DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
"erfordern eine höhere" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "erfordern eine höhere" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
erfordern eine höhere-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "erfordern eine höhere"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
| Герман | Англи |
|---|---|
| produkt | product |
| erfordern | require |
| material | materials |
| zusätzliche | additional |
| nutzungsbedingungen | terms |
| oder | or |
| ermöglichen | enable |
| zugang | access |
| diensten | services |
| nutzung | use |
| kann | may |
| webseiten | sites |
| zu | to |
DE Einige davon können Entwickler vollständig automatisieren, während andere manuelles Eingreifen erfordern und wieder andere sowohl automatisierte als auch manuelle Prozesse erfordern
EN Developers can fully automate some, others require manual inputs, and still others combine automated and manual processes
| Герман | Англи |
|---|---|
| entwickler | developers |
| vollständig | fully |
| andere | others |
| erfordern | require |
| prozesse | processes |
| können | can |
| automatisieren | automate |
| automatisierte | automated |
| manuelle | manual |
| und | and |
| einige | some |
| als | still |
DE Direkte SaaS-Verbindung: SaaS und insbesondere geschäftskritische Sprach- und Video-Anwendungen, UcaaS, erfordern eine höhere Performance, als ein herkömmliches Backhaul-Modell für das Rechenzentrum liefern kann
EN Direct SaaS connectivity: SaaS, and especially business-critical voice and video apps, UcaaS, require better performance than the traditional data center backhaul model can deliver
| Герман | Англи |
|---|---|
| direkte | direct |
| saas | saas |
| insbesondere | especially |
| ucaas | ucaas |
| höhere | better |
| rechenzentrum | data center |
| verbindung | connectivity |
| video | video |
| modell | model |
| performance | performance |
| liefern | deliver |
| kann | can |
| erfordern | require |
| anwendungen | apps |
| und | and |
DE Jeder der Orte, die bei der Entwicklung jeder der Touren oder Exkursionen dieses Programms vorgesehen sind, können durch eine andere ähnliche Kategorie ersetzt werden, wenn höhere Gewalt oder besondere Umstände dies erfordern.
EN Before any conflict with it or its misuse, the user is aware that the dispute shall be governed by and will be judged in accordance with the Spanish legislation. 3.1. Confidentiality and data protection
| Герман | Англи |
|---|---|
| oder | or |
| der | spanish |
| durch | by |
| andere | the |
DE Die ideale DAQ-Lösung für On-the-go-Anwendungen, die eine höhere Leistung in potenziell rauen Umgebungen erfordern.
EN The ideal DAQ solution for on-the-go applications requiring higher performance in potentially harsh environments.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ideale | ideal |
| leistung | performance |
| potenziell | potentially |
| rauen | harsh |
| umgebungen | environments |
| lösung | solution |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| für | for |
| höhere | higher |
| die | the |
DE Die ideale Datenerfassungslösung für On-the-go-Anwendungen, die eine höhere Leistung in potenziell rauen Umgebungen erfordern.
EN The ideal DAQ solution for on-the-go applications requiring higher performance in potentially harsh environments.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ideale | ideal |
| leistung | performance |
| potenziell | potentially |
| rauen | harsh |
| umgebungen | environments |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| für | for |
| höhere | higher |
| die | the |
DE Es stellt mehr Leistung zur Verfügung, da Farbkamera und TFT-Farbdisplays eine höhere Stromversorgung erfordern
EN It makes more power available, as the colour camera and TFT colour displays require a higher power supply
| Герман | Англи |
|---|---|
| verfügung | available |
| erfordern | require |
| tft | tft |
| es | it |
| stromversorgung | power supply |
| und | and |
| leistung | power |
| stellt | the |
| mehr | more |
| eine | a |
DE Es stellt mehr Leistung zur Verfügung, da Farbkamera und TFT-Farbdisplays eine höhere Stromversorgung erfordern
EN It makes more power available, as the colour camera and TFT colour displays require a higher power supply
| Герман | Англи |
|---|---|
| verfügung | available |
| erfordern | require |
| tft | tft |
| es | it |
| stromversorgung | power supply |
| und | and |
| leistung | power |
| stellt | the |
| mehr | more |
| eine | a |
DE Die ideale Datenerfassungslösung für On-the-go-Anwendungen, die eine höhere Leistung in potenziell rauen Umgebungen erfordern.
EN The ideal DAQ solution for on-the-go applications requiring higher performance in potentially harsh environments.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ideale | ideal |
| leistung | performance |
| potenziell | potentially |
| rauen | harsh |
| umgebungen | environments |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| für | for |
| höhere | higher |
| die | the |
DE Die ideale DAQ-Lösung für On-the-go-Anwendungen, die eine höhere Leistung in potenziell rauen Umgebungen erfordern.
EN The ideal DAQ solution for on-the-go applications requiring higher performance in potentially harsh environments.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ideale | ideal |
| leistung | performance |
| potenziell | potentially |
| rauen | harsh |
| umgebungen | environments |
| lösung | solution |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| für | for |
| höhere | higher |
| die | the |
DE Native Ads erzielen eine bis zu 5x höhere CTR und eine höhere Kaufabsicht als Standard-Display-Anzeigen.
EN Native ads generate 5X higher CTR, and higher purchase intent than standard display ads.
| Герман | Англи |
|---|---|
| native | native |
| erzielen | generate |
| ctr | ctr |
| kaufabsicht | purchase intent |
| standard | standard |
| und | and |
| höhere | higher |
| als | than |
| display | display |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Das höhere Farbsampling bedeutet eine höhere Bitrate und größere Videodateien. Sie sollten also eine Entscheidung treffen: mehr Farben oder kleine Dateigrößen. Beim Export wählen Sie normalerweise 4:2:0.
EN The higher color sampling will mean a higher bit rate and larger file sizes, so you have a choice between better color or smaller file sizes. When you export for people to watch your final video, you’ll usually want to use 4:2:0 if you have the option.
| Герман | Англи |
|---|---|
| export | export |
| größere | larger |
| oder | or |
| normalerweise | usually |
| und | and |
| bedeutet | to |
| sollten | will |
| höhere | higher |
| kleine | smaller |
| eine | a |
| sie | want |
| farben | the |
DE Egal welchen Codec und welches Format Sie verwenden, eine höhere Bitrate bedeutet meist eine höhere Qualität
EN Exporting for optical disc like DVD or Blu-ray has strict requirements
| Герман | Англи |
|---|---|
| egal | or |
| bedeutet | for |
| und | has |
| sie | like |
DE Diese Legierungen sind härter als eine einzelne Alpha-Phase, haben eine höhere Festigkeit und höhere mechanische Eigenschaften.
EN These alloys are harder than a single alpha phase, with higher strength and higher mechanical properties.
| Герман | Англи |
|---|---|
| legierungen | alloys |
| härter | harder |
| festigkeit | strength |
| mechanische | mechanical |
| alpha | alpha |
| phase | phase |
| eigenschaften | properties |
| sind | are |
| höhere | higher |
| und | and |
| diese | these |
| als | than |
DE 7-fache Vergrößerung ermöglicht es Ihnen, Objekte näher, eine höhere Auflösung und eine höhere Auflösung zu sehen
EN 7x magnification allows you to view objects closer to, higher resolution and higher definition
| Герман | Англи |
|---|---|
| vergrößerung | magnification |
| ermöglicht | allows |
| objekte | objects |
| näher | closer |
| höhere | higher |
| auflösung | resolution |
| und | and |
| zu | to |
DE AAC Dateien enthalten mehr Abtastfrequenzen als MP3s, sowie bis zu 48 Kanäle, eine höhere Effizienz der Codier- und Filterbänke und eine höhere Codiergenauigkeit für flüchtige Signale
EN AAC files contain more sample frequencies than MP3’s, as well as up to 48 channels, higher efficiency of coding and filter banks, and higher coding accuracy for transient signals
| Герман | Англи |
|---|---|
| aac | aac |
| dateien | files |
| kanäle | channels |
| effizienz | efficiency |
| signale | signals |
| und | and |
| zu | to |
| für | for |
| mehr | more |
| als | as |
| der | of |
DE Eine höhere Strukturfestigkeit bedeutet bei Aufprall aber eine höhere Verzögerung der Fahrgastzelle, die von den Rückhaltesystemen auf den Vorder- und Rücksitzen effektiv aufgefangen werden muss
EN Higher structural stiffness however also means higher compartment decelerations, which need to be dealt with by the restraint systems in the front and rear seats during the crash
| Герман | Англи |
|---|---|
| höhere | higher |
| bedeutet | to |
| und | and |
| den | the |
DE Native Ads erzielen eine bis zu 5x höhere CTR und eine höhere Kaufabsicht als Standard-Display-Anzeigen.
EN Native ads generate 5X higher CTR, and higher purchase intent than standard display ads.
| Герман | Англи |
|---|---|
| native | native |
| erzielen | generate |
| ctr | ctr |
| kaufabsicht | purchase intent |
| standard | standard |
| und | and |
| höhere | higher |
| als | than |
| display | display |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integriert | built |
| betriebszeit | uptime |
| ebene | level |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| sind | are |
| gewährleisten | guarantee |
| zu | to |
| eine | of |
| höhere | higher |
DE Das Ergebnis: Schnellere Erfassung und höhere Datenqualität erfordern weniger Nachbearbeitung
EN The result: Faster intake and higher quality data, for fewer follow-ups
| Герман | Англи |
|---|---|
| ergebnis | result |
| schnellere | faster |
| höhere | higher |
| weniger | fewer |
| und | and |
| das | the |
DE „Höhere Leistungen, weil der Bedarf steigt, oder geänderte Produkte erfordern zukunftsweisende und maßgeschneiderte Konzepte, um langfristig erfolgreich zu sein.“
EN ?Higher capacities because of an increase in requirements, or modified products require future-oriented and tailor-made concepts to be successful in the long run?.
| Герман | Англи |
|---|---|
| höhere | higher |
| steigt | increase |
| oder | or |
| geänderte | modified |
| erfordern | require |
| maßgeschneiderte | tailor-made |
| konzepte | concepts |
| erfolgreich | successful |
| sein | be |
| und | and |
| weil | because |
| zu | to |
| produkte | products |
| der | of |
DE Da sie jedoch immer noch nicht so zuverlässig wie die viel langsamere Kontaktmesstechnik sind, ist ihr Einsatz in Anwendungen, die höhere Geschwindigkeiten erfordern, nur von begrenztem Nutzen.
EN However, they are still not as reliable as the much-slower contact gauging technique, and so are of limited use in applications that require higher speeds.
| Герман | Англи |
|---|---|
| zuverlässig | reliable |
| langsamere | slower |
| geschwindigkeiten | speeds |
| so | so |
| höhere | higher |
| in | in |
| anwendungen | applications |
| nutzen | use |
| viel | much |
| nicht | not |
| sind | are |
| erfordern | require |
| von | of |
| jedoch | however |
| nur | the |
DE Größere und kompliziertere Websites und Online-Anwendungen haben jedoch höhere Anforderungen und erfordern einen individuellen Ansatz
EN But larger and more complicated websites and online applications have higher requirements and need an individual approach
| Герман | Англи |
|---|---|
| individuellen | individual |
| ansatz | approach |
| websites | websites |
| anforderungen | requirements |
| online | online |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| einen | an |
| haben | have |
| erfordern | need |
| größere | larger |
| höhere | more |
DE Das Ergebnis: Schnellere Erfassung und höhere Datenqualität erfordern weniger Nachbearbeitung
EN The result: Faster intake and higher quality data, for fewer follow-ups
| Герман | Англи |
|---|---|
| ergebnis | result |
| schnellere | faster |
| höhere | higher |
| weniger | fewer |
| und | and |
| das | the |
DE Q.Ad, unsere unabhängige Full-Video Player Lösung generiert höhere VTRs und garantiert eine höhere Sichtbarkeit Ihrer Outstream Video Kampagnen.
EN Q.Ad, our independent full-view video player solution generates better view-through rates (VTR) and ensures high viewability for your outstream video advertising.
| Герман | Англи |
|---|---|
| q | q |
| unabhängige | independent |
| player | player |
| lösung | solution |
| generiert | generates |
| garantiert | ensures |
| unsere | our |
| video | video |
| und | and |
| eine | for |
| kampagnen | ad |
| ihrer | your |
| höhere | better |
DE Q.Ads Full-View Features generieren höhere VTRs und garantieren eine höhere Sichtbarkeit Ihrer nativen Video-Kampagnen.
EN Q.Ad full-view features generate better view-through rates (VTR) and ensures high viewability for your native video advertising.
| Герман | Англи |
|---|---|
| q | q |
| features | features |
| generieren | generate |
| ihrer | your |
| nativen | native |
| video | video |
| und | and |
| höhere | better |
| ads | ad |
| eine | for |
DE Im Allgemeinen bedeutet eine höhere Anzahl von Peers höhere Download-Geschwindigkeiten
EN Generally, higher numbers of peers means faster download speeds
| Герман | Англи |
|---|---|
| bedeutet | means |
| höhere | higher |
| peers | peers |
| download | download |
| geschwindigkeiten | speeds |
| von | of |
DE Phoseon's 100% Fokus auf UV-LED-Lösungen bietet höhere Erträge und geringere Betriebskosten für eine höhere Rentabilität
EN Phoseon’s 100% focus on UV LED solutions offers higher yields and decreased operating costs for increased profitability
| Герман | Англи |
|---|---|
| fokus | focus |
| bietet | offers |
| erträge | yields |
| betriebskosten | operating costs |
| rentabilität | profitability |
| uv | uv |
| led | led |
| lösungen | solutions |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
| höhere | higher |
DE Q.Ad, unsere unabhängige Full-Video Player Lösung generiert höhere VTRs und garantiert eine höhere Sichtbarkeit Ihrer Outstream Video Kampagnen.
EN Q.Ad, our independent full-view video player solution generates better view-through rates (VTR) and ensures high viewability for your outstream video advertising.
| Герман | Англи |
|---|---|
| q | q |
| unabhängige | independent |
| player | player |
| lösung | solution |
| generiert | generates |
| garantiert | ensures |
| unsere | our |
| video | video |
| und | and |
| eine | for |
| kampagnen | ad |
| ihrer | your |
| höhere | better |
DE Q.Ads Full-View Features generieren höhere VTRs und garantieren eine höhere Sichtbarkeit Ihrer nativen Video-Kampagnen.
EN Q.Ad full-view features generate better view-through rates (VTR) and ensures high viewability for your native video advertising.
| Герман | Англи |
|---|---|
| q | q |
| features | features |
| generieren | generate |
| ihrer | your |
| nativen | native |
| video | video |
| und | and |
| höhere | better |
| ads | ad |
| eine | for |
DE Q.Ad, unsere unabhängige Full-Video Player Lösung generiert höhere VTRs und garantiert eine höhere Sichtbarkeit Ihrer Native Video Kampagnen.
EN Q.Ad, our independent full-view video player solution generates better view-through rates (VTR) and ensures high viewability for your native video advertising.
| Герман | Англи |
|---|---|
| q | q |
| unabhängige | independent |
| player | player |
| lösung | solution |
| generiert | generates |
| native | native |
| garantiert | ensures |
| unsere | our |
| video | video |
| und | and |
| eine | for |
| kampagnen | ad |
| ihrer | your |
| höhere | better |
DE Restaurants mit vollem Service bieten mehr Dienstleistungen an, wobei die Speisen hauptsächlich zum Verzehr vor Ort angeboten werden und in der Regel eine höhere Qualität der Speisen und höhere Preise aufweisen.
EN Full-service restaurants offer more service, food for consumption primarily on-premise, and typically reflect higher quality food and prices.
DE Unsere Business Web Hosting-Pläne enthalten mehr Ressourcen als Shared Web Hosting-Pläne. Geschäftspläne bieten auch höhere PHP Speichergrenzen, höhere Inodengrenzen und ein erhöhtes Ausgangs-E-Mail-Limit.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| Герман | Англи |
|---|---|
| business | business |
| shared | shared |
| bieten | offer |
| php | php |
| pläne | plans |
| web | web |
| ressourcen | resources |
| hosting | hosting |
| und | and |
| unsere | our |
| auch | also |
| limit | limit |
| mehr | more |
| als | than |
DE Das höhere Byte steht links vom niedrigeren Byte! C# erwartet das höhere Byte rechts vom Niedrigeren, es speichert Integers von niedrig nach hoch
EN The higher byte is stored left from the lower byte! C# expects the higher byte to be right from the lower byte, it stores integer values from low to high
| Герман | Англи |
|---|---|
| byte | byte |
| niedrigeren | lower |
| c | c |
| erwartet | expects |
| speichert | stores |
| niedrig | low |
| es | it |
| höhere | higher |
| steht | is |
| vom | from |
DE Es ist das, wofür Sie sich entschieden haben - höhere Qualität jetzt und viel höhere Qualität in der Zukunft mit einem High-End Gerät oder einfach nur das Testen der Gewässer mit einem Cardboard, Oculus go oder etwas Ähnlichem.
EN It?s what you chose ? higher quality now and way higher quality in the future with a high-end device, or just testing the waters with a Cardboard, Oculus go, or something similar.
| Герман | Англи |
|---|---|
| qualität | quality |
| gerät | device |
| testen | testing |
| gewässer | waters |
| cardboard | cardboard |
| oculus | oculus |
| es | it |
| wofür | what |
| jetzt | now |
| oder | or |
| go | go |
| in | in |
| und | and |
| höhere | higher |
| mit | with |
DE Höhere Leistungsreserven und höhere Lebensdauer auch im Transporter- und Anhängerbetrieb oder bei häufigen Fahrten mit Beladung
EN For uncompromising sportiness Increased power reserves and life, even when pulling transporters and trailers or during frequent journeys with loads
| Герман | Англи |
|---|---|
| lebensdauer | life |
| häufigen | frequent |
| oder | or |
| höhere | increased |
| und | and |
| mit | with |
| im | during |
DE Das höhere Systemgewicht führt dazu, dass höhere Bremsmomente erforderlich sind, um ein eMTB abzubremsen
EN The higher system weight leads to higher brake torques, which are necessary to decelerate an eMTB
| Герман | Англи |
|---|---|
| höhere | higher |
| erforderlich | necessary |
| führt | leads |
| sind | are |
| dass | to |
DE 8.4 Dauert die höhere Gewalt länger als vier Wochen, haben beide Parteien das Recht, den Vertrag ganz oder teilweise zu kündigen, sofern dies durch höhere Gewalt gerechtfertigt ist
EN 8.4 If the force majeure lasts for more than four weeks, both parties will have the right to terminate the agreement wholly or in part, insofar as this is justified by the force majeure
| Герман | Англи |
|---|---|
| dauert | lasts |
| wochen | weeks |
| parteien | parties |
| gerechtfertigt | justified |
| oder | or |
| teilweise | in part |
| recht | right |
| vertrag | agreement |
| vier | four |
| zu | to |
| sofern | if |
| ist | is |
| länger | more |
| als | as |
| ganz | wholly |
| gewalt | force |
| den | the |
| dies | this |
DE Höhere Konversionen, größere Loyalty und höhere Rendite durch Personalisierung
EN Drive conversions, loyalty and ROI with personalization
| Герман | Англи |
|---|---|
| konversionen | conversions |
| durch | with |
| personalisierung | personalization |
| und | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
erfordern eine höhere höhere datenqualität erfordern wodurch eine höhere kommt eine höhere dafür eine höhere suchergebnissen eine höhere websites eine höhere verlangen eine höhere batteriehersteller eine höhere pulver eine höhere valorant eine höhere garantiert eine höhere wirklich eine höhere anderem eine höhere fall eine höhere bieten eine höhere möglicherweise eine höhere regel eine höhere besteht eine höhere gegenzug eine höhere bietet eine höhere garantieren eine höhere phoseon eine höhere sensor eine höhere erfordern eine integration erfordern eine schnelle erfordern eine datenbasierte erfordern eine skalierung erfordern eine gewisse erfordern eine angepasste erfordern eine wissenschaftliche erfordern eine reaktion erfordern eine detaillierte höhere höhere gewalt langfristig höhere höhere margen höhere genauigkeit höhere gewalt verursacht mitarbeiter keine höhere höhere konversionsraten höhere relevanz höhere geschwindigkeit höhere produktivität höhere kosteneinsparungen höhere conversion rate höhere kraft höhere auflage höhere setupgebühr aufgrund täglichen betrieb höhere
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон