DE * Auf vollen Welten können grundsätzlich keine neuen Charaktere erstellt werden. Auch auf anderen Welten kann die Erstellung eingeschränkt werden, falls die Bevölkerungsdichte zu hoch wird.
"allen welten" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "allen welten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
allen welten-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "allen welten"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN * New characters cannot be created on Congested Worlds. *The creation of new characters may also be restricted on other Worlds, depending on the level of congestion.
| Герман | Англи |
|---|---|
| welten | worlds |
| neuen | new |
| charaktere | characters |
| eingeschränkt | restricted |
| erstellt | created |
| anderen | other |
| erstellung | creation |
| auch | also |
| die | cannot |
| zu | of |
DE Auf der Seite zu den Welten-Servern seht ihr jetzt, welche Welten neu, bevorzugt oder belastet sind und ob ihr dort neue Charaktere erstellen könnt.
EN The Server Status page now displays the level of congestion of each World and whether character creation limits are in place.
| Герман | Англи |
|---|---|
| charaktere | character |
| servern | server |
| ob | whether |
| jetzt | now |
| seite | page |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
DE Liebevoll als „Welten des Schmerzes“ oder einfach kurz „Welten“ bezeichnet ist diese Radfahrt mit Samstagmorgen-Stammgästen gefüllt
EN Affectionately known as "Worlds of Pain" or just "Worlds" for short, this ride is filled with Saturday morning regulars
| Герман | Англи |
|---|---|
| liebevoll | affectionately |
| welten | worlds |
| des | of |
| oder | or |
| kurz | short |
| ist | is |
| gefüllt | filled |
| als | as |
| einfach | just |
DE * Auf vollen Welten können grundsätzlich keine neuen Charaktere erstellt werden. Auch auf anderen Welten kann die Erstellung eingeschränkt werden, falls die Bevölkerungsdichte zu hoch wird.
EN * New characters cannot be created on Congested Worlds. *The creation of new characters may also be restricted on other Worlds, depending on the level of congestion.
| Герман | Англи |
|---|---|
| welten | worlds |
| neuen | new |
| charaktere | characters |
| eingeschränkt | restricted |
| erstellt | created |
| anderen | other |
| erstellung | creation |
| auch | also |
| die | cannot |
| zu | of |
DE Auf der Seite zu den Welten-Servern seht ihr jetzt, welche Welten neu, bevorzugt oder belastet sind und ob ihr dort neue Charaktere erstellen könnt.
EN The Server Status page now displays the level of congestion of each World and whether character creation limits are in place.
| Герман | Англи |
|---|---|
| charaktere | character |
| servern | server |
| ob | whether |
| jetzt | now |
| seite | page |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE Notwartung der Himmelsstadt/Domanischen Enklave auf allen Welten (4. Dez.)
EN The Firmament/Doman Enclave Emergency Maintenance on All Worlds (Dec. 4)
| Герман | Англи |
|---|---|
| enklave | enclave |
| welten | worlds |
| dez | dec |
| der | the |
DE Notwartung einiger Gebiete auf allen Welten (06. Jan.)
EN Several Areas Emergency Maintenance on All Worlds (Jan. 6)
| Герман | Англи |
|---|---|
| gebiete | areas |
| welten | worlds |
| jan | jan |
| auf | on |
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
| Герман | Англи |
|---|---|
| freien | free |
| geteilt | shared |
| sprache | languages |
| pvp | pvp |
| ranglisten | standings |
| welten | worlds |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
| Герман | Англи |
|---|---|
| freien | free |
| geteilt | shared |
| sprache | languages |
| pvp | pvp |
| ranglisten | standings |
| welten | worlds |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE Durch die Kombination aus Desktop, mobilen Apps und dem Datenzugriff über das Web, hat die Anwendung das Beste aus allen Welten verbunden und bietet mit Delphi eine hohe Technologiesicherheit für die nächsten Jahre.
EN By combining desktop, mobile apps, and data access via the web, BlueLOGICO has combined the best of all worlds and, with Delphi, offers a high level of technology security for years.
| Герман | Англи |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobilen | mobile |
| datenzugriff | data access |
| welten | worlds |
| bietet | offers |
| delphi | delphi |
| apps | apps |
| web | web |
| jahre | years |
| hohe | high |
| beste | the best |
| und | and |
| mit | combined |
| für | for |
| kombination | combining |
| hat | has |
| nächsten | the |
| eine | a |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE Notwartung einiger Gebiete auf allen Welten (15. Sep)
EN Several Areas Emergency Maintenance on All Worlds (Sep. 15)
| Герман | Англи |
|---|---|
| gebiete | areas |
| welten | worlds |
| sep | sep |
| auf | on |
DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.
EN This commitment is shaping how people approach data at all levels, functions and locations.
| Герман | Англи |
|---|---|
| engagement | commitment |
| mitarbeiter | people |
| ebenen | levels |
| standorten | locations |
| weise | approach |
| daten | data |
| wie | how |
| funktionen | functions |
| dieses | this |
| und | and |
| allen | all |
DE Qualität ist eine Zielgrösse, die sowohl von Führungskräften als auch von allen Mitarbeiter/innen auf allen Stufen verfolgt werden muss. Sie fordert ein aktives Zusammenwirken aller Funktionen auf allen hierarchischen Ebenen.
EN Quality is the target to be emphasised for management and all employees. This requires a strong cooperation between all functions and levels.
| Герман | Англи |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| qualität | quality |
| funktionen | functions |
| die | target |
| ebenen | levels |
| sowohl | the |
| auch | to |
| muss | and |
| ein | a |
DE Wir geben Regierungsbehörden und Unternehmen die Möglichkeit, ihre Daten und Mitarbeiter in allen Netzwerken, an allen Standorten und auf allen Geräten zu schützen.
EN Enabling government agencies and organizations to protect data and personnel across all networks, locations, and devices.
DE "Ein offener Gedankenaustausch über verschiedene Welten hinweg und die Aufnahme von neuem Wissen beim Austausch von Informationen"
EN “An open exchange of ideas across different worlds, accepting new knowledge while sharing information in return.”
| Герман | Англи |
|---|---|
| offener | open |
| verschiedene | different |
| welten | worlds |
| neuem | new |
| informationen | information |
| hinweg | across |
| wissen | knowledge |
| austausch | exchange |
| von | of |
DE In enger Abstimmung mit den Herstellern entwickeln wir seit Jahren Komponenten und Module, um diese Systeme zu verbinden und die Stärken aus beiden Welten zu vereinen
EN Over the years, in close collaboration with the manufacturers, we have developed components and modules to combine these systems and unite the strengths of both worlds
| Герман | Англи |
|---|---|
| herstellern | manufacturers |
| entwickeln | developed |
| systeme | systems |
| stärken | strengths |
| welten | worlds |
| enger | close |
| komponenten | components |
| module | modules |
| in | in |
| jahren | years |
| wir | we |
| mit | with |
| zu | to |
| den | the |
| seit | of |
| vereinen | combine |
| und | and |
DE ?Wir machen unsere Kunden im Online- und Offline-Geschäft erfolgreich, indem wir das Beste aus beiden Welten vereinen.?
EN "We make our customers successful in both online and offline business by combining the best of both worlds."
| Герман | Англи |
|---|---|
| kunden | customers |
| erfolgreich | successful |
| welten | worlds |
| vereinen | combining |
| geschäft | business |
| offline | offline |
| indem | by |
| beste | the best |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
| das | the |
| online | online |
DE KI sollte nicht als Ersatz für den Menschen betrachtet werden. Erfahren Sie, wie Sie die Funktionalität von künstlicher Intelligenz effizient nutzen und das Beste aus beiden Welten kombinieren können.
EN AI shouldn?t be viewed as a replacement for humans. See how to effectively embrace its capabilities and combine the best of artificial intelligence and human intelligence.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ki | ai |
| ersatz | replacement |
| betrachtet | viewed |
| funktionalität | capabilities |
| intelligenz | intelligence |
| effizient | effectively |
| kombinieren | combine |
| t | t |
| künstlicher | artificial intelligence |
| für | for |
| beste | the best |
| als | as |
| den | the |
| erfahren | and |
| von | of |
DE Sie wollen das Beste beider Welten: Einen Arbeitsplatz in einem Großunternehmen – mit dem Charme eines kleinen Betriebs? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Unser Team in Montreal sucht immer neue Talente.
EN If you have a career goal of working for a large organization with that small company feel, we might just be the right fit for you! We are continuously looking for new talent to join our Montreal office.
| Герман | Англи |
|---|---|
| groß | large |
| kleinen | small |
| immer | continuously |
| neue | new |
| talente | talent |
| in | to |
| montreal | montreal |
| uns | we |
| sie | be |
| bei | of |
| einen | a |
| unternehmen | company |
| arbeitsplatz | office |
| mit | our |
| genau | just |
DE Zwischen den Welten: Tipps für eine bessere Zusammenarbeit in internationalen Teams
EN Found in Translation: Tips to Collaborate Better with International Teams
| Герман | Англи |
|---|---|
| tipps | tips |
| bessere | better |
| internationalen | international |
| teams | teams |
| in | in |
| zusammenarbeit | collaborate |
| den | to |
DE Beyond Media versteht sich als Performance-Agentur, welche in jedem Geschäftsbereich (SEO, SEA, DEV) mit Spezialisten-Teams arbeitet und durch eigenentwickelte Systeme die Welten des Online Marketing miteinander verbindet.
EN Beyond Media understands itself as a performance agency, working with a team of specialists in every business segment, and using its proprietary systems to connect the worlds of online marketing.
| Герман | Англи |
|---|---|
| versteht | understands |
| systeme | systems |
| welten | worlds |
| online | online |
| performance | performance |
| agentur | agency |
| spezialisten | specialists |
| beyond | beyond |
| media | media |
| marketing | marketing |
| teams | team |
| in | in |
| und | and |
| die | itself |
| als | as |
| arbeitet | working |
| verbindet | a |
DE Verhindern Sie die Drosselung durch Ihren Internetanbieter. Verwenden Sie hide.me VPN, um Ihre Verbindung zu verschlüsseln. Erobern Sie Welten und besiegen Sie Endgegner, ohne sich Sorgen um Lags zu machen.
EN Prevent throttling by your ISP, use hide.me VPN to encrypt your connection. Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verhindern | prevent |
| drosselung | throttling |
| hide | hide |
| vpn | vpn |
| verbindung | connection |
| verschlüsseln | encrypt |
| erobern | conquer |
| welten | worlds |
| verwenden | use |
| me | me |
| ohne | without |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit der Lakehouse-Plattform erhalten Sie das Beste aus zwei Welten: die für Data Warehouses typische Datenverwaltung und Leistungsfähigkeit und die kostengünstigen und flexiblen Objektspeicher von Data Lakes.
EN The Lakehouse Platform combines the best elements of data lakes and data warehouses — delivering data management and performance typically found in data warehouses with the low-cost, flexible object stores offered by data lakes.
| Герман | Англи |
|---|---|
| warehouses | warehouses |
| typische | typically |
| datenverwaltung | data management |
| leistungsfähigkeit | performance |
| flexiblen | flexible |
| lakes | lakes |
| data | data |
| beste | best |
| mit | with |
DE Devolutions Password Hub vereint das Beste aus beiden Welten: Robuste und sichere Passwortverwaltung für Unternehmen kombiniert mit einer intuitiven und optimierten Benutzeroberfläche.
EN Password Hub delivers the best of both worlds: robust enterprise-grade password management security, with an intuitive and optimized user experience.
| Герман | Англи |
|---|---|
| password | password |
| hub | hub |
| welten | worlds |
| robuste | robust |
| passwortverwaltung | password management |
| intuitiven | intuitive |
| optimierten | optimized |
| beste | the best |
| unternehmen | enterprise |
| und | and |
| kombiniert | with |
DE Das beste aus beiden Welten: Low-Code / RMAD-Benutzeroberfläche und Kontrollfluss-Design UND völlige Flexibilität einer funktionalen Programmiersprache
EN Best of both worlds: low-code / RMAD UI and control-flow design AND full flexibility of a functional programming language
| Герман | Англи |
|---|---|
| welten | worlds |
| flexibilität | flexibility |
| funktionalen | functional |
| rmad | rmad |
| design | design |
| code | programming |
| beste | best |
| programmiersprache | programming language |
| und | and |
| einer | a |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Sonstige Landschaften Im Suedwesten | Bild Zwischen zwei Welten
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Between two worlds photography
| Герман | Англи |
|---|---|
| themen | themes |
| frankreich | france |
| welten | worlds |
| sonstige | other |
| landschaften | landscapes |
| landschaft | landscape |
| bild | photography |
| zwischen | between |
DE Kombination aus dem besten beider Welten dank LDAP und Samba 4
EN The best of both worlds, thanks to LDAP and Samba 4
| Герман | Англи |
|---|---|
| welten | worlds |
| ldap | ldap |
| samba | samba |
| dem | the |
| und | and |
DE Durch den Einsatz von UCS können wir das beste aus beiden Welten nutzen und profitieren von der sich daraus ergebenden Flexibilität und dem zentralen Managementkonzept.“
EN By using UCS, we can use the best of both worlds and benefit from the resulting flexibility and central management concept.?
| Герман | Англи |
|---|---|
| ucs | ucs |
| welten | worlds |
| ergebenden | resulting |
| flexibilität | flexibility |
| zentralen | central |
| wir | we |
| können | can |
| profitieren | benefit |
| nutzen | use |
| beste | best |
| von | by |
| und | and |
DE Auf diese Weise fungiere ich als Stellvertreter zwischen den Welten, was am Ende für alle Beteiligten gut sein könnte.
EN This way I act as some proxy between those worlds which in the end might be good for everyone involved.
| Герман | Англи |
|---|---|
| welten | worlds |
| beteiligten | involved |
| ich | i |
| gut | good |
| weise | way |
| zwischen | between |
| für | for |
| was | which |
| den | the |
| als | as |
| ende | the end |
DE Wir vereinen deine liebsten Musikdienste. Mit uns kannst du Titel hören, Videos ansehen und dich mit anderen austauschen, um eure musikalischen Welten zu vereinen.
EN We bring together your favourite music services and join up listening, watching and sharing to connect your musical world.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ansehen | watching |
| austauschen | sharing |
| musikalischen | musical |
| eure | your |
| zu | to |
| wir | we |
DE Das Schöne an der Makrofotografie ist, dass sie Details einfängt, die mit bloßem Auge nicht sichtbar sind. Es entführt uns in ganze Welten.
EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.
| Герман | Англи |
|---|---|
| schöne | beauty |
| details | details |
| auge | eye |
| sichtbar | visible |
| welten | worlds |
| es | it |
| ist | is |
| dass | that |
| mit | with |
| nicht | not |
| in | into |
| uns | us |
DE Unglaubliche Erlebnisse und Abenteuer lassen Gamer in neue Welten eintauchen – mitten im Wohnzimmer
EN It delivers unbelievable experiences and incredible adventures allowing players to delve into new worlds with access to whole universes in the palm of their hands
| Герман | Англи |
|---|---|
| unglaubliche | incredible |
| neue | new |
| welten | worlds |
| abenteuer | adventures |
| erlebnisse | experiences |
| in | in |
| und | allowing |
DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung einrichten. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.
EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
| Герман | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| investitionen | investments |
| architektur | architecture |
| hybrid | hybrid |
| lösung | solution |
| oder | or |
| einrichten | set up |
| in | in |
| beste | the best |
| optimieren | optimize |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| als | as |
| möglichkeiten | a |
| den | the |
DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung bereitstellen. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.
EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
| Герман | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| investitionen | investments |
| architektur | architecture |
| hybrid | hybrid |
| lösung | solution |
| oder | or |
| in | in |
| beste | the best |
| optimieren | optimize |
| mit | with |
| und | and |
| als | as |
| möglichkeiten | a |
| den | the |
DE Formalisierte Vokabularien und Ontologien standardisieren Informationsinhalte und ermöglichen inhaltlich korrektes Verständnis zwischen Computersystemen auch in offenen, dynamisch veränderlichen Welten.
EN Formalized vocabularies and ontologies standardize information content and enable correct understanding between computer systems even in open, dynamically changing worlds.
| Герман | Англи |
|---|---|
| standardisieren | standardize |
| ermöglichen | enable |
| offenen | open |
| dynamisch | dynamically |
| welten | worlds |
| auch | even |
| in | in |
| zwischen | between |
| verständnis | understanding |
DE GreifbAR - Greifbare Realität - geschickte Interaktion von Benutzerhänden und -fingern mit realen Werkzeuge in mixed-Reality Welten
EN GreifbAR - Tangible reality - skilful interaction of user hands and fingers with real tools in mixed reality worlds
| Герман | Англи |
|---|---|
| greifbare | tangible |
| interaktion | interaction |
| werkzeuge | tools |
| welten | worlds |
| mixed | mixed |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
| reality | reality |
DE Ziel des Projekts GreifbAR ist es, Mixed-Reality Welten (MR), einschließlich virtueller (VR) und erweiterter Realität („Augmented Reality“ – AR), greifbar und fassbar zu machen, indem die Nutzer mit…
EN The goal of the GreifbAR project is to make mixed reality (MR) worlds, including virtual (VR) and augmented reality ("AR"), tangible and graspable by allowing users to interact with real and virtual…
DE Push gibt Ihnen das Beste beider Welten
EN Push gives you the best of everything
| Герман | Англи |
|---|---|
| push | push |
| gibt | gives |
| beste | the best |
| ihnen | the |
DE Push liefert Ihnen das Beste beider Welten: inspirierende Hardware zum Musikmachen mit den Händen – und eine mächtige Software zur detaillierten Bearbeitung Ihrer Kreationen.
EN Push gives you the best of both worlds for making music: inspiring hardware for hands-on control at the beginning, and full-featured music creation software for fine-tuning the details at the end.
| Герман | Англи |
|---|---|
| liefert | gives |
| welten | worlds |
| inspirierende | inspiring |
| ihrer | of |
| hardware | hardware |
| software | software |
| eine | beginning |
| beste | best |
| das | end |
| und | and |
DE Nutzen Sie Dark Synth für vielschichtige Klanggebilde und entdecken Sie völlig neue Welten des Sound-Designs.
EN As a great starting point for immersive sound-shaping, Dark Synth will introduce you to new horizons in sound design.
| Герман | Англи |
|---|---|
| dark | dark |
| neue | new |
| designs | design |
| für | for |
| völlig | to |
| des | a |
DE AAX DSP-Plugins bieten Ihnen das Beste aus beiden Welten.
EN AAX DSP plugins give you the best of both worlds.
| Герман | Англи |
|---|---|
| bieten | give |
| welten | worlds |
| aax | aax |
| dsp | dsp |
| plugins | plugins |
| beste | the best |
| ihnen | the |
DE In ihrer Freizeit findet man sie meistens auf einem Konzert oder auf Entdeckungsreise in Londons kulinarischen Welten.
EN When he's not working he's probably doing something health related, whether that's growing veg, cooking veg, or eating veg.
| Герман | Англи |
|---|---|
| auf | when |
| oder | or |
| sie | something |
| einem | working |
| ihrer | not |
DE Wir stellen Struktur, Community und Motivationsmittel zur Verfügung, damit Menschen ihre Stimme zu Gehör bringen, kreative Ziele erreichen und neue Welten erschaffen können – auf dem Blatt Papier und anderswo.”
EN We provide the structure, community, and encouragement to help people find their voices, achieve creative goals, and build new worlds—on and off the page.”
DE Welten verbinden.An der richtigen Stelle.
EN Connecting worlds. At the right place.
| Герман | Англи |
|---|---|
| welten | worlds |
| verbinden | connecting |
| stelle | place |
| der | the |
| richtigen | right |
DE Wir haben das Beste aus beiden Welten für Sie kombiniert: Profitieren Sie vom Wissen kompetenter Trainer und den Möglichkeiten von selbstbestimmtem Online-Learning
EN That's what our targeted combination of instructor-led expertise and self-paced online learning delivers
| Герман | Англи |
|---|---|
| kombiniert | combination |
| trainer | instructor |
| online | online |
| wir | our |
| wissen | what |
| von | of |
| und | and |
| learning | learning |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
allen welten geteilt welten unbekannte welten iot welten beiden welten kombinieren beste beider welten mixed reality welten digitalen welten zwei welten welten eintauchen beiden welten beiden welten vereint zwischen zwei welten welten kombinieren welten geteilt ferne welten heraufbeschwören welten in überlebensgroßem erkunde fremde welten völlig neue welten integriert die welten bisher getrennten welten erobern sie welten spieler anderer welten welten in photoshop offline welten virtuelle welten konzentriert beider welten welten so schnell welten spielen welten kontaktkreis welten entdecken welten kombiniert sogar musikalische welten welche welten neu kindern neue welten ferne welten welten von content unterschiedlichen welten inspirieren zwei welten zusammen digitale welten erschaffen welten kontaktkreise bereits bestehende welten beide welten vereinen welten hinweg eure musikalischen welten tor zu welten beiden welten verbinden unterschiedliche welten zusammenzubringen unterschiedlichsten welten zusammenbringt allen bestehenden
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон