SV Kulturmässigt är vi en fantastisk kombination då vi är två utvecklingsinriktade people-first-bolag som möts i passionen för värdeskapande teknik, säger Squeeds vd Ola Klasson.
Преведи "två utvecklingsinriktade people first bolag" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "två utvecklingsinriktade people first bolag" од Шведски на Англиски
Преводи на två utvecklingsinriktade people first bolag
"två utvecklingsinriktade people first bolag" во Шведски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Шведски до Англиски од två utvecklingsinriktade people first bolag
Шведски
Англиски
EN In terms of culture, we are an outstanding match as we are both development-oriented, people-first companies that share a passion for value-generating technology,” says Squeed’s President Ola Klasson.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| vi | we |
| teknik | technology |
| säger | says |
SV Kulturmässigt är vi en fantastisk kombination då vi är två utvecklingsinriktade people-first-bolag som möts i passionen för värdeskapande teknik, säger Squeeds vd Ola Klasson.
EN In terms of culture, we are an outstanding match as we are both development-oriented, people-first companies that share a passion for value-generating technology,” says Squeed’s President Ola Klasson.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| vi | we |
| teknik | technology |
| säger | says |
SV Det krävs två för att dansa tango och i dj-termer krävs det två spelare för att starta festen! Detta set med två Pioneer XDJ-700 innehåller två kompakta, Rekordbox-kompatibla digitala tabletopspelare.
EN Combine a pair of the kitchen-fresh CDJ-3000 mediaplayers with the DJM-900NXS2 and you have yourself a future-proof dream-team.
SV I år gavs huvudpriset för två byggnader: Ode ritat av arkitektbyrån ALA, samt den tillfälliga paviljongen People’s Pavilion i återvinningsmaterial ritad av BureauSLA och Overtreders W i Eindhoven, Nederländerna.
EN This time, the first main prize was awarded to two buildings: Oodi by ALA Architects, and People’s Pavilion, a temporary construction made of recycled materials by BureauSLA and Overtreders W in Eindhoven, Netherlands.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| byggnader | buildings |
| people | people |
| eindhoven | eindhoven |
| nederländerna | netherlands |
SV I år gavs huvudpriset för två byggnader: Ode ritat av arkitektbyrån ALA, samt den tillfälliga paviljongen People’s Pavilion i återvinningsmaterial ritad av BureauSLA och Overtreders W i Eindhoven, Nederländerna.
EN This time, the first main prize was awarded to two buildings: Oodi by ALA Architects, and People’s Pavilion, a temporary construction made of recycled materials by BureauSLA and Overtreders W in Eindhoven, Netherlands.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| byggnader | buildings |
| people | people |
| eindhoven | eindhoven |
| nederländerna | netherlands |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| tillåter | allow |
| delad | shared |
| osv | etc |
| kräver | requires |
| business | business |
SV Den levereras med två smartLav+ mikrofoner, två vindrutor, två lapelklämmor, en adapter / breakout-låda och en liten bärpåse.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| mikrofoner | mics |
| adapter | adapter |
| liten | small |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| tillåter | allow |
| delad | shared |
| osv | etc |
| kräver | requires |
| business | business |
SV Vad innebär "People Experience" för dig?
EN Let’s talk about what People Experience means 4U.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
SV Unit4 People Experience Suite ger organisationer verktygen att lyfta sin verksamhet, engagera sina medarbetare och planera framåt.
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| lyfta | elevate |
| engagera | engage |
| planera | plan |
SV Unit4 People Experience Suite kommer att effektivisera ert arbete.
EN The Unit4 People Experience Suite will humanize and streamline how your vital work gets done.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| effektivisera | streamline |
| arbete | work |
SV People Platform är en mikroservicebaserad SaaS-arkitektur som ligger till grund för våra intelligenta företagsapplikationer. Det är plattformen på vilken er organisation kan erbjuda era medarbetare fantastiska upplevelser och innovationer.
EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| grund | foundation |
| intelligenta | intelligent |
| fantastiska | great |
| upplevelser | experiences |
SV Ge era team och studenter den tid, synlighet och kontroll de behöver för att göra skillnad och skapa resultat – med Unit4 People Experience Suite.
EN Give your teams and students the time, visibility and control they need to make a difference and build success—with the Unit4 People Experience Suite.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| team | teams |
| studenter | students |
| kontroll | control |
| skillnad | difference |
| resultat | success |
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| bygger | built |
| people | people |
| platform | platform |
| ger | provides |
| globala | global |
| organisation | organization |
| meningsfull | meaningful |
| inspirerande | inspiring |
SV Med medarbetarna i fokus: Våra lösningar som finns i People Experience Suite
EN People first: Unit4 solutions backed by our full People Experience Suite
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| våra | our |
| lösningar | solutions |
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite ERP kompletteras med lösningar för specifika regioner, branscher och affärsfunktioner.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| erp | erp |
| lösningar | solution |
| specifika | specific |
| regioner | regions |
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite FP&A-lösning kompletteras med specifika produkter för olika regioner och typer av affärsbehov.
EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| amp | amp |
| specifika | specific |
| regioner | regions |
| typer | types |
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite HCM-lösning kompletteras med dedikerade, marknadsledande produkter för specifika regioner och typer av affärsbehov.
EN The core capabilities of our People Experience Suite HCM solution are complemented by dedicated, market-leading products for specific regions and types of business need.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| dedikerade | dedicated |
| specifika | specific |
| regioner | regions |
| typer | types |
SV Gör era team mer produktiva samtidigt som ni får den ökade insyn och kontroll ni behöver för att fullfölja ert uppdrag – med Unit4 People Experience Suite.
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| team | teams |
| produktiva | productive |
| kontroll | control |
| uppdrag | mission |
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
SV ”Vi letade efter en smidig molnlösning som skulle ge våra team en ny People Experience och intelligenta insikter.”
EN “We were looking for an agile cloud solution that would deliver a new People Experience and intelligent insights to our teams.”
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| en | an |
| team | teams |
| ny | new |
| people | people |
| intelligenta | intelligent |
SV "Unit4 lanserar ERPx, en molnplattform för 'People Centric' företag och organisationer"
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| erpx | erpx |
| molnplattform | cloud platform |
| people | people |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: People, Entertainment, hoch, Film, Shooting, premiumd, Highlight, SPEZIAL
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: People, Entertainment, hoch, Film, Shooting, premiumd, Highlight, SPEZIAL
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| people | people |
| entertainment | entertainment |
| film | film |
SV Fäst dina kontakter från Windows People Bar till macOS Dock.
EN Pin your contacts from Windows People Bar to macOS Dock.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| dina | your |
| kontakter | contacts |
| windows | windows |
| people | people |
| bar | bar |
| macos | macos |
| dock | dock |
SV Som Malin Svensson, Chief People Officer hos Axis förklarar, skulle detta bidra till att skapa starkare och mer diversifierade grupper, vilket är något som Axis verkligen tycker är viktigt.
EN And as Malin Svensson, Chief People Officer at Axis, explains, it would help to create stronger, more diverse teams, something that Axis certainly pays attention to.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| malin | malin |
| chief | chief |
| people | people |
| officer | officer |
| förklarar | explains |
| skulle | would |
| starkare | stronger |
| grupper | teams |
SV Utbildning och yrkeserfarenhet: Magisterexamen i nationalekonomi, Köpenhamns universitet, strategiska ledarskapsprogrammet, London Business School, ?Inter Alpha? bankingprogram, INSEAD och ledarskapsprogrammet ?Mobilising People?, IMD
EN Education and professional experience: Master’s in Economics from University of Copenhagen, Strategic Leadership Programme, London Business School, “Inter Alpha” banking programme, INSEAD and leadership programme “Mobilising People”, IMD
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| yrkeserfarenhet | professional experience |
| strategiska | strategic |
| london | london |
| business | business |
| inter | inter |
| alpha | alpha |
| people | people |
SV Från HR till People Success: utvecklingen av Unit4:s personalstrategi
EN Changing public sector planning and reporting styles requires greater agility and total data visibility
SV Tidigare uppdrag: People, Culture and Communications Director på Unilabs och seniora roller i Assa Abloy, Roche och GE
EN Previous positions: People, Culture and Communications Director at Unilabs and senior positions at Assa Abloy, Roche and GE.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| tidigare | previous |
| people | people |
| culture | culture |
| communications | communications |
| director | director |
SV People Can Flys shooter kanske inte är den mest innovativa titeln, men det har gott om roligt att erbjuda.
EN People Can Fly's shooter might not be the most innovative title, but it's got plenty of good fun to offer up.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| innovativa | innovative |
| gott | good |
| roligt | fun |
SV Några av de största och mest framgångsrika WordPress sidor runt om i världen, till exempel Wall Street Journal eller People Magazine, som är inskurna i Googles PageSpeed Insights extremt dåligt. Och detta trots att du...
EN Some of the largest and most successful WordPress sites worldwide such as the Wall Street Journal or People Magazine do extremely badly in Google PageSpeed Insights. Even though...
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| framgångsrika | successful |
| wordpress | wordpress |
| sidor | sites |
| världen | worldwide |
| street | street |
| people | people |
| magazine | magazine |
| googles | |
| insights | insights |
| extremt | extremely |
SV Några av de största och mest framgångsrika WordPress sidor runt om i världen, till exempel Wall Street Journal eller People Magazine, som är inskurna i Googles PageSpeed Insights Enorma...
EN Some of the biggest and most successful WordPress sites worldwide such as the Wall Street Journal or People Magazine cut enormously in Google's PageSpeed Insights ...
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| framgångsrika | successful |
| wordpress | wordpress |
| sidor | sites |
| världen | worldwide |
| street | street |
| people | people |
| magazine | magazine |
| googles | |
| insights | insights |
SV Vad är People Analytics?: Process, fördelar och verktyg
EN What Is People Analytics?: Process, Benefits, And Tools
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| analytics | analytics |
| fördelar | benefits |
SV Eftersom världen nu är i stort sett datadriven, möjliggör People Analytics ett nytt sätt att säkerställa optimal prestanda på arbetsplatsen. Ta reda på hur:
EN Since the world is now largely data-driven, people analytics enables a new way of ensuring optimal performance at the workplace. Find out how:
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| nu | now |
| möjliggör | enables |
| people | people |
| analytics | analytics |
| nytt | new |
| säkerställa | ensuring |
| optimal | optimal |
| prestanda | performance |
| reda | find out |
SV På frågan om vad som övertygade dem om att använda Adaface, var detta vad Brandon Lee, Head of People & Culture, Love, Bonito hade att säga:
EN When asked about what convinced them about using Adaface, this is what Brandon Lee, Head of People & Culture, Love, Bonito had to say:
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| adaface | adaface |
| head | head |
| people | people |
| amp | amp |
| culture | culture |
SV Vad innebär "People Experience" för dig?
EN Let’s talk about what People Experience means 4U.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
SV Unit4 People Experience Suite ger organisationer verktygen att lyfta sin verksamhet, engagera sina medarbetare och planera framåt.
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| lyfta | elevate |
| engagera | engage |
| planera | plan |
SV Unit4 People Experience Suite kommer att effektivisera ert arbete.
EN The Unit4 People Experience Suite will humanize and streamline how your vital work gets done.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| effektivisera | streamline |
| arbete | work |
SV People Platform är en mikroservicebaserad SaaS-arkitektur som ligger till grund för våra intelligenta företagsapplikationer. Det är plattformen på vilken er organisation kan erbjuda era medarbetare fantastiska upplevelser och innovationer.
EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| grund | foundation |
| intelligenta | intelligent |
| fantastiska | great |
| upplevelser | experiences |
SV Gör era team mer produktiva samtidigt som ni får den ökade insyn och kontroll ni behöver för att fullfölja ert uppdrag – med Unit4 People Experience Suite.
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| team | teams |
| produktiva | productive |
| kontroll | control |
| uppdrag | mission |
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
SV Ge era team och studenter den tid, synlighet och kontroll de behöver för att göra skillnad och skapa resultat – med Unit4 People Experience Suite.
EN Give your teams and students the time, visibility and control they need to make a difference and build success—with the Unit4 People Experience Suite.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| team | teams |
| studenter | students |
| kontroll | control |
| skillnad | difference |
| resultat | success |
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
SV Upptäck hur rätt teknik kan ge en fantastisk People Experience och undanröja hindren för att leverera social påverkan.
EN Discover how the right technology can provide a great People Experience and remove the barriers to delivering social impact.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| upptäck | discover |
| rätt | right |
| teknik | technology |
| fantastisk | great |
| people | people |
| experience | experience |
| social | social |
| påverkan | impact |
SV Läs mer om hur Grape People lyckades, med Vainus professionella hjälp, att implementera ett nytt CRM-system med Vainu Clean och få omedelbar effekt.
EN With the help of company information provided by Vainu, digital agency Columbus set up a new strategy for creating targeted campaigns to its ideal customer profile by enriching contact data in HubSpot CRM.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| hjälp | help |
| nytt | new |
SV Med Vainu Clean och Vainus professionella service kunde Grape People implementera sitt nya CRM-system och få omedelbar effekt.
EN With Vainu Clean and Vainu’s professional services, Grape People successfully implemented its new CRM system with an immediate impact.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| professionella | professional |
| people | people |
| nya | new |
| omedelbar | immediate |
| effekt | impact |
SV Grape People hjälper organisationer att ta tillvara på värdefulla kompetenser inom företaget genom faciliteringsträning och workshops. Företaget faciliterar delaktighet, insikter, företagsförändringar och beslutsprocesser i grupp.
EN Grape People helps organizations better use their valuable competencies through facilitating training and workshops. The company facilitates participation, insights, change situations, and group decision-making.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| hjälper | helps |
| organisationer | organizations |
| värdefulla | valuable |
| workshops | workshops |
| insikter | insights |
| grupp | group |
SV Vainu och Grape People började arbetade tillsammans för att komma fram till den bästa lösningen
EN Vainu and Grape People worked together to figure out the best solution
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| arbetade | worked |
| lösningen | solution |
SV Detta blev grunden till att Grape People och Vainu kom att starta ett samarbete
EN As a result, Grape People and Vainu started working together
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
SV I framtiden planeras ett förarlöst tåg (Automated People Mover) mellan flygplatsen, National Exhibition Centre, Birmingham International och den nya tågstationen Interchange Station (SH2) i Solihull.
EN In the future, an automated people mover will operate between the airport, National Exhibition Centre, Birmingham International and the new railway station Interchange Station (SH2) in Solihull.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| national | national |
| international | international |
| nya | new |
| interchange | interchange |
| station | station |
SV Fäst dina kontakter från Windows People Bar till macOS Dock.
EN Pin your contacts from Windows People Bar to macOS Dock.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| dina | your |
| kontakter | contacts |
| windows | windows |
| people | people |
| bar | bar |
| macos | macos |
| dock | dock |
SV Unit4 People Planning – Enkel och intuitiv planering av resurser som ger en fullständig överblick över tillgänglig kapacitet och bemanning.
EN Unit4 People Planning is a simple and intuitive resource planning tool which provides a full overview of available capacity and staffing.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| resurser | resource |
| ger | provides |
| fullständig | full |
| överblick | overview |
| tillgänglig | available |
| kapacitet | capacity |
| bemanning | staffing |
SV Unit4 People Planning Enkel och intuitiv planering av resurser som ger en fullständig överblick över tillgänglig kapacitet och bemanning.
EN Unit4 People Planning - A simple and intuitive resource planning tool which provides a full overview of available capacity and staffing.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| resurser | resource |
| ger | provides |
| fullständig | full |
| överblick | overview |
| tillgänglig | available |
| kapacitet | capacity |
| bemanning | staffing |
SV Unit4 People Planning – när som helst, var som helst
EN Unit4 People Planning - anytime, anywhere
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| people | people |
| planning | planning |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
två huvudsakliga två två gånger två små flickor två medlemmar koppla två två kom två typer två dagar innan två bollar två personer två sidor två licenstyper kombinera två har två barn två kvinnor två faktors autentisering sov två timmar två tekniker två år två dollar två enheterna genomsnitt två timmar två veckor två månaderna två beror två evenemang två paket steg två två soundbars två alternativen två hjul två spelare två enheter två delar två månader två dagar två band har tva 4k plus två bakre i två år i två veckor väcker två allmänna plan två i tvÃ¥delad stalldörr knappt två år poulidor är tvÃ¥a kräver två tekniker resursinsikter och leveransmätvärden drygt tvÃ¥ mÃ¥naderПреведете го två utvecklingsinriktade people first bolag на друг јазик
Јапонски 
Англиски 
Германски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Фински 
Француски 
Шпански 
холандски