Преведи "topluluğu" на Англиски

TR Buralar üniversitelerle büyük araştırma kuruluşları olan Max Planck Topluluğu, Helmholtz Topluluğu, Leibniz Topluluğu ve Fraunhofer Topluluğunun ortak girişimi

• Buralar üniversitelerle büyük
• kuruluşları olan Max
• Topluluğu
• Helmholtz Topluluğu
• Topluluğunun ortak girişimi

TR Seçim süreci Alman Araştırma Topluluğu (DFG) ve Almanya’nın bilim politikası alanında en önemli danışmanlık topluluğu olan Bilim Konseyi tarafından katı bilimsel kriterler dikkate alınarak gerçekleştirildi.

• Seçim süreci Alman
• Topluluğu
• DFG
• bilim politikası alanında
• önemli danışmanlık topluluğu
• Bilim Konseyi tarafından
• bilimsel kriterler dikkate

TR Seçim süreci Alman Araştırma Topluluğu (DFG) ve Almanya’nın bilim politikası alanında en önemli danışmanlık topluluğu olan Bilim Konseyi tarafından katı bilimsel kriterler dikkate alınarak gerçekleştirildi.

• Seçim süreci Alman
• Topluluğu
• DFG
• bilim politikası alanında
• önemli danışmanlık topluluğu
• Bilim Konseyi tarafından
• bilimsel kriterler dikkate

TR Gerek özel sektörde, gerekse Max Planck Topluluğu ve Fraunhofer Topluluğu gibi kamusal araştırma kuruluşlarında bu alanlardan bilimciler için cazip pozisyonlar var.

• Gerek özel sektörde
• gerekse Max Planck
• Fraunhofer Topluluğu gibi
• araştırma kuruluşlarında bu
• bilimciler için cazip

TR AOCS (Amerikan Petrol Kimyası Topluluğu)

• AOCS
• Amerikan Petrol Kimyası

TR Amerikan Biyokimya ve Moleküler Biyoloji Topluluğu ve Kümes Hayvanları Bilim Birliği yakın zamanda Elsevier'e ve tam altın yol açık erişime geçiş yapmış olan cemiyetlerden ikisidir.

• Hayvanları Bilim Birliği
• altın yol açık
• geçiş yapmış olan

TR Aynı zamanda, son derece tecrübeli 15k adet SEO takıntılı pazarlamacıyla fikir alışverişi yapabileceğiniz özel bir Facebook topluluğu olan <strong>Ahrefs Insider</strong>’a da erişim elde edeceksiniz.

• Aynı zamanda
• son derece tecrübeli
• SEO takıntılı pazarlamacıyla
• alışverişi yapabileceğiniz özel
• Facebook topluluğu olan
• Ahrefs
• da erişim elde

TR "Bold Betties topluluğu, kadınların cesur yönlerini keşfetmelerini sağlar

• Betties topluluğu
• kadınların cesur yönlerini
• sağlar

TR Liste gitgide genişlemektedir çünkü hedefimiz mobil cihaza sahip herkes tarafından erişilebilen bir merkeziyetsiz uygulama topluluğu yaratmaktır.

• Liste gitgide genişlemektedir
• hedefimiz mobil cihaza
• herkes tarafından erişilebilen
• merkeziyetsiz uygulama topluluğu

TR Bu 27 ST, ağı idare etmek için topluluğu temsil eder

• Bu ST
• ağı idare etmek
• topluluğu temsil eder

TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır

• Bu
• duygusu birçok yolla
• topluluğu olarak Fairmont
• Place yanında Fairmont
• Resorts geneline yayılır

TR Lüks, AAA-5 Elmas ve Yağmur Ormanı Sertifikalı Fairmont Miras Alanı, Mayakoba Riviera Maya tatil köyü kapalı özel bir tatil köyü topluluğu içinde yer alır.

• Lüks
• Elmas ve Yağmur
• Sertifikalı Fairmont Miras
• Mayakoba Riviera Maya
• köyü kapalı özel
• tatil köyü topluluğu
• yer

TR RADAAR Ortak Programı; kapsamlı belgeler, kurslar ve kılavuzlar içeren bir öğrenme portalı ile birlikte sürekli gelişen bir ortak topluluğu ve 7/24 ortak desteği sunar.

• RADAAR Ortak Programı
• kapsamlı belgeler
• kurslar ve kılavuzlar
• ortak desteği

TR Açık kaynaklı ve izinsiz bir projedir ve büyük ve tutkulu küresel bir gönüllü topluluğu tarafından geliştirilmekte ve desteklenmektedir

• projedir ve büyük
• topluluğu tarafından geliştirilmekte
• desteklenmektedir

TR Uyarlanabilir Decred'in yerleşik idari sistemi, mutabakat değişimlerinin yapılmasını ve proje seviyesi kararların alınmasını topluluğu bölen forkların önüne geçecek şekilde mümkün kılan yeni bir yol sunar.

• Uyarlanabilir Decred'in yerleşik
• sistemi
• mutabakat değişimlerinin yapılmasını
• proje seviyesi kararların
• topluluğu bölen forkların
• geçecek şekilde mümkün
• yeni bir yol

TR S: AWS topluluğu tarafından geliştirilmiş olan sunucusuz uygulamaları nasıl bulabilirim?

• AWS topluluğu tarafından
• olan sunucusuz uygulamaları
• bulabilirim

TR Makine öğrenimi çerçevemiz olarak PyTorch’u kullanarak hızla modeller oluşturabildik ve açık kaynak topluluğu tarafından erişilebilir kitaplıklardan yararlanabildik.”

• Makine öğrenimi çerçevemiz
• kullanarak hızla modeller
• açık kaynak topluluğu
• erişilebilir kitaplıklardan

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

• Fairmont Miras Alanı
• topluluğu otelden ayrıdır
• mülk sahiplerine ilave
• ayrıcalık

TR Max Planck Topluluğu Başkan Yardımcısı Bill S. Hansson ile mükemmeliyet ve uluslararasılaşma üzerine söyleştik.

• Max Planck Topluluğu
• Yardımcısı Bill S
• Hansson ile mükemmeliyet
• uluslararasılaşma üzerine

TR Saygın uluslararası araştırmacılar topluluğu

• Saygın uluslararası araştırmacılar

TR Herkese evlilik hakkı ve üçüncü cinsiyet: Yeni yasalar Almanya’da LGBTQI+ topluluğu için eşitliğin önünü böyle açıyor.

• Herkese evlilik hakkı
• üçüncü cinsiyet
• Yeni yasalar
• topluluğu için eşitliğin
• böyle

TR FaZe Clan boyunca, oyuncular PC ve Konsoldaki en popüler oyunları oynayarak oyunculuk topluluğu içine yerleştiler

• FaZe Clan boyunca
• popüler oyunları oynayarak
• topluluğu içine yerleştiler

TR Birkaç oyun kulaklığı sertifikalı olsa da Arctis Pro + GameDAC, Japon Ses Topluluğu tarafından bu gıpta ile bakılan sertifikayı alan oyunculuk için ilk tam ses sistemi (kulaklık artı DAC).

• Birkaç oyun kulaklığı
• olsa da Arctis
• GameDAC
• Japon Ses Topluluğu
• sertifikayı alan oyunculuk
• ilk tam ses
• kulaklık artı DAC

TR Çok amaçlı BuddyPress teması topluluğu çok güçlüdür ve herhangi bir sosyal ağ web sitesi şablonunun özelleştirilmesini kolaylaştırmaya yardımcı olabilir

• Çok amaçlı BuddyPress
• topluluğu çok güçlüdür
• herhangi bir sosyal
• sitesi şablonunun özelleştirilmesini
• yardımcı olabilir

TR Güçlü bir serbest girişimciler topluluğu

• Güçlü bir serbest
• topluluğu

TR Football Manager topluluğu içindeki bazı meşhur yazarların derlediği öğeler, sıfırdan bir taktik oluşturmaktan taç atışı rutinlerinde ustalaşmanın ince ayrıntılarına kadar her şeye değinirler.

• Football Manager topluluğu
• bazı meşhur yazarların
• öğeler
• sıfırdan bir taktik
• taç atışı rutinlerinde
• ince ayrıntılarına kadar
• şeye

TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır

• Bu
• duygusu birçok yolla
• topluluğu olarak Fairmont
• Place yanında Fairmont
• Resorts geneline yayılır

TR Lüks, AAA-5 Elmas ve Yağmur Ormanı Sertifikalı Fairmont Miras Alanı, Mayakoba Riviera Maya tatil köyü kapalı özel bir tatil köyü topluluğu içinde yer alır.

• Lüks
• Elmas ve Yağmur
• Sertifikalı Fairmont Miras
• Mayakoba Riviera Maya
• köyü kapalı özel
• tatil köyü topluluğu
• yer

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

• Fairmont Miras Alanı
• topluluğu otelden ayrıdır
• mülk sahiplerine ilave
• ayrıcalık

TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır

• Bu
• duygusu birçok yolla
• topluluğu olarak Fairmont
• Place yanında Fairmont
• Resorts geneline yayılır

TR Lüks, AAA-5 Elmas ve Yağmur Ormanı Sertifikalı Fairmont Miras Alanı, Mayakoba Riviera Maya tatil köyü kapalı özel bir tatil köyü topluluğu içinde yer alır.

• Lüks
• Elmas ve Yağmur
• Sertifikalı Fairmont Miras
• Mayakoba Riviera Maya
• köyü kapalı özel
• tatil köyü topluluğu
• yer

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

• Fairmont Miras Alanı
• topluluğu otelden ayrıdır
• mülk sahiplerine ilave
• ayrıcalık

TR Soundiiz, sunduğu pek çok fonksiyonu ve sahip olduğu çok yönlü topluluğu sayesinde müzik profesyonelleri için de bir çözüm haline gelmiştir

• Soundiiz
• sunduğu pek çok
• sahip olduğu çok
• topluluğu sayesinde müzik
• de bir çözüm
• gelmiştir

TR Televizyon Araştırmaları Topluluğu’nun (AGF) belirttiğine göre bu gün 2020 yılının ortalama televizyon izleme günü olmuştu

• Televizyon Araştırmaları
• AGF
• belirttiğine göre bu
• yılının ortalama televizyon
• günü olmuştu

TR RADAAR İş Ortakları Programı; kapsamlı belgeler, kurslar ve kılavuzlar içeren bir öğrenme portalı ile birlikte sürekli gelişen bir ortak topluluğu ve 7/24 ortak desteği sunar.

• RADAAR İş Ortakları
• kapsamlı belgeler
• kurslar ve kılavuzlar
• ortak desteği

TR Contentos'un vizyonu, "yazar haklarını korurken içeriğin özgürce üretilmesine, dağıtılmasına, ödüllendirilmesine ve ticaretinin yapılmasına izin veren merkezi olmayan bir dijital içerik topluluğu" oluşturmaktır

• Contentos'un vizyonu
• haklarını korurken içeriğin
• üretilmesine
• dağıtılmasına
• ödüllendirilmesine ve ticaretinin
• izin veren merkezi
• dijital içerik
• oluşturmaktır

TR Liste gitgide genişlemektedir çünkü hedefimiz mobil cihaza sahip herkes tarafından erişilebilen bir merkeziyetsiz uygulama topluluğu yaratmaktır.

• Liste gitgide genişlemektedir
• hedefimiz mobil cihaza
• herkes tarafından erişilebilen
• merkeziyetsiz uygulama topluluğu

TR Bu 27 ST, ağı idare etmek için topluluğu temsil eder

• Bu ST
• ağı idare etmek
• topluluğu temsil eder

TR Amerikan Biyokimya ve Moleküler Biyoloji Topluluğu ve Kümes Hayvanları Bilim Birliği yakın zamanda Elsevier'e ve tam altın yol açık erişime geçiş yapmış olan cemiyetlerden ikisidir.

• Hayvanları Bilim Birliği
• altın yol açık
• geçiş yapmış olan

TR AOCS (Amerikan Petrol Kimyası Topluluğu)

• AOCS
• Amerikan Petrol Kimyası

TR Ayrıca Princeton Üniversitesi, South Federal State Üniversitesi, Kore Amerikan Topluluğu Vakfı ve McCarter Tiyatrosu gibi onlarca hayır, eğitim ve sektör kurulunda da görev almıştır.

• Ayrıca Princeton Üniversitesi
• South Federal State
• Kore Amerikan Topluluğu
• McCarter Tiyatrosu gibi
• hayır
• eğitim ve sektör
• da görev

TR S: AWS topluluğu tarafından geliştirilmiş olan sunucusuz uygulamaları nasıl bulabilirim?

• AWS topluluğu tarafından
• olan sunucusuz uygulamaları
• bulabilirim

TR Avustralya’nın resmi Güvenli Bulut Stratejisi kapsamında, Milletler Topluluğu kurumları, ICT sistemlerini değerlendirmek için zaten kullanılmakta olan uygulamaları kullanarak bulut hizmetlerini kendi kendine değerlendirebilir.

• resmi Güvenli Bulut
• kapsamında
• Milletler Topluluğu kurumları
• ICT sistemlerini değerlendirmek
• zaten kullanılmakta olan
• kullanarak bulut hizmetlerini
• kendine

TR ISM ve PSPF, Milletler Topluluğu kurumlarına bir ICT ortamında uygun kontrolleri uygulama konusunda rehberlik ve yükümlülükler sağlar

• ISM ve PSPF
• Milletler Topluluğu kurumlarına
• ICT ortamında uygun
• uygulama konusunda rehberlik
• yükümlülükler sağlar

TR Ayrıca, Milletler Topluluğu kurumları, kendileri tarafından veya kendileri için özel olarak yayınlanan ilgili kılavuzu göz önünde bulundurmalıdır.

• Ayrıca
• Milletler Topluluğu kurumları
• kendileri tarafından veya
• özel olarak yayınlanan
• kılavuzu göz önünde

TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır

• Bu
• duygusu birçok yolla
• topluluğu olarak Fairmont
• Place yanında Fairmont
• Resorts geneline yayılır

TR Lüks, AAA-5 Elmas ve Yağmur Ormanı Sertifikalı Fairmont Miras Alanı, Mayakoba Riviera Maya tatil köyü kapalı özel bir tatil köyü topluluğu içinde yer alır.

• Lüks
• Elmas ve Yağmur
• Sertifikalı Fairmont Miras
• Mayakoba Riviera Maya
• köyü kapalı özel
• tatil köyü topluluğu
• yer

TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır

• Bu
• duygusu birçok yolla
• topluluğu olarak Fairmont
• Place yanında Fairmont
• Resorts geneline yayılır

TR Lüks, AAA-5 Elmas ve Yağmur Ormanı Sertifikalı Fairmont Miras Alanı, Mayakoba Riviera Maya tatil köyü kapalı özel bir tatil köyü topluluğu içinde yer alır.

• Lüks
• Elmas ve Yağmur
• Sertifikalı Fairmont Miras
• Mayakoba Riviera Maya
• köyü kapalı özel
• tatil köyü topluluğu
• yer

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

• Fairmont Miras Alanı
• topluluğu otelden ayrıdır
• mülk sahiplerine ilave
• ayrıcalık