DE Länder außerhalb der Europäischen Union (und des Europäischen Wirtschaftsraums „EWR“) handhaben den Schutz von personenbezogenen Daten anders als Länder innerhalb der Europäischen Union
"europäischen uhren" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "europäischen uhren" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
europäischen uhren-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "europäischen uhren"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Countries outside the European Union (and the European Economic Area (?EEA?) treat the protection of personal data differently from countries within the European Union
| Герман | Англи |
|---|---|
| länder | countries |
| europäischen | european |
| union | union |
| schutz | protection |
| daten | data |
| anders | differently |
| außerhalb | outside |
| und | and |
| personenbezogenen | personal |
| von | of |
| innerhalb | within |
DE Länder außerhalb der Europäischen Union (und des Europäischen Wirtschaftsraums „EWR“) handhaben den Schutz von personenbezogenen Daten anders als Länder innerhalb der Europäischen Union
EN Countries outside the European Union (and the European Economic Area (?EEA?) treat the protection of personal data differently from countries within the European Union
| Герман | Англи |
|---|---|
| länder | countries |
| europäischen | european |
| union | union |
| schutz | protection |
| daten | data |
| anders | differently |
| außerhalb | outside |
| und | and |
| personenbezogenen | personal |
| von | of |
| innerhalb | within |
DE Viele Zeitraffer-Uhren erscheinen beim Vergrößern, die alle eine andere Zeit zeigen. Verschiedene Uhren in Zeitraffer, geschäftiges Zeitflusskonzept. 4k.
EN Walk in green meadow in fairy forest. Morning sun rays emerging though the green trees branches. Green forest with warm sunbeams illuminating. High quality shot, 4K
| Герман | Англи |
|---|---|
| alle | though |
| in | in |
| die | emerging |
| andere | the |
DE Die meisten Uhren können online gekauft werden, mit Ausnahme von Einzelstücken, Luxus- und High-Complication-Uhren. Wenn Sie eine Uhr kaufen möchten, die nicht online verfügbar ist, wenden Sie sich bitte an unser Kundenzentrum unter +49 89 20303095.
EN Most watches are available for online purchase, except for unique pieces, high luxury and high-complication watches. Should you wish to purchase a watch that is not available online, please contact our Client Relations Centre on +44 20 71940260.
| Герман | Англи |
|---|---|
| online | online |
| wenden | contact |
| ausnahme | except |
| high | high |
| luxus | luxury |
| uhren | watches |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| bitte | please |
| und | and |
| ist | is |
| sie | you |
| eine | a |
| mit | our |
| wenn | to |
| möchten | wish |
| an | on |
DE Uhren mit Handaufzug müssen je nach ihrer Leistungsreserve (3 bis 8 Tage bei Panerai-Uhren) in regelmäßigen Abständen von Hand aufgezogen werden
EN Manual-winding watches must be wound by hand at a regular frequence depending on their power reserve (3 to 8 days for Panerai watches)
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| regelmäßigen | regular |
| hand | hand |
| panerai | panerai |
| tage | days |
| je nach | depending |
| ihrer | their |
DE Das Traditionsunternehmen Rösselet ist seit 1911 das Fachgeschäft für Uhren und Schmuck. Als Exklusivvertretung im Kanton Zug führt Rösselet ein auserlesenes Angebot an einzigartigen Uhren- und Schmuckmarken.
EN This traditional company has specialised in watches and jewellery since 1911. As the exclusive representative in Canton Zug, Rösselet offers a select range of unique watch and jewellery brands.
| Герман | Англи |
|---|---|
| traditionsunternehmen | traditional company |
| schmuck | jewellery |
| kanton | canton |
| angebot | offers |
| uhren | watches |
| einzigartigen | a |
| als | as |
| zug | the |
| seit | of |
| und | and |
DE "Wir sind überzeugt, dass in unserer familiengeführten Manufaktur das für die Wartung, Reparatur und Restaurierung unserer Uhren erforderliche Know-how ebenso wichtig ist wie die Kompetenz, die wir bei der Fertigung neuer Uhren brauchen
EN “We are convinced that in our family-operated manufacture, the know-how required for servicing, repairing, and restoring our watches is just as important as the competence needed to craft new watches
| Герман | Англи |
|---|---|
| überzeugt | convinced |
| wartung | servicing |
| reparatur | repairing |
| uhren | watches |
| wichtig | important |
| neuer | new |
| manufaktur | manufacture |
| kompetenz | competence |
| erforderliche | required |
| sind | are |
| in | in |
| unserer | our |
| ist | is |
| wir | we |
| brauchen | to |
| dass | that |
| für | for |
| der | the |
| wie | and |
DE Unsere Meisteruhrmacher verfügen über die notwendige Kompetenz, um die Wartung und Reparatur moderner Uhren und auch die Restaurierung von Uhren aus dem 19. Jahrhundert zu gewährleisten.
EN Our master watchmakers possess the skills needed to assure the maintenance and repair of modern watches and also the restoration of timepieces that date back to the 19th century.
| Герман | Англи |
|---|---|
| notwendige | needed |
| kompetenz | skills |
| moderner | modern |
| restaurierung | restoration |
| jahrhundert | century |
| gewährleisten | assure |
| wartung | maintenance |
| reparatur | repair |
| uhren | watches |
| unsere | our |
| und | and |
| zu | to |
| von | of |
| dem | the |
DE Dieser Service gilt nur für echte Panerai-Uhren (außer Uhren und Instrumente)
EN Only genuine Panerai timepieces (other than clocks & instruments) are eligible for this service
| Герман | Англи |
|---|---|
| service | service |
| echte | genuine |
| außer | other than |
| instrumente | instruments |
| panerai | panerai |
| dieser | this |
| nur | only |
| für | for |
| uhren | clocks |
DE Verkaufen Sie Uhren, die so individuell und einzigartig sind wie Ihre Kunden, die sie kaufen. Starten Sie dropshipping handgefertigte Uhren und Schmuck und bauen Sie eine Produktauswahl, der Ihre Kunden nicht widerstehen können.
EN Sell watches that are as individual and unique as your customers who buy them. Start dropshipping handmade watches and jewelry and build a product selection your customers can’t resist.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verkaufen | sell |
| uhren | watches |
| kunden | customers |
| kaufen | buy |
| starten | start |
| dropshipping | dropshipping |
| handgefertigte | handmade |
| schmuck | jewelry |
| bauen | build |
| widerstehen | resist |
| produktauswahl | product |
| sind | are |
| ihre | your |
| und | and |
| einzigartig | a |
| wie | as |
| der | them |
DE Neues in Schmuck & Uhren Alle Schmuckstücke & Uhren
EN What's New in Jewelry & Watches All Jewelry & Watches
| Герман | Англи |
|---|---|
| neues | new |
| schmuck | jewelry |
| amp | amp |
| uhren | watches |
| in | in |
| alle | all |
DE Kundenspezifische Uhren - Personalisierte Uhren | Timex
EN Custom Watches - Customized Watches | Timex
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| personalisierte | custom |
| kundenspezifische | customized |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Wir schlagen Ihnen vor, unsere Uhren vor Ort zu erleben oder Ihre Uhren warten zu lassen, indem Sie uns spontan besuchen oder einen Termin ausmachen.
EN We invite you to experience our watches in person or get yours serviced, by walk-in or appointment.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| termin | appointment |
| oder | or |
| indem | by |
| zu | to |
| unsere | our |
| sie | yours |
| wir | we |
| erleben | experience |
DE Uhren, die nicht wasserdicht sind, und Uhren mit Lederarmband sollten nicht mit Wasser in Kontakt gebracht werden.
EN Avoid contact with water for non-water-resistant watches and watches fitted with leather straps.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| wasserdicht | water-resistant |
| wasser | water |
| kontakt | contact |
| mit | fitted |
| und | and |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Die meisten Uhren können online gekauft werden, mit Ausnahme von Einzelstücken, Luxus- und High-Complication-Uhren. Wenn Sie eine Uhr kaufen möchten, die nicht online verfügbar ist, wenden Sie sich bitte an unser Kundenzentrum unter +49 89 20303095.
EN Most watches are available for online purchase, except for unique pieces, high luxury and high-complication watches. Should you wish to purchase a watch that is not available online, please contact our Client Relations Centre on +44 20 71940260.
| Герман | Англи |
|---|---|
| online | online |
| wenden | contact |
| ausnahme | except |
| high | high |
| luxus | luxury |
| uhren | watches |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| bitte | please |
| und | and |
| ist | is |
| sie | you |
| eine | a |
| mit | our |
| wenn | to |
| möchten | wish |
| an | on |
DE Uhren mit Handaufzug müssen je nach ihrer Leistungsreserve (3 bis 8 Tage bei Panerai-Uhren) in regelmäßigen Abständen von Hand aufgezogen werden
EN Manual-winding watches must be wound by hand at a regular frequence depending on their power reserve (3 to 8 days for Panerai watches)
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| regelmäßigen | regular |
| hand | hand |
| panerai | panerai |
| tage | days |
| je nach | depending |
| ihrer | their |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| Герман | Англи |
|---|---|
| uhren | watches |
| online | online |
| händler | merchant |
| ja | yes |
| beispiel | example |
| shopify | shopify |
| du | you |
| kannst | you can |
| auf | on |
| der | of |
| ist | is |
| verkaufen | sell |
DE Liebhaber Geschenke Uhren Luxus Metallband Quarz Holz Uhren Q18-3
EN Lovers? Gifts Timepieces Luxury Metal Strap Quartz Wooden Watches Q18-3
| Герман | Англи |
|---|---|
| liebhaber | lovers |
| geschenke | gifts |
| luxus | luxury |
| quarz | quartz |
| holz | wooden |
| uhren | watches |
DE Liebhaber Geschenke Uhren Luxus Metallband Quarz Holz Uhren Q18-4
EN Lovers? Gifts Timepieces Luxury Metal Strap Quartz Wooden Watches Q18-4
| Герман | Англи |
|---|---|
| liebhaber | lovers |
| geschenke | gifts |
| luxus | luxury |
| quarz | quartz |
| holz | wooden |
| uhren | watches |
DE Frauen hölzerne Uhren Uhren Türkis blau Liebhaber große Geschenke C28-1
EN Women Wooden Watches Timepieces Turquoise Blue Lovers Great Gifts C28-1
| Герман | Англи |
|---|---|
| frauen | women |
| hölzerne | wooden |
| liebhaber | lovers |
| große | great |
| geschenke | gifts |
| uhren | watches |
| türkis | turquoise |
| blau | blue |
DE "Wir sind überzeugt, dass in unserer familiengeführten Manufaktur das für die Wartung, Reparatur und Restaurierung unserer Uhren erforderliche Know-how ebenso wichtig ist wie die Kompetenz, die wir bei der Fertigung neuer Uhren brauchen
EN “We are convinced that in our family-operated manufacture, the know-how required for servicing, repairing, and restoring our watches is just as important as the competence needed to craft new watches
DE Unsere Meisteruhrmacher verfügen über die notwendige Kompetenz, um die Wartung und Reparatur moderner Uhren und auch die Restaurierung von Uhren aus dem 19. Jahrhundert zu gewährleisten.
EN Our master watchmakers possess the skills needed to assure the maintenance and repair of modern watches and also the restoration of timepieces that date back to the 19th century.
DE Eine faszinierende Präsentation von Genfer, Schweizer und europäischen Uhren und Emailarbeiten aus dem 16. bis frühen 19. Jahrhundert, darunter eine Vielzahl von Meisterwerken, die die Geschichte der Uhrmacherei entscheidend geprägt haben.
EN A fascinating presentation of Genevese, Swiss and European watches and enamels dating from the 16th to the early 19th century, including a great number of masterpieces that have left their mark on the history of horology.
| Герман | Англи |
|---|---|
| faszinierende | fascinating |
| präsentation | presentation |
| schweizer | swiss |
| europäischen | european |
| uhren | watches |
| jahrhundert | century |
| geschichte | history |
| vielzahl | number |
| frühen | early |
| und | and |
| darunter | the |
| aus | from |
| eine | a |
DE Dieser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
EN This service provider is based in an EU or EEA member state.
| Герман | Англи |
|---|---|
| landes | state |
| europäischen | eu |
| oder | or |
| dieser | this |
| dienstleister | service provider |
| des | service |
DE LUMEN verpflichtet sich zur Einhaltung der Datenschutzanforderungen innerhalb der Europäischen Union (EU) und des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), um das Vereinigte Königreich (UK) einzuschließen
EN LUMEN is committed to compliance with data protection requirements within the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA), to include the United Kingdom (UK)
| Герман | Англи |
|---|---|
| lumen | lumen |
| einhaltung | compliance |
| datenschutzanforderungen | requirements |
| königreich | kingdom |
| uk | uk |
| union | union |
| eu | eu |
| vereinigte | united |
| europäischen | european |
| verpflichtet | the |
| innerhalb | within |
| und | and |
DE Conformio wird von der Europäischen Union aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung kofinanziert.
EN Conformio is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund.
| Герман | Англи |
|---|---|
| europäischen | european |
| union | union |
| fonds | fund |
| regionale | regional |
| entwicklung | development |
| aus | from |
| wird | the |
DE Vom Bahnhof in Mannheim, einem der europäischen Bahnknotenpunkte, besteht nicht nur eine direkte Zugverbindung zu allen größeren deutschen Städten, sondern auch zu vielen europäischen Großstädten.
EN From the train station in Mannheim, one of the European rail hubs, there is not only a direct train connection to all major German cities, but also to many major European cities.
| Герман | Англи |
|---|---|
| europäischen | european |
| direkte | direct |
| größeren | major |
| städten | cities |
| mannheim | mannheim |
| bahnhof | station |
| deutschen | the |
| in | in |
| nicht | not |
| der | german |
| zu | to |
| vom | from |
| nur | only |
| eine | a |
| sondern | but |
DE Gemeinsam mit vier führenden Europäischen Data-Economy-Unternehmen sowie weltbekannten Wissenschaftlern und Erfindern wird das DFKI im Projekt STREAMLINE den modernen Anforderungen des Europäischen…
EN Together with four leading European data economy enterprises as well as world-renown scientists and innovators DFKI will work in project STREAMLINE to meet modern day requirements of European online…
DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist ein Datenschutzgesetz, das von der Europäischen Kommission und dem Europäischen Parlament eingeführt und verabschiedet wurde und im Mai 2018 in Kraft trat.
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a data privacy legislation introduced and approved by the European Commision and European Parliament, which went into effect in May 2018.
| Герман | Англи |
|---|---|
| europäischen | european |
| parlament | parliament |
| eingeführt | introduced |
| in | in |
| dsgvo | gdpr |
| datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
| kraft | may |
| und | and |
| datenschutz | privacy |
| ist | is |
| ein | a |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
uhren stolz uhren ultraflache uhren besten uhren unseren uhren fertigung komplizierter uhren uhren vor mechanische uhren bambus holz uhren uhren mit komplikationen quarz holz uhren uhren zeigen sportlich elegante uhren komplizierten uhren illustrieren feinen uhren uhren werden stunde uhren aus holz uhren weltbekannt uhren vorfinden sortiment von uhren einzigartigen uhren fachgeschäft für uhren wertvollen uhren uhren in zeitraffer uhren verkaufen high complication uhren patek philippe uhren elektronische uhren uhren mit automatikaufzug herstellung aller uhren uhren mit tourbillon countdown uhren eleganz der uhren garmin uhren leistungsstarke submersible uhren individuell gestaltbaren uhren uhren mit handaufzug mechanischer uhren einzigartige hölzerne uhren restaurierung aller uhren uhren auf shopify uhren der welt omega uhren reparatur moderner uhren händler edler uhren erste uhren verschiedene uhren telefonen uhren kopfhörer zuverlässigkeit ihrer uhren piaget uhren
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон