PT BEBONCOOL transformou o rastreamento de localização, o que permite que você procure os itens de forma única! Possui um registro de localização desconectado inteligente no aplicativo NUT ? o aplicativo oficial para smartphone do BEBONCOOL
"localização desconectado inteligente" во Португалски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
PT BEBONCOOL transformou o rastreamento de localização, o que permite que você procure os itens de forma única! Possui um registro de localização desconectado inteligente no aplicativo NUT ? o aplicativo oficial para smartphone do BEBONCOOL
EN BEBONCOOL has transformed location tracking, which lets you look for the items uniquely! It has an intelligent disconnected location record in the NUT app- the official smartphone application from the BEBONCOOL
Португалски | Англиски |
---|---|
transformou | transformed |
permite | lets |
única | uniquely |
inteligente | intelligent |
oficial | official |
smartphone | smartphone |
PT Dados de geolocalização, tais como latitude/longitude, informação precisa de localização, localização do dispositivo, localização aproximada derivada do endereço IP, e localização por GPS, WiFi, ou Bluetooth de baixo consumo
EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking
PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.
EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
PT O trabalho desconectado não é mais tolerado. No entanto, já existem grandes avanços na forma de gerenciar esse problema. É o que conhecemos como gestão de casos.
EN There’s little tolerance for disconnected approaches to work. But there have been tremendous advances in how to manage it – and it’s called case management.
Португалски | Англиски |
---|---|
avanços | advances |
PT Imagens vetoriais de Desconectado no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
EN style Logged out Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
Португалски | Англиски |
---|---|
svg | svg |
PT rede 2g 3g 4g autenticação cisco conexão sem fio desconectado encaminhamento inteligência artificial
EN network network internet technology connection computer communication social network data connect
PT rede 2g 3g 4g autenticação cisco conexão sem fio desconectado encaminhamento inteligência artificial
EN network network internet technology connection computer communication social network data connect
PT Tarefas de transferência e backup continuam mesmo se um dispositivo for conectado ou desconectado.
EN Transfer and backup jobs continue even if you plug / unplug a device
Португалски | Англиски |
---|---|
tarefas | jobs |
backup | backup |
se | if |
dispositivo | device |
PT 5. Um leitor será desconectado após uma sessão de 30 minutos?
EN 5. Will a Reader be logged out after a 30-minute session?
Португалски | Англиски |
---|---|
leitor | reader |
após | after |
sessão | session |
minutos | minute |
PT 4. Um usuário final será desconectado após uma sessão de 30 minutos?
EN 4. Will an end-user be logged out after a 30-minute session?
Португалски | Англиски |
---|---|
usuário | user |
após | after |
sessão | session |
minutos | minute |
PT 1. Certifique-se de que você está desconectado de sua conta Linktree existente
EN 1. Ensure you are logged out of your existing Linktree account
Португалски | Англиски |
---|---|
conta | account |
linktree | linktree |
PT SSL não será alternado até que o aplicativo cliente de news tenha sido completamente desconectado e então reconectado
EN SSL will not be toggled until your news client is completely disconnected and then reconnected
Португалски | Англиски |
---|---|
ssl | ssl |
cliente | client |
news | news |
completamente | completely |
PT DogecoinVault não armazena quaisquer dados e você é automaticamente desconectado após 60 segundos de inatividade
EN DogecoinVault does not store any data and you are automatically logged out after 60 seconds of inactivity
Португалски | Англиски |
---|---|
armazena | store |
dados | data |
automaticamente | automatically |
após | after |
segundos | seconds |
inatividade | inactivity |
PT Se a conexão com a Internet for perdida ou o dispositivo remoto for desconectado fisicamente, o aplicativo irá pausar a sessão em vez de terminá-la
EN If the Internet connection is lost or the remote device gets physically unplugged, the app will pause the session instead of terminating it
Португалски | Англиски |
---|---|
se | if |
perdida | lost |
ou | or |
fisicamente | physically |
pausar | pause |
sessão | session |
em vez de | instead |
PT Como no Fusion 360 (inglês)a plataforma CAD/CAM é única e integrada, o projeto não fica mais desconectado do processo de manufatura
EN Fusion 360 eliminates your disconnected design to manufacturing process with a single, integrated CAD/CAM platform
Португалски | Англиски |
---|---|
cad | cad |
integrada | integrated |
projeto | design |
não | your |
PT Como no Fusion 360 (inglês)a plataforma CAD/CAM é única e integrada, o projeto não fica mais desconectado do processo de manufatura
EN Fusion 360 eliminates your disconnected design to manufacturing process with a single, integrated CAD/CAM platform
Португалски | Англиски |
---|---|
cad | cad |
integrada | integrated |
projeto | design |
não | your |
PT O broker emite este evento quando um nó é desconectado (de forma elegante ou inesperada).
EN The broker sends this event when a node disconnected (gracefully or unexpectedly).
Португалски | Англиски |
---|---|
broker | broker |
evento | event |
quando | when |
um | a |
ou | or |
PT Isto permite que nós do Moleculer detectem que um nó específico foi desconectado.
EN This allows Moleculer nodes to detect that a specific node has disconnected.
Португалски | Англиски |
---|---|
permite | allows |
um | a |
específico | specific |
PT Retorna se você fizer um call em uma ação indisponível no momento. Ex.: nó desconectado que contém este serviço ou circuit breaker está aberto. Error code: 404 Retryable: true Type: SERVICE_NOT_AVAILABLE
EN Throw it if you call a currently unavailable service action. E.g. node disconnected which contains this service or circuit breaker is opened.Error code: 404Retryable: trueType: SERVICE_NOT_AVAILABLE
Португалски | Англиски |
---|---|
se | if |
você | you |
call | call |
ação | action |
indisponível | unavailable |
contém | contains |
ou | or |
aberto | opened |
error | error |
code | code |
no momento | currently |
PT O trabalho desconectado não é mais tolerado. No entanto, já existem grandes avanços na forma de gerenciar esse problema. É o que conhecemos como gestão de casos.
EN There’s little tolerance for disconnected approaches to work. But there have been tremendous advances in how to manage it – and it’s called case management.
Португалски | Англиски |
---|---|
avanços | advances |
PT Tarefas de transferência e backup continuam mesmo se um dispositivo for conectado ou desconectado.
EN Transfer and backup jobs continue even if you plug / unplug a device
Португалски | Англиски |
---|---|
tarefas | jobs |
backup | backup |
se | if |
dispositivo | device |
PT Conecte o que parece desconectado com o conjunto mais abrangente de métodos analíticos e algoritmos espaciais disponíveis
EN Connect the seemingly disconnected with the most comprehensive set of analytical methods and spatial algorithms available
Португалски | Англиски |
---|---|
conecte | connect |
conjunto | set |
abrangente | comprehensive |
métodos | methods |
algoritmos | algorithms |
disponíveis | available |
PT Confirme que você está desconectado de todas as contas do Google e, em seguida, faça login com uma conta específica.
EN Confirm you are signed out of all Google accounts, then sign in with one specific account.
PT O Squarespace Analytics ignora todas as atividades quando você está conectado e visualizando o site. Se você estiver desconectado, o Analytics contará sua atividade como se fosse um visitante externo.
EN Squarespace analytics ignores all activity when you're logged in and viewing your site. If you're logged out, analytics counts your activity like you're an outside visitor.
PT Um objeto foi excluído ou desconectado.
EN An object has been deleted or disconnected.
PT Você não precisa se preocupar em estar desconectado, mesmo que isso signifique uma desculpa a menos para terminar o trabalho cedo.
EN You won’t have to worry about being without connection, even if it means there's one less excuse to finish up early.
PT Status do acesso ? redireciona somente se o usuário estiver conectado, ou se estiver desconectado
EN Login status ? redirect only if the user is logged in or logged out
PT Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.
EN Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.
PT Não foi possível determinar a sua localização. Ative os serviços de localização em seu dispositivo ou digite uma localização.
EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.
Португалски | Англиски |
---|---|
ative | activate |
serviços | services |
dispositivo | device |
PT Não foi possível determinar a sua localização. Ative os serviços de localização em seu dispositivo ou digite uma localização.
EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.
Португалски | Англиски |
---|---|
ative | activate |
serviços | services |
dispositivo | device |
PT Não foi possível determinar a sua localização. Ative os serviços de localização em seu dispositivo ou digite uma localização.
EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.
Португалски | Англиски |
---|---|
ative | activate |
serviços | services |
dispositivo | device |
PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
Португалски | Англиски |
---|---|
localização | location |
virtual | virtual |
gps | gps |
se | if |
quiser | want |
real | real |
iphone | iphone |
reiniciar | restart |
permite | allows |
PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
Португалски | Англиски |
---|---|
localização | location |
virtual | virtual |
gps | gps |
se | if |
quiser | want |
real | real |
iphone | iphone |
reiniciar | restart |
permite | allows |
PT Depois, ao navegar pela Inbox Inteligente, você pode marcar as mensagens como concluídas, removendo-as totalmente da sua Inbox Inteligente
EN Then as you go through the Smart Inbox you can choose to Mark Messages Complete, removing it from your Smart Inbox entirely
Португалски | Англиски |
---|---|
inteligente | smart |
mensagens | messages |
removendo | removing |
PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente.
EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies.
Португалски | Англиски |
---|---|
identificação | identification |
inteligente | intelligent |
faturas | invoices |
empréstimo | loan |
contratos | contracts |
classificação | classification |
tradicional | traditional |
códigos | codes |
barras | bar |
PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.
EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
Португалски | Англиски |
---|---|
criação | building |
soluções | solutions |
facilmente | easily |
camadas | layers |
aplicativos | application |
exigir | require |
PT A criação de uma rede inteligente confiável requer fortes soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.
EN Building a trusted smart grid requires robust security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
Португалски | Англиски |
---|---|
criação | building |
requer | requires |
soluções | solutions |
possam | can |
facilmente | easily |
camadas | layers |
aplicativos | application |
PT A SUSE permite criar uma infraestrutura de distribuição inteligente para que você possa trazer novos recursos para seus produtos ou equipamentos usados em locais remotos implantando aplicativos de distribuição inteligente
EN SUSE enables you to create a smart edge infrastructure so you can bring new capabilities to your products or equipment used in remote locations by deploying smart edge applications
Португалски | Англиски |
---|---|
infraestrutura | infrastructure |
inteligente | smart |
novos | new |
recursos | capabilities |
ou | or |
locais | locations |
remotos | remote |
implantando | deploying |
PT Se você é uma marca inteligente, um comerciante inteligente, ou um site ou blog socialmente moderno, você sabe que precisa de um botão Pinterest Pin. Felizmente, é fácil de conseguir.
EN If you’re a savvy brand, smart marketer, or socially hip website or blog, you know you need a Pinterest Pin share button. Luckily, it’s easy to get.
Португалски | Англиски |
---|---|
se | if |
inteligente | smart |
comerciante | marketer |
ou | or |
site | website |
blog | blog |
socialmente | socially |
botão | button |
pin | pin |
felizmente | luckily |
fácil | easy |
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
Португалски | Англиски |
---|---|
câmeras | cameras |
acessórios | accessories |
alarme | alarm |
acesso | access |
pessoal | personal |
saúde | health |
lock | lock |
PT O alto-falante inteligente da Apple parece apresentar um sensor secreto de casa inteligente. Aqui está o que pode ser usado no futuro.
EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.
Португалски | Англиски |
---|---|
inteligente | smart |
apple | apple |
parece | appears |
um | a |
sensor | sensor |
secreto | secret |
usado | used |
PT O Virtual Step permite que um desenvolvedor de contrato inteligente da ICON deposite ICX (o token nativo da Blockchain ICON) no contrato inteligente e obtenha juros intransferíveis e não negociáveis sobre o depósito
EN Virtual Step allows an ICON smart contract developer to deposit ICX (the native protocol token on the ICON Blockchain) into the smart contract and earn non-transferrable, non-tradeable interest on the deposit
Португалски | Англиски |
---|---|
virtual | virtual |
permite | allows |
um | an |
desenvolvedor | developer |
contrato | contract |
inteligente | smart |
icon | icon |
token | token |
nativo | native |
blockchain | blockchain |
juros | interest |
depósito | deposit |
PT Como tirar uma captura de tela no Samsung Galaxy S20 e S21, incluindo seleção inteligente e captura inteligente
EN How to take a screenshot on the Samsung Galaxy S20 and S21, including smart select and smart capture
Португалски | Англиски |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
incluindo | including |
seleção | select |
inteligente | smart |
captura de tela | screenshot |
PT Por que comprar uma geladeira inteligente, quando você pode fazer o seu próprio inteligente? Com FridGecam você sempre terá tudo sob controle e poderá dizer adeus ao desperdício.
EN Why buy a smart fridge, when you can make your own smart? With FridgeCam you will always have everything under control and you can say goodbye to waste.
Португалски | Англиски |
---|---|
comprar | buy |
geladeira | fridge |
inteligente | smart |
sempre | always |
tudo | everything |
controle | control |
dizer | say |
adeus | goodbye |
desperdício | waste |
PT Um único item inteligente para ter uma casa inteligente.
EN A single smart item to have a smart home.
Португалски | Англиски |
---|---|
inteligente | smart |
casa | home |
PT Então, como você mantém sua porta da frente ou de trás segura? Instale uma campainha de vídeo inteligente e câmera externa inteligente
EN So, how do you keep your front or back door safe? Install a smart video doorbell and smart outdoor camera
Португалски | Англиски |
---|---|
mantém | keep |
porta | door |
frente | front |
ou | or |
segura | safe |
instale | install |
uma | a |
campainha | doorbell |
vídeo | video |
inteligente | smart |
câmera | camera |
externa | outdoor |
PT A câmera inteligente da campainha pode ser usada por diversos motivos; no entanto, a melhor campainha com vídeo inteligente deve atender às suas necessidades.
EN Smart doorbell camera can be used for different reasons; however, the best smart video doorbell should fit your needs.
Португалски | Англиски |
---|---|
câmera | camera |
inteligente | smart |
campainha | doorbell |
usada | used |
diversos | different |
motivos | reasons |
vídeo | video |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи