DE Aufstieg Grand Ballon – Grand Ballon Runde von Soultzmatt
"ballon rennrad von sorgten" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "ballon rennrad von sorgten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
ballon rennrad von sorgten-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "ballon rennrad von sorgten"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Aufstieg Grand Ballon – Grand Ballon Loop from Soultzmatt
DE Grand Ballon – Aufstieg Grand Ballon Runde von Cernay
EN Grand Ballon – Aufstieg Grand Ballon Loop from Cernay
DE Ballon d'Alsace – Ballon d'Alsace Runde von Cornimont
EN Ballon d'Alsace – Ballon d'Alsace Loop from Cornimont
DE Aufstieg Grand Ballon – Grand Ballon Runde von Oderen
EN Aufstieg Grand Ballon – Grand Ballon Loop from Oderen
DE Aufstieg Grand Ballon – Grand Ballon Runde von Willer-sur-Thur
EN Aufstieg Grand Ballon – Grand Ballon Loop from Willer-sur-Thur
DE Grand Ballon – HC - Uffholtz - Grand Ballon Runde von Mulhouse-Ville
EN Grand Ballon – HC - Uffholtz - Grand Ballon Loop from Mulhouse-Ville
DE Vernetzung mal anders: Eine Gruppe Schüler aus Nordrhein-Westfalen nutzte das Ballon-Projekt 4.0 für Echtzeit-Datenaustausch mit einem über Deutschland fliegenden Ballon.
EN Andreas Schleicher, Director of Education and Skills at the OECD and speaker at the Digitising Europe Summit, on the impact of digitisation and automation on society and education.
| Герман | Англи |
|---|---|
| schüler | education |
| deutschland | europe |
| anders | the |
DE Vernetzung mal anders: Eine Gruppe Schüler aus Nordrhein-Westfalen nutzte das Ballon-Projekt 4.0 für Echtzeit-Datenaustausch mit einem über Deutschland fliegenden Ballon.
EN Andreas Schleicher, Director of Education and Skills at the OECD and speaker at the Digitising Europe Summit, on the impact of digitisation and automation on society and education.
| Герман | Англи |
|---|---|
| schüler | education |
| deutschland | europe |
| anders | the |
DE FOCUS Rennrad News 2020: Alle Rennrad- und E-Rennrad-Highlights der neuen Saison | GRAN FONDO Cycling Magazine
EN FOCUS 2020 road bike news: all the road and E-road highlights for next season | GRAN FONDO Cycling Magazine
| Герман | Англи |
|---|---|
| focus | focus |
| news | news |
| saison | season |
| gran | gran |
| fondo | fondo |
| magazine | magazine |
| highlights | highlights |
| und | and |
| der | the |
| alle | all |
DE FOCUS Rennrad News 2020: Alle Rennrad- und E-Rennrad-Highlights der neuen Saison
EN FOCUS 2020 road bike news: all the road and E-road highlights for next season
| Герман | Англи |
|---|---|
| focus | focus |
| news | news |
| saison | season |
| highlights | highlights |
| und | and |
| der | the |
| alle | all |
DE Mit Innovationen wie dem Ballonrad von 1926 oder dem Ballon-Rennrad von 1929 sorgten die Brandenburger für Furore
EN With innovations such as the “balloon bike” in 1926 or the “balloon racer” in 1929, the Brandenburg brothers caused a sensation
| Герман | Англи |
|---|---|
| innovationen | innovations |
| oder | or |
| brandenburger | brandenburg |
| mit | with |
| dem | the |
DE Mit dem Rennrad durch die Dolomiten – komoot Pioniere in Südtirol | Rennrad-Collection von komoot
EN By road bike through the Dolomites - komoot pioneers in South Tyrol | Road Cycling Collection by komoot
| Герман | Англи |
|---|---|
| dolomiten | dolomites |
| komoot | komoot |
| pioniere | pioneers |
| in | in |
| dem | south |
| von | by |
| mit | collection |
DE Mit dem Rennrad durch die Dolomiten – komoot Pioniere in Südtirol | Rennrad-Collection von komoot
EN By road bike through the Dolomites - komoot pioneers in South Tyrol | Road Cycling Collection by komoot
| Герман | Англи |
|---|---|
| dolomiten | dolomites |
| komoot | komoot |
| pioniere | pioneers |
| in | in |
| dem | south |
| von | by |
| mit | collection |
DE Der Specialized SL 1.1 E-Rennrad-Motor ist der jüngste E-Rennrad-Antrieb im Test. Laut eigener Aussage war die Entwicklung des Systems das bislang größte Investment in der Firmengeschichte von Specialized. Hat sich all der Aufwand gelohnt?
EN The Specialized SL 1.1 E-road bike motor is the youngest model in our test. According to Specialized, developing this system has been its largest investment to date. Has all the effort been worth it?
| Герман | Англи |
|---|---|
| jüngste | youngest |
| entwicklung | developing |
| systems | system |
| bislang | to date |
| größte | largest |
| investment | investment |
| aufwand | effort |
| motor | motor |
| test | test |
| in | in |
| ist | is |
| laut | according to |
| hat | has |
DE Und wir sind genauso davon überzeugt, dass das Rennrad, das den Test als Sieger verlässt, euch in den meisten Situationen einen klaren Vorteil gegenüber Fahrerinnen und Fahrer verschafft, die auf einem anderen Rennrad unterwegs sind.
EN And we are equally convinced that the road bike that leaves the test as the winner will give you a clear advantage in most situations over riders who are on a different bike.
| Герман | Англи |
|---|---|
| überzeugt | convinced |
| sieger | winner |
| situationen | situations |
| klaren | clear |
| vorteil | advantage |
| test | test |
| verlässt | leaves |
| in | in |
| wir | we |
| sind | are |
| dass | that |
| und | and |
| euch | you |
| anderen | different |
| über | over |
| als | as |
| den | the |
DE Ganz gleich, ob es ein Carbon-Rennrad oder ein Modell aus weiterentwickeltem Aluminium ist, wir haben das perfekte Rennrad für dich.
EN Both in terms of competition carbon bikes and evolved aluminium models, there is an ideal road bike for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| modell | models |
| aluminium | aluminium |
| perfekte | ideal |
| carbon | carbon |
| es | there |
| für | for |
| aus | in |
| ist | is |
DE Die Rennrad-Kaufberatung – So findet ihr das richtige Rennrad für euch
EN The road bike buyer?s guide – How to find the best road bike for you
DE Und wir sind genauso davon überzeugt, dass das Rennrad, das den Test als Sieger verlässt, euch in den meisten Situationen einen klaren Vorteil gegenüber Fahrerinnen und Fahrer verschafft, die auf einem anderen Rennrad unterwegs sind.
EN And we are equally convinced that the road bike that leaves the test as the winner will give you a clear advantage in most situations over riders who are on a different bike.
| Герман | Англи |
|---|---|
| überzeugt | convinced |
| sieger | winner |
| situationen | situations |
| klaren | clear |
| vorteil | advantage |
| test | test |
| verlässt | leaves |
| in | in |
| wir | we |
| sind | are |
| dass | that |
| und | and |
| euch | you |
| anderen | different |
| über | over |
| als | as |
| den | the |
DE Ein Allround-Rennrad, das mit seiner klassisch anmutenden Ästhetik, seinem Komfort sowie seiner Agilität und Spritzigkeit all jene ansprechen möchte, die ein Rennrad für den Alltag, das Jedermann-Rennen und die Transalp suchen
EN An all-round road bike that, with its classic aesthetics, its comfort, as well as its agility and liveliness, should appeal to all those looking for a bike for everything from casual rides, to mass-participation events and the Tour Transalp
| Герман | Англи |
|---|---|
| klassisch | classic |
| komfort | comfort |
| agilität | agility |
| ansprechen | appeal to |
| möchte | should |
| mit | with |
| für | for |
| suchen | looking |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
| alltag | that |
DE Laut Salsa ist die Geometrie auf ein Endurance-Rennrad zugeschnitten und bringt neue Features in die Rennrad-Kategorie.
EN According to Salsa, the geometry is tailored toward an endurance road bike while also introducing new features to the road bike segment.
| Герман | Англи |
|---|---|
| salsa | salsa |
| geometrie | geometry |
| zugeschnitten | tailored |
| neue | new |
| features | features |
| bringt | the |
| laut | according to |
| ist | is |
DE Top 5 der Rennrad-Trends 2020 – Unsere zentralen Erkenntnisse aus dem Rennrad-Vergleichstest
EN Top 5 road bike trends of 2020 – The most important findings of our road bike group test
DE Solide Elemente kontrastieren mit gewagten, modernen Accessoires wie den Stehlampen „Ballon“ von Brokis.
EN Down-to-earth elements contrast with bold contemporary additions like the floor ‘balloon’ lamps from Brokis.
| Герман | Англи |
|---|---|
| elemente | elements |
| modernen | contemporary |
| ballon | balloon |
| wie | like |
DE Ballon Spiegel von Tor & Nicole Vitner Servé
EN Balloon Mirror by Tor & Nicole Vitner Servé
| Герман | Англи |
|---|---|
| ballon | balloon |
| spiegel | mirror |
| von | by |
| amp | amp |
| nicole | nicole |
| tor | tor |
DE Solide Elemente kontrastieren mit gewagten, modernen Accessoires wie den Stehlampen „Ballon“ von Brokis.
EN Down-to-earth elements contrast with bold contemporary additions like the floor ‘balloon’ lamps from Brokis.
| Герман | Англи |
|---|---|
| elemente | elements |
| modernen | contemporary |
| ballon | balloon |
| wie | like |
DE Col Amic – Grand Ballon Runde von Vieux-Thann
EN Col Amic – Grand Ballon Loop from Vieux-Thann
DE Col Amic – Grand Ballon Runde von Xonrupt-Longemer
EN Col Amic – Grand Ballon Loop from Xonrupt-Longemer
DE Banksys Mädchen mit einem roten Ballon III Flache Maske
EN Banksy's Girl with a Red Balloon III Flat Mask
| Герман | Англи |
|---|---|
| mädchen | girl |
| ballon | balloon |
| iii | iii |
| maske | mask |
| mit | with |
| einem | a |
DE Banksys Mädchen mit einem roten Ballon Untersetzer (4er Set)
EN Banksy's Girl with a Red Balloon Coasters (Set of 4)
| Герман | Англи |
|---|---|
| mädchen | girl |
| ballon | balloon |
| untersetzer | coasters |
| mit | with |
| einem | a |
DE Banksy-Mädchen mit Herzballon-Graffitistraßenkunst Ballon-Mädchen HD-QUALITÄTS-ONLINE-SPEICHER Duschvorhang
EN Banksy Girl with heart balloon graffiti street art Balloon Girl HD HIGH QUALITY ONLINE STORE Shower Curtain
| Герман | Англи |
|---|---|
| mit | with |
| duschvorhang | shower curtain |
| mädchen | girl |
| ballon | balloon |
| hd | hd |
| online | online |
DE Banksy Girl mit Herz-Ballon-Graffiti ORIGINAL WALL Street Art HD HOCHWERTIGER ONLINE-SHOP Fleecedecke
EN Banksy Girl with heart balloon graffiti ORIGINAL WALL street art HD HIGH QUALITY ONLINE STORE Throw Blanket
| Герман | Англи |
|---|---|
| banksy | banksy |
| girl | girl |
| mit | with |
| original | original |
| wall | wall |
| street | street |
| art | art |
| hd | hd |
| hochwertiger | high quality |
| online-shop | online store |
| herz | heart |
| ballon | balloon |
| graffiti | graffiti |
| online | online |
| shop | store |
DE heißluftballon, ballonfahrer, ballon, magisch, roter mond, mond, ella mazur, ecmazur, luftfahrt, gasballon, sterne, nacht, träumend, abenteuer, reise, wegsegeln
EN hot air balloon, balloonist, balloon, magical, red moon, moon, ella mazur, ecmazur, aviation, gas balloon, stars, night, dreaming, adventure, travel, journey, sail away
| Герман | Англи |
|---|---|
| magisch | magical |
| roter | red |
| ella | ella |
| luftfahrt | aviation |
| nacht | night |
| heiß | hot |
| mond | moon |
| abenteuer | adventure |
| sterne | stars |
| ballon | balloon |
DE Ballon im Schneevon Dominique Leroyab
EN Hot air balloon under the snowby Dominique Leroyfrom
| Герман | Англи |
|---|---|
| ballon | balloon |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Baum, Nebel, Schnee, Einsamkeit, majestätisch, Gelassenheit, Schönheit, Elsass, Ballon der Vogesen, Frieden, schwarz-weiß
EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Tree, mist, snow, solitude, majestic, serenity, beauty, Alsace, ballon des Vosges, peace, black and white
| Герман | Англи |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| baum | tree |
| nebel | mist |
| schnee | snow |
| majestätisch | majestic |
| gelassenheit | serenity |
| schönheit | beauty |
| elsass | alsace |
| vogesen | vosges |
| frieden | peace |
| schwarz-weiß | black |
| der | des |
DE Asiatischer kleiner Junge spielen mit Ballon
EN Handsome young man fisherman wearing coat and hat at the seashore.
| Герман | Англи |
|---|---|
| junge | young |
| mit | and |
DE Ballon Hund Logo ist super, wenn Sie in der Tiere, Kleidung, kleidung, Handgemacht, Online shop, Kinder-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Balloon Dog Logo is great if you're working in Animals, Apparel, Clothing, Hand Made, Online shop, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Герман | Англи |
|---|---|
| ballon | balloon |
| hund | dog |
| tiere | animals |
| online | online |
| shop | shop |
| vorlage | template |
| team | team |
| kinder | children |
| branche | industries |
| in | in |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| nutzen | use |
| logo | logo |
| super | this |
| kleidung | clothing |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Unterhaltung Veranstaltung Vergeben Baby Partyplaner Eventagentur Kind Kind Kinderparty Geburtstag Alles gute zum geburtstag Veranstaltungsmanagement Eventplaner Eventfirma Veranstaltungen Party Feier Urlaub Gelb Blau Rosa Ballon
EN Entertainment Event Award Baby Party planner Event agency Child Kid Children's party Birthday Happy birthday Event management Event planner Event company Events Party Celebration Holiday Yellow Blue Pink Balloon
| Герман | Англи |
|---|---|
| unterhaltung | entertainment |
| vergeben | award |
| urlaub | holiday |
| ballon | balloon |
| baby | baby |
| kind | child |
| geburtstag | birthday |
| rosa | pink |
| gelb | yellow |
| veranstaltung | event |
| veranstaltungen | events |
| party | party |
| blau | blue |
| feier | celebration |
DE ballon-blouson aus weichem lammleder
EN OVERSIZED COWBOY JACKET IN SOFT ENGLISH LAMBSKIN
| Герман | Англи |
|---|---|
| aus | in |
DE Er bietet dem Anwender die Möglichkeit, seinen Dampf entweder mit einer Ballon Tasche oder einem Mundstück zu genießen
EN It offers users the option to enjoy their vapor with either a balloon bag or whip attachment
| Герман | Англи |
|---|---|
| anwender | users |
| möglichkeit | option |
| dampf | vapor |
| ballon | balloon |
| tasche | bag |
| bietet | offers |
| genießen | enjoy |
| mit | with |
| zu | to |
| dem | the |
| einer | a |
| oder | or |
DE Du kannst einen Schlauch benutzen oder einen vorgefertigten Ballon aufblasen für glückseligen Komfort
EN You can whip it or inflate a pre-prepared balloon in blissful comfort
| Герман | Англи |
|---|---|
| ballon | balloon |
| komfort | comfort |
| oder | or |
| du | you |
| einen | a |
| kannst | you can |
| für | in |
DE Die Verwendungsmöglichkeit mit Schlauch und Ballon, die lebensqualitätsverbessernden Neuerungen und die App-Steuerung, machen ihn zu einem wahren Meisterwerk
EN Useable with a whip or balloon system, alongside the quality of life updates, and app functionality, make it a true masterpiece
| Герман | Англи |
|---|---|
| ballon | balloon |
| wahren | true |
| meisterwerk | masterpiece |
| app | app |
| ihn | it |
| mit | with |
| und | and |
| zu | of |
DE EASY-VALVE-Ballon mit Mundstück
EN EASY VALVE balloon with mouthpiece
| Герман | Англи |
|---|---|
| mit | with |
| ballon | balloon |
DE Dank des beiliegenden EASY-VALVE-Ballon-Adapters ist es möglich, dass der Volcano Hybrid mit bereits vorhandenen Ballons oder Ballons anderer Marken genutzt werden kann und alles vorherige Volcano-Zubehör kompatibel ist.
EN The included EASY VALVE balloon adapter means the Volcano Hybrid can be used with pre-existing or off-brand balloons, and all previous Volcano accessories are also compatible.
| Герман | Англи |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| marken | brand |
| kompatibel | compatible |
| ballon | balloon |
| zubehör | accessories |
| oder | or |
| genutzt | used |
| vorhandenen | existing |
| und | and |
| kann | can |
| mit | with |
| vorherige | previous |
DE Verdampfer Mit Schlauch Oder Ballon: Was Ist Besser?
EN What Can You Do With Vaporized Weed?
| Герман | Англи |
|---|---|
| mit | with |
| oder | you |
| ist | what |
DE Diese skin verfügt auch über blaue Hosen und braune Schuhe, die Ballon Junge trägt in der Regel
EN This skin also features blue pants and brown shoes that Balloon boy commonly wears
| Герман | Англи |
|---|---|
| skin | skin |
| hosen | pants |
| schuhe | shoes |
| ballon | balloon |
| junge | boy |
| trägt | wears |
| auch | also |
| diese | this |
| und | and |
| der | blue |
DE Vom Kreisel an der Kantonsstrasse (mit dem Ballon! in Richtung Mosses-Saanen-Village-Bulle) sind es 100 Meter in Richtung Saanen, zum Landi-Shop, in die Glacière
EN From the roundabout on the cantonal road (with the balloon! in the direction of Mosses-Saanen-Village-Bulle), it is 100 metres in the direction of Saanen, towards the Landi shop in Glacière
| Герман | Англи |
|---|---|
| ballon | balloon |
| meter | metres |
| shop | shop |
| es | it |
| in | in |
| mit | with |
| vom | from |
| an | on |
| richtung | direction |
DE Bedeutungsträger können eine Handlung verdeutlichen (Briefmarke + Lupe = Philatelie) oder gemeinsam ein Symbol bilden (Paket + Ballon = Paketversand)
EN Signifiers can illustrate an action (stamp + magnifying glass = philately) or help form a symbol (parcel + balloon = sending parcels)
| Герман | Англи |
|---|---|
| handlung | action |
| briefmarke | stamp |
| lupe | magnifying glass |
| symbol | symbol |
| paket | parcel |
| ballon | balloon |
| oder | or |
| können | can |
| ein | a |
DE Die zweite Lösung basiert auf „Ambu-Bags“ zur Ersten Hilfe – einfachen Atemmasken, durch einen Schlauch verbunden mit einem kleinen Ballon, der per Hand zusammengedrückt wird
EN The second solution is based on “Ambu bags” for first aid: simple breathing masks, connected by a tube to a small balloon that is compressed by hand
DE Die Forscher haben unter anderem mit Material aus dem Baumarkt eine Apparatur konstruiert, die den Ballon mechanisch zusammendrückt
EN Among other things, the researchers used items from the hardware shop to construct an apparatus that mechanically compresses the balloon
| Герман | Англи |
|---|---|
| forscher | researchers |
| ballon | balloon |
| mechanisch | mechanically |
| anderem | other |
| aus | from |
| den | the |
DE Aber verliere dich nicht zu sehr in deinem Dschungel-Abenteuer, denn Jessie und James in ihrem kultigen Mauzi-Ballon sind zurück
EN Don’t get too lost in your jungle adventure because Jessie and James are back in their iconic Meowth balloon
| Герман | Англи |
|---|---|
| james | james |
| dschungel | jungle |
| abenteuer | adventure |
| ballon | balloon |
| dich | your |
| nicht | dont |
| zurück | back |
| in | in |
| und | and |
| sind | are |
DE Als erster Mensch umrundete Bertrand Piccard 1999 den Erdball in einem Ballon – ohne Zwischenhalt
EN Bertrand Piccard was the first person to circumnavigate the globe in a balloon in 1999 – without stopping
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
rennrad einladung zum rennrad schweizer rennrad rennrad tour dein rennrad rund schnellste rennrad beste rennrad mtb mountainbike rennrad fahrradtyp rennrad mountainbike rennrad elektrofahrrad rennrad fahrer mountainbike rennrad mtb rennrad lenker rennrad auch abseits rennrad in cortina rennrad reifen erleben sie rennrad rennrad news ob rennrad focus rennrad news rennrad fahrrad rennrad vergleichstest rennrad für euch allround rennrad rennrad kaufberatung mtb rennrad sitzkissen rennrad kann ihre team rennrad vorgestellt rennrad mit scheibenbremsen maximal leichten rennrad e rennrad handelt herkömmlichen rennrad deutlich anderen rennrad unterwegs unserem rennrad vergleichstest rennrad mekka erstes rennrad gekauft roadmachinexone rennrad ballon roten ballon iii blau rosa ballon ballon hund logo vorgefertigten ballon aufblasen fotokunstxthemenxstrassenfotografiexbild ballon steigen ballon der vogesen ballon mechanisch zusammendrückt roten ballon untersetzer ballon im schneevon kauf von von von anforderungen von gelsenwasser
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон