Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"cloud native beispiele" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "cloud native beispiele" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

cloud native beispiele-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "cloud native beispiele"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

cloud a cloud amazon web services aws cloud clouds have our to the cloud we your
native native
beispiele a a few about all an any are as at be build but by case create data design different each example examples few first for from from the have if in in the into is just ll make many more most of of the one other out over products project samples see show some such templates that the their them these they this three through to to the two we which with your

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Für plattformunabhängige native Apps nutzen wir Xamarin, für native iOS-Apps Objective-C/Swift und für native Android-Apps Java/Kotlin

EN We use Xamarin for platform-independent native apps, Objective-C/Swift for native iOS apps and Java/Kotlin for native Android apps

Герман Англи
native native
xamarin xamarin
swift swift
java java
kotlin kotlin
ios ios
android android
apps apps
wir we
nutzen use
und and
für for

DE Hier finden Sie viele Beispiele für Jenkins-Pipelines: https://github.com/jfrog/project-examples Hier finden Sie Helm Charts und Cloud-native Beispiele: https://github.com/jfrog/charts

EN Here are a lot of Jenkins pipelines examples: https://github.com/jfrog/project-examples Here are helm charts and cloud-native examples: https://github.com/jfrog/charts

Герман Англи
https https
github github
jfrog jfrog
helm helm
charts charts
jenkins jenkins
pipelines pipelines
beispiele examples
hier here
und and
viele a

DE Automatisierte Alarmierung mit Expertenüberwachung für Betriebssysteme, native Cloud-Datenbanken und Cloud-native Web-Services.

EN Automated alerting with expert oversight for OS, non-cloud native databases and cloud-native web services.

Герман Англи
automatisierte automated
alarmierung alerting
native native
experten expert
überwachung oversight
datenbanken databases
web web
services services
mit with
und and
für for

DE Automatisierte Alarmierung mit Expertenüberwachung für Betriebssysteme, native Cloud-Datenbanken und Cloud-native Web-Services.

EN Automated alerting with expert oversight for OS, non-cloud native databases and cloud-native web services.

Герман Англи
automatisierte automated
alarmierung alerting
native native
experten expert
überwachung oversight
datenbanken databases
web web
services services
mit with
und and
für for

DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.

EN Backporting is when a software patch or update is taken from a recent software version and applied to an older version of the same software.

Герман Англи
anwendungen software
und and
also to
ist is
elemente the
einer a

DE Beispiele für Tools zum Schutz während der Laufzeit sind Twistlock (Prisma Cloud Native Security), AquaSec, NeuVector und Rezilion.

EN Examples of runtime protection tools include Twistlock (Prisma Cloud Native Security), AquaSec, NeuVector and Rezilion.

Герман Англи
beispiele examples
tools tools
laufzeit runtime
cloud cloud
native native
schutz protection
security security
der of
und and

DE Sie können Cloud-native Angebots-Engines denkbar einfach und unmittelbar für beliebige Kanäle skalieren – entweder direkt von Ihrer eigenen Cloud oder jeder beliebigen Public Cloud aus.

EN Easily scale cloud-native offering engines to serve any channel immediately from your own or any public cloud.

Герман Англи
einfach easily
skalieren scale
angebots offering
engines engines
kanäle channel
public public
cloud cloud
oder or
von to
sie your
eigenen own
und any
direkt immediately

DE Sie können Cloud-native Angebots-Engines denkbar einfach und unmittelbar für beliebige Kanäle skalieren – entweder direkt von Ihrer eigenen Cloud oder jeder beliebigen Public Cloud aus.

EN Easily scale cloud-native offering engines to serve any channel immediately from your own or any public cloud.

Герман Англи
einfach easily
skalieren scale
angebots offering
engines engines
kanäle channel
public public
cloud cloud
oder or
von to
sie your
eigenen own
und any
direkt immediately

DE Cloud Volumes Service ist der einzige Cloud-native Fileservice, der auf Google Cloud verfügbar ist und Windows-Dateifreigaben unterstützt.

EN Cloud Volumes Service is the only cloud-native file service available on Google Cloud that supports Windows file shares.

Герман Англи
cloud cloud
volumes volumes
google google
windows windows
service service
unterstützt supports
verfügbar available
ist is

DE React Native wird immer beliebter als plattformübergreifende Lösung. Ähnlich wie das Android und iOS SDK, bringt dieses einfach zu installierende Developer Kit Feedback an Ihre React Native App.

EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.

Герман Англи
react react
native native
android android
ios ios
sdk sdk
developer developer
kit kit
feedback feedback
lösung solution
app app
einfach easy
und and
zu to
an an
ihre your
dieses this

DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen

EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API

Герман Англи
integration integration
guter good
ansatz approach
apache apache
kafka kafka
fähigkeit ability
connector connector
api api
support support
native native
zu to
wachsen grow
und and
bietet provides
bereitstellung providing
ist is
ein a
der the

DE Benutzen Sie den neuen, komfortablen Download-/Installationsmanager Native Access Native Access

EN Use the new, convenient Native Access Download/Installation Manager Native Access

Герман Англи
benutzen use
komfortablen convenient
native native
access access
download download
neuen new
den the

DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen...

EN Read the Conditions of Purchase applying to purchases by Native Instruments. To the Conditions of Purchase...

Герман Англи
einkaufsbedingungen conditions of purchase
native native
instruments instruments
anwendung applying
lesen read
zu to
von of

DE Haben Sie altes Pro Tools | HDX- oder Pro Tools | HD Native-System? Geben Sie Ihrem Sound und Ihrer Performance einen Schub – und erhalten Sie drei Jahre Upgrades – beim Wechsel auf Pro Tools | HD Native.

EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native

Герман Англи
hd hd
schub boost
performance performance
upgrades upgrades
wechsel move
native native
tools tools
system system
oder or
drei three
erhalten get
jahre years
pro pro
altes old
auf to
und and
sie your
haben got
sound sound

DE Die Nomenklatur 'React Native' basiert auf der Tatsache, dass die auf dieser Plattform entwickelten Anwendungen wie jede native Anwendung funktionieren

EN The 'React Native' nomenclature is based on the fact that the applications developed on this platform work like any native application

Герман Англи
react react
native native
tatsache fact
entwickelten developed
plattform platform
anwendungen applications
anwendung application
dass that
der the

DE native App-Entwickler haben erkannt, dass die Popularität von React Native in seinem Tastaturverhalten, der Beschleunigung des Bildlaufs, der Benutzerfreundlichkeit und den Animationen liegt.

EN native app developers have realized that React Native's popularity lies in its keyboard behavior, scrolling accelerations, user usability, and animations.

Герман Англи
native native
popularität popularity
react react
benutzerfreundlichkeit usability
animationen animations
entwickler developers
app app
in in
dass that
haben have
und and
der its

DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.

EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.

Герман Англи
reibungslosen smooth
betrieb operation
echte real
native native
javascript javascript
dient serves
react react
rahmen framework
entwicklung developing
anwendungen applications
zusammen with
als as
für for
den the

DE Native iOS SDK und Native Android SDK (bis zu 10.000 DAU pro Monat)

EN Native iOS SDK and Native Android SDK (up to 10.000 DAU / month)

Герман Англи
native native
ios ios
sdk sdk
android android
monat month
zu to
und and

DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen

EN Read the Conditions of Purchase applying to purchases by Native Instruments. To the Conditions of Purchase

Герман Англи
einkaufsbedingungen conditions of purchase
native native
instruments instruments
anwendung applying
lesen read
zu to
von of

DE Laut dem Bericht „Native Advertising in Europe to 2020“ von Enders Analysis dürften die Ausgaben für native Werbung in Frankreich?

EN Consumers are increasingly looking to connect with brands and seek brand transparency. In response, many brands including Nike are turning?

Герман Англи
in in
dem including
von to

DE Der native React Native Online-Test wird von Rekrutierer bevorzugt, um vor einem Interview auf den Arbeitsfähigkeiten der Kandidaten zu bewerten

EN The React Native Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview

Герман Англи
native native
react react
bevorzugt preferred
interview interview
kandidaten candidates
online online
test test
bewerten assess
zu to

DE Verwenden Sie zum Umschalten zwischen verschiedenen Funktionen in Native React Native

EN Use to toggle between different functions in React Native

Герман Англи
native native
react react
umschalten toggle
verwenden use
in in
zwischen between
funktionen functions
zum to

DE Verwenden Sie zum Erstellen der Navigations- und Benutzerpositionsverfolgung in Native React Native

EN Use for creating navigation and user position tracking in React Native

Герман Англи
native native
react react
verwenden use
in in
zum for
und and

DE Der native React Native Online Assessment-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

Герман Англи
native native
react react
online online
hilft helps
managern managers
qualifizierte qualified
kandidaten candidates
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
test test
assessment assessment
identifizieren identify
und taking
aus from

DE Native iOS SDK und Native Android SDK (bis zu 10.000 DAU pro Monat)

EN Native iOS SDK and Native Android SDK (up to 10.000 DAU / month)

Герман Англи
native native
ios ios
sdk sdk
android android
monat month
zu to
und and

DE React Native wird immer beliebter als plattformübergreifende Lösung. Ähnlich wie das Android und iOS SDK, bringt dieses einfach zu installierende Developer Kit Feedback an Ihre React Native App.

EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.

Герман Англи
react react
native native
android android
ios ios
sdk sdk
developer developer
kit kit
feedback feedback
lösung solution
app app
einfach easy
und and
zu to
an an
ihre your
dieses this

DE Laut dem Bericht „Native Advertising in Europe to 2020“ von Enders Analysis dürften die Ausgaben für native Werbung in Frankreich?

EN Facebook strikes a big blow in the e-commerce sector with the launch of "Facebook Shops".

Герман Англи
in in
von a
die of

DE Die Nomenklatur 'React Native' basiert auf der Tatsache, dass die auf dieser Plattform entwickelten Anwendungen wie jede native Anwendung funktionieren

EN The 'React Native' nomenclature is based on the fact that the applications developed on this platform work like any native application

Герман Англи
react react
native native
tatsache fact
entwickelten developed
plattform platform
anwendungen applications
anwendung application
dass that
der the

DE native App-Entwickler haben erkannt, dass die Popularität von React Native in seinem Tastaturverhalten, der Beschleunigung des Bildlaufs, der Benutzerfreundlichkeit und den Animationen liegt.

EN native app developers have realized that React Native's popularity lies in its keyboard behavior, scrolling accelerations, user usability, and animations.

Герман Англи
native native
popularität popularity
react react
benutzerfreundlichkeit usability
animationen animations
entwickler developers
app app
in in
dass that
haben have
und and
der its

DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.

EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.

Герман Англи
reibungslosen smooth
betrieb operation
echte real
native native
javascript javascript
dient serves
react react
rahmen framework
entwicklung developing
anwendungen applications
zusammen with
als as
für for
den the

DE Native Benutzeroberfläche, nativer API-Zugriff und native Leistung.

EN Native user interface, native API access and native performance.

Герман Англи
leistung performance
api api
zugriff access
und and
native native
benutzeroberfläche user interface

DE Wir bieten native SDKs für Android, iOS und React Native

EN We offer native SDKs for Android, iOS and React Native

Герман Англи
native native
sdks sdks
android android
ios ios
react react
wir we
und and
bieten offer
für for

DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen

EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API

Герман Англи
integration integration
guter good
ansatz approach
apache apache
kafka kafka
fähigkeit ability
connector connector
api api
support support
native native
zu to
wachsen grow
und and
bietet provides
bereitstellung providing
ist is
ein a
der the

DE Benutzen Sie den neuen, komfortablen Download-/Installationsmanager Native Access Native Access

EN Use the new, convenient Native Access Download/Installation Manager Native Access

Герман Англи
benutzen use
komfortablen convenient
native native
access access
download download
neuen new
den the

DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen

EN Here you will find information on Native Instruments' patents. Read more about NI's patents

Герман Англи
native native
instruments instruments
finden find
die here
lesen read
sie you
von on

DE Liebe Nutzer, Phemex wird am 26. August 2022 um 10:00 UTC das neue Kontraktpaar STG/USD listen. STG - der native Token von Stargate Finance, eine zusammensetzbare native Asset Bridge, die DeFi d……

EN Dear Phemexers, Everyone’s favorite KOL Kor TM is here, and there’s a special event happening with us! From staying updated on new happenings in the financial and metaverse with Phemex and with……

DE FFI ist eine neue Erweiterung, die eine einfache Möglichkeit bietet, native Funktionen aufzurufen, auf native Variablen zuzugreifen und Datenstrukturen zu erzeugen/aufzurufen, die in C-Bibliotheken definiert sind.

EN FFI is a new extension, which provides a simple way to call native functions, access native variables, and create/access data structures defined in C libraries.

Герман Англи
neue new
erweiterung extension
einfache simple
native native
zuzugreifen access
datenstrukturen data structures
definiert defined
möglichkeit way
c c
bibliotheken libraries
variablen variables
funktionen functions
in in
zu to
eine a
bietet provides
ist is
und and

DE daten internet technologie lagerung cloud herunterladen cloud-download cloud-informationen cloud-internet cloud-technologie cloudstorage

EN technology data storage internet computer application server software

Герман Англи
internet internet
lagerung storage
daten data
technologie technology

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud

Герман Англи
evaluation evaluation
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
free free
trial trial
trainings trainings
jira jira
confluence confluence
zu to
der of

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud

Герман Англи
evaluation evaluation
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
free free
trial trial
trainings trainings
jira jira
confluence confluence
zu to
der of

DE Das AWS Mobile Hub bietet Ressourcen für die Entwicklung mobiler Anwendungen mit AWS. Sie finden dort SDKs, Tutorials und Beispiele für iOS, Android, JS, Unity, React Native und Xamarin. Erste Schritte >>

EN The AWS Mobile Hub provides resources for mobile app development with AWS. You will find SDKs, tutorials, and samples for iOS, Android, JS, Unity, React Native, and Xamarin. Get started >>

Герман Англи
aws aws
hub hub
bietet provides
entwicklung development
sdks sdks
tutorials tutorials
beispiele samples
ios ios
android android
js js
unity unity
react react
native native
xamarin xamarin
gt gt
ressourcen resources
finden find
mobile mobile
mit with
und and
schritte the

DE So können Sie die Fähigkeit verstehen native App-Entwicklung mit Xamarin in diesem Programmiersystem stellen wir Ihnen einige Beispiele zur Verfügung, die in Xamarin entwickelt wurden.

EN So you can understand the ability to native app development with Xamarin in this programming system, we provide you with some examples developed at Xamarin.

Герман Англи
native native
xamarin xamarin
so so
verstehen understand
app app
entwicklung development
entwickelt developed
in in
beispiele examples
wir we
mit with
diesem this
einige some
verfügung provide

DE Erlangen Sie umfassende Infrastruktur-Transparenz, für Server und VMs on-premise wie für Cloud-Ressourcen und cloud-native Infrastruktur gleichermaßen.

EN Gain visibility into all of your infrastructure—including servers and VMs on-premises, cloud resources and cloud-native infrastructure.

Герман Англи
erlangen gain
server servers
vms vms
infrastruktur infrastructure
umfassende all

DE Wir wollten in die Cloud umziehen und brauchten eine passende Lösung. Als native Cloud-Lösung war Talend für uns die ideale Wahl, um cloudbasierte und on-premises Systeme auf sichere Weise zu verbinden.

EN We knew we wanted to embark on a cloud journey, and Talend was built in that world, enabling cloud and on-premises systems to talk to each other in a secure manner.

Герман Англи
talend talend
systeme systems
weise manner
cloud cloud
in in
war was
wollten wanted
eine a
zu to
und and
wir we

DE Proofpoint präsentiert branchenweit erste Cloud Native Security-Plattform für Information Protection und Cloud-Sicherheit

EN Proofpoint’s State of the Phish Report reveals remote workers in Australia are currently undertrained to deal with cyber threats

Герман Англи
information report

DE Cloud-native Tools (einschließlich AWS CodePipeline, Google Cloud Build und Azure DevOps).

EN Cloud-native tools (including AWS CodePipeline, Google Cloud Build, and Azure DevOps).

Герман Англи
tools tools
einschließlich including
google google
build build
azure azure
und and
aws aws
cloud cloud
devops devops

DE Die Falcon®️-Plattform ist eine transformative Cloud-native Sicherheitslösung, und bei ihrer Entwicklung hat CrowdStrike es geschafft, die Cloud zu nutzen und zu sichern

EN The Falcon® platform is a transformative cloud-native security solution, and in building it, CrowdStrike has mastered how to use and secure the cloud

Герман Англи
falcon falcon
crowdstrike crowdstrike
cloud cloud
es it
plattform platform
zu to
nutzen use
sichern secure
ist is
und and
eine a
hat has

DE Die SUSE Cloud Application Platform ist eine moderne Plattform zur Anwendungsbereitstellung, die auf Kubernetes, dem De-facto-Standard für die Organisation von Unternehmenscontainern, eine fortschrittliche native Cloud-Entwicklererfahrung bietet

EN SUSE Cloud Application Platform is a modern application delivery platform used to bring an advanced cloud native developer experience to Kubernetes--the de facto standard for enterprise container orchestration

Герман Англи
cloud cloud
organisation enterprise
native native
bietet delivery
de de
standard standard
moderne modern
kubernetes kubernetes
fortschrittliche advanced
application application
suse suse
ist is
plattform platform
eine a
für for

DE Wir wollten in die Cloud umziehen und brauchten eine passende Lösung. Als native Cloud-Lösung war Talend für uns die ideale Wahl, um cloudbasierte und lokale Systeme auf sichere Weise zu vernetzen.

EN We knew we wanted to embark on a cloud journey, and Talend was built in that world, enabling cloud and on-premises systems to talk to each other in a secure manner.

Герман Англи
talend talend
lokale premises
systeme systems
weise manner
cloud cloud
in in
war was
wollten wanted
eine a
zu to
und and
wir we

DE Du hast Erfahrung mit Hybrid-Cloud-Architekturen und bist mit einer Vielzahl von Cloud-native Diensten auf Azure, AWS oder GCP sowie mit Kubernetes vertraut.

EN After completing your degree from a federal technical college, university or university of applied sciences, ideally in information technology, you have worked as a cloud engineer and cloud architect or consultant for several years.

Герман Англи
cloud cloud
oder or
und and
du you
erfahrung have
von of

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна