DE Sie weisen dich auf Stellen hin, die möglicherweise deine besondere Aufmerksamkeit erfordern
"erfordern besondere aufmerksamkeit" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "erfordern besondere aufmerksamkeit" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
erfordern besondere aufmerksamkeit-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "erfordern besondere aufmerksamkeit"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Warnings are tips that show up in the planner as you plot your route, alerting you when a segment may require a little extra attention from you
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| möglicherweise | may |
| besondere | a |
| hin | from |
| dich | your |
DE Wenn einige Services besondere Aufmerksamkeit erfordern, profitieren Service-Agenten von persönlichen Benutzereinstellungen, um bevorzugte Services zu...
EN Using templates can help make effective communication easier, but sometimes having too many templates can...
| Герман | Англи |
|---|---|
| wenn | but |
| zu | having |
DE Diese Möbel sind sehr empfindlich und zerbrechlich und erfordern besondere Aufmerksamkeit, besonders wenn Sie sehr lebhafte Kinder im Haus haben.
EN This furniture is very delicate and fragile and requires special attention, especially if you have very lively children at home.
| Герман | Англи |
|---|---|
| möbel | furniture |
| sehr | very |
| zerbrechlich | fragile |
| aufmerksamkeit | attention |
| lebhafte | lively |
| kinder | children |
| besonders | especially |
| und | and |
| wenn | if |
| diese | this |
| haben | have |
| sind | is |
| besondere | special |
| erfordern | requires |
| sie | you |
DE Calisthenics ist ein besonderer Sport, ein Sport, der besondere Ergebnisse bringt, besondere Fähigkeiten erfordert und auch besondere Anforderungen an den Körper stellt
EN Calisthenics is a special sport, a sport that brings special results, involves special skills and also has special demands on the body
DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
| Герман | Англи |
|---|---|
| produkt | product |
| erfordern | require |
| material | materials |
| zusätzliche | additional |
| nutzungsbedingungen | terms |
| oder | or |
| ermöglichen | enable |
| zugang | access |
| diensten | services |
| nutzung | use |
| kann | may |
| webseiten | sites |
| zu | to |
DE Einige davon können Entwickler vollständig automatisieren, während andere manuelles Eingreifen erfordern und wieder andere sowohl automatisierte als auch manuelle Prozesse erfordern
EN Developers can fully automate some, others require manual inputs, and still others combine automated and manual processes
| Герман | Англи |
|---|---|
| entwickler | developers |
| vollständig | fully |
| andere | others |
| erfordern | require |
| prozesse | processes |
| können | can |
| automatisieren | automate |
| automatisierte | automated |
| manuelle | manual |
| und | and |
| einige | some |
| als | still |
DE Taggen Sie eingehende Nachrichten auf Basis von Kundenanfragen, um Ihrem Team zu helfen, die Kategorien von eingehenden Nachrichten zu priorisieren, die die meiste Aufmerksamkeit erfordern.
EN Tag incoming messages based on customer inquiry to help your team prioritize incoming messages categories that need the most attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| team | team |
| kategorien | categories |
| priorisieren | prioritize |
| aufmerksamkeit | attention |
| basis | based |
| eingehende | incoming |
| helfen | help |
| meiste | most |
| nachrichten | messages |
| zu | to |
DE Fügen Sie beliebige Formen, Symbole und Grafiken aus der Seitenkonsole hinzu, um Abschnitten, die mehr Aufmerksamkeit erfordern, detaillierte Grafiken hinzuzufügen.
EN Add any shapes, icons and graphics from the side panel to add detailed visuals to sections which need more attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| detaillierte | detailed |
| grafiken | graphics |
| symbole | icons |
| hinzuzufügen | to add |
| formen | shapes |
| mehr | more |
| und | and |
| beliebige | to |
| aus | from |
| der | the |
| hinzu | add |
DE So ist sichergestellt, dass du immer über wichtige Ereignisse in Social Media informiert bist, die dein Unternehmen betreffen und deine Aufmerksamkeit erfordern
EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention
| Герман | Англи |
|---|---|
| immer | always |
| wichtige | key |
| ereignisse | events |
| unternehmen | business |
| betreffen | affect |
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| dass | that |
| bist | your |
| ist | know |
| und | and |
| du | you |
| in | on |
| social | social |
| media | media |
| über | about |
DE Durch die Weitergabe von Anfragen an Chatbots werden die Kunden rund um die Uhr betreut und ihre Anfragen schneller bearbeitet. Währenddessen können sich Ihre Mitarbeiter auf komplexere Fragen konzentrieren, die mehr Aufmerksamkeit erfordern.
EN By handing off questions to chatbots, customer inquiries are solved faster and are provided with around the clock service. Meanwhile, your employees can focus on more complex questions that need more attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| kunden | customer |
| uhr | clock |
| schneller | faster |
| mitarbeiter | employees |
| komplexere | more complex |
| aufmerksamkeit | attention |
| fragen | questions |
| erfordern | need |
| anfragen | inquiries |
| ihre | your |
| können | can |
| mehr | more |
| und | and |
| rund | on |
| konzentrieren | focus |
DE Heben Sie den Arbeitspaketstatus, die Priorität und das Enddatum basierend auf ihren Werten hervor.Sehen Sie sofort, welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Highlight the work package status, priority and finish date based on their values.See right away which tasks require your attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| priorität | priority |
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| basierend | based on |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| den | the |
| sie | values |
DE Markieren Sie ganze Arbeitspaketzeilen basierend auf dem ausgewählten Status oder der ausgewählten Priorität.Sehen Sie sofort, welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Highlight entire work package rows based on the selected status or chosen priority.See right away which tasks require your attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| markieren | highlight |
| ganze | entire |
| status | status |
| priorität | priority |
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| basierend | based on |
| ausgewählten | selected |
| aufgaben | tasks |
| oder | or |
| ihre | your |
DE Heben Sie den Arbeitspaketstatus, die Priorität und das Enddatum basierend auf ihren Werten hervor. Sie sehen sofort welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Highlight the work package status, priority and finish date based on their values. See right away which tasks require your attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| priorität | priority |
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| basierend | based on |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| den | the |
| sie | values |
DE Sehen Sie sofort, welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.Sie können entweder die gesamte Zeile der Arbeitspaketliste markieren oder nur die ausgewählten Kriterien mit einer benutzerdefinierten Farbe markieren
EN See right away which tasks require your attention.You can highlight either the entire row of the work package list or only highlight the selected criteria with a custom color
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| gesamte | entire |
| zeile | row |
| markieren | highlight |
| ausgewählten | selected |
| kriterien | criteria |
| aufgaben | tasks |
| ihre | your |
| mit | with |
| können | can |
| die | list |
| oder | or |
| nur | only |
| einer | a |
DE Das bedeutet, dass Sie alle E-Mails anzeigen können, ohne diejenigen aus den Augen zu verlieren, die Ihre gesamte Aufmerksamkeit erfordern.
EN In this way, you can display all your messages without losing sight of those that need your attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| anzeigen | display |
| verlieren | losing |
| aufmerksamkeit | attention |
| alle | all |
| können | can |
| ohne | without |
| ihre | your |
| dass | that |
| sie | messages |
| augen | sight |
DE Mit dem Retrieve-Konnektor von Galvanize finden Sie die Schwachstellen im Unternehmensvermögen auf, die Aufmerksamkeit erfordern, und sichern diese.
EN Find and manage the corporate asset vulnerabilities that need attention with Galvanize’s Retrieve connector.
| Герман | Англи |
|---|---|
| finden | find |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| aufmerksamkeit | attention |
| mit | with |
| und | and |
| dem | the |
DE Sie behalten den Überblick über alle laufenden Prozesse und werden sofort informiert, sollte ein Problem Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Should a problem arise that needs your attention, you are immediately informed and are able to review all running processes.
| Герман | Англи |
|---|---|
| laufenden | running |
| prozesse | processes |
| informiert | informed |
| problem | problem |
| aufmerksamkeit | attention |
| sofort | immediately |
| ihre | your |
| und | and |
| sie | you |
| ein | a |
| sollte | should |
| alle | all |
| den | to |
DE Anhand des Echtzeit-Arbeitsstatus können Sie erkennen, welche Aufgaben, Probleme und Risiken Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Use real-time status of work to action tasks, issues, and risks that need attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| echtzeit | real-time |
| aufgaben | tasks |
| probleme | issues |
| risiken | risks |
| und | and |
| sie | need |
DE Welche wichtigen Probleme und Risiken erfordern Aufmerksamkeit?
EN What are key issues and risks that require attention?
| Герман | Англи |
|---|---|
| wichtigen | key |
| erfordern | require |
| aufmerksamkeit | attention |
| probleme | issues |
| risiken | risks |
| und | and |
| welche | what |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Sie behalten den Überblick über alle laufenden Prozesse und werden sofort informiert, sollte ein Problem Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Should a problem arise that needs your attention, you are immediately informed and are able to review all running processes.
| Герман | Англи |
|---|---|
| laufenden | running |
| prozesse | processes |
| informiert | informed |
| problem | problem |
| aufmerksamkeit | attention |
| sofort | immediately |
| ihre | your |
| und | and |
| sie | you |
| ein | a |
| sollte | should |
| alle | all |
| den | to |
DE So ist sichergestellt, dass du immer über wichtige Ereignisse in Social Media informiert bist, die dein Unternehmen betreffen und deine Aufmerksamkeit erfordern
EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention
| Герман | Англи |
|---|---|
| immer | always |
| wichtige | key |
| ereignisse | events |
| unternehmen | business |
| betreffen | affect |
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| dass | that |
| bist | your |
| ist | know |
| und | and |
| du | you |
| in | on |
| social | social |
| media | media |
| über | about |
DE Heben Sie den Arbeitspaketstatus, die Priorität und das Enddatum basierend auf ihren Werten hervor. Sie sehen sofort welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Highlight the work package status, priority and finish date based on their values. See right away which tasks require your attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| priorität | priority |
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| basierend | based on |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| den | the |
| sie | values |
DE Heben Sie den Arbeitspaketstatus, die Priorität und das Enddatum basierend auf ihren Werten hervor.Sehen Sie sofort, welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Highlight the work package status, priority and finish date based on their values.See right away which tasks require your attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| priorität | priority |
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| basierend | based on |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| den | the |
| sie | values |
DE Markieren Sie ganze Arbeitspaketzeilen basierend auf dem ausgewählten Status oder der ausgewählten Priorität.Sehen Sie sofort, welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Highlight entire work package rows based on the selected status or chosen priority.See right away which tasks require your attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| markieren | highlight |
| ganze | entire |
| status | status |
| priorität | priority |
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| basierend | based on |
| ausgewählten | selected |
| aufgaben | tasks |
| oder | or |
| ihre | your |
DE Sehen Sie sofort, welche Aufgaben Ihre Aufmerksamkeit erfordern.Sie können entweder die gesamte Zeile der Arbeitspaketliste markieren oder nur die ausgewählten Kriterien mit einer benutzerdefinierten Farbe markieren
EN See right away which tasks require your attention.You can highlight either the entire row of the work package list or only highlight the selected criteria with a custom color
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| gesamte | entire |
| zeile | row |
| markieren | highlight |
| ausgewählten | selected |
| kriterien | criteria |
| aufgaben | tasks |
| ihre | your |
| mit | with |
| können | can |
| die | list |
| oder | or |
| nur | only |
| einer | a |
DE Das bedeutet, dass Sie alle E-Mails anzeigen können, ohne diejenigen aus den Augen zu verlieren, die Ihre gesamte Aufmerksamkeit erfordern.
EN In this way, you can display all your messages without losing sight of those that need your attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| anzeigen | display |
| verlieren | losing |
| aufmerksamkeit | attention |
| alle | all |
| können | can |
| ohne | without |
| ihre | your |
| dass | that |
| sie | messages |
| augen | sight |
DE Mit dem Retrieve-Konnektor von Galvanize finden Sie die Schwachstellen im Unternehmensvermögen auf, die Aufmerksamkeit erfordern, und sichern diese.
EN Find and manage the corporate asset vulnerabilities that need attention with Galvanize’s Retrieve connector.
| Герман | Англи |
|---|---|
| finden | find |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| aufmerksamkeit | attention |
| mit | with |
| und | and |
| dem | the |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Mit der Shopify-App kannst du deine Aktivitäten von überall aus verwalten: Verwalte dein Inventar, kontaktiere Kunden und bearbeite Bestellungen, die Aufmerksamkeit erfordern – alles von deinem Mobiltelefon aus.
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| shopify | shopify |
| inventar | inventory |
| kontaktiere | contact |
| kunden | customers |
| bestellungen | orders |
| aufmerksamkeit | attention |
| verwalten | manage |
| app | app |
| erfordern | require |
| kannst | can |
| und | and |
| du | you |
| von | to |
| mobiltelefon | phone |
DE Die meisten Fälle werden aus der Ferne gelöst, sollte ein Problem allerdings einmal mehr Aufmerksamkeit erfordern, schicken wir sofort einen Ingenieur zu Ihnen.
EN Most cases are solved remotely, however, should the problem require more specialised attention, an engineer will be quickly sent out.
| Герман | Англи |
|---|---|
| fälle | cases |
| gelöst | solved |
| problem | problem |
| aufmerksamkeit | attention |
| erfordern | require |
| schicken | sent |
| ingenieur | engineer |
| aus der ferne | remotely |
| mehr | more |
| sollte | should |
DE Alles in allem kann das Erfassen und Halten der Aufmerksamkeit der Generation Z mehr Arbeit im Voraus erfordern. Vermarkter sollten darauf abzielen, ihre Marken an Gen Z in under zu übermitteln
EN All in all, capturing and holding the attention of Generation Z can require more work up front. Marketers should aim to convey their brands to Gen Z in under
| Герман | Англи |
|---|---|
| halten | holding |
| aufmerksamkeit | attention |
| vermarkter | marketers |
| abzielen | aim |
| marken | brands |
| übermitteln | convey |
| z | z |
| erfordern | require |
| in | in |
| arbeit | work |
| kann | can |
| mehr | more |
| voraus | the |
| zu | to |
| gen | gen |
DE Anhand des Echtzeit-Arbeitsstatus können Sie erkennen, welche Aufgaben, Probleme und Risiken Ihre Aufmerksamkeit erfordern.
EN Use real-time status of work to action tasks, issues, and risks that need attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| echtzeit | real-time |
| aufgaben | tasks |
| probleme | issues |
| risiken | risks |
| und | and |
| sie | need |
DE Welche wichtigen Probleme und Risiken erfordern Aufmerksamkeit?
EN What are key issues and risks that require attention?
| Герман | Англи |
|---|---|
| wichtigen | key |
| erfordern | require |
| aufmerksamkeit | attention |
| probleme | issues |
| risiken | risks |
| und | and |
| welche | what |
DE Sicherheitsfragen bei Ihren dezentralen Assets und Maschinen erfordern Ihre höchste Aufmerksamkeit. Mit OTA-Lösungen von Bosch.IO und Bosch Rexroth gehen Sie diese zuverlässig an – schnell und komfortabel. Damit Sie nachts ruhig schlafen können.
EN Security issues at your assets in the field need your highest attention. With the OTA solutions of Bosch.IO and Bosch Rexroth you reliably address them — quickly and conveniently. So you can sleep well at night.
DE Fügen Sie beliebige Formen, Symbole und Grafiken aus der Seitenkonsole hinzu, um Abschnitten, die mehr Aufmerksamkeit erfordern, detaillierte Grafiken hinzuzufügen.
EN Add any shapes, icons and graphics from the side panel to add detailed visuals to sections which need more attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| detaillierte | detailed |
| grafiken | graphics |
| symbole | icons |
| hinzuzufügen | to add |
| formen | shapes |
| mehr | more |
| und | and |
| beliebige | to |
| aus | from |
| der | the |
| hinzu | add |
DE Identitätsbasierte Angriffe erfordern unsere ganze Aufmerksamkeit. Silverforts risikobasierte End-to-End Authentifizierung ermöglicht es uns effizient und zeitnah zu reagieren.
EN Identity-based attacks are really important to us. Silverfort’s end-to-end risk-based authentication enables us to respond efficiently and in a timely manner.
DE Aufmerksamkeit auf Details: Die Fragen in diesem Abschnitt sollen die Aufmerksamkeit des Antragstellers auf geringfügige Angaben und ihre Fähigkeit beurteilen, qualitativ hochwertige fehlerfreie Ergebnisse zu erzielen.
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| fähigkeit | ability |
| beurteilen | assess |
| ergebnisse | results |
| erzielen | produce |
| fragen | questions |
| details | details |
| in | in |
| qualitativ | quality |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| des | the |
DE Neu- und Weiterentwicklungen von Produktlinien sind zentraler Bestandteil der Unternehmens-philosophie Spelsbergs. Dass herausfordernde Einsatzgebiete von Elektroinstallationen besondere Lösungen erfordern, beweist seit seiner Markteinführung 1983 der
EN New and further development of product lines are central to the Spelsberg corporate philosophy. Since they were brought onto the market in 1983,
| Герман | Англи |
|---|---|
| produktlinien | product lines |
| zentraler | central |
| neu | new |
| philosophie | philosophy |
| unternehmens | corporate |
| sind | are |
| bestandteil | of |
| und | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
erfordern besondere aufmerksamkeit aufmerksamkeit erfordern besondere lösungen erfordern besondere expertise erfordern besondere aufmerksamkeit widmen besondere aufmerksamkeit widmet besondere aufmerksamkeit daher besondere aufmerksamkeit welt besondere aufmerksamkeit besondere aufmerksamkeit erforderlich frauen besondere aufmerksamkeit webseiten erfordern erfordern erfordern jedoch erfordern ein umdenken geringer latenz erfordern oftmals erfordern rdp pilates erfordern schulung erfordern erfordern kontinuierliche updates anforderungen erfordern anwendungen erfordern apps erfordern erfordern eine integration rechenzentren erfordern erfordern moderne plattformen kommunikation erfordern erfordern möglicherweise daten erfordern erfordern kontinuierliche eingehende untersuchung erfordern dichte netze erfordern zusätzliche anstrengungen erfordern filmischen touch erfordern project manager erfordern erfordern immer ressourcen neigungsgefälle erfordern erfordern den kompletten benutzerdefinierte spendenformulare erfordern eigentliche antwort erfordern erfordern allgemeinen eintritt programmatic advertising erfordern gute abfrageleistung erfordern umdrehungen erfordern medizinbranche erfordern kreative frontend inhaltsänderungen erfordern wissenschaftliche bewertungen erfordern erfordern kollektives handeln standards erfordern attraktionen erfordern reservierungen
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон