 Mal heruntergeladen.
EN Form Tools is an open source web form management application. Form Tools was initially released in 2005 and has since been downloaded more than 150,000 times.
| Герман | Англи |
|---|---|
| open | open |
| veröffentlicht | released |
| heruntergeladen | downloaded |
| web | web |
| management | management |
| tools | tools |
| source | source |
| anwendung | application |
| mehr | more |
| wurde | was |
| mal | times |
| und | and |
| hat | has |
| ursprünglich | initially |
| ist | is |
| als | in |
| mehr als | than |
DE Werden Sie flexibel und denken Sie in der Form Ihrer Geschichten, die Sie erzählen wollen, und in der Form Ihrer Kanäle, über welche Sie Ihre Kunden erreichen wollen.
EN Become flexible and think in the form of the stories you want to tell and the channels you want to reach your customers through.
| Герман | Англи |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| denken | think |
| geschichten | stories |
| kanäle | channels |
| kunden | customers |
| in | in |
| erreichen | reach |
| und | and |
| form | form |
| erzählen | your |
DE 1. Konjugation - accompagnare ist transitivaccompagnare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : accompagnarsiaccompagnare in der weiblichen Form
EN 1st conjugation verb - accompagnare is transtiveaccompagnare to the pronominal form : accompagnarsiaccompagnare feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 2. Konjugation - ridere ist intransitiv (HilfsVerb : avere)ridere kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : ridersiridere in der weiblichen Form
EN 2nd conjugation verb - ridere is intransitive (avere auxiliary)ridere to the pronominal form : ridersiridere feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 3. Konjugation - servire ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : essere)servire kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : servirsiservire in der weiblichen Form
EN 3rd conjugation verb - servire is transtive, intransitive (essere auxiliary)servire to the pronominal form : servirsiservire feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 2. Konjugation - decidere ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : avere)decidere kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : decidersidecidere in der weiblichen Form
EN 2nd conjugation verb - decidere is transtive, intransitive (avere auxiliary)decidere to the pronominal form : decidersidecidere feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 2. Konjugation - vedere ist transitivvedere kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : vedersivedere in der weiblichen Form
EN 2nd conjugation verb - vedere is transtivevedere to the pronominal form : vedersivedere feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 3. Konjugation - capire ist transitivcapire kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : capirsicapire in der weiblichen Form
EN 3rd conjugation verb - capire is transtivecapire to the pronominal form : capirsicapire feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 1. Konjugation - lasciare ist transitivlasciare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : lasciarsilasciare in der weiblichen Form
EN 1st conjugation verb - lasciare is transtivelasciare to the pronominal form : lasciarsilasciare feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 2. Konjugation - trarre ist transitivtrarre kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : trarsitrarre in der weiblichen Form
EN 2nd conjugation verb - trarre is transtivetrarre to the pronominal form : trarsitrarre feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 1. Konjugation - portare ist transitivportare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : portarsiportare in der weiblichen Form
EN 1st conjugation verb - portare is transtiveportare to the pronominal form : portarsiportare feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 2. Konjugation - perdere ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : avere)perdere kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : perdersiperdere in der weiblichen Form
EN 2nd conjugation verb - perdere is transtive, intransitive (avere auxiliary)perdere to the pronominal form : perdersiperdere feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 2. Konjugation - fare ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : avere)fare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : farsifare in der weiblichen Form
EN 2nd conjugation verb - fare is transtive, intransitive (avere auxiliary)fare to the pronominal form : farsifare feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| fare | fare |
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 2. Konjugation - porgere ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : essere)porgere kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : porgersiporgere in der weiblichen Form
EN 2nd conjugation verb - porgere is transtive, intransitive (essere auxiliary)porgere to the pronominal form : porgersiporgere feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 2. Konjugation - piacere ist intransitiv (HilfsVerb : essere)piacere kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : piacersipiacere in der weiblichen Form
EN 2nd conjugation verb - piacere is intransitive (essere auxiliary)piacere to the pronominal form : piacersipiacere feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
DE 2. Konjugation - chiedere ist transitiv, intransitiv (HilfsVerb : avere)chiedere kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : chiedersichiedere in der weiblichen Form
EN 2nd conjugation verb - chiedere is transtive, intransitive (avere auxiliary)chiedere to the pronominal form : chiedersichiedere feminine
| Герман | Англи |
|---|---|
| weiblichen | feminine |
| form | form |
| der | the |
| ist | is |
| werden | to |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
form des ergowave sqlab infinergy ergowave ergowave modells form zu form form des diffusors form des bildes form des logos form des spießes form des menüs form des messers form des diamanten form des bildschirms form des henkersknotens form des zugriffs form des campingbusses form digitale form aggregierter form digitaler form jede form reinsten form form nehmen jeder beliebigen form bevorzugte form schnellsten wachsende form einzigartigen form ausgedruckter form externe form a form of teams jeder form video form seine form passt offensichtlichste – form schlichte form form der antenne rein digitaler form vorbereitung ihre form form eines ladebalkens bleib in form gesetzlich vorgesehenen form abendessen in form einfachste form anrechnung in form form eines backlinks beispielsweise in form ausgewogene form form sind form angepasst werden form einer neukontextualisierung oft in form
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон