Преведи "в течение" на Француски

FR Les pratiques DevOps existent depuis plus d’une décennie, mais ont vraiment gagné en popularité et en adoption au cours des dernières années

• pratiques DevOps existent
• décennie
• adoption au cours
• dernières années

FR Pour ce faire, éteignez l'appareil, maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, tout en maintenant le bouton Home pendant 10 secondes

• éteignez l'appareil
• maintenez le bouton
• pendant secondes
• maintenant le bouton

FR En général, environ 60 % des commandes sont exécutées dans un délai de 2 heures et 96 % en moins de 24 heures

• général
• environ
• commandes sont exécutées
• délai de heures
• moins de heures

FR Oui, AMZScout vous offre une garantie de remboursement de & days, pendant laquelle vous pouvez facilement explorer toutes ses fonctionnalités étonnantes

• Oui
• AMZScout vous offre
• garantie de remboursement
• days
• fonctionnalités étonnantes

FR Utilisez du farro complet trempé. Il devrait tremper toute la nuit ou au moins pendant 8 heures.

• Utilisez du farro
• trempé
• nuit
• moins pendant

FR le Déposer la pâte sur une plaque de cuisson et faire cuire dans le four préchauffé pendant environ 2 heures. Faites cuire au four pendant 30 minutes.

• Déposer la pâte
• plaque de cuisson
• préchauffé pendant environ
• pendant

FR L'ajout de la capacité de transformation a été de 9 67 893 MVA au cours de l'exercice 2019-2020, contre 8 99 663 MVA au cours de l'exercice 2018-19.

• MVA au cours
• l'exercice

FR En général, environ 60 % des commandes sont exécutées dans un délai de 2 heures et 96 % en moins de 24 heures

• général
• environ
• commandes sont exécutées
• délai de heures
• moins de heures

FR Vous pourriez donc conduire un Land Cruiser (AED 7000) pendant le premier mois et passer à une Chevrolet Cruze (AED 1700) pendant le deuxième mois.

• pourriez donc conduire
• Land Cruiser
• AED
• pendant le premier
• Cruze
• pendant le deuxième

FR Pour ce faire, éteignez l'appareil, maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, tout en maintenant le bouton Home pendant 10 secondes

• éteignez l'appareil
• maintenez le bouton
• pendant secondes
• maintenant le bouton

FR Actualisation du contenu plus de deux fois en moins d'une minute

• Actualisation du contenu
• fois en moins
• minute

FR Nous sommes très fiers des nombreux récompenses et accolades de l'industrie que nous avons reçus au fil des ans.

• sommes très fiers
• nombreux récompenses
• accolades de l'industrie

FR Vous bénéficiez d'une garantie de remboursement de 7 jours sur tous les abonnements

• bénéficiez d'une garantie
• remboursement de jours
• abonnements

FR Essayez Ahrefs pendant une semaine et découvrez les opportunités de croissance qui vous manquent.

• Essayez Ahrefs pendant
• semaine
• découvrez les opportunités

FR Si vous vous abonnez, vous bénéficiez d'une période d'essai gratuite de 7 jours, durant laquelle vous pouvez annuler votre abonnement sans pénalité

• abonnez
• bénéficiez d'une période
• gratuite de jours
• annuler votre abonnement
• pénalité

FR Essayez Crowd gratuitement pendant 30 jours

• Essayez Crowd gratuitement
• jours

FR Atlassian conservera les données client pendant 90 jours à compter de la réception d'une demande valide émanant des autorités policières

• client pendant jours
• d'une demande valide
• autorités policières

FR Disponibilité des mises à jour de sécurité Dans les 90 jours après leur publication

• Disponibilité des mises
• publication

FR Vous pouvez espérer une réponse dans un délai d'un jour ouvrable.

FR Vous montre le nombre de domaines référents qui ont été gagnés ou perdus pendant cette période.

• montre le nombre
• gagnés

FR Si votre essai n’est pas annulé dans les 7 jours, nous vous facturerons automatiquement un abonnement mensuel régulier

• essai
• mensuel régulier

FR Non. Les essais se terminent à 23 h 59 min 59 s UTC le 7e jour de l’achat, ils ne durent donc pas strictement 168 heures.

• essais se terminent

FR Tous nos prix s'entendent hors taxe. Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients.

• prix s'entendent hors
• formules Lite
• Pro bénéficient d'une
• remboursement de sept
• nouveaux

FR Les formules Lite et Pro bénéficient d'une garantie de remboursement de sept jours pour les nouveaux clients qui achètent leur toute première formule d’abonnement

• formules Lite
• Pro bénéficient d'une
• remboursement de sept
• première formule

FR de temps de fonctionnement sur l’ensemble des sites Wikimédia en 2017

FR Essayez gratuitement pendant 14 jours

• Essayez gratuitement pendant

FR Notre objectif est de répondre à tous les messages en un jour ouvrable.

FR Notre objectif est de répondre à tous les messages en un jour ouvrable.

FR Visa pour entrée unique qui permet à son détenteur d’entrer dans un pays de l’espace Schengen une seule fois pour une certaine période

• Visa pour entrée
• Schengen une seule
• certaine période

FR Vous pouvez essayer les produits Data Center auto-gérés pendant 30 jours avant de les acheter

• Data Center auto-gérés
• acheter

FR Le numéro de bon de commande apparaîtra sur votre devis ou votre facture (valide pendant 30 jours).

• numéro de bon
• devis
• facture
• valide pendant jours

FR Tester gratuitement pendant 30 jours

• Tester gratuitement pendant

FR Tester gratuitement pendant 30 jours

• Tester gratuitement pendant

FR des appels en 60 secondes ou moins

• appels en secondes
• moins

FR Vous et votre équipe pouvez tester gratuitement toutes nos applications pendant 30 jours.

• équipe pouvez tester
• applications pendant

FR Faites-nous parvenir votre demande de partenariat et nous vous recontacterons au cours de 24 heures

• partenariat
• recontacterons au cours
• heures

FR Hostwinds SSL Les certificats couvrent un domaine et sont émis en quelques minutes après votre commande

• Hostwinds SSL Les
• couvrent un domaine
• émis en quelques
• commande

FR Les prix et les écolades que nous avons reçus au fil des ans sont un reflet de notre engagement envers le succès de nos clients.

• prix
• reçus au fil
• envers le succès

FR Les cœurs Tensor et la technologie MIG permettent au GPU NVIDIA A30 de traiter une grande variété de charges de travail tout au long de la journée, et ce de manière totalement dynamique

• cœurs Tensor
• technologie MIG permettent
• journée
• manière totalement dynamique

FR Pour les problèmes de sécurité, dans la plupart des cas, une mise à jour sera disponible dans les minutes ou les heures qui suivront leur détection

• problèmes de sécurité
• heures qui suivront
• détection

FR Une fois votre brief envoyé, vous recevrez un titre pour votre futur article dans les 2 jours ouvrables.

• fois votre brief
• recevrez un titre
• jours

FR Une fois que vous avez approuvé le titre, un rédacteur commencera à créer un article et vous l'enverra dans les 10 jours ouvrables.

• approuvé le titre
• article

FR Dans les 2 jours ouvrables suivant la commande.

• jours ouvrables suivant

FR Dans les 10 jours ouvrables suivant l'approbation du titre.

• jours ouvrables suivant

FR Dans les 3 jours ouvrables suivant votre demande de révision de l'article.

• jours ouvrables suivant
• demande de révision

FR Puisque le marché Bitcoin peut fluctuer très rapidement, les occasions de gagner de l'argent, comme lorsque le taux augmente soudainement, peuvent apparaitre et disparaitre en l'espace de quelques jours

• Puisque le marché
• fluctuer très rapidement
• occasions de gagner
• l'argent
• lorsque le taux
• soudainement
• apparaitre
• disparaitre en l'espace
• quelques jours

FR Méditation pendant trois minutes. Pour arrêter les distractions, assurez-vous que vous êtes dans un endroit calme.

• Méditation pendant trois
• arrêter les distractions
• endroit

FR Avec Mindvalley, vous pouvez aller à l'école pendant 30 jours (avec vos enfants) chaque été, quel que soit votre âge.

• Mindvalley
• pendant jours
• enfants
• quel que soit

FR Cependant, la Mindvalley Academy offre un test à 1 $ qui vous permettra de tester le programme de votre choix pendant 10 jours

• Cependant
• Mindvalley Academy offre
• permettra de tester
• pendant jours

FR Cependant, gardez à l'esprit que les cours ne seront disponibles que pendant 15 jours.

• Cependant
• gardez à l'esprit
• cours ne seront
• pendant