Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"drei roten textilien" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "drei roten textilien" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

drei roten textilien-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "drei roten textilien"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

drei 3 4 a about across after all also an and and the any are around as at at the available based be because been being between but by by the can can be cost create data day different double during each easy even every first five for for the four free from from the full fully get go had has have here high home how i if in in addition in the in this into is it it is its just like located make many may minutes more more than most need new no not now of of the old on on the one only or other our out over own people per person platform read right room rooms s same set single so some support system team than that the the first the most the three their them then there there are there is these they this three through tiers time to to the together total triple two under up up to us use using very was way we we have web website well were what when where which who will will be with within without work would year years you you can you have your
textilien a an be been clothing fabrics fashion industry leather materials of of the one product production products range textile textiles that the to the well which you

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Erforscht werden innovative Textilien für ein breites Anwendungsgebiet, technische Textilien für spezielle Anwendungen sowie Möglichkeiten der Veredelung und Oberflächenbehandlung von Textilien

EN It researches innovative textiles for a wide range of applications, technical textiles for special applications as well as possibilities for finishing and surface treatment of textiles

Герман Англи
innovative innovative
textilien textiles
breites wide
technische technical
anwendungen applications
und and
für for

DE Erforscht werden innovative Textilien für ein breites Anwendungsgebiet, technische Textilien für spezielle Anwendungen sowie Möglichkeiten der Veredelung und Oberflächenbehandlung von Textilien

EN It researches innovative textiles for a wide range of applications, technical textiles for special applications as well as possibilities for finishing and surface treatment of textiles

Герман Англи
innovative innovative
textilien textiles
breites wide
technische technical
anwendungen applications
und and
für for

DE Erforscht werden innovative Textilien für ein breites Anwendungsgebiet, technische Textilien für spezielle Anwendungen sowie Möglichkeiten der Veredelung und Oberflächenbehandlung von Textilien

EN It researches innovative textiles for a wide range of applications, technical textiles for special applications as well as possibilities for finishing and surface treatment of textiles

Герман Англи
innovative innovative
textilien textiles
breites wide
technische technical
anwendungen applications
und and
für for

DE Erforscht werden innovative Textilien für ein breites Anwendungsgebiet, technische Textilien für spezielle Anwendungen sowie Möglichkeiten der Veredelung und Oberflächenbehandlung von Textilien

EN It researches innovative textiles for a wide range of applications, technical textiles for special applications as well as possibilities for finishing and surface treatment of textiles

Герман Англи
innovative innovative
textilien textiles
breites wide
technische technical
anwendungen applications
und and
für for

DE Tanzender roter Ganapati der drei roten Textilien des 15. Jahrhunderts, Tibet Leinwanddruck

EN Dancing Red Ganapati of the Three Red Deities 15th Century Textile, Tibet Canvas Print

Герман Англи
textilien textile
jahrhunderts century
leinwanddruck canvas print
drei three

DE Real Velvet Tuch Stage Seide roten Vorhang geöffnet auf grünem Bildschirm. Vorhang für Theater, Oper, Show, Bühnenszenen. Dieser Vorhang wird auf der Roten Kamera geschossen - Zeitlupe. Echter kinematischer Vorhang.

EN Real Velvet Cloth Stage silk red Curtain open on green screen. Curtain For theater, opera, show, stage scenes. This opening curtain are shooted on Red Camera - slow motion. Real Cinematic Curtain.

Герман Англи
tuch cloth
stage stage
seide silk
vorhang curtain
theater theater
oper opera
kamera camera
zeitlupe slow motion
bildschirm screen
show show
real real
für for
dieser this
wird are
der green

DE Welttag des Roten Kreuzes und des Roten Halbmonds

EN World Red Cross and Red Crescent Day

Герман Англи
und and

DE Die Guides erkennt ihr am roten T-Shirt oder am roten Regenschirm

EN The guides wear a red t-shirt or carry a red umbrella, making them easy to spot

Герман Англи
guides guides
regenschirm umbrella
shirt t-shirt
oder or

DE Durst bietet hervorrangende Lösungen für den Mode-Druck. Von hochqualitativer High-End-Mode bis zu individuellen Do-It-Yourself Textilien, sorgen digital bedrucke Textilien für pure Emotion.

EN Durst offers outstanding solutions for fashion printing. From quality demanding High End Fashion to individual DIY Fabrics, these applications evoke pure passion.

Герман Англи
bietet offers
lösungen solutions
pure pure
durst durst
druck printing
mode fashion
textilien fabrics
für for
zu to
end end
high high

DE Einfacher und effektiver Service am POS des Retail-Partners zur Abgabe ausgedienter Textilien und Schuhe. Dadurch werden die Kunden zu einem nachhaltigeren Umgang mit Textilien angeregt und mittels eines attraktiven Incentive-Programms belohnt.

EN Convenient service at retailer?s point of sale that accepts no longer needed clothing and shoes and rewards customers with an incentive. This encourages customers to use textiles more sustainably and to make a difference in their lives and communities.

Герман Англи
pos point
einfacher convenient
textilien textiles
schuhe shoes
kunden customers
service service
umgang use
zu to
mit with
und and
zur of
eines a

DE Bedingt durch die immer stärker wachsende Vielzahl der Textilien im Markt und deren unterschiedlichsten chemischen Zusammensetzungen reagieren immer mehr Textilien empfindlich auf Hitze und Druck

EN Due to the increasing number of textiles on the market and their different chemical compositions, more and more textiles react sensitively to heat and pressure

Герман Англи
textilien textiles
chemischen chemical
reagieren react
hitze heat
druck pressure
unterschiedlichsten different
mehr more
und and

DE Durst bietet hervorrangende Lösungen für den Mode-Druck. Von hochqualitativer High-End-Mode bis zu individuellen Do-It-Yourself Textilien, sorgen digital bedrucke Textilien für pure Emotion.

EN Durst offers outstanding solutions for fashion printing. From quality demanding High End Fashion to individual DIY Fabrics, these applications evoke pure passion.

Герман Англи
bietet offers
lösungen solutions
pure pure
durst durst
druck printing
mode fashion
textilien fabrics
für for
zu to
end end
high high

DE Bedingt durch die immer stärker wachsende Vielzahl der Textilien im Markt und deren unterschiedlichsten chemischen Zusammensetzungen reagieren immer mehr Textilien empfindlich auf Hitze und Druck

EN Due to the increasing number of textiles on the market and their different chemical compositions, more and more textiles react sensitively to heat and pressure

Герман Англи
textilien textiles
chemischen chemical
reagieren react
hitze heat
druck pressure
unterschiedlichsten different
mehr more
und and

DE Bedingt durch die immer stärker wachsende Vielzahl der Textilien im Markt und deren unterschiedlichsten chemischen Zusammensetzungen reagieren immer mehr Textilien empfindlich auf Hitze und Druck

EN Due to the increasing number of textiles on the market and their different chemical compositions, more and more textiles react sensitively to heat and pressure

Герман Англи
textilien textiles
chemischen chemical
reagieren react
hitze heat
druck pressure
unterschiedlichsten different
mehr more
und and

DE Was macht die Erstellung von Profilen für Textilien einfacher? Probenhalter für Mehrfachmessungen und elektrostatischer Probenhalter. Der elektrostatische Probenhalter mit der klebrigen Matte macht das Halten von Textilien überflüssig.

EN What make building profiles for textiles easier? Multiple measurement sample holder and electrostatic sample holder. The electrostatic sample holder with the sticky mat takes away the pain to hold textiles.

DE Die Villa ist an drei Seiten von einem Park umgeben, mit prächtigen roten und grünen Buchen sowie Linden und Fichten…

EN The villa is surrounded on three sides by a park, with magnificent red and green beeches as well as lindens and…

DE In Palmas Innenstadt gibt es drei Cafés, in der C/Can Sanç, der C/ Sindicat und in der C/del Baró de Santa Maria del Sepulcre, die alle mit majestätischen Kronleuchtern, alten Ölgemälden und königlich roten Polstermöbeln eingerichtet sind

EN There are three cafes, one on C/ Can Sanç, one on C/ Sindicat and the other on C/ del Baró de Santa Maria del Sepulcre, all of which have swinging chandeliers, oil paintings and royal-red upholstery

Герман Англи
cafés cafes
c c
maria maria
can can
santa santa
de de
alle all
drei three
und and
in on
del the

DE In Palmas Innenstadt gibt es drei Cafés, in der C/Can Sanç, der C/ Sindicat und in der C/del Baró de Santa Maria del Sepulcre, die alle mit majestätischen Kronleuchtern, alten Ölgemälden und königlich roten Polstermöbeln eingerichtet sind

EN There are three cafes, one on C/ Can Sanç, one on C/ Sindicat and the other on C/ del Baró de Santa Maria del Sepulcre, all of which have swinging chandeliers, oil paintings and royal-red upholstery

Герман Англи
cafés cafes
c c
maria maria
can can
santa santa
de de
alle all
drei three
und and
in on
del the

DE Field beschreibt hierin auch ein zum Metronom der Musik äquivalentes «Metrochrome», das aus drei geeichten keilförmigen Glasgefäßen besteht, die mit roten, gelben und blauen Flüssigkeiten gefüllt sind

EN In his essay, Field describes a «metrochrome», an equivalent of the musical metronome comprising three calibrated wedge-shaped glass vessels filled with red, yellow and blue liquids

Герман Англи
field field
beschreibt describes
musik musical
flüssigkeiten liquids
gefüllt filled
drei three
mit with
und and
blauen the
ein a

DE Unsere Herausforderung bestand darin, drei Tage voller Aktivitäten und Inspirationen in drei Stunden unterzubringen und dabei das Gefühl zu vermitteln, dass alles nur drei Minuten gedauert hat

EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes

Герман Англи
herausforderung challenge
aktivitäten activities
inspirationen inspiration
gefühl feel
tage days
stunden hours
minuten minutes
unsere our
drei three
nur only
zu to
voller all
und and

DE Wir laden Sie ein zum Entspannen mit Blick auf die drei Kronen tel 501355713 unser Haus befindet sich am Fuße der drei Kronen mit herrlichem Blick auf drei Kronen, Pieniny, Dunajec und slowakischen Tatra. Zu Ihrer Verfügung haben wir Zimmer mit 2…

EN We invite you to relax with views of the three crowns tel 501355713 our House is located at the foot of the Three Crowns with stunning views of three crowns, Pieniny, Dunajec and Slovak Tatras. For your disposal we have rooms with 2, 3, 4. Each room…

DE Wenn Sie zum Beispiel drei Versionen einer Seite haben, enthält Ihre Sitemap drei Einträge mit jeweils drei identischen untergeordneten Einträgen.

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

Герман Англи
versionen versions
sitemap sitemap
identischen identical
drei three
seite page
haben have
ihre your
einträge entries
wenn if
sie you
beispiel example
mit with

DE Aller guten Dinge sind drei Stimmt das? Warum Drei und nicht Vier? Oder Fünf? Die Zahl Drei scheint eine besondere Bedeutung für uns Menschen zu haben

EN All good things come in threes Is it true? Why three and not four? Or five? The number three seems to have a special meaning for us humans

Герман Англи
guten good
scheint seems
oder or
fünf five
drei three
stimmt true
nicht not
vier four
bedeutung meaning
für for
und and
zu to
uns us
dinge things

DE Die drei Könige, die drei Musketiere, drei Schweinchen

EN The three kings, the three musketeers, three piglets

Герман Англи
drei three
die the

DE Diese beinhalten einen neuen Nahkampf-Bauplan, drei Handfeuerwaffen, zwei Schrotflinten, drei MPs, zwei Sturmgewehre, drei LMGs und ein Scharfschützengewehr.

EN These include a new melee blueprint, three handguns, two shotguns, three SMGs, two assault rifles, three LMGs, and a sniper rifle.

Герман Англи
neuen new
drei three
diese these
zwei two
und and

DE Das Matterhorn galt lange als nicht besteigbar. Am 14. Juli 1865 gelang es dem Briten Edward Whymper, zusammen mit drei Bergführern und drei Engländern, den Gipfel zu erreichen. Nur drei Personen überlebten den Abstieg.

EN The Matterhorn was long considered too difficult to climb. On 14 July 1865, the British climber Edward Whymper reached the top together with three mountain guides and three English. Only three people survived the descent.

Герман Англи
matterhorn matterhorn
lange long
juli july
edward edward
abstieg descent
gipfel top
zusammen with
drei three
zu to
erreichen reached
und and
nur only

DE Das Kuratorium setzt sich aus neun Mitgliedern zusammen, von denen drei von der Bundesrepublik Deutschland, drei von den Bundesländern und drei von der Mitgliederversammlung des Vereins entsandt werden.

EN The Board of Trustees is composed of nine members, three of whom are delegated by the Federal Republic of Germany, three by the federal states and three by the Association’s Members Assembly.

Герман Англи
kuratorium board of trustees
bundesrepublik federal republic
neun nine
mitgliedern members
deutschland germany
drei three
und and
werden are
setzt of
den the

DE Drei Bikes, drei Hersteller, drei Konzepte

EN Three bikes, three very different companies

Герман Англи
bikes bikes
drei three

DE Wenn Sie zum Beispiel drei Versionen einer Seite haben, enthält Ihre Sitemap drei Einträge mit jeweils drei identischen untergeordneten Einträgen.

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

DE Banksys Mädchen mit einem roten Ballon III Flache Maske

EN Banksy's Girl with a Red Balloon III Flat Mask

Герман Англи
mädchen girl
ballon balloon
iii iii
maske mask
mit with
einem a

DE Banksys Mädchen mit einem roten Ballon Untersetzer (4er Set)

EN Banksy's Girl with a Red Balloon Coasters (Set of 4)

Герман Англи
mädchen girl
ballon balloon
untersetzer coasters
mit with
einem a

DE Natürlich sind die vorherigen roten Flaggen weniger offensichtlich, wenn das WhatsApp-Konto einer Ihnen bekannten Person gekapert wurde

EN Of course, the previous red flags may be less obvious when the WhatsApp account of a person known to you has been hijacked

Герман Англи
natürlich of course
flaggen flags
weniger less
offensichtlich obvious
bekannten known
whatsapp whatsapp
konto account
person person
vorherigen previous
wenn to
einer a
ihnen the

DE Die roten Teufelvon DH/Les Sports+ & Libre Belgiquevon

EN The Winner Jacky Ickxby DH/Les Sports+ & Libre Belgique - DH/...from

Герман Англи
sports sports
amp amp
les les
die the

DE Legen Sie die Hand vor den Mund und sagen Sie "Power" - spüren Sie die Luft auf dem "P"? Davor schützen Sie das Mikrofon - diese Luftstöße können ein Mikrofon leicht in die roten Zahlen bringen.

EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.

Герман Англи
hand hand
mund mouth
spüren feel
luft air
p p
mikrofon mic
leicht easily
in in
können can
und and
power power
sagen say
schützen protecting

DE Wenn Sie den großen roten Aufnahme-Knopf drücken, sehen Sie oben links "Aufnahme" zusammen mit einem Timer und dem Knopf "Markierung hinzufügen":

EN When you hit the big red Record button, you?ll see ?Rec? in the top left along with a timer and ?Add Marker? button:

Герман Англи
aufnahme record
timer timer
hinzufügen add
großen big
zusammen with
und and
wenn when
drücken hit
knopf button

DE Wenn Sie genau hinsehen, sehen Sie, dass die Kanäle 1, 2 und 3 einen roten Punkt über dem Mikrofon haben. Das bedeutet, dass die Phantomspeisung für diese Kanäle aktiviert ist.

EN If you look closely you?ll see channels 1, 2, and 3 have a red dot above the microphone. That means Phantom Power is enabled for those channels.

Герман Англи
kanäle channels
punkt dot
mikrofon microphone
phantomspeisung phantom power
aktiviert enabled
wenn if
dass that
haben have
bedeutet means
ist is
und and
für for

DE Utahs fünf Nationalparks sind Outdoor-Spielplätze mit bizarren Sandsteinformationen und roten Bergen und laden zu Abenteuern jeder Art ein.

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

Герман Англи
nationalparks national parks
bergen mountains
abenteuern adventure
spielplätze playgrounds
outdoor outdoor
fünf five
zu to
und and
mit with

DE Utahs fünf Nationalparks sind Outdoor-Spielplätze mit bizarren Sandsteinformationen und roten Bergen und laden zu Abenteuern jeder Art ein.

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

Герман Англи
nationalparks national parks
bergen mountains
abenteuern adventure
spielplätze playgrounds
outdoor outdoor
fünf five
zu to
und and
mit with

DE Wenn Sie damit fertig sind, klicken Sie auf den roten Button ?Weiter zur Kasse?

EN When you’re done, you click on the red “Proceed to Checkout” button

Герман Англи
kasse checkout
button button
klicken click
fertig done
den the

DE Wenn Sie die Pflichtangaben ausgefüllt und unsere AGBs akzeptiert haben, klicken Sie auf den roten Button ?Kostenpflichtig bestellen?, um Ihre Bestellung abzuschicken

EN If you completed the mandatory information and have accepted our terms and conditions, you click on the red “Place cost-incurring order” button to submit your order

Герман Англи
ausgefüllt completed
agbs terms
akzeptiert accepted
button button
um to
klicken click
unsere our
ihre your
haben have
den the

DE Portrait von glücklich jungen Mädchen blonde in Airpoden in stylische Sonnenbrillen, roten Hoodie lächeln, Tänze, rhythmisch zittern seine Kopfkamera auf gelbem Hintergrund Zeitlupe. Gefühle von Menschen. Mädchentanz

EN Pregnant Mum Listening Music and Relaxing at Home. Portrait Smiling Carefree 30s Woman Dance Enjoyable in Joyful Day. Concept Pregnancy and Party. Happy and Fun Mother Dancing and Preparing Eat 4k

Герман Англи
portrait portrait
glücklich happy
lächeln smiling
in in
mädchen woman

DE Erstaunlich atemberaubende und inspirierende Reise- und Abenteuerlandschaft der kleinen Bergstrasse, die sich in Sonnenuntergang zieht, Lufttrockenaufnahme von kleinen roten Cabriolet Cabriolet-Ausflugsziel für den Sommer

EN Amazing breathtaking and inspiring to travel and adventure landscape of small mountain road winding in sunset, aerial drone shot of small red cabriolet convertible car explore destination for summer

Герман Англи
inspirierende inspiring
kleinen small
sonnenuntergang sunset
sommer summer
ausflugsziel destination
atemberaubende breathtaking
reise travel
erstaunlich amazing
in in
für for
und and
die car
von road
den to
der of

DE Dreieckstunnel der roten Neon, der sich in die Entfernung bewegt, neongeometrischer Hintergrund, abstrakter 3D-Hintergrund mit spektralem Metallglühen, langer Tunnel

EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality

Герман Англи
mit with
der of

DE Realistische, dunkle 3D-Animation der roten Bühnenvorhänge in UHD, Alpha Matte ist enthalten.

EN Realistic dark 3D animation of the red stage curtains rendered in UHD, alpha matte is included

Герман Англи
realistische realistic
dunkle dark
in in
uhd uhd
alpha alpha
matte matte
animation animation
ist is
enthalten included

DE Lachs in einem Pan mit etwas Wasser, Brand geräucherten, frischen roten Fischlachs, Videoaufnahme in 4K-Auflösung

EN Salmon In A Pan With A Bit Of Water, Fire Smoked Fresh Raw Red Fish Salmon, Video Shot in 4K Resolution

Герман Англи
lachs salmon
pan pan
wasser water
brand fire
frischen fresh
videoaufnahme video
auflösung resolution
in in
mit with
einem a

DE Wälder in roten Herbstfarben, ausgedehnter Bergwald. Illustration des thermischen Bildes

EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.

Герман Англи
bildes view
des the
in on

DE Waldpark in roten Herbstfarben. Blick von einem fahrenden Auto. Illustration des thermischen Bildes

EN Woman Looking in Mirror Reflection. Make-Up on Calm Face of Young Girl in Retro-Wave Style of Neon Lighting. Multi-Colours of Night City or Glass Room of Club. Colourful Individuality of Charming Lady

Герман Англи
in in
blick looking
von city

DE Frauen, die roten Apfel im Garten pflücken

EN Woman picking red apple at the garden

Герман Англи
frauen woman
garten garden
pflücken picking
apfel apple

DE Ernte von roten reifen Kaffeekirschen

EN Harvest of red mature coffee cherries

Герман Англи
ernte harvest
von of
reifen mature

DE Hand des Bauern Mann, der eine reifen roten Äpfel Früchte auf Baumhintergrund der Sonne pflückt. Reife saftige Obstgartenäpfel auf Zweig im Garten. Nahaufnahme. Erntekonzept für die landwirtschaftliche Nahrungsmittelernte, 4 K langsame Mo

EN Hand of farmer man picking an ripe red apples fruits, apple tree background sun. Ripe juicy orchard apples on branch in garden. Close-up. Farming food harvest gardening harvesting concept, 4 K slow-mo

Герман Англи
hand hand
mann man
früchte fruits
sonne sun
zweig branch
nahaufnahme close-up
k k
langsame slow
äpfel apples
obstgarten orchard
garten garden
auf on
der of
die food

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна