DE Um eine benutzerdefinierte Overlay-Farbe zu verwenden, deaktiviere die Option Automatische Overlay-Farbe, klicke auf Benutzerdefinierte Overlay-Farbe und wähle eine neue Farbe aus.
"festgelegte farbe" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "festgelegte farbe" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
festgelegte farbe-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "festgelegte farbe"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.
DE Klicken Sie auf Hintergrundfarbe , um die Hervorhebungsfarbe festzulegen. Der Zellenhintergrund ändert sich in die festgelegte Farbe, sobald Änderungen erkannt werden.
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
| Герман | Англи |
|---|---|
| klicken | click |
| hintergrundfarbe | background color |
| erkannt | detected |
| Änderungen | changes |
| festzulegen | to |
| ändert | change |
| sobald | once |
DE Klicken Sie auf Hintergrundfarbe , um die Hervorhebungsfarbe festzulegen. Der Zellenhintergrund ändert sich in die festgelegte Farbe, sobald Änderungen erkannt werden.
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
DE Klicken Sie auf ein Viereck mit dem Namen Farbe, um eine andere Farbe für Ihren Kalender zu bestimmen, und ein Viereck mit dem Namen Textfarbe, um eine andere Farbe für Ihren Text in den Kalenderereignissen zu wählen.
EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kalender | calendar |
| textfarbe | text color |
| klicken | click |
| wählen | select |
| mit | with |
| ihren | your |
| text | text |
| und | and |
| zu | to |
| ein | a |
| farbe | color |
| um | for |
| den | the |
DE Haftungsausschluss der Produktfarbe und -stil: Die Farbe und der Stil (oder das Muster) des Produktes hängt vom Vorrat ab. Wir behalten uns das Recht vor, eine Farbe / ein Muster gegen eine andere Farbe / ein anderes Muster auszutauschen.
EN Color and Style Disclaimer: The item color and style(or pattern) is subject to stock availability, we reserve the right to substitute for another color/pattern.
| Герман | Англи |
|---|---|
| haftungsausschluss | disclaimer |
| stil | style |
| oder | or |
| muster | pattern |
| recht | right |
| und | and |
| wir | we |
DE Klicken Sie auf ein Viereck mit dem Namen Farbe, um eine andere Farbe für Ihren Kalender zu bestimmen, und ein Viereck mit dem Namen Textfarbe, um eine andere Farbe für Ihren Text in den Kalenderereignissen zu wählen.
EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kalender | calendar |
| textfarbe | text color |
| klicken | click |
| wählen | select |
| mit | with |
| ihren | your |
| text | text |
| und | and |
| zu | to |
| ein | a |
| farbe | color |
| um | for |
| den | the |
DE Übrigens ist aufgetragene Email-Color-Farbe nach sechs Stunden bereit, um mit einer anderen Email-Color-Farbe oder einer Aqua-Color-Farbe überstrichen zu werden.
EN By the way, after six hours the enamel color applied is ready to be painted over with another enamel color or an Aqua Color color.
| Герман | Англи |
|---|---|
| bereit | ready |
| anderen | another |
| enamel | |
| aqua | aqua |
| stunden | hours |
| oder | or |
| farbe | color |
| ist | is |
| sechs | six |
| mit | with |
| zu | to |
| einer | the |
DE Um eine eigene Farbe auszuwählen, deaktiviere die Option Automatische Lade-Farbe und lege eine neue fest, indem du auf Benutzerdefinierte Lade-Farbe klickst.
EN To choose your own color, uncheck Auto loading color and set a new one by clicking Custom loading color.
DE Virtual Private Server Hosting bietet Ihnen eine festgelegte Anzahl dedizierter Ressourcen, die nur für Sie und nur für Sie reserviert sind.
EN Virtual Private Server Hosting provides you with a set amount of dedicated resources reserved for you and only you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| virtual | virtual |
| ressourcen | resources |
| reserviert | reserved |
| server | server |
| hosting | hosting |
| bietet | provides |
| die | dedicated |
| sie | you |
| und | and |
| nur | only |
| für | for |
DE Wenn der von Ihnen festgelegte benutzerdefinierte Betrag den für den Erhalt dieser zusätzlichen Produkte erforderlichen Preis unterschreitet, sind diese Produkte nicht in dem von Ihnen erworbenen Bundle enthalten
EN If the custom amount you set is less than the required price to receive these additional Products, those Products will not be included in the Bundle you purchase
| Герман | Англи |
|---|---|
| erforderlichen | required |
| bundle | bundle |
| erhalt | to receive |
| preis | price |
| betrag | amount |
| in | in |
| produkte | products |
| nicht | not |
| enthalten | included |
DE Durch diese selbst festgelegte Definition von "Erledigt" wird die Geschwindigkeit der Auslieferungen bestimmt
EN Their "definition of done" then informs how fast they'll churn the work out
| Герман | Англи |
|---|---|
| definition | definition |
| erledigt | done |
| geschwindigkeit | fast |
| wird | the |
DE umfasst vertraglich festgelegte Ziele für Recovery Time Objective (RTO) und Recovery Point Objective (RPO)
EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)
| Герман | Англи |
|---|---|
| vertraglich | contractual |
| recovery | recovery |
| rto | rto |
| und | and |
| für | for |
| ziele | objectives |
| point | time |
DE Alle [in der englischen Fassung dieser Bedingungen] groß geschriebenen und in diesen Bedingungen nicht anderweitig definierten Begriffe haben die in Ziffer 9 dieser Bedingungen festgelegte Bedeutung.
EN Any capitalized terms not otherwise defined in these Terms shall have the meanings given in clause 9 of these Terms.
| Герман | Англи |
|---|---|
| anderweitig | otherwise |
| definierten | defined |
| in | in |
| bedingungen | terms |
| nicht | not |
| haben | have |
DE Mit Zero-Rated IP-Addresses (ZRIPs) können Sie speziell dafür festgelegte IP-Adressen innerhalb Fastlys globaler Edge Cloud nutzen, um Traffic zu erkennen, der eine spezielle Behandlung erfordert
EN Zero-rated IP addresses (ZRIPs) allow you to use dedicated IP addresses within Fastly’s global Edge Cloud to identify traffic for special treatment
| Герман | Англи |
|---|---|
| globaler | global |
| cloud | cloud |
| traffic | traffic |
| behandlung | treatment |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
| edge | edge |
| dafür | for |
| sie | you |
| zu | to |
| nutzen | use |
| der | dedicated |
| innerhalb | within |
DE „Sobald ein Ereignis auftritt oder eine festgelegte Schwelle überschritten wird, erhält das Event Management Framework der Expedia Group eine Nachricht, die es dann an das richtige Team weiterleitet.“
EN “As soon as an incident occurs—or an established threshold has been violated—an alert is sent to Expedia Group’s Event Management Framework, which escalates it to the correct team.”
DE Versenden Sie zeitlich festgelegte Nachrichten und motivieren Sie Kunden, indem Sie exklusiv den zweiwöchentlich erscheinenden Newsletter des Houzz Magazins sponsern.
EN Distribute time-sensitive messaging and drive action by exclusively sponsoring the beloved twice-weekly Houzz Magazine.
| Герман | Англи |
|---|---|
| nachrichten | messaging |
| exklusiv | exclusively |
| houzz | houzz |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Global Backup stellt sicher, dass Sie durch festgelegte Datensicherungsintervalle keine Daten verlieren
EN Global Backup ensures that you never lose data by creating recovery points at fixed intervals
| Герман | Англи |
|---|---|
| global | global |
| daten | data |
| verlieren | lose |
| backup | backup |
| dass | that |
| sie | you |
| durch | by |
| stellt sicher | ensures |
DE Wenn du glaubst, auf ein Sicherheitsproblem gestoßen zu sein, das die von Atlassian festgelegte Definition einer Schwachstelle erfüllt, informiere bitte unser Sicherheitsteam über einen der folgenden Wege:
EN If you believe you have found a security issue that meets Atlassian’s definition of a vulnerability, please submit the report to our security team via one of the methods below:
| Герман | Англи |
|---|---|
| glaubst | believe |
| sicherheitsproblem | security issue |
| definition | definition |
| schwachstelle | vulnerability |
| bitte | please |
| zu | to |
| folgenden | a |
| du | you |
| unser | our |
DE Zusätzliche, von Atlassian festgelegte App-Sicherheitsanforderungen und feste Zeitrahmen
EN Additional app security requirements and fix timeframes defined by Atlassian
| Герман | Англи |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| atlassian | atlassian |
| zeitrahmen | timeframes |
| app | app |
| und | and |
| von | by |
DE Alle unsere Richtlinien weisen ein ähnliches Format und eine ähnliche Struktur, festgelegte Besitzer und zugesagte Review-Zyklen auf
EN All of our policies have a similar format and structure, defined owners, and committed review cycles
| Герман | Англи |
|---|---|
| richtlinien | policies |
| review | review |
| format | format |
| struktur | structure |
| ähnliche | similar |
| besitzer | owners |
| und | and |
| alle | all |
| unsere | our |
| ein | a |
DE Personenbezogene Daten dürfen nur für bestimmte, ausdrücklich festgelegte und klar kommunizierte Zwecke verarbeitet werden.
EN You can only process personal data for legitimate, specific, explicit and clearly communicated purposes.
| Герман | Англи |
|---|---|
| klar | clearly |
| verarbeitet | process |
| daten | data |
| bestimmte | specific |
| und | and |
| personenbezogene | you |
| nur | only |
| zwecke | purposes |
| werden | can |
DE Alle anderen hierin nicht anders definierten Begriffe haben die im Rahmen-Abonnementvertrag von Zendesk festgelegte oder anderweitig zwischen den Parteien vereinbarte Bedeutung.
EN All other capitalized terms not otherwise defined herein, shall have the meaning set forth in Zendesk’s Master Subscription Agreement or as otherwise agreed by the parties.
| Герман | Англи |
|---|---|
| hierin | herein |
| parteien | parties |
| vereinbarte | agreed |
| begriffe | terms |
| alle | all |
| bedeutung | meaning |
| haben | have |
| anderen | other |
| nicht | not |
| oder | or |
| definierten | defined |
DE Jedes Mal, wenn ein Geschäft abgeschlossen und damit in die Phase „Abgeschlossen“ der Vertriebspipeline verschoben wird, wird sein Wert auf das festgelegte Verkaufsumsatzziel angerechnet.
EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.
| Герман | Англи |
|---|---|
| mal | time |
| geschäft | deal |
| verschoben | moved |
| phase | stage |
| in | in |
| wert | value |
| ein | a |
| und | has |
| sein | revenue |
| die | it |
| auf | to |
| jedes | each |
DE Ihre Panerai-Uhr kann die Durchschnittsgeschwindigkeit einer Jacht über eine festgelegte Distanz (1 Seemeile) messen
EN Your Panerai watch is able to measure the average speed of the yacht over a defined distance (1 nautical mile)
| Герман | Англи |
|---|---|
| kann | able |
| distanz | distance |
| panerai | panerai |
| uhr | watch |
| messen | measure |
| ihre | your |
DE Eine „Base 1000“-Tachymeterskala auf dem markanten Höhenring ermöglicht zudem die Berechnung der Durchschnittsgeschwindigkeit über eine festgelegte Distanz in Kilometern oder Meilen.
EN Finally, a “base 1000” tachymeter scale on the prominent flange allows the calculation of average speed over a predefined distance, in kilometers or miles.
DE Im Umfang festgelegte WebHooks: Fügen Sie einen intelligenten Assistenten oder einen Twilio Studio Workflow für ein bestimmtes Gespräch hinzu
EN Scoped Webhooks: Add an intelligent assistant or Twilio Studio flow to a specific conversation
| Герман | Англи |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| intelligenten | intelligent |
| assistenten | assistant |
| twilio | twilio |
| studio | studio |
| gespräch | conversation |
| oder | or |
| bestimmtes | a |
| hinzu | add |
DE In Skandinavien gibt es das gesetzlich festgelegte Recht auf öffentlichen Zugang, wodurch es selbstverständlich ist, dass öffentliche Flächen von allen genutzt werden.
EN With our legally established public right of access, Scandinavians take it for granted that all urban spaces are available to everyone. This is not the case in many places, but we find that more and more localities are introducing similar principles.
| Герман | Англи |
|---|---|
| flächen | spaces |
| es | it |
| gesetzlich | legally |
| zugang | access |
| recht | right |
| in | in |
| gibt | are |
| selbstverständlich | to |
| dass | that |
| öffentliche | public |
| ist | is |
DE Aktivieren Sie den Einzelanwendungsmodus, um die Benutzeroberfläche und die Benachrichtigungen von Parallels Desktop auszublenden und nur die festgelegte Windows-Anwendung anzuzeigen.
EN Enable Single Application Mode to hide Parallels Desktop UI and notifications and to show specified Windows application only.
| Герман | Англи |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| anwendung | application |
| windows | windows |
| aktivieren | enable |
| nur | only |
| auszublenden | to hide |
| anzuzeigen | to show |
| und | and |
| den | to |
| die | single |
| von | mode |
DE Ich fand dies ein interessantes Feature, da die sich ändernde Zeit einer Lektion möglicherweise gegen die Monotonie wirkt, die durch eine festgelegte Zeitspanne pro Lektion verursacht wird.
EN I found this to be an interesting feature because the changing time of a lesson might work against monotony brought by a fixed amount of time per lesson.
| Герман | Англи |
|---|---|
| fand | found |
| interessantes | interesting |
| ändernde | changing |
| lektion | lesson |
| ich | i |
| feature | feature |
| da | because |
| möglicherweise | might |
| zeit | time |
| wird | the |
| dies | this |
| pro | per |
DE Physische Karten haben anpassbare, vorab festgelegte Budgets. Sie können auf Anfrage aufgeladen werden.
EN Company cards with adjustable, pre-defined budgets. Managers can top up cards on request.
| Герман | Англи |
|---|---|
| karten | cards |
| vorab | pre |
| budgets | budgets |
| auf | on |
| anfrage | request |
| können | can |
| haben | with |
DE Administratoren können externen Systemen erlauben, Benutzern Hyperlinks anzuzeigen, die auf Business-Objects-Listen in OTRS zeigen und die in der vom externen System erstellten URL festgelegte Filter-, Sortier- und Spaltenkriterien haben
EN More specifically, they can prepopulate fields of the phone call, SMS, email, new process or other forms
| Герман | Англи |
|---|---|
| system | process |
| können | can |
DE Es gibt eine festgelegte Reihenfolge und definierte Ausschlusskriterien
EN This is done in a fixed order and with defined exclusion criteria
| Герман | Англи |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| definierte | defined |
| und | and |
| eine | a |
| gibt | is |
DE Wir laden Liebhaber vom Zelten, Besitzer von Caravans zu unserem Zeltplatz am Meer in der Nähe von Łeba und Ustka. Wir bieten Ihnen aufgeschlagene, fertige Zelte, speziell festgelegte Stellen für Wohnwagen mit Wasser- und Stromanschluss sowie…
EN Our camping, is an area of 1 ha, spacious, fenced and lit. At the camping there are special places for campers and tents with the possibility of connection to electricity and water. Special place wit showers, toilets are divided on the part for…
DE Hat die in Abschnitt 3 (Laufzeit) festgelegte Bedeutung.
EN Has the meaning defined in section 3 (Runtime).
| Герман | Англи |
|---|---|
| in | in |
| laufzeit | runtime |
| bedeutung | meaning |
| abschnitt | section |
| hat | has |
| die | the |
DE Sie sollten die für Ihre Sprache festgelegte Terminologie in Wörterbuch für das Projekt verwenden. Sollte keine festgelegt sein, können Sie helfen, eine zu erstellen!
EN You should follow terminology as defined for your language in dictionary for the project. If it is not defined, you can help creating one!
| Герман | Англи |
|---|---|
| wörterbuch | dictionary |
| festgelegt | defined |
| helfen | help |
| in | in |
| projekt | project |
| für | for |
| terminologie | terminology |
| können | can |
| sollte | should |
| ihre | your |
| sprache | language |
| keine | not |
DE Wird der Tastsensor als Zentral-Ausschalter parametriert, können mit einem Tastendruck sämtliche vorher festgelegte Geräte ausgeschaltet werden – einzelne Leuchten und Leuchtschienen ebenso wie ganze Stromkreise
EN If the pushbutton sensor is configured as a central 1-way switch, all previously defined devices can be switched off at the push of a button – individual lights and light rails as well as entire circuits
DE Sie können Alarme so konfigurieren, dass sie generiert werden, wenn eine von Ihnen festgelegte Metrik einen Schwellenwert überschreitet
EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold
| Герман | Англи |
|---|---|
| alarme | alerts |
| konfigurieren | configure |
| generiert | generated |
| metrik | metric |
| schwellenwert | threshold |
| sie | you |
| können | can |
| dass | that |
| einen | a |
| wenn | to |
DE Darüber hinaus ist es möglich, einen Fahrer zu warnen, wenn die Temperaturen in seinem Fahrzeug bestimmte festgelegte Werte überschreiten.
EN In addition, it is also possible to alert the driver in the vehicle if the set limit values are exceeded.
| Герман | Англи |
|---|---|
| möglich | possible |
| fahrer | driver |
| warnen | alert |
| es | it |
| in | in |
| werte | values |
| zu | to |
DE Mit benutzerdefinierten Ereignissen können neue Kanäle wie WeChat und E-Mail zum Gespräch hinzugefügt werden. Zudem können durch festgelegte Aktionen wie z. B. Stripe-Zahlungen bestimmte Vorgänge innerhalb Ihrer Arbeitsabläufe ausgelöst werden.
EN Leverage custom events to add new channels to the conversation such as WeChat and Email or utilise specific actions such as a Stripe payment to kick off specific actions within your workflows.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ereignissen | events |
| neue | new |
| kanäle | channels |
| hinzugefügt | add |
| aktionen | actions |
| arbeitsabläufe | workflows |
| zahlungen | payment |
| b | a |
| zum | the |
| gespräch | conversation |
| innerhalb | within |
| und | and |
DE Um die Zeit und den Aufwand aller Beteiligten optimal zu nutzen, setzt dFund auf eine festgelegte Reihe von Interaktionen, bevor Sie Ihre Initiative in der Drachenhöhle pitchen - dem Tor zum dFund-Venture Building.
EN In order to make the best use of the time and effort contributed by everybody involved, dFund relies on a set series of interactions before pitching your initiative to the dFund Arena – the gateway to dFund venture building.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufwand | effort |
| beteiligten | involved |
| interaktionen | interactions |
| initiative | initiative |
| building | building |
| zeit | time |
| nutzen | use |
| optimal | best |
| ihre | your |
| in | in |
| reihe | series |
| um | to |
| den | the |
| eine | a |
| bevor | before |
DE Sie müssen für festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke erhoben werden und sie dürfen nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet werden
EN They must be collected for specified, explicit and legitimate purposes and may not be further processed in a way incompatible with those purposes
| Герман | Англи |
|---|---|
| legitime | legitimate |
| erhoben | collected |
| weise | way |
| in | in |
| nicht | not |
| zwecken | for |
| und | and |
| werden | be |
| einer | a |
| mit | with |
| zwecke | purposes |
| sie | those |
DE Wir sammeln personenbezogene Daten, die für die Abwicklung und Pflege einiger unserer Dienstleistungen sowie für andere, in dieser Datenschutzpolitik festgelegte Zwecke erforderlich sind.
EN We collect the personal information necessary in order to manage and maintain some of our services, as well as for other purposes as set out in this Privacy Policy.
| Герман | Англи |
|---|---|
| abwicklung | manage |
| sammeln | collect |
| in | in |
| erforderlich | necessary |
| dienstleistungen | services |
| und | and |
| andere | other |
| zwecke | purposes |
| daten | the |
DE Die horizontale Achse stellt die für das Projekt festgelegte Zeitskala dar, während die vertikale Achse die auszuführenden Aktivitäten durch eine Reihe von Balken anzeigt.
EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.
| Герман | Англи |
|---|---|
| horizontale | horizontal |
| achse | axis |
| vertikale | vertical |
| aktivitäten | activities |
| balken | bars |
| anzeigt | shows |
| projekt | project |
| während | whereas |
| eine | a |
| reihe | series |
| für | for |
| dar | the |
DE F: Was passiert, wenn meine Lambda-Funktionsaufrufe die festgelegte Richtlinie überschreiten?
EN Q: What happens if my Lambda function invocations exhaust the available policy?
| Герман | Англи |
|---|---|
| passiert | happens |
| richtlinie | policy |
| lambda | lambda |
| meine | my |
| wenn | if |
| die | the |
DE Ablehnung der Anfragen von Anwendungen, die festgelegte Schwellenwerte überschreiten
EN Deny a request from an app that exceeds defined thresholds
| Герман | Англи |
|---|---|
| anfragen | request |
| anwendungen | app |
| schwellenwerte | thresholds |
| von | from |
| die | that |
DE Großgeschriebene Begriffe, die in diesem Nachtrag verwendet, aber nicht anderweitig definiert werden, haben die in der Vereinbarung festgelegte Bedeutung.
EN Capitalised terms that are used but not otherwise defined in this Addendum shall have the meanings set forth in the Agreement.
| Герман | Англи |
|---|---|
| in | in |
| nachtrag | addendum |
| anderweitig | otherwise |
| verwendet | used |
| definiert | defined |
| haben | have |
| diesem | this |
| nicht | not |
| aber | but |
| der | the |
| vereinbarung | agreement |
| begriffe | terms |
DE Die Sprints bauen aufeinander auf haben eine festgelegte Dauer von wenigen Tagen bis hin zu maximal einem Kalendermonat.
EN These sprints build upon one another and can last anywhere from a few days to a month.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sprints | sprints |
| zu | to |
| hin | from |
| wenigen | a |
| tagen | days |
DE Sicherheit ist wichtig. Übernehmen Sie festgelegte Jira-Berechtigungen in Ihre Projectrak-Einstellungen, damit Sie bestimmen können, wer diese Projektwerte sehen und bearbeiten darf. Erhalten Sie so mehr Flexibilität für komplexe Jira-Instanzen.
EN Security is important. Set up from Jira permissions schemes, the Projectrak permissions so you can choose who sees and edits the project values. More flexibility to complex Jira instances.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sicherheit | security |
| wichtig | important |
| flexibilität | flexibility |
| komplexe | complex |
| jira | jira |
| berechtigungen | permissions |
| so | so |
| instanzen | instances |
| ist | is |
| sie | values |
| wer | who |
| mehr | more |
| und | and |
| diese | the |
DE Dies bedeutet, dass du für eine festgelegte Anzahl an Personen bezahlst, die du daraufhin intern besetzen kannst
EN Bear in mind, guests can’t receive or send @mentions, alerts, or task assignments
| Герман | Англи |
|---|---|
| personen | or |
| an | send |
| intern | in |
DE Color iMatch Software: Sorgen Sie auf Anhieb für optimale Farbabstimmung, verringern Sie den Ausschuss bei der Farbrezeptierung, und halten Sie festgelegte Toleranzen ein.
EN Color iMatch Software: Achieve optimal initial color matches, reduce wasteful formulation attempts, and meet specified tolerances.
| Герман | Англи |
|---|---|
| software | software |
| verringern | reduce |
| toleranzen | tolerances |
| sorgen | achieve |
| optimale | optimal |
| der | color |
| ein | initial |
| und | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
festgelegte farbe farbe zu farbe festgelegte vereinbarung festgelegte übernehmen sie festgelegte festgelegte benutzerdefinierte betrag vorab festgelegte trigger festgelegte url parameter produktionsprozess auf festgelegte entwickler festgelegte aktionen festgelegte filter weichkapsel eine festgelegte festgelegte personengruppe bekommt speziell dafür festgelegte festgelegte schwelle überschritten zuvor festgelegte ankerpunkte speziell festgelegte stellen festgelegte besitzer manuell festgelegte logos ressource festgelegte richtlinie festgelegte begrenzte abhilfe ihnen festgelegte benutzerdefinierte umfasst vertraglich festgelegte regel eine festgelegte individuell festgelegte schwellwerte aushärtungsbreite festgelegte teil festgelegte pfad überschreibt bildausschnitt festgelegte bereich halten sie festgelegte projekt festgelegte zeitskala ausdrücklich festgelegte vertraglich festgelegte leistungsgarantien selbst festgelegte definition festgelegte zeitspanne pro festgelegte windows anwendung abonnement festgelegte vertragslaufzeit festgelegte dosis enthält festgelegte schwellenwerte überschreiten geltenden datenschutzgesetzen festgelegte farbe atmungsaktive farbe farbe grau verwende farbe farbe blau farbe anthrazit farbe rot farbe weiss gelb farbe welche farbe farbe sieht
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон