DE Um Altova Software Produkte optimal testen zu können, laden Sie am besten Altova® MissionKit® herunter, da Ihnen damit die gesamte Produktlinie aller Altova Entwicklungstools zur Verfügung steht.
"altova cloud plattform selbst" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "altova cloud plattform selbst" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
altova cloud plattform selbst-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "altova cloud plattform selbst"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN The Altova® MissionKit® download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| software | tools |
| verfügung | provide |
| missionkit | missionkit |
| optimal | optimal |
| gesamte | entire |
| laden | download |
| zu | line |
| testen | experience |
| da | since |
DE Diese Services unterliegen den nachstehend angeführten Altova-Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen“), den Altova-Datenschutzbestimmungen und der Altova Cookie-Richtlinie
EN The Altova forum, the MobileTogether forum, and the MyCollections public sharing forum is referred to as the Forums
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| und | and |
DE Altova® hat die Altova SoftwareVersion 2012 mit neuen Funktionen in der gesamten Produktlinie und eine neue Version von Altova MissionKit®, des integrierten Pakets von XML-, Datenbank- und UML-Tools auf den Markt gebracht
EN Altova® announced the availability of Altova Software Version 2012, which delivers new features across the product line and the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| produktlinie | product line |
| integrierten | integrated |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| uml | uml |
| funktionen | features |
| tools | tools |
| datenbank | database |
| und | and |
| version | version |
| neue | new |
| den | the |
DE Um Altova Software Produkte optimal testen zu können, laden Sie am besten Altova MissionKit herunter, da Ihnen damit die gesamte Produktlinie aller Altova Entwicklungstools zur Verfügung steht.
EN In addition to XMLSpy JSON and XML Editor, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| software | tools |
| verfügung | provide |
| missionkit | missionkit |
| optimal | optimal |
| laden | download |
| herunter | to |
| testen | experience |
| da | since |
| gesamte | entire |
DE MapForce® 2018] entwickelt und enthalten Bibliotheken, die im Eigentum der Altova GmbH (Copyright © 2007-2019 Altova GmbH (www.altova.com) stehen."
EN MapForce® 2018] and includes libraries owned by Altova GmbH, Copyright © 2007-2019 Altova GmbH (www.altova.com).”
| Герман | Англи |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| enthalten | includes |
| bibliotheken | libraries |
| eigentum | owned |
| altova | altova |
| gmbh | gmbh |
| copyright | copyright |
| der | and |
DE Sie gestatten Altova die Verwendung Ihres internen Netzwerks zum Zweck der Lizenüberwachung und -zählung und der Generierung von Überwachungsberichten, die von der Software oder dem Altova LicenseServer an Altova übermittelt werden.
EN You permit Altova to use your internal network for license monitoring and metering and to generate compliance reports that are communicated to Altova from the Software or from the Altova LicenseServer.
| Герман | Англи |
|---|---|
| gestatten | permit |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| überwachung | monitoring |
| netzwerks | network |
| software | software |
| oder | or |
| verwendung | use |
| und | and |
| internen | to |
DE Altova Training-Partner halten Schulungen über die Verwendung von Altova-Produkten und/oder verwenden Altova-Produkte als Tools zum Erlernen von XML-, SQL- und UML-Technologien sowie breitgespannteren IT- und Web-Entwicklungsthemen.
EN Altova Training Partners teach courses about using Altova products and/or use Altova products as a tool for learning about XML, SQL, and UML technologies, as well as broader software engineering and web development topics.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| oder | or |
| partner | partners |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| web | web |
| technologien | technologies |
| produkte | products |
| verwenden | use |
| tools | tool |
| als | as |
| zum | for |
| training | training |
| und | teach |
| erlernen | and |
| über | about |
DE Altova Software-Partner integrieren ihre eigenen Produkte mit denen von Altova oder bieten Tools und Technologien an, mit denen Kunden mittels Altova-Tools XML-, SQL-, UML-Applikationen und mobile Apps erstellen, verwenden oder verwalten können.
EN Altova Software Partners integrate their own products with Altova's, or they offer tools and technologies that leverage Altova tools to help customers create, use, or manage XML, SQL UML, and mobile applications.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| bieten | offer |
| mobile | mobile |
| partner | partners |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| integrieren | integrate |
| oder | or |
| tools | tools |
| technologien | technologies |
| kunden | customers |
| verwalten | manage |
| software | software |
| produkte | products |
| mit | with |
| verwenden | use |
| eigenen | own |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Um Altova Software Produkte optimal testen zu können, laden Sie am besten Altova® MissionKit® herunter, da Ihnen damit die gesamte Produktlinie aller Altova Entwicklungstools zur Verfügung steht.
EN The Altova® MissionKit® download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| software | tools |
| verfügung | provide |
| missionkit | missionkit |
| optimal | optimal |
| gesamte | entire |
| laden | download |
| zu | line |
| testen | experience |
| da | since |
DE Diese Services unterliegen den nachstehend angeführten Altova-Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen“), den Altova-Datenschutzbestimmungen und der Altova Cookie-Richtlinie
EN The Altova forum, the MobileTogether forum, and the MyCollections public sharing forum is referred to as the Forums
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| und | and |
DE Altova® hat die Altova SoftwareVersion 2012 mit neuen Funktionen in der gesamten Produktlinie und eine neue Version von Altova MissionKit®, des integrierten Pakets von XML-, Datenbank- und UML-Tools auf den Markt gebracht
EN Altova® announced the availability of Altova Software Version 2012, which delivers new features across the product line and the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| produktlinie | product line |
| integrierten | integrated |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| uml | uml |
| funktionen | features |
| tools | tools |
| datenbank | database |
| und | and |
| version | version |
| neue | new |
| den | the |
DE Um Altova Software Produkte optimal testen zu können, laden Sie am besten Altova MissionKit herunter, da Ihnen damit die gesamte Produktlinie aller Altova Entwicklungstools zur Verfügung steht.
EN In addition to XMLSpy JSON and XML Editor, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| software | tools |
| verfügung | provide |
| missionkit | missionkit |
| optimal | optimal |
| laden | download |
| herunter | to |
| testen | experience |
| da | since |
| gesamte | entire |
DE Sie gestatten Altova die Verwendung Ihres internen Netzwerks zum Zweck der Lizenüberwachung und -zählung und der Generierung von Überwachungsberichten, die von der Software oder dem Altova LicenseServer an Altova übermittelt werden.
EN You permit Altova to use your internal network for license monitoring and metering and to generate compliance reports that are communicated to Altova from the Software or from the Altova LicenseServer.
| Герман | Англи |
|---|---|
| gestatten | permit |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| überwachung | monitoring |
| netzwerks | network |
| software | software |
| oder | or |
| verwendung | use |
| und | and |
| internen | to |
DE MapForce® 2018] entwickelt und enthalten Bibliotheken, die im Eigentum der Altova GmbH (Copyright © 2007-2019 Altova GmbH (www.altova.com) stehen."
EN MapForce® 2018] and includes libraries owned by Altova GmbH, Copyright © 2007-2019 Altova GmbH (www.altova.com).”
| Герман | Англи |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| enthalten | includes |
| bibliotheken | libraries |
| eigentum | owned |
| altova | altova |
| gmbh | gmbh |
| copyright | copyright |
| der | and |
DE Altova Training-Partner halten Schulungen über die Verwendung von Altova-Produkten und/oder verwenden Altova-Produkte als Tools zum Erlernen von XML-, SQL- und UML-Technologien sowie breitgespannteren IT- und Web-Entwicklungsthemen.
EN Altova Training Partners teach courses about using Altova products and/or use Altova products as a tool for learning about XML, SQL, and UML technologies, as well as broader software engineering and web development topics.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| oder | or |
| partner | partners |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| web | web |
| technologien | technologies |
| produkte | products |
| verwenden | use |
| tools | tool |
| als | as |
| zum | for |
| training | training |
| und | teach |
| erlernen | and |
| über | about |
DE Altova Software-Partner integrieren ihre eigenen Produkte mit denen von Altova oder bieten Tools und Technologien an, mit denen Kunden mittels Altova-Tools XML-, SQL-, UML-Applikationen und mobile Apps erstellen, verwenden oder verwalten können.
EN Altova Software Partners integrate their own products with Altova's, or they offer tools and technologies that leverage Altova tools to help customers create, use, or manage XML, SQL UML, and mobile applications.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| bieten | offer |
| mobile | mobile |
| partner | partners |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| integrieren | integrate |
| oder | or |
| tools | tools |
| technologien | technologies |
| kunden | customers |
| verwalten | manage |
| software | software |
| produkte | products |
| mit | with |
| verwenden | use |
| eigenen | own |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Altova hat die Release der Altova Cloud, einer neuen Plattform zur Bereitstellung eines "Software as a Service" (SaaS) Abo-Modells für ihre Rechts-, Finanz- und Regulatory Apps bekanntgegeben
EN Altova announced the release of Altova Cloud, a new platform for providing a software as a service (SaaS) subscription model for its legal, financial and regulatory apps
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| release | release |
| cloud | cloud |
| neuen | new |
| bereitstellung | providing |
| regulatory | regulatory |
| abo | subscription |
| modells | model |
| rechts | legal |
| finanz | financial |
| plattform | platform |
| software | software |
| a | a |
| service | service |
| saas | saas |
| apps | apps |
| und | and |
| für | for |
DE Altova hat die Release der Altova Cloud, einer neuen Plattform zur Bereitstellung eines "Software as a Service" (SaaS) Abo-Modells für ihre Rechts-, Finanz- und Regulatory Apps bekanntgegeben
EN Altova announced the release of Altova Cloud, a new platform for providing a software as a service (SaaS) subscription model for its legal, financial and regulatory apps
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| release | release |
| cloud | cloud |
| neuen | new |
| bereitstellung | providing |
| regulatory | regulatory |
| abo | subscription |
| modells | model |
| rechts | legal |
| finanz | financial |
| plattform | platform |
| software | software |
| a | a |
| service | service |
| saas | saas |
| apps | apps |
| und | and |
| für | for |
DE Über die Altova Cloud können die rechtlichen Apps, Finanz-Apps und Regulatory Apps von Altova direkt in der Cloud getestet, erworben und verwendet werden
EN The Altova Cloud offers an easy, seamless process to evaluate, purchase, and use Altova's legal, financial, and regulatory apps directly in the cloud
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| rechtlichen | legal |
| regulatory | regulatory |
| direkt | directly |
| finanz | financial |
| apps | apps |
| in | in |
| verwendet | use |
| und | and |
| der | the |
DE Um die Altova CbCR-App in der Cloud nutzen zu können, rufen Sie einfach das Altova Cloud Portal auf, um mit dem Test zu beginnen. Sie benötigen dazu keine Kreditkarte und können praktisch sofort mit dem Testen beginnen.
EN Using the Altova CbCR app in the cloud couldn't be easier. Visit the Altova Cloud portal now to get started with an evaluation. No credit card is required, and you'll be up and running almost instantly.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| beginnen | started |
| portal | portal |
| app | app |
| in | in |
| zu | to |
| kreditkarte | credit card |
| keine | no |
| und | and |
| einfach | an |
| mit | with |
DE Um die Altova CbCR-App in der Cloud nutzen zu können, rufen Sie einfach das Altova Cloud Portal auf, um mit dem Test zu beginnen. Sie benötigen dazu keine Kreditkarte und können praktisch sofort mit dem Testen beginnen.
EN Using the Altova CbCR app in the cloud couldn't be easier. Visit the Altova Cloud portal now to get started with an evaluation. No credit card is required, and you'll be up and running almost instantly.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| beginnen | started |
| portal | portal |
| app | app |
| in | in |
| zu | to |
| kreditkarte | credit card |
| keine | no |
| und | and |
| einfach | an |
| mit | with |
DE Über die Altova Cloud können die rechtlichen Apps, Finanz-Apps und Regulatory Apps von Altova direkt in der Cloud getestet, erworben und verwendet werden
EN The Altova Cloud offers an easy, seamless process to evaluate, purchase, and use Altova's legal, financial, and regulatory apps directly in the cloud
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| rechtlichen | legal |
| regulatory | regulatory |
| direkt | directly |
| finanz | financial |
| apps | apps |
| in | in |
| verwendet | use |
| und | and |
| der | the |
DE Altova hat die Release von Altova ContractManager, einer hochgradig konfigurierbaren Cloud-basierten App zur Verwaltung von Verträgen bekannt gegeben
EN Altova announced the release of Altova ContractManager, a highly customizable, cloud-based contract management app
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| hochgradig | highly |
| konfigurierbaren | customizable |
| app | app |
| verwaltung | management |
| verträgen | contract |
| bekannt gegeben | announced |
| release | release |
| von | of |
| einer | a |
| zur | the |
DE Altova bringt ganz neue Saas-Apps in der Altova Cloud heraus
EN Altova Launches All New SaaS Apps in Altova Cloud
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| neue | new |
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| apps | apps |
| in | in |
DE Zur Berücksichtigung unterschiedlicher rechtlicher Bestimmungen zwischen USA und EU im Hinblick auf Datenschutz, Datenaufbewahrung, GDPR, usw. verwendet Altova für den Aufruf der Altova Apps in der Cloud zwei Datenzentren.
EN To accommodate legal differences concerning data privacy, data retention, GDPR, and so on, between the US and the EU, Altova utilizes two datacenters for accessing Altova apps in the cloud.
| Герман | Англи |
|---|---|
| eu | eu |
| gdpr | gdpr |
| usw | and so on |
| altova | altova |
| aufruf | accessing |
| apps | apps |
| cloud | cloud |
| verwendet | utilizes |
| usa | us |
| im | in the |
| datenschutz | privacy |
| in | in |
| bestimmungen | legal |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | for |
| den | the |
DE Altova bringt ganz neue Saas-Apps in der Altova Cloud heraus
EN Altova Launches an All New Cloud-based Contract Management Solution
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| neue | new |
| cloud | cloud |
| in | all |
DE Altova hat die Release von Altova ContractManager, einer hochgradig konfigurierbaren Cloud-basierten App zur Verwaltung von Verträgen bekannt gegeben
EN Altova announced the release of Altova ContractManager, a highly customizable, cloud-based contract management app
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| hochgradig | highly |
| konfigurierbaren | customizable |
| app | app |
| verwaltung | management |
| verträgen | contract |
| bekannt gegeben | announced |
| release | release |
| von | of |
| einer | a |
| zur | the |
DE Zur Berücksichtigung unterschiedlicher rechtlicher Bestimmungen zwischen USA und EU im Hinblick auf Datenschutz, Datenaufbewahrung, GDPR, usw. verwendet Altova für den Aufruf der Altova Apps in der Cloud zwei Datenzentren.
EN To accommodate legal differences concerning data privacy, data retention, GDPR, and so on, between the US and the EU, Altova utilizes two datacenters for accessing Altova apps in the cloud.
| Герман | Англи |
|---|---|
| eu | eu |
| gdpr | gdpr |
| usw | and so on |
| altova | altova |
| aufruf | accessing |
| apps | apps |
| cloud | cloud |
| verwendet | utilizes |
| usa | us |
| im | in the |
| datenschutz | privacy |
| in | in |
| bestimmungen | legal |
| zwischen | between |
| und | and |
| für | for |
| den | the |
DE Altova RecordsManagers bietet System-Administratoren eine No-Code-Methode zur visuellen Entwicklung von benutzerdefinierten Datenbank-Apps. App-Ersteller können ihre Online-Datenbank in der Altova Cloud hosten.
EN Altova RecordsManager offers system administrators a no-code, visual development process for creating custom database apps. App creators can host their online database in the Altova Cloud.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| bietet | offers |
| visuellen | visual |
| cloud | cloud |
| hosten | host |
| administratoren | administrators |
| ersteller | creators |
| online | online |
| entwicklung | development |
| system | system |
| app | app |
| können | can |
| in | in |
| datenbank | database |
| apps | apps |
| eine | a |
DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.
EN Backporting is when a software patch or update is taken from a recent software version and applied to an older version of the same software.
| Герман | Англи |
|---|---|
| anwendungen | software |
| und | and |
| also | to |
| ist | is |
| elemente | the |
| einer | a |
DE zu wählen oder mehr als eine für eine Multi-Cloud-Strategie zu unterhalten. GitHub hostet alle Cloud-Service-Levels (SaaS) auf einer einzigen, nicht spezifizierten Cloud-Plattform, was eine Multi-Cloud-Redundanz unmöglich macht.
EN or maintain more than one for a multi-cloud strategy. GitHub hosts all cloud (SaaS) service levels on a single, unspecified cloud platform, making multi-cloud redundancy impossible.
| Герман | Англи |
|---|---|
| github | github |
| hostet | hosts |
| saas | saas |
| unmöglich | impossible |
| strategie | strategy |
| cloud | cloud |
| redundanz | redundancy |
| oder | or |
| service | service |
| plattform | platform |
| mehr | more |
| auf | on |
| für | for |
| alle | all |
| zu | making |
| einzigen | a |
DE Altova StyleVision Server automatisiert die Generierung von Geschäftsberichten in HTML, PDF und Word/OpenXML auf Basis von mit Altova StyleVision erstellten Designs und kann von FlowForce Server aus oder als Standalone-Produkt verwendet werden.
EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| automatisiert | automates |
| generierung | generation |
| erstellten | created |
| flowforce | flowforce |
| standalone | standalone |
| html | html |
| designs | designs |
| verwendet | used |
| in | in |
| oder | or |
| word | word |
| und | and |
| von | of |
DE Lesen Sie im Altova Blog mehr über diese Validierungsregeln und Python Skripts. Im Altova GitHub Repository finden Sie weitere Beispielprojekte und Ressourcen für Entwickler.
EN Read more about these validation rules and Python scripts on the Altova Blog and visit the Altova GitHub repository for more sample projects and resources for developers.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| python | python |
| skripts | scripts |
| github | github |
| repository | repository |
| ressourcen | resources |
| entwickler | developers |
| blog | blog |
| mehr | more |
| weitere | for |
| lesen | read |
| über | about |
DE Altova LicenseServer ist ein KOSTENLOSES Produkt, das die Lizenzverwaltung vereinfacht und Ihnen eine optimale Nutzung Ihrer Investitionen in Altova-Software-Produkte ermöglicht.
EN Altova LicenseServer is a FREE product that simplifies license management and allows you to maximize the investment you’ve made in Altova software products.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| kostenloses | free |
| vereinfacht | simplifies |
| investitionen | investment |
| ermöglicht | allows |
| software | software |
| in | in |
| produkt | product |
| produkte | products |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| ihnen | the |
DE Der kostenlose Altova LicenseServer ermöglicht die zentrale Verwaltung von Lizenzen für Altova-Produkte
EN The free Altova LicenseServer provides a central location for the management of licenses for Altova products
| Герман | Англи |
|---|---|
| kostenlose | free |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| ermöglicht | provides |
| verwaltung | management |
| lizenzen | licenses |
| zentrale | central |
| produkte | products |
| für | for |
DE Altova ContractManager wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.
EN Altova ContractManager was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| einfach | easy |
| datenzentrierte | data-centric |
| desktops | desktop |
| wurde | was |
| framework | framework |
| apps | apps |
| mobilgeräte | mobile devices |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
DE Die Altova CbC Reporting App wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.
EN The Altova CbC Reporting App was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| reporting | reporting |
| mobiletogether | mobiletogether |
| einfach | easy |
| datenzentrierte | data-centric |
| desktops | desktop |
| framework | framework |
| mobilgeräte | mobile devices |
| app | app |
| apps | apps |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| wurde | was |
DE Mit Hilfe der Altova Country by Country Reporting-Lösung von Altova können auch technisch nicht versierte Benutzer automatisch XML-Berichte für das Finanzamt generieren. Vorteile der Lösung:
EN The Altova Country by Country Reporting Solution makes it easy for non-technical business users to automatically generate XML reports for filing with their tax authorities. Advantages of the solution include:
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| country | country |
| technisch | technical |
| benutzer | users |
| automatisch | automatically |
| vorteile | advantages |
| lösung | solution |
| xml | xml |
| by | by |
| generieren | generate |
| berichte | reports |
| reporting | reporting |
| mit | with |
| für | for |
| auch | to |
DE Server-ProdukteBitte installieren Sie den kostenlosen Altova LicenseServer zusammen mit den ausgewählten Altova Server-Produkten
EN Server ProductsPlease install the free Altova LicenseServer along with your selected Altova server products
| Герман | Англи |
|---|---|
| installieren | install |
| kostenlosen | free |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| ausgewählten | selected |
| server | server |
| zusammen | with |
| den | the |
DE Was ist neu in der Altova Produktlinie? | Altova
EN What's New in the Altova Product Line | Altova
| Герман | Англи |
|---|---|
| neu | new |
| in | in |
| altova | altova |
| produktlinie | product line |
| der | the |
DE Altova-Software aktualisieren | Altova
EN Update Your Altova Software | Altova
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| altova | altova |
| software | software |
DE Willkommen auf der Altova Dokumentationsseite. Hier finden Sie eine umfassende Hilfe zu unseren Altova-Produkten im Online-, PDF- und Buchformat.
EN Welcome to the Altova Documentation Page, where you can access comprehensive help files for your Altova products in online, PDF, and book formats.
| Герман | Англи |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| altova | altova |
| umfassende | comprehensive |
| online | online |
| und | and |
| hilfe | help |
| zu | to |
| der | the |
DE Anbietung von Trainings zu Altova-Produkten / Verwendung von Altova-Produkten für Technologie-Trainings
EN Training customers on Altova products / using Altova products for technology training
| Герман | Англи |
|---|---|
| trainings | training |
| altova | altova |
| technologie | technology |
| für | for |
| zu | using |
| von | products |
DE Altova® gibt Verfügbarkeit eines brandneuen Altova Online-Kurses zur XML Schema 1.1-Technologie bekannt
EN Altova® announced the availability of a brand new Altova Online Training course on XML Schema 1.1 Technology
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| verfügbarkeit | availability |
| xml | xml |
| schema | schema |
| online | online |
| kurses | course |
| technologie | technology |
| brandneuen | new |
| zur | the |
DE Altova Nutzungsbedingungen | Altova
EN Altova Terms and Conditions | Altova
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| nutzungsbedingungen | terms |
DE Die XML-Experten bei Altova haben die neue Version 2013 von Altova MissionKit fertig gestellt
EN The XML mavens at Altova have worked to push out the 2013 version of Altova MissionKit
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| xml | xml |
| missionkit | missionkit |
| version | version |
DE Altova gab die Release von V2013 von Altova MissionKit bekannt
EN Altova announced the release of V2013 of Altova MissionKit
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| missionkit | missionkit |
| gab | the |
| release | release |
| von | of |
DE Altova-Warenzeichen, Servicemarken, Handelsnamen, Designs, Logos oder sonstige Aufmachungen im Handel dürfen ohne vorherige schriftliche Einwilligung durch Altova nicht verwendet werden
EN No use of any Altova trademark, service mark, trade name, design, logo or other trade dress may be made without the prior, written authorization of Altova
| Герман | Англи |
|---|---|
| handel | trade |
| vorherige | prior |
| schriftliche | written |
| logos | logo |
| altova | altova |
| warenzeichen | trademark |
| oder | or |
| designs | design |
| sonstige | other |
| werden | be |
| ohne | without |
| durch | of |
| nicht | the |
DE Altova® hat kürzlich Version 2012 Release 2 (v2012r2) des Altova MissionKit®, seines integrierten Pakets von XML-, Datenbank- und UML-Tools auf den Markt gebracht
EN Altova® announced the availability of version 2012 Release 2 (2012r2) of the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools, and complete product line
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| integrierten | integrated |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| datenbank | database |
| uml | uml |
| tools | tools |
| version | version |
| und | and |
| release | release |
| den | the |
DE Altova hat Version 2011 Release 3 des Altova MissionKit, eines integrierten Pakets von XML-, Datenbank- und UML-Tools auf den Markt gebracht
EN Altova announced the availability of Version 2011 Release 3 of MissionKit, its integrated suite of XML, database, and UML tools
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| integrierten | integrated |
| missionkit | missionkit |
| xml | xml |
| uml | uml |
| tools | tools |
| datenbank | database |
| version | version |
| und | and |
| release | release |
| den | the |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
altova altova cbc plattform unsere plattform altova cloud portal altova cloud altova cloud ihren altova cloud selbst cloud plattform edge cloud plattform google cloud plattform id cloud plattform einheitliche cloud plattform cloud computing plattform cloud basierte plattform cloud plattform bietet cloud saas plattform moderne cloud plattform sichere cloud plattform beliebigen cloud plattform einsatzbereiten cloud plattform cloud basierten plattform cloud plattform benötigen derselben cloud plattform hybriden cloud plattform plattform für cloud unternehmensbereiten cloud plattform cloud plattform entschieden video cloud plattform cloud plattform anbietern altova databasespy altova licenseserver altova altova schemaagent altova mapforce altova raptorxml altova stylevision altova team altova diffdog altova server produkte altova umodel altova work altova produkt altova blog altova missionkit altova stellt version altova stellt altova desktop altova server allen altova produkten setzen altova xmlspy altova flowforce server
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон