Преведи "precisamos" на Француски

FR Les données personnelles dont nous avons besoin pour nous défendre contre des réclamations, faire valoir nos droits ou justifier notre conformité aux exigences légales ne seront pas supprimées, mais réduites au minimum nécessaire.

• valoir nos droits
• justifier notre conformité
• supprimées
• réduites au minimum

FR « L’une des premières choses que j’ai faites avec ma nouvelle équipe a été d’établir un planning de ce sur quoi nous devions travailler, de la date de démarrage à la date de livraison

• faites avec ma
• quoi nous devions
• date de démarrage
• date de livraison

FR C'est dans cette optique que nous avons voulu solliciter tous les avis pour mettre en place un environnement de travail à la fois novateur et meilleur.

• avons voulu solliciter
• avis pour mettre
• environnement de travail
• fois novateur

FR Nous sommes une ONG ou une organisation à but non lucratif. Avons-nous besoin de mettre à niveau? Et devons-nous payer?

• sommes une ONG
• organisation à but
• lucratif
• niveau
• devons-nous payer

FR Nous devons aider nos collègues. Nous devons offrir et pas seulement demander. Nous devons créer des relations à long terme avec nos collègues. Nous savons que lorsque vous gagnez, tout le monde gagne.

• devons offrir
• seulement demander
• collègues
• savons que lorsque
• gagnez

FR Nous sommes une ONG ou une organisation à but non lucratif. Avons-nous besoin de mettre à niveau? Et devons-nous payer?

• sommes une ONG
• organisation à but
• lucratif
• niveau
• devons-nous payer

FR C'est dans cette optique que nous avons voulu solliciter tous les avis pour mettre en place un environnement de travail à la fois novateur et meilleur.

• avons voulu solliciter
• avis pour mettre
• environnement de travail
• fois novateur

FR Nous devons aider nos collègues. Nous devons offrir et pas seulement demander. Nous devons créer des relations à long terme avec nos collègues. Nous savons que lorsque vous gagnez, tout le monde gagne.

• devons offrir
• seulement demander
• collègues
• savons que lorsque
• gagnez

FR « Nous avons besoin de grands changements audacieux. Nous devons le faire pour nos enfants et nos petits-enfants. Je suis convaincue que nous pouvons le faire. »

• changements audacieux
• enfants
• petits-enfants
• Je suis convaincue

FR C'est dans cette optique que nous avons voulu solliciter tous les avis pour mettre en place un environnement de travail à la fois novateur et meilleur.

• avons voulu solliciter
• avis pour mettre
• environnement de travail
• fois novateur

FR Si nous demeurons essentiellement une entreprise d'ingénierie, nous avons besoin de collaborateurs passionnés dans tous les domaines couverts par notre société

• d'ingénierie
• société

FR Nous possédons et exploitons une infrastructure physique pour nos services backend. Nous avons besoin d'acheminer efficacement le trafic TCP et UDP arbitraire entre les services et depuis l'extérieur de ces datacenters...

• possédons
• exploitons une infrastructure
• backend
• avons besoin d'acheminer
• trafic TCP

FR Nous pouvons communiquer directement avec le support clients Cloudflare et obtenir toutes les données dont nous avons besoin

• pouvons communiquer directement
• support clients Cloudflare
• avons besoin

FR Ahrefs nous fournit des données détaillées et approfondies dont nous avons besoin pour prendre des décisions stratégiques. De plus, c’est amusant et s’améliore toujours.

• Ahrefs nous fournit
• données détaillées
• besoin pour prendre
• décisions stratégiques
• amusant

FR « En tant que courtier en assurances, nous devons démontrer que nous prenons les précautions adéquates pour empêcher les accès non autorisés à nos données

• tant que courtier
• assurances
• prenons les précautions
• empêcher les accès

FR « En tant que courtier en assurances, nous devons démontrer que nous prenons les précautions adéquates pour empêcher les accès non autorisés à nos données

• tant que courtier
• assurances
• prenons les précautions
• empêcher les accès

FR Et soyons honnêtes, nous aimons tous que notre ego soit flatté de temps à autre

• soyons honnêtes
• ego soit flatté
• autre

FR Chaque e-mail est spécifique au client sans que j'aie à faire quoi que ce soit

• e-mail est spécifique

FR "Cela rend notre vie bien plus facile, parce que nous n’avons rien à faire manuellement."

• facile

FR Nous aurons besoin de votre Identifiant publicitaire pour traiter votre demande

• demande

FR À la différence le monde des affaires, le monde universitaire n’est pas très directif... L’adoption de Smartsheet a été très large, [ce qui est la] preuve que c’est un excellent produit, qui répond parfaitement à nos besoins.

• affaires
• universitaire
• large
• excellent produit

FR À l’heure actuelle, les étudiants arrivent avec plus d’outils et de technologies numériques, nous devons donc leur fournir les solutions et les services qui sont en accord avec leur façon d’apprendre. »

• actuelle
• technologies numériques
• solutions

FR ”Grâce à Prezi Business, plus besoin de "répondre à cette question dans quelques minutes" ni de faire des aller-retours entre les diapos.”

• Prezi Business
• question dans quelques

FR C'est l'effet "wow" qui attire l'attention d'un prospect, et la présentation interactive permet ensuite d'adapter facilement notre discussion à ses attentes

• C'est l'effet
• attire l'attention d'un
• présentation interactive permet
• attentes

FR Pour y parvenir, il faut être à l'écoute des idées, des opinions et des attentes de chacun, et leur donner la parole grâce aux technologies

• parvenir
• idées
• opinions
• attentes de chacun
• donner la parole
• technologies

FR À une époque où nous passons jusqu?à six heures par jour à regarder des vidéos, c?est évident : nous devons tirer profit de l?engouement de nos clients à se gaver de vidéos.

• jusqu
• regarder des vidéos
• évident
• devons tirer profit

FR Et bien sûr, nous devons parler de TikTok.

• sûr

FR Il est par exemple possible que nous devions conserver une copie de votre adresse e-mail si cette dernière fait partie de la licence du produit que vous achetez.

• dernière fait partie
• licence du produit

FR Vous avez une bonne idée du webinaire que nous devons organiser ? Contactez notre équipe à l'adresse suivante : press@onlyoffice.com ou envoyez-nous un message privé sur Twitter.

• avez une bonne
• organiser
• Contactez notre équipe
• l'adresse suivante
• envoyez-nous un message

FR Pour que nous ayons un avenir exceptionnel, nous avons besoin de personnes qui créent et soutiennent des idées exceptionnelles.

• ayons un avenir
• créent
• soutiennent des idées

FR Pour que nous ayons un avenir exceptionnel, nous avons besoin de personnes qui créent et soutiennent des idées exceptionnelles

• ayons un avenir
• créent
• soutiennent des idées

FR Soumettez un billet et fournissez-nous toutes les informations pertinentes dont nous avons besoin pour transférer votre site Web.

• Soumettez un billet
• besoin pour transférer

FR Le mode proxy peut ralentir considérablement votre navigation, car nous devons faire passer le trafic par des serveurs secondaires pour contourner la censure.

• considérablement votre navigation
• car nous devons
• passer le trafic

FR « D'excellente qualité, rapide et soigneusement étudié. En tant qu'agence leader en marketing par e-mail, nous avons besoin d'un contenu qui complète notre propre savoir-faire. Merci pour cet excellent travail ! »

• D'excellente qualité
• rapide
• soigneusement étudié
• tant qu'agence leader
• marketing par e-mail
• avons besoin d'un
• complète notre propre
• Merci pour cet
• travail

FR Même si cela reste rare, il arrive que nous devions procéder à plusieurs révisions de l'article, et l'option premium comprend justement un nombre illimité de révisions. »

• cela reste rare
• l'article
• l'option premium comprend

FR SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension nous offre les outils puissants de reprise après échec et de réplication dont nous avons besoin pour assurer le fonctionnement continu de nos systèmes les plus essentiels

• SUSE Linux Enterprise
• High Availability Extension
• offre les outils
• reprise après échec
• besoin pour assurer

FR Quand nous cliquons sur le bouton, nous avons besoin de communiquer au parent qu’il devrait élargir le texte de tous les billets

• Quand nous cliquons
• bouton
• parent
• billets

FR Lorsque le droit à la réparation est soumis à un vote, nous avons besoin d'un réseau mondial de militants qui passent des appels téléphoniques, frappent aux portes et relayent les infos. Êtes-vous prêt à militer pour la réparation ?

• Lorsque le droit
• réparation est soumis
• vote
• avons besoin d'un
• mondial de militants
• passent des appels
• frappent aux portes
• relayent les infos
• réparation

FR Nous n'avons rien à redire de l'assistance fournie par Red Hat. Dès que nous avions besoin de quoi que ce soit, nous l'obtenions... Red Hat est notre colonne vertébrale. Sans Red Hat, notre entreprise ne fonctionnerait pas.

• Hat
• besoin de quoi
• soit
• colonne vertébrale
• Red Hat
• entreprise ne fonctionnerait

FR Nous avons besoin d'analyser en permanence les données pour prendre les bonnes décisions

• avons besoin d'analyser
• permanence les données
• prendre les bonnes

FR Nous devons penser au financement sur le long terme, et pas seulement pour combler les lacunes immédiates

• long terme
• seulement pour combler
• lacunes immédiates

FR Nous devons réfléchir aux moyens de préparer les personnes et les communautés à faire face aux chocs et à réagir elles-mêmes aux urgences

• chocs

FR Nous devons renforcer les institutions locales capables de répondre aux besoins des personnes sur le terrain

• terrain

FR Aujourd'hui plus que jamais, nous avons besoin du leadership de ces penseurs et acteurs exceptionnels alors que nous travaillons ensemble pour tracer une voie à suivre qui soit équitable, juste et inclusive.

• penseurs
• acteurs exceptionnels alors
• voie à suivre
• soit équitable
• juste

FR Nous avons besoin de ces investissements maintenant pour un monde meilleur et plus juste demain

• meilleur
• juste demain

FR Nous devons rêver grand et agir avec audace – nous l'avons déjà fait.

• devons rêver grand
• agir avec audace
• l'avons déjà

FR Téléchargez et installez Bulk Rename Utility - c'est gratuit et parfait pour ce dont nous avons besoin ici

• Téléchargez
• installez Bulk Rename
• c'est gratuit
• avons besoin ici

FR Une nouvelle approche s'impose donc.

• nouvelle approche s'impose

FR “Notre entreprise est tournée vers l'avenir et nous sommes conscients qu'il y a des opportunités d’amélioration. Dropbox fait partie des solutions.”

• entreprise est tournée
• l'avenir
• sommes conscients qu'il
• a des opportunités
• Dropbox fait partie

FR Nous sommes en mesure de transférer des vidéos d'un compte à un autre. Pour ce faire, nous avons juste besoin de vérifier quelques informations de votre part.

• sommes en mesure
• transférer des vidéos
• avons juste besoin
• vérifier quelques informations