DE Weite Ebenen und steile Berggipfel, sanfte Küste und eisige Gletscherseen; Canterbury hat das alles und mehr. Hier unsere Top 8 Erlebnisse in der Region.
DE Weite Ebenen und steile Berggipfel, sanfte Küste und eisige Gletscherseen; Canterbury hat das alles und mehr. Hier unsere Top 8 Erlebnisse in der Region.
EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.
Герман | Англи |
---|---|
ebenen | plains |
küste | coastline |
region | region |
canterbury | canterbury |
top | top |
in | in |
und | and |
mehr | to |
der | the |
DE Der Nelson Lakes National Park ist eine malerische Berglandschaft mit schroffen Gipfeln, grünen Wäldern und glitzernden Gletscherseen.
EN Collingwood is the northern gateway to Kahurangi National Park and the bird sanctuary of Farewell Spit. In every direction, the environment is amazing.
Герман | Англи |
---|---|
national | national |
park | park |
grünen | the |
und | and |
ist | is |
DE Überwachung Gletscherseen Plaine Morte
EN Glacial lake monitoring Plaine Morte
DE Für Gletscherseen oder Bäche ohne grosse Geschiebefracht bietet sich auch der Einsatz einer Drucksonde an.
EN For rivers and lakes with low sediment content, pressure gauges can be the best option.
Герман | Англи |
---|---|
bäche | rivers |
für | for |
oder | be |
ohne | with |
der | the |
an | best |
DE Für Gletscherseen oder Bäche ohne Geschiebefracht bietet sich auch der Einsatz einer Drucksonde an.
EN For rives with low sediment content, pressure sensors can measure the water level reliably…
Герман | Англи |
---|---|
für | for |
ohne | with |
der | the |
DE Zwei atemberaubende Gletscherseen gleich hinter der italienischen Grenze unterhalb des Mangart, einem der höchsten Berge Sloweniens.
EN Two stunning glacial lakes just across the Italian border underneath Mangart, one of the highest mountains in Slovenia.
Герман | Англи |
---|---|
atemberaubende | stunning |
grenze | border |
höchsten | highest |
berge | mountains |
italienischen | the |
der | italian |
DE Kristallklare Flüsse, unberührte Wälder, hohe Bergkämme, Gletscherseen und -täler und vieles mehr kann man im Triglav-Nationalpark erleben.
EN Crystal-clear rivers, virgin forests, high mountain ridges, glacial lakes and valleys and much more can be enjoyed in Triglav National Park.
Герман | Англи |
---|---|
flüsse | rivers |
wälder | forests |
hohe | high |
und | and |
täler | valleys |
kann | can |
DE Besuchen Sie die Alpennord mit seinen majestätischen Berglandschaften und den beiden wunderschönen Gletscherseen Bled und Bohinj, die man unbedingt gesehen haben muss
EN Visit the alpine north with its majestic mountainscapes and two beautiful glacial lakes, Bled and Bohinj, which are absolute must-see attractions
Герман | Англи |
---|---|
majestätischen | majestic |
wunderschönen | beautiful |
bohinj | bohinj |
besuchen | visit |
mit | with |
beiden | are |
gesehen | see |
und | and |
DE Nur eine kurze Autofahrt von der Grenze zu Italien entfernt, liegen zwei grün-blaue Gletscherseen vor der herrlichen Kulisse der slowenischen Julische Alpen
EN Just a short drive across the border with Italy, lies a set of two green-blue glacial lakes with a magnificent backdrop of Slovenian Julian Alps
Герман | Англи |
---|---|
kurze | short |
grenze | border |
italien | italy |
kulisse | backdrop |
slowenischen | slovenian |
julische | julian |
alpen | alps |
von | drive |
entfernt | of |
DE Nur eine kurze Autofahrt von der Grenze zu Italien entfernt, liegen zwei grün-blaue Gletscherseen vor der herrlichen Kulisse des slowenischen Julische Alpen
EN Just a short drive across the border with Italy, lies a set of two green-blue glacial lakes with a magnificent backdrop of the Slovenian Julian Alps
Герман | Англи |
---|---|
kurze | short |
grenze | border |
italien | italy |
kulisse | backdrop |
slowenischen | slovenian |
julische | julian |
alpen | alps |
von | drive |
entfernt | of |
DE Hier gibt es atemberaubende Gletscherseen, majestätische Berge und Hügel aller Art, üppige Wälder, Weiden mit Blick auf grüne Täler, uralte Schluchten mit kristallklaren Flüssen und vieles, vieles mehr
EN This place is home to stunning glacial lakes, majestic mountains and hills of all sorts, lush forests, pastures overlooking green valleys, ancient gorges with crystal-clear rivers, and much, much more
Герман | Англи |
---|---|
atemberaubende | stunning |
majestätische | majestic |
wälder | forests |
weiden | pastures |
grüne | green |
täler | valleys |
uralte | ancient |
flüssen | rivers |
berge | mountains |
hügel | hills |
und | and |
gibt | is |
mit | with |
blick | all |
DE Mit bereitgestelltem Steigeisen, Eispickel und Seil geht es auf den weißen Gletscher auf der Suche nach hohen Eistürmen, azurblauen Gletscherseen und?
EN Sunnmørsalpane, Norway´s best destination for hiking by the fjords! Peaks, fjords & untouched nature.
Герман | Англи |
---|---|
weißen | the |
DE Der Nelson Lakes National Park ist eine malerische Berglandschaft mit schroffen Gipfeln, grünen Wäldern und glitzernden Gletscherseen.
EN Collingwood is the northern gateway to Kahurangi National Park and the bird sanctuary of Farewell Spit. In every direction, the environment is amazing.
Герман | Англи |
---|---|
national | national |
park | park |
grünen | the |
und | and |
ist | is |
DE Diese Aussicht ist der Lohn für den anstrengenden Aufstieg.Klobige Skischuhe, schwerer Rucksack, breite Skis, eisige Kälte – der totale Gegensatz zum Ballett? Nicht für Stephanie
EN These views are the reward for the strenuous ascent.Bulky ski shoes, heavy rucksack, wide skis, icy cold – an utter contrast to ballet? Not for Stephanie
DE Sichere dir das schwer fassbare Black Ice. Diese exklusive Kollektion verbindet die eisige Schönheit des legendären Skins mit den Hochleistungsprodukten von SteelSeries – designed to win.
EN Get your hands on the elusive Black Ice. This exclusive collection fuses the icy beauty of the legendary skin with SteelSeries’ top performance-driven products, designed to win.
Герман | Англи |
---|---|
black | black |
exklusive | exclusive |
schönheit | beauty |
legendären | legendary |
mit | collection |
die | of |
DE Lavafelder, eisige Gletscher und tosende Flüsse – Iceland Divide
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
DE Eisige kalte Minze und ein starker Nikotinkick - und das alles tabakfrei!
EN These tobacco free & slim nicopods deliver strong kicks together with a cool peppermint flavor!
Герман | Англи |
---|---|
und | these |
ein | a |
alles | with |
DE Ob eisige Temperaturen in der Arktis oder tropische Hitze - Unsere Peli Cases haben bislang alles überwunden.
EN Against the extreme cold of the arctic or the heat of battle, Peli cases have survived.
Герман | Англи |
---|---|
arktis | arctic |
peli | peli |
in | against |
oder | or |
hitze | heat |
cases | cases |
haben | have |
DE Lavafelder, eisige Gletscher und tosende Flüsse – Iceland Divide
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
DE Auf der Aussichtsterrasse der Zugspitze knirscht der Schnee unter den Schuhen, und das Thermometer zeigt eisige Minusgrade
EN Up on the Zugspitze viewing terrace, snow crunches underfoot, and the thermometer shows frosty temperatures well below zero
Герман | Англи |
---|---|
zugspitze | zugspitze |
thermometer | thermometer |
zeigt | shows |
und | and |
schnee | snow |
DE Lavafelder, eisige Gletscher und tosende Flüsse – Iceland Divide
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
DE Lavafelder, eisige Gletscher und tosende Flüsse – Iceland Divide
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
DE Lavafelder, eisige Gletscher und tosende Flüsse – Iceland Divide
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
DE Lavafelder, eisige Gletscher und tosende Flüsse – Iceland Divide
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
DE Diese Aussicht ist der Lohn für den anstrengenden Aufstieg.Klobige Skischuhe, schwerer Rucksack, breite Skis, eisige Kälte – der totale Gegensatz zum Ballett? Nicht für Stephanie
EN These views are the reward for the strenuous ascent.Bulky ski shoes, heavy rucksack, wide skis, icy cold – an utter contrast to ballet? Not for Stephanie
DE Sichere dir das schwer fassbare Black Ice. Diese exklusive Kollektion verbindet die eisige Schönheit des legendären Skins mit den Hochleistungsprodukten von SteelSeries – designed to win.
EN Get your hands on the elusive Black Ice. This exclusive collection fuses the icy beauty of the legendary skin with SteelSeries’ top performance-driven products, designed to win.
{Totalresult} орчуулгын 26 -г харуулж байна