"bin damit einverstanden" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "bin damit einverstanden" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

bin damit einverstanden-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "bin damit einverstanden"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

bin a able about after all also always am an and and the any are around as at at the available back be because become been being best both but by can come content did do doing don easy even every everything experience find first for for the from from the get go going got great had has have have been have to he here his home how how do i i am i have i was if in in the information into is it it is it’s i’m just know like live ll look looking made make many me more most my myself need new no not now of of the old on on the one only or other our out over own part people person personal place products read really receive right same see since single so some start stay still such sure take team than that the the first their them there these they things this this is through time to to be to see to the today together up us use used using ve very want want to was we we are well were what when where which while who why will with without work working would year years yes you you can your
damit a about across after all also always an and and more and the and to any app application apps are as at available based based on be because before being best better both but by can complete content customer day do don each end entire even every everyone everything features first for for the from get getting give go great has have have to help here high how i if in in the in this include information into is it it is its it’s just keep know learn like ll make making many may more most multiple must need need to needs no not now of of the on on the one only or other our out out of over own page people personal privacy process products questions re receive right same secure see service services should single site so so that software some specific start such such as support sure take teams than that that you the the best the most their them there these they this this is those through thus time to to be to do to get to the to use together understand up us use used user users using value want was way we we use what when where which who will will be with with it without work you you are you can you have your you’re
einverstanden a accept acceptance accepted access accordance according according to account acknowledge agree agree to agreeing agreement agrees any available be by conditions consent consent to do download for for the get have i agree in accordance in accordance with is it legal of on pursuant pursuant to receive right rights site terms that the this through to to access to be to receive under use user we which will with you you have

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Ich bin damit einverstanden, dass meine hier erfassten Kontaktdaten zum Zweck des Abonnement des HZI-Newsletters gespeichert und verarbeitet werden. Ich habe die Datenschutzerklärung des HZI zur Kenntnis genommen und bin über meine Rechte informiert.

EN I agree that my contact data entered here will be stored and processed for the purpose of the subscription to the HZI Newsletter. I have read and understood the HZI privacy statement and have been informed of my rights.

Герман Англи
kontaktdaten contact
zweck purpose
abonnement subscription
gespeichert stored
verarbeitet processed
datenschutzerklärung privacy
hzi hzi
kenntnis data
informiert informed
rechte rights
ich i
hier here
meine my
einverstanden agree
damit to
dass that

DE Ich bin damit einverstanden, dass meine hier erfassten Kontaktdaten zum Zweck des Abonnement des HZI-Newsletters gespeichert und verarbeitet werden. Ich habe die Datenschutzerklärung des HZI zur Kenntnis genommen und bin über meine Rechte informiert.

EN I agree that my contact data entered here will be stored and processed for the purpose of the subscription to the HZI Newsletter. I have read and understood the HZI privacy statement and have been informed of my rights.

Герман Англи
kontaktdaten contact
zweck purpose
abonnement subscription
gespeichert stored
verarbeitet processed
datenschutzerklärung privacy
hzi hzi
kenntnis data
informiert informed
rechte rights
ich i
hier here
meine my
einverstanden agree
damit to
dass that

DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.

Герман Англи
gebunden bound
service service
oder or
bedingungen terms
zugriff access
sein be
nicht not
mit with
einverstanden agree
den the
zu to

DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.

Герман Англи
gebunden bound
service service
oder or
bedingungen terms
zugriff access
sein be
nicht not
mit with
einverstanden agree
den the
zu to

DE Mein Name ist Erwan Le Roux, ich bin 39 Jahre alt, ich bin ein professioneller Fotograf in der Bretagne (Finistère - 29); Vor allem aber bin ich Fotograf ..

EN My name is Erwan Le Roux, I am 39 years old, I am a professional photographer in the Brittany region (Finistère - 29); but above all, I am a photographer ..

Герман Англи
erwan erwan
le le
fotograf photographer
bretagne brittany
jahre years
professioneller professional
alt old
in in
name name
ist am
ich i
der the
mein my
ein a
aber but

DE Wählen SieIch bin ein ESCOIch bin an OEM integration interessiertIch bin InstallateurIch möchte Smappee in meinem Unternehmen installierenIch möchte Smappee in meinem Haushalt installieren

EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home

Герман Англи
oem oem
in in
möchte want to
installieren install
an an

DE Ich bin seit langer Zeit schon dabei und bin sehr zufrieden. Ich bin froh gibt es euch. Herzlichen Dank

EN allows me to use servers in the US while I am in Europe and vice versa. Some websites which I need would otherwise not be accessible

Герман Англи
ich i
euch the
es not
und and
gibt be

DE Hallo, ich bin Sylvia, bin 54 Jahre alt, habe eine 17jährige Tochter und bin von Beruf Reiseleiterin

EN Hi, my name is Shahn and I’m fundraising for my beautiful friend Caroline who is fighting breast cancer

Герман Англи
ich my
hallo hi
und and

DE Rezensiert von Soliu. Die Unterschiede zwischen „ich bin“, „ich bin“ und „bin“ drehen sich hauptsächlich um … Mehr erfahren

EN There is no doubt that communication is an essential part of a business in ? Read more

DE ich bin damit nicht einverstanden, katze, fisch, meerjungfrau, purrmaid, wasser, meer, sommer, angeln, kitty, dumm, lustig, fantasy, unter meer, korallen

EN forest, fantasy, landscape, trees, deer, stag, girl, woman, whimsical, fantastical, children, watercolor, pen, paper, colorful, light, naomi vandoren

Герман Англи
fantasy fantasy
unter children
wasser light

DE Ich bin damit einverstanden, dass meine persönlichen Daten gemäß der geltenden Datenschutzrichtlinie verarbeitet werden, um mir personalisierte Angebote zu schicken.

EN I agree with the processing of personal data for the sending of personalized offers according to the privacy policy.

Герман Англи
angebote offers
schicken sending
verarbeitet processing
datenschutzrichtlinie privacy policy
personalisierte personalized
ich i
einverstanden agree
um for
daten data
zu to

DE Ich bin damit einverstanden, dass ich über Produkte, Dienstleistungen und Angebote von Canto informiert werde.

EN I agree to be included in marketing communications regarding Canto products, services, and offers.

Герман Англи
canto canto
angebote offers
ich i
dienstleistungen services
produkte products
und and
werde be
einverstanden agree
damit to

DE Mit dem Absenden meiner Kontaktdaten bestätige ich, dass ich die Datenschutzrichtlinie von Sitecore, gelesen habe und damit einverstanden bin, wie Sitecore meine persönlichen Daten erhebt, verarbeitet und weitergibt

EN By submitting my contact information, I confirm that I have read and agree to the Sitecore Privacy Policy, which explains how Sitecore collects, processes and shares my personal data

Герман Англи
absenden submitting
sitecore sitecore
kontaktdaten contact information
datenschutzrichtlinie privacy policy
ich i
gelesen and
daten data
einverstanden agree
dass that
damit to
meine my

DE Ich bin damit einverstanden, Mitteilungen von Sitecore in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie von Sitecore zu erhalten. Ich weiß, dass ich mich von diesem Dienst jederzeit abmelden kann.

EN I consent to receive communications about Sitecore’s business in accordance with Sitecore’s Privacy Policy. I understand that I can opt-out at any time.

Герман Англи
datenschutzrichtlinie privacy policy
jederzeit at any time
abmelden out
ich i
mitteilungen communications
in in
kann can
mit with
zu to
erhalten receive
dass that

DE Ich habe die Regeln für die Gruppenbuchung gelesen und bin damit einverstanden.

EN I have read and I agree to the Group Booking Application Rules.

Герман Англи
ich i
regeln rules
gelesen and
damit to
einverstanden agree
die the

DE Ich habe den Datenschutzhinweis gelesen und bin damit einverstanden.

EN I have read and accept the privacy policy.

Герман Англи
einverstanden accept
ich i
den the
gelesen and

DE Ich bin damit einverstanden, dass ich unter der im Formular angegebenen E-Mail-Adresse und Telefonnummer Informationen zu meiner Unterkunftsanfrage erhalte

EN I agree to receive information about requested accommodations services on my e-mail and telephone given in the form

Герман Англи
im in the
formular form
informationen information
ich i
mail e-mail
und and
der the
einverstanden agree
zu to

DE Ich bin damit einverstanden, dass das/die Video(s) entfernt werden. Ich will nur, dass die Beschwerde gelöscht wird.

EN I am fine with the video(s) being removed, I just want the strike(s) gone.

Герман Англи
s s
ich i
video video
will want
gelöscht removed

DE Ich bin damit einverstanden, Benachrichtigungen vom What's Next Nuance-Blog, zu erhalten.

EN I agree to receive content notifications from What's Next, a Nuance Blog.

Герман Англи
nuance nuance
blog blog
benachrichtigungen notifications
ich i
einverstanden agree
zu to
erhalten receive
vom from

DE Ja, ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten elektronisch erhoben und gespeichert werden

EN Yes, I have read the data protection declaration and agree that the data I have provided may be collected and stored electronically

Герман Англи
datenschutzerklärung data protection
elektronisch electronically
erhoben collected
gespeichert stored
angegebenen may
ich i
ja yes
daten data
einverstanden agree
von provided
dass that
werden be
zur the

DE Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die Daten meiner Anfrage elektronisch erfasst & gespeichert werden und ich von Moritz Petersen kontaktiert werde.

EN I have taken notice of the privacy policy and agree that the data of my request will be electronically recorded & stored and that I will be contacted by Moritz Petersen.

Герман Англи
genommen taken
anfrage request
elektronisch electronically
amp amp
moritz moritz
kontaktiert contacted
gespeichert stored
erfasst recorded
datenschutzerklärung privacy policy
ich i
daten data
einverstanden agree
werde will
dass that
werden be
und and
zur the

DE Ich bin damit einverstanden, gelegentlich Mitteilungen über kostenlose Materialien und Produkte von eTraining / Advisera zu erhalten.

EN I agree to receive occasional communication about free materials and products from eTraining / Advisera.

Герман Англи
gelegentlich occasional
kostenlose free
materialien materials
ich i
produkte products
und and
einverstanden agree
zu to
erhalten receive

DE Ja, ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und bin damit einverstanden.

EN Yes, I read and accept the privacy statement.

Герман Англи
datenschutzerklärung privacy
ich i
einverstanden accept
ja yes
gelesen and
die the

DE Ich bin damit einverstanden, E-Mails von EuroDNS zu erhalten

EN I agree to receive emails from EuroDNS

Герман Англи
eurodns eurodns
ich i
mails emails
einverstanden agree
zu to
erhalten receive

DE Ich bin damit einverstanden, dass die mit diesem Formular übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung meiner Anfrage benötigt werden. Die Bearbeitung der Daten erfolgt gemäß der Datenschutzbestimmungen. *

EN I agree that the transmitted data is used only for the purpose of treating my request. The processing of the data is done according to the Privacy policy. *

Герман Англи
übermittelten transmitted
bearbeitung processing
erfolgt done
datenschutzbestimmungen privacy policy
anfrage request
ich i
daten data
einverstanden agree
damit to
dass that
ausschließlich only
gemäß of

DE Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und bin damit einverstanden, den Newsletter zu erhalten.

EN I have read the Privacy Policy and I agree to receive the Newsletter.

Герман Англи
datenschutzbestimmungen privacy policy
newsletter newsletter
ich i
gelesen and
einverstanden agree
zu to
den the

DE Ich bin damit einverstanden, dass Sie mir entsprechend Ihrer Datenschutzerklärung regelmäßig und jederzeit widerruflich Informationen zu supermagnete und deren Produktsortiment (Magnete) per E-Mail zustellen.

EN I agree to regularly receive emailed information about supermagnete and their product assortment (magnets) in accordance with your data privacy statement and understand that I may revoke such consent at any time.

Герман Англи
datenschutzerklärung privacy
regelmäßig regularly
magnete magnets
jederzeit at any time
informationen information
ich i
sie receive
einverstanden agree
zu to
dass that
ihrer their
und and

DE Ich habe die Datenschutzbestimmungen von Toradex gelesen und bin damit einverstanden.

EN Ive read and accept Toradex’s Privacy Policy.

Герман Англи
datenschutzbestimmungen privacy policy
einverstanden accept
gelesen and

DE Ich akzeptiere die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung und ich bin damit einverstanden, elektronische Mitteilungen von Manutti zu erhalten.

EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.

Герман Англи
allgemeinen general
datenschutzerklärung privacy
elektronische electronic
geschäftsbedingungen terms and conditions
ich i
und and
einverstanden agree
zu to
die the

DE Ja! Senden Sie mir den Mailjet-Newsletter zu. Ich weiß, dass ich den Newsletter jederzeit abbestellen kann und bin damit einverstanden, dass meine Daten gemäß der Mailjet-Datenschutzrichtlinie behandelt werden.

EN Yes! Send me the Mailjet newsletter. I know that I can unsubscribe at any time and I agree that my data will be treated in accordance with Mailjet's Privacy Policy.

Герман Англи
newsletter newsletter
abbestellen unsubscribe
behandelt treated
jederzeit at any time
ja yes
kann can
ich i
daten data
und and
datenschutzrichtlinie policy
meine my
einverstanden agree
dass that
gemäß with
werden be

DE Ich bin damit einverstanden, von Zeit zu Zeit Informationen zu Produkt-Updates, Aktionen und Angeboten zu erhalten

EN I agree to receive periodic product updates, offers, and promotions

Герман Англи
aktionen promotions
angeboten offers
produkt product
updates updates
ich i
und and
einverstanden agree
zu to
erhalten receive

DE Ich bin damit einverstanden, dass Mozilla meine Daten gemäß dieser Datenschutzrichtlinien verwendet.

EN I’m OK with Mozilla handling my info according to this Privacy Policy.

Герман Англи
mozilla mozilla
daten info
datenschutzrichtlinien privacy policy
gemäß with
ich my
damit to

DE Ich bin damit einverstanden, Angebote, Hinweise zu Sonderaktionen und Informationen von Accor Live Limitless – Meetings & Events zu erhalten. (optional)

EN I agree to receiving Accor Live Limitless – Meetings & Events offers, promotions and information. (optional)

DE Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und bin damit einverstanden, dass actinium consulting GmbH meine Daten speichert und Kontakt mit mir Kontakt aufnimmt. (Datenschutzerklärung)

EN I have read the privacy policy and agree that actinium consulting GmbH may store my data and contact me. (privacy policy)

Герман Англи
consulting consulting
gmbh gmbh
speichert store
kontakt contact
ich i
gelesen and
daten data
meine my
aufnimmt the
einverstanden agree
dass that
datenschutzerklärung privacy policy

DE Ich bin damit einverstanden, dass meine E-Mail-Adresse in die Prefixbox-Mailingliste aufgenommen wird.

EN I consent to having Prefixbox add my email to their mailing list.

Герман Англи
die list
ich i
einverstanden consent to
meine my
damit to

DE Ja, ich bin damit einverstanden, Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Cloudera's Lösungspartnern zu erhalten.

EN Yes, I consent to my information being shared with Cloudera's solution partners to offer related products and services. Please read our privacy and data policy.

Герман Англи
informationen information
ja yes
produkte products
ich i
einverstanden consent to
zu to

DE Ich bin damit einverstanden, dass Concise Software meine persönlichen Daten speichert und verarbeitet.

EN I agree to allow Concise Software to store and process my personal data.

Герман Англи
daten data
speichert store
software software
verarbeitet process
ich i
und and
meine my
einverstanden agree
damit to

DE Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten von ADAGIO SAS gesammelt werden, um meine Anfrage zu bearbeiten und kommerzielle Informationen zu erhalten.

EN I agree to the collection and processing of my personal data by ADAGIO SAS for the purpose of my request and receive commercial information.

Герман Англи
adagio adagio
sas sas
kommerzielle commercial
bearbeiten processing
informationen information
um for
ich i
daten data
und and
meine my
einverstanden agree
zu to
anfrage request
von of

DE Ich habe den Datenschutzhinweis gelesen und bin damit einverstanden.

EN I have read and accept the privacy policy.

Герман Англи
einverstanden accept
ich i
den the
gelesen and

DE Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Personenbezogene Daten können an Drittanbieter übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

EN I agree to external content being displayed to me. Personal data may be transmitted to third-party providers. More about this in our Privacy Policy

Герман Англи
externe external
angezeigt displayed
drittanbieter third-party
übermittelt transmitted
inhalte content
daten data
unserer our
ich i
in in
datenschutzerklärung privacy policy
mehr more
einverstanden agree
damit to

DE Ja, ich habe die Preise und Konditionen der einzelnen Produkte gelesen und bin damit einverstanden.*

EN Yes, I have read and agree to the prices and conditions of the individual products.*

Герман Англи
preise prices
konditionen conditions
ich i
ja yes
produkte products
gelesen and
damit to
einverstanden agree
einzelnen the

DE Damit meine Anfrage bearbeitet werden kann, bin ich mit dem Speichern der übermittelten Daten einverstanden.

EN I consent to having this website store my submitted information so they can respond to my inquiry.

Герман Англи
anfrage inquiry
speichern store
übermittelten submitted
daten information
kann can
ich i
einverstanden consent to
meine my
damit to

DE Ja, ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und ich bin damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten elektronisch erfasst und gespeichert werden

EN Yes, I have read the privacy policy and I agree that the data I provide will be collected and stored electronically

Герман Англи
elektronisch electronically
erfasst collected
gespeichert stored
ich i
datenschutzerklärung privacy policy
angegebenen will
ja yes
gelesen and
daten data
einverstanden agree
dass that
werden be
die the

DE Ich bin damit einverstanden nach dem D. Lgs. 196/03

EN I agree according to the D. Lgs. 196/03

Герман Англи
d d
ich i
einverstanden agree
nach dem according
damit to
dem the

DE Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten dauerhaft für das Kundenkonto verwendet werden. Ein Widerruf meiner Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft möglich.

EN I agree that my data will be used permanently for the customer account. A revocation of my consent is possible at any time with effect for the future.

Герман Англи
dauerhaft permanently
kundenkonto customer account
widerruf revocation
wirkung effect
einwilligung consent
jederzeit at any time
möglich possible
ich i
daten data
für for
verwendet used
mit with
einverstanden agree
die the
dass that
werden be
ist is
meine my
ein a

DE Ich bin damit einverstanden, dass meine Angaben aus dem Kontaktformular zur Beantwortung meiner Anfrage erhoben und verarbeitet werden

EN I agree that my data from the contact form may be collected and processed to answer my request

Герман Англи
angaben data
erhoben collected
verarbeitet processed
kontaktformular contact form
anfrage request
beantwortung answer
ich i
und and
einverstanden agree
aus from
damit to
dass that
meine my

DE Ich bin damit einverstanden, dass die Solarisbank mir per E-Mail an mich gerichtete Werbung zu Produkten, Dienstleistungen oder Zufriedenheitsbefragungen zusendet wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

EN I consent to Solarisbank sending me e-mail advertisements about products, services or satisfaction surveys as described in the Privacy Policy.

Герман Англи
solarisbank solarisbank
werbung advertisements
beschrieben described
e-mail mail
oder or
ich i
in in
datenschutzerklärung privacy policy
mail e-mail
einverstanden consent to
dienstleistungen services
mich me
zu to
der the

DE Ich bin damit einverstanden, dass die Solarisbank mir per E-Mail an mich gerichtete Werbung zu Produkten, Dienstleistungen oder Zufriedenheitsbefragungen zusendet wie in der Datenschutzerklärung beschrieben

EN I consent to Solarisbank sending me e-mail advertisements about products, services or satisfaction surveys as described in the Privacy Policy

Герман Англи
solarisbank solarisbank
werbung advertisements
beschrieben described
e-mail mail
oder or
ich i
in in
datenschutzerklärung privacy policy
mail e-mail
einverstanden consent to
dienstleistungen services
mich me
zu to
der the

DE Ja, ich habe die AGB & Widerrufsbelehrung gelesen, bin damit einverstanden und stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zu. *

EN Yes, I've read the Terms & Conditions and cancellation terms and agree. I also agree to the data processing of my data. *

Герман Англи
amp amp
verarbeitung processing
ja yes
ich i
gelesen and
daten data
einverstanden agree
zu to
agb terms
personenbezogenen the

DE Ich bin damit einverstanden, dass meine angegeben Daten gespeichert werden.

EN I consent to the collection of the data submitted on this form

Герман Англи
ich i
einverstanden consent to
daten data
damit to

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна