Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "protegidos" на Француски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "protegidos" од Португалски на Француски

Преводи на protegidos

"protegidos" во Португалски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:

protegidos assurer garantir protection protégé protégées protégés sauvegarde sur sécurisées sécurisés sécurité tout

Превод на Португалски до Француски од protegidos

Португалски
Француски

PT Ambas as chaves são necessárias para acessar dados protegidos, garantindo que a Microsoft e outros terceiros nunca tenham acesso aos dados protegidos por conta própria.

FR Les deux clés sont nécessaires pour accéder aux données protégées, ce qui garantit que Microsoft et d’autres tiers n’ont jamais accès directement aux données protégées.

Португалски Француски
necessárias nécessaires
dados données
microsoft microsoft
terceiros tiers

PT Obtenha os resultados desejados com segurança de alto nível, mantendo seus dados e informações protegidos e protegidos.

FR Obtenez les résultats que vous souhaitez avec une sécurité de premier ordre en protégeant vos données et informations en toute sécurité.

Португалски Француски
obtenha obtenez
e et
nível ordre

PT Ambas as chaves são necessárias para acessar dados protegidos, garantindo que a Microsoft e outros terceiros nunca tenham acesso aos dados protegidos por conta própria.

FR Les deux clés sont nécessaires pour accéder aux données protégées, ce qui garantit que Microsoft et d’autres tiers n’ont jamais accès directement aux données protégées.

Португалски Француски
necessárias nécessaires
dados données
microsoft microsoft
terceiros tiers

PT Fazemos o possível para garantir que nossos dispositivos estejam bem protegidos quando os entregamos e para tornar mais fácil para você mantê-los protegidos:

FR Nous mettons tout en œuvre pour garantir la protection de nos périphériques lors de leur livraison et pour vous permettre de les protéger facilement :

PT Limite quem pode assistir aos seus vídeos ao vivo com links protegidos por tokens que expiram automaticamente para cada espectador

FR Limitez l’accès à vos vidéos en direct avec des liens tokenisés à expiration automatique pour chaque spectateur

Португалски Француски
limite limitez
vídeos vidéos
vivo en direct
links liens
automaticamente automatique
espectador spectateur

PT Ao gerar links protegidos por tokens, você pode definir restrições que incluem tempo de expiração, delimitação geográfica e restrições de IP.

FR Lors de la génération des liens tokenisés, vous pouvez définir des restrictions, notamment l’expiration dans le temps, la limitation géographique et les restrictions relatives aux adresses IP.

Португалски Француски
gerar génération
links liens
definir définir
restrições restrictions
expiração expiration
ip ip

PT A rede de sites da Majal é um veículo raro para a liberdade de expressão de quem mais precisa. Saiba como os sites da Majal são protegidos com o Projeto Galileu.

FR Le réseau de sites web de Majal propose un rare moyen d'expression à ceux qui en ont le plus besoin. Découvrez comment le projet Galileo leur permet de protéger leurs sites.

Португалски Француски
raro rare
expressão expression
precisa besoin
projeto projet
galileu galileo
da permet

PT Todos os nossos ativos de Rede, estejam no local ou em ambientes hospedados em nuvem privada ou pública, estão protegidos.

FR Tous les actifs de votre réseau sont protégés, qu’ils soient sur site ou dans des environnements cloud hébergés privés ou publics.

Португалски Француски
ativos actifs
hospedados hébergés
nuvem cloud
pública publics

PT O Cloudflare One ajuda você a fazer a transição do modelo antigo de infraestrutura de rede — data centers corporativos centralizados protegidos por um perímetro de rede local.

FR Cloudflare One vous aide à délaisser l’ancien modèle d’infrastructures réseau : des datacenters d’entreprise centralisés, sécurisés par un périmètre réseau sur site.

Португалски Француски
cloudflare cloudflare
ajuda aide
modelo modèle
antigo ancien
perímetro périmètre

PT Mantenha seus usuários e dados protegidos contra ameaças na internet

FR Préservez la sécurité des utilisateurs et des données face aux menaces sur Internet

Португалски Француски
seus la
usuários utilisateurs
e et
ameaças menaces
internet internet
mantenha préservez

PT Registre com facilidade e realize verificações rápidas em grandes listas de bloqueios para impedir que invasores alcancem aplicativos protegidos e postem, registrem ou executem outras ações indesejadas.

FR Créez et exécutez facilement des vérifications rapides de grandes listes de blocage afin d’empêcher les acteurs malveillants d’accéder aux applications protégées et de publier, de s’inscrire ou d’effectuer d’autres actions indésirables.

Португалски Француски
registre inscrire
verificações vérifications
grandes grandes
listas listes
impedir empêcher
aplicativos applications

PT O Access permite registrar qualquer solicitação feita nos seus aplicativos protegidos, não apenas entradas e saídas.

FR Access vous permet de consigner toutes les requêtes effectuées au sein de vos applications protégées, pas uniquement les connexions et les déconnexions.

Португалски Француски
access access
permite permet
registrar consigner
apenas uniquement
e et

PT Mesmo protegidos por serviços de segurança baseados em nuvem, os endereços de IP e as portas abertas de origem ficam expostos e vulneráveis a invasores avançados

FR Les adresses IP et les ports ouverts de votre serveur d’origine sont exposés et vulnérables aux attaques sophistiquées, même lorsqu’ils se trouvent derrière vos services de sécurité hébergés dans le Cloud

Португалски Француски
nuvem cloud
endereços adresses
ip ip
portas ports
abertas ouverts
segurança sécurité

PT Configure regras e controles na borda para definir onde os dados são armazenados e protegidos.

FR Définissez des règles et des contrôles en périphérie relatifs à l'emplacement de stockage et de protection des données.

Португалски Француски
controles contrôles
definir définissez
armazenados stockage

PT Com ele, os sites são protegidos por meio de controles de privacidade e dados criptografados, bem como atendem aos padrões de conformidade verificados pelo setor.

FR Les sites Confluence sont protégés par des contrôles privés et le chiffrement des données, et respectent les normes de sécurité vérifiées par l'industrie.

Португалски Француски
controles contrôles
padrões normes
privacidade sécurité

PT Com o crescimento da organização, garantir que os usuários e os dados estejam protegidos nos diversos produtos da Atlassian na nuvem fica mais difícil

FR À mesure que votre organisation se développe, garantir la protection de vos utilisateurs et de vos données sur plusieurs produits Atlassian Cloud n'est pas chose aisée

Португалски Француски
organização organisation
usuários utilisateurs
e et
atlassian atlassian
nuvem cloud

PT Você pode ter certeza de que seus dados estão protegidos.

FR Soyez rassuré : avec nous, vos données sont protégées.

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne pour que vos données de votre serveur de cloud soient toujours protégées. Vous pouvez garder vos sauvegardes aussi longtemps que vous le souhaitez et y accéder à tout moment!

Португалски Француски
oferece offre
noturno nocturne
nuvem cloud
hostwinds hostwinds

PT O VigilantBear é um recurso de segurança dentro do software TunnelBear que garante que seus dados fiquem protegidos, mesmo quando a conexão da sua VPN cair temporariamente

FR VigilantBear est une option de sécurité du logiciel TunnelBear qui assure la protection de vos données même en cas de perte temporaire de la connexion au VPN

Португалски Француски
um une
software logiciel
garante assure
conexão connexion
vpn vpn
temporariamente temporaire

PT Muitos sabem que os dados enviados através de uma rede de Wi-Fi aberta não são bem protegidos

FR Nombreux d’entre vous savent déjà que les données que vous envoyez via un réseau Wi-Fi ouvert ne sont pas bien protégées

Португалски Француски
sabem savent
rede réseau
aberta ouvert
bem bien

PT Aplicativos rodando em segundo plano, fora do seu navegador, não serão protegidos pela rede Tor

FR Les applications exécutées en dehors de votre navigateur ne seront pas protégées par le réseau Tor

Португалски Француски
aplicativos applications
navegador navigateur
tor tor

PT Como tal, seus dados e privacidade são muito mais protegidos contra hackers, spyware e outras partes mal-intencionadas.

FR Ainsi, votre confidentialité et vos données seront beaucoup plus protégées contre les hackers, les logiciels espions et autres tiers malveillants.

Португалски Француски
e et
hackers hackers
privacidade confidentialité
são seront

PT Isso depende do conteúdo do download. Baixar arquivos online através de sites de torrent e redes P2P em si não é ilegal. No entanto, alguns arquivos são protegidos por direitos autorais. É ilegal baixar conteúdo protegido por direitos autorais.

FR Cela dépend du contenu que vous téléchargez. Le téléchargement de torrents sur les serveurs P2P n?est pas illégal en soi. Toutefois, certains fichiers sont protégés par les droits d?auteur et il est illégal de les télécharger.

Португалски Француски
depende dépend
torrent torrents
ilegal illégal
direitos droits
autorais auteur

PT Rastreando sites protegidos por senha

FR Explorez les sites protégés avec mot de passe

Португалски Француски
sites sites

PT Você precisa extrair dados do iOS / iCloud protegidos com autenticação de dois fatores (2FA)? Leia este guia para ver como. Nós facilitamos isso.

FR Avez-vous besoin d'extraire des données iOS / iCloud protégées avec une authentification à deux facteurs (2FA)? Lisez ce guide pour voir comment. Nous facilitons les choses.

Португалски Француски
extrair extraire
ios ios
icloud icloud
autenticação authentification
fatores facteurs
leia lisez
guia guide

PT As transferências e o acesso a seus dados para entidades do Grupo SUSE em todo o mundo são protegidos usando Cláusulas Contratuais Padrão.

FR Les transferts de vos données et l’accès à celles-ci par les entités du Groupe SUSE à travers le monde sont protégés par des Clauses contractuelles types.

Португалски Француски
transferências transferts
acesso accès
entidades entités
suse suse
mundo monde
contratuais contractuelles

PT Revisa continuamente nossas medidas de segurança para garantir que todos os dados pessoais que coletamos e processamos em nossos sistemas sejam protegidos adequadamente.

FR Nous évaluons en continu nos mesures de sécurité pour veiller à ce que toutes les données personnelles que nous collectons et traitons dans nos systèmes soient correctement protégées.

Португалски Француски
continuamente en continu
medidas mesures
garantir veiller à ce que
pessoais personnelles
coletamos nous collectons
sistemas systèmes
adequadamente correctement
segurança sécurité

PT Essa é uma prática SEO recomendada, pois sites não protegidos por SSL podem ser penalizados no ranking dos motores de busca.

FR Il s’agit d’une bonne pratique SEO, car les sites non sécurisés par le protocole SSL sont en général moins bien classés sur les moteurs de recherche.

Португалски Француски
prática pratique
ssl ssl
motores moteurs
busca recherche

PT Quando você se inscreve para usar nosso produto, nós nos inscrevemos para manter seus dados protegidos.

FR Lorsque vous vous inscrivez pour utiliser notre produit, nous nous engageons protéger vos données.

Португалски Француски
usar utiliser
produto produit
manter protéger

PT A maioria das empresas hoje faz uso de serviços de nuvem para mitigar o risco de perda de dados. Afinal, seus dados estão totalmente protegidos na nuvem, não é mesmo? Além disso, é mais seguro do que salvar em um disco rígido. 

FR Aujourd'hui, la plupart des entreprises se tournent vers le cloud pour enregistrer leurs données. Il est vrai que le risque de perdre des données dans le cloud est plus faible qu'avec une sauvegarde sur disque dur. 

Португалски Француски
empresas entreprises
nuvem cloud
risco risque
perda perdre
rígido dur

PT Os sites em Kinsta são automaticamente protegidos por certificados SSL gratuitos do Cloudflare, e SSLs personalizados também são suportados

FR Les sites chez Kinsta sont automatiquement protégés par des certificats SSL Cloudflare gratuits, et les SSL personnalisés sont également supportés

Португалски Француски
kinsta kinsta
automaticamente automatiquement
certificados certificats
ssl ssl
gratuitos gratuits
cloudflare cloudflare
também également

PT Descanse facilmente sabendo que seus dados estão seguros e protegidos com seis tipos de backups. Os sites são automaticamente copiados diariamente e você sempre encontrará 14 backups de seu site em seu painel MyKinsta.

FR Soyez tranquille en sachant que vos données sont en sécurité grâce à six types de sauvegardes. Les sites sont automatiquement sauvegardés quotidiennement et vous trouverez toujours 14 sauvegardes de votre site dans votre tableau de bord MyKinsta.

Португалски Француски
e et
backups sauvegardes
automaticamente automatiquement
diariamente quotidiennement
sempre toujours
mykinsta mykinsta
seguros sécurité
encontrar trouverez

PT Todos os sites em Kinsta são protegidos por nossa integração gratuita do Cloudflare. Isto significa que seu site será protegido por um firewall de classe empresarial com proteção DDoS incorporada.

FR Tous les sites chez Kinsta sont protégés par notre intégration gratuite de Cloudflare. Cela signifie que votre site sera protégé par un pare-feu de niveau entreprise avec une protection DDoS intégrée.

Португалски Француски
kinsta kinsta
integração intégration
gratuita gratuite
significa signifie
firewall pare-feu
classe niveau
ddos ddos

PT desenvolvimento simplificado e dados protegidos

FR un développement simplifié et des données protégées

Португалски Француски
desenvolvimento développement
e et
simplificado simplifié

PT O ONLYOFFICE usa o padrão de criptografia AES 256 líder de mercado para proteger seus dados confidenciais em repouso. Os dados em trânsito são protegidos pelo uso de protocolos HTTPS com algoritmo de criptografia TLS atualizado.

FR ONLYOFFICE utilise la norme de chiffrement AES-256, leader du secteur, pour protéger vos données sensibles au repos. Les données sont protégées en transit par l’utilisation des protocoles HTTPS avec l’algorithme de chiffrement TLS à jour.

Португалски Француски
onlyoffice onlyoffice
criptografia chiffrement
aes aes
líder leader
mercado secteur
proteger protéger
repouso repos
trânsito transit
algoritmo algorithme
tls tls
https https

PT Assegurar que dados sensíveis sejam protegidos em todos os momentos

FR Garantie que les données sont protégées à tout moment

Португалски Француски
momentos moment

PT Com esses recursos, os clientes da Thales obtêm controle total sobre como os dados são isolados, protegidos e compartilhados - mesmo em ambientes de nuvem multi-tenant.

FR Avec ces fonctionnalités, les clients de Thales gagnent un contrôle complet sur l’isolation, la protection et le partage des données, même dans les environnements cloud partagés.

Португалски Француски
recursos fonctionnalités
controle contrôle
e et
ambientes environnements
nuvem cloud
thales thales

PT Ele dá às empresas controle exclusivo sobre quem tem permissão de acesso às chaves para decodificar dados protegidos e fornece a elas capacidades aprimoradas de proteção de dados, incluindo:

FR Il donne aux organisations le contrôle exclusif des accès aux clés pour déchiffrer les données protégées et leur fournit des capacités de protection des données améliorées, notamment :

Португалски Француски
empresas organisations
controle contrôle
exclusivo exclusif
proteção protection
incluindo notamment

PT Aproveite ao máximo a análise de Big Data com a confiança de que os dados coletados e extraídos, incluindo os que são confidenciais, estão protegidos.

FR Tirez pleinement parti de l’analyse des Big Data en toute confiance en sachant que les données collectées et explorées, y compris les données sensibles, sont protégées.

Португалски Француски
confiança confiance
e et
ao toute

PT Estas abordagens podem ser perfeitas para casos em que as políticas de segurança ou mandatos de conformidade exigem conjuntos específicos de dados a serem protegidos

FR Ces approches peuvent être optimales dans les éventualités où les politiques de sécurité ou les mandats de conformité nécessitent la protection d’ensembles spécifiques de données

Португалски Француски
abordagens approches
políticas politiques
mandatos mandats
exigem nécessitent
conjuntos ensembles
específicos spécifiques
dados données
conformidade conformité

PT Manter a integridade de aplicativos. Todos os códigos e processos associados a um aplicativo precisam ser protegidos para garantir sua integridade e proibir sua execução não autorizada.

FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.

Португалски Француски
precisam doit
protegidos protégé
garantir garantir
integridade intégrité

PT Seus clientes querem soluções de segurança de TI que garantam que seus dados confidenciais sejam protegidos e controlados, não importa onde estejam

FR Vos clients veulent des solutions de sécurité informatique qui garantissent la protection et le contrôle de leurs données sensibles, où qu’elles résident

Португалски Француски
clientes clients
querem veulent
soluções solutions
e et

PT Mesmo se um dispositivo for perdido, roubado ou desviado, seus dados permanecem protegidos contra qualquer usuário não autorizado.

FR Même en cas de perte, de vol ou de détournement d’un appareil, ces données restent protégées de tous les utilisateurs non autorisés.

Португалски Француски
dispositivo appareil
permanecem restent
usuário utilisateurs

PT Inove globalmente, enquanto garantimos que seus aplicativos baseados em números estejam protegidos contra disrupções.

FR Innovez dans le monde entier pendant que nous veillons à ce que vos applications basées sur les numéros soient protégées contre les interruptions.

Португалски Француски
inove innovez
globalmente dans le monde entier
aplicativos applications

PT Assim, todos os dispositivos conectados ao roteador virtual também estarão protegidos pela VPN

FR Dans ce cas, tous les appareils connectés à ce routeur virtuel sont également protégés par ce VPN

Португалски Француски
dispositivos appareils
roteador routeur
virtual virtuel
vpn vpn
também également

PT Todo o seu tráfego de internet agora passará pelo servidor VPN escolhido. Isto significa que todo o tráfego dos dispositivos conectados ao seu roteador virtual também estarão protegidos.

FR Tout votre trafic internet passera désormais par le serveur VPN de votre choix. Cela signifie que tout le trafic provenant des appareils connectés à votre routeur virtuel sera également protégé.

Португалски Француски
internet internet
agora désormais
servidor serveur
vpn vpn
significa signifie
dispositivos appareils
roteador routeur
virtual virtuel
protegidos protégé

PT Se você executar uma VPN no seu roteador virtual, todos os dispositivos conectados ao roteador estarão automaticamente protegidos pela VPN

FR Si vous utilisez un VPN sur un routeur virtuel, tous les appareils connectés à ce routeur sont automatiquement protégés par le VPN

Португалски Француски
se si
executar utilisez
vpn vpn
roteador routeur
virtual virtuel
dispositivos appareils
automaticamente automatiquement

PT A Avira afirma que eles não apenas protegem os usuários contra malware, vírus e outras ameaças, mas também mantêm os dados pessoais dos usuários protegidos

FR Avira affirme non seulement protéger ses utilisateurs contre les programmes malveillants, les virus et autres menaces, mais également d’assurer la sécurité de leurs données personnelles

Португалски Француски
apenas seulement
protegem protéger
usuários utilisateurs
e et
ameaças menaces
pessoais personnelles
avira avira

PT Visualizador  — Contas com permissões de Visualizador podem visualizar sites protegidos por senha sem inserir a senha do site e sites privados

FR Visionneuse - Les comptes avec des autorisations de visionneuse peuvent afficher des sites protégés par mot de passe sans entrer le mot de passe du site ni les sites privés

Португалски Француски
visualizador visionneuse
contas comptes
permissões autorisations
podem peuvent
visualizar afficher
inserir entrer

PT Sua privacidade é nossa principal prioridade. Uma combinação de política, pensamento inovador e um profundo respeito pelo seu direito à privacidade, garantem que seus dados estarão sempre seguros e protegidos.

FR Votre vie privée est notre priorité. Un ensemble alliant politiques, idées novatrices et un profond respect de votre droit à la vie privée garantit que vos données restent toujours en sécurité.

Португалски Француски
política politiques
profundo profond
respeito respect
direito droit
sempre toujours
prioridade priorité

Се прикажуваат 50 од 50 преводи