PL Zapewniamy, że pakiet rozwiązań WiFi 6 firmy NETGEAR zapewnia dostęp do najbardziej zaawansowanych rozwiązań WiFi na świecie.
PL Zapewniamy, że pakiet rozwiązań WiFi 6 firmy NETGEAR zapewnia dostęp do najbardziej zaawansowanych rozwiązań WiFi na świecie.
NL U kunt er zeker van zijn dat NETGEAR's suite met WiFi 6-oplossingen u toegang geeft tot de meest geavanceerde WiFi ter wereld.
Полски | холандски |
---|---|
rozwiązań | oplossingen |
wifi | wifi |
netgear | netgear |
zapewnia | geeft |
dostęp | toegang |
zaawansowanych | geavanceerde |
świecie | wereld |
PL Zapewniamy, że pakiet rozwiązań WiFi 6 firmy NETGEAR zapewnia dostęp do najbardziej zaawansowanych rozwiązań WiFi na świecie.
NL U kunt er zeker van zijn dat NETGEAR's suite met WiFi 6-oplossingen u toegang geeft tot de meest geavanceerde WiFi ter wereld.
Полски | холандски |
---|---|
rozwiązań | oplossingen |
wifi | wifi |
netgear | netgear |
zapewnia | geeft |
dostęp | toegang |
zaawansowanych | geavanceerde |
świecie | wereld |
PL Społeczność Atlassian: wolisz skorzystać z rozwiązań crowdsourcingowych? Znajdź odpowiedzi, wsparcie i inspiracje od innych użytkowników rozwiązań Atlassian
NL Atlassian-community: Ga je liever voor crowdsourcing? Ontdek antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
Полски | холандски |
---|---|
społeczność | community |
atlassian | atlassian |
odpowiedzi | antwoorden |
wsparcie | ondersteuning |
i | en |
innych | andere |
użytkowników | gebruikers |
PL Kiedy Ahrefs publikuje narzędzie, nie polega ono na kopiowaniu innych rozwiązań. Jego celem jest bycie najlepszym w branży.
NL Als Ahrefs een tool lanceert, is het geen me-too product. Het is gemaakt om direct het beste te zijn in de markt.
Полски | холандски |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
narzędzie | tool |
PL Twórz, testuj i wdrażaj za pomocą zintegrowanych rozwiązań CI/CD. Korzystaj z konfiguracji w postaci kodu i szybkiego przepływu informacji zwrotnych.
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
Полски | холандски |
---|---|
i | en |
zintegrowanych | geïntegreerde |
konfiguracji | configuratie |
kodu | code |
szybkiego | snelle |
PL Rozwiązanie Bitbucket Pipelines z funkcją Deployments umożliwia tworzenie, testowanie i wdrażanie za pomocą zintegrowanych rozwiązań CI/CD. Korzystaj z konfiguracji w postaci kodu i szybkiego przepływu informacji zwrotnych.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
Полски | холандски |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
tworzenie | bouwen |
testowanie | testen |
i | en |
wdrażanie | implementeren |
zintegrowanych | geïntegreerde |
konfiguracji | configuratie |
kodu | code |
szybkiego | snelle |
PL Ponad 150 000 klientów korzysta z rozwiązań Atlassian, aby zwiększać możliwości swoich zespołów i realizować strategiczne cele.
NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.
Полски | холандски |
---|---|
ponad | meer dan |
klientów | klanten |
korzysta | gebruiken |
atlassian | atlassian |
swoich | hun |
zespołów | teams |
i | en |
cele | doelen |
PL Zwiększ produktywność, koordynację i zaangażowanie w całej organizacji, korzystając z rozwiązań Atlassian dla zespołów HR.
NL Geef productiviteit, coördinatie en betrokkenheid in je hele organisatie een boost door Atlassian-oplossingen te gebruiken voor HR- en People-teams.
Полски | холандски |
---|---|
produktywność | productiviteit |
i | en |
zaangażowanie | betrokkenheid |
organizacji | organisatie |
korzystając | gebruiken |
rozwiązań | oplossingen |
atlassian | atlassian |
zespołów | teams |
zwiększ | boost |
PL Ocena efektywności rozwiązań ITSM firmy Atlassian metodą Total Economic Impact™ firmy Forrester
NL Forrester's Total Economic Impact™ van Atlassian voor ITSM
Полски | холандски |
---|---|
itsm | itsm |
atlassian | atlassian |
PL „Korzystamy z rozwiązań Confluence i Jira, aby utworzyć zespół marketingowy agile” —Ilya Chorny
NL "We gebruiken Confluence en JIRA om een flexibel marketingteam op te bouwen" — Ilya Chorny
Полски | холандски |
---|---|
korzystamy | we gebruiken |
confluence | confluence |
i | en |
jira | jira |
PL Każde wdrożenie produktu Atlassian jest unikatowe, więc oferujemy szeroki zakres usług mających na celu konfigurację i wdrażanie rozwiązań oraz ich optymalizację pod kątem skalowania.
NL Elke implementatie van een Atlassian-product is uniek, dus we bieden verschillende services om oplossingen te ontwerpen, te implementeren en te optimaliseren voor schaal.
Полски | холандски |
---|---|
produktu | product |
atlassian | atlassian |
usług | services |
rozwiązań | oplossingen |
optymalizację | optimaliseren |
oferujemy | bieden |
PL Konsultacje, najlepsze procedury oraz konfiguracje techniczne zapewniające sukces w korzystaniu z metodyk Agile i DevOps oraz różnej wielkości rozwiązań z dziedziny zarządzania usługami IT.
NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.
Полски | холандски |
---|---|
najlepsze | best |
konfiguracje | configuraties |
techniczne | technische |
sukces | succes |
agile | agile |
devops | devops |
rozwiązań | oplossingen |
PL Różne poziomy dostępu do specjalnego zespołu pomocy technicznej wyższego szczebla zapewniają elastyczną obsługę rozwiązań Atlassian o krytycznym znaczeniu dla Twojej firmy.
NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.
Полски | холандски |
---|---|
różne | verschillende |
pomocy | support |
atlassian | atlassian |
PL Doświadczeni doradcy ds. rozwiązań Atlassian, którzy współpracują z klientami w celu osiągania sukcesów.
NL Ervaren adviseurs van Atlassian die samenwerken met klanten om succesvolle resultaten te boeken.
Полски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
klientami | klanten |
PL Obejrzyj kilkadziesiąt filmów dotyczących demonstracji produktów czy przykładów zastosowania rozwiązań przez klientów
NL Bekijk tientallen video's van productdemonstraties tot klantgebruiksscenario's
Полски | холандски |
---|---|
obejrzyj | bekijk |
film | video |
PL Dostępność dokumentacji lub instrukcji informujących klientów, jak przeprowadzić migrację ze starszych rozwiązań do zarządzania opartych na DeviceAdmin do nowszych, opartych na Android Enterprise.
NL Beschikbaarheid van documentatie of instructies voor klanten om over te stappen van verouderd DeviceAdmin-gebaseerd beheer naar modern Android Enterprise-beheer.
Полски | холандски |
---|---|
dostępność | beschikbaarheid |
dokumentacji | documentatie |
lub | of |
instrukcji | instructies |
klientów | klanten |
zarządzania | beheer |
opartych | gebaseerd |
android | android |
enterprise | enterprise |
PL Poznaj partnerów Androida i dostawców rozwiązań z całego świata
NL Ontdek Android-partners en -oplossingen van over de hele wereld
Полски | холандски |
---|---|
partnerów | partners |
androida | android |
i | en |
rozwiązań | oplossingen |
całego | hele |
świata | wereld |
PL Uzyskaj pomoc dotyczącą rozwiązań firmy F-Secure
NL Ondersteuning voor uw F-Secure oplossingen
Полски | холандски |
---|---|
pomoc | ondersteuning |
rozwiązań | oplossingen |
za | voor |
PL Zapraszamy do zapoznania się z opiniami, jakie na temat naszych rozwiązań wyrazili zewnętrzni kontrahenci oraz eksperci branżowi.
NL Kom te weten wat partners en branche-experts over onze oplossingen te zeggen hebben.
Полски | холандски |
---|---|
naszych | onze |
rozwiązań | oplossingen |
oraz | en |
eksperci | experts |
PL Proszę przeczytać, co nasi klienci powiedzieli o współpracy z nami w zakresie ochrony ich firm za pomocą naszych rozwiązań.
NL Lees wat onze klanten te zeggen hebben over hun samenwerking met ons en de manier waarop onze oplossingen hun onderneming veilig houden.
Полски | холандски |
---|---|
klienci | klanten |
współpracy | samenwerking |
rozwiązań | oplossingen |
PL Produkt F-Secure Elements to czytelny wgląd w stan bezpieczeństwa firmy, elastyczność we wdrażaniu rozwiązań oraz technologie ułatwiające reagowanie na coraz nowsze zagrożenia i potrzeby biznesowe.
NL Secure Elements geeft u de duidelijkheid, flexibiliteit en technologie die u nodig hebt om u aan te passen aan veranderende bedreigingen en zakelijke behoeften.
Полски | холандски |
---|---|
elastyczność | flexibiliteit |
technologie | technologie |
zagrożenia | bedreigingen |
PL Tak Nie Nie wiem Czy Twoja firma używa obecnie rozwiązań lub usług firmy F-Secure?
NL Ja Nee Ik weet het niet Gebruikt uw bedrijf momenteel oplossingen of services van F-Secure?
Полски | холандски |
---|---|
używa | gebruikt |
obecnie | momenteel |
rozwiązań | oplossingen |
usług | services |
PL Twórz, testuj i wdrażaj za pomocą zintegrowanych rozwiązań CI/CD. Korzystaj z konfiguracji w postaci kodu i szybkiego przepływu informacji zwrotnych.
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
Полски | холандски |
---|---|
i | en |
zintegrowanych | geïntegreerde |
konfiguracji | configuratie |
kodu | code |
szybkiego | snelle |
PL Rozwiązanie Bitbucket Pipelines z funkcją Deployments umożliwia tworzenie, testowanie i wdrażanie za pomocą zintegrowanych rozwiązań CI/CD. Korzystaj z konfiguracji w postaci kodu i szybkiego przepływu informacji zwrotnych.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
Полски | холандски |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
tworzenie | bouwen |
testowanie | testen |
i | en |
wdrażanie | implementeren |
zintegrowanych | geïntegreerde |
konfiguracji | configuratie |
kodu | code |
szybkiego | snelle |
PL Spotkaj się z partnerami ds. rozwiązań Atlassian w swoim regionie, by odkryć nowe usługi, produkty, studia przypadków i demonstracje, które pomogą w pracy Twojego zespołu.
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
Полски | холандски |
---|---|
partnerami | partners |
atlassian | atlassian |
regionie | regio |
nowe | nieuwe |
i | en |
zespołu | team |
które | waarmee |
PL Interfejs API Code Insights, oparty na technologiach najlepszych dostawców rozwiązań DevOps, prezentuje wyniki testów, rezultaty skanowania bezpieczeństwa i nie tylko — bezpośrednio w widoku pull requestu
NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave
Полски | холандски |
---|---|
dostawców | leveranciers |
devops | devops |
prezentuje | toont |
i | en |
PL Aby zyskać ogólne pojęcie o przewidywanych kosztach miesięcznych lub rocznych korzystania z produktów Cloud, skorzystaj z naszego kalkulatora rozwiązań chmurowych.
NL Bekijk onze Cloud Calculator om een idee te krijgen van je maandelijkse of jaarlijkse cloudkosten.
Полски | холандски |
---|---|
lub | of |
naszego | onze |
PL Czy w moim rejonie znajdują się jacyś partnerzy ds. rozwiązań Atlassian?
NL Zijn er Atlassian-Solution Partners in mijn omgeving?
Полски | холандски |
---|---|
w | in |
partnerzy | partners |
atlassian | atlassian |
PL „Nie jesteśmy rozbudowaną organizacją i skupiamy się głównie na dostarczaniu wartościowych rozwiązań dwóm milionom naszych członków
NL “We zijn een efficiënte organisatie en willen onze aandacht blijven richten op het leveren van waarde aan onze twee miljoen leden
Полски | холандски |
---|---|
organizacją | organisatie |
i | en |
członków | leden |
PL Zespół IT Domino's dostarcza konsumentom na całym świecie innowacyjnych rozwiązań w zakresie dostawy pizzy, polegając przy tym na najlepszych praktykach DevOps
NL Het IT-team van Domino’s vertrouwt op DevOps best practices om consumenten over de hele wereld te laten profiteren van innovaties in de bezorging van pizza's
Полски | холандски |
---|---|
zespół | team |
całym | hele |
świecie | wereld |
najlepszych | best |
praktykach | practices |
devops | devops |
PL Uzyskaj odpowiedzi, wsparcie i inspiracje od innych użytkowników rozwiązań Atlassian. Wydarzenia społecznościowe odbywają się na całym świecie.
NL Krijg antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers. Community evenementen worden over de hele wereld gehouden.
Полски | холандски |
---|---|
uzyskaj | krijg |
odpowiedzi | antwoorden |
wsparcie | ondersteuning |
i | en |
innych | andere |
użytkowników | gebruikers |
atlassian | atlassian |
wydarzenia | evenementen |
całym | hele |
świecie | wereld |
PL Jeden z wiodących banków w Azerbejdżanie, AGBank, poszukiwał rozwiązań zabezpieczających dla swoich usług w zakresie bankowości internetowej i mobilnej.
NL AGBank, een van de grootste banken van Azerbeidzjan, had een sterke authenticatieoplossing nodig voor online en mobiele bankdiensten.
Полски | холандски |
---|---|
internetowej | online |
i | en |
mobilnej | mobiele |
PL Ponad połowa ze 100 największych światowych banków na świecie korzysta z rozwiązań OneSpan w zakresie cyfrowej identyfikacji i zwalczania oszustw
NL Meer dan de helft van de 100 grootste banken ter wereld gebruikt OneSpans oplossingen voor digitale identiteit en fraudebestrijding
Полски | холандски |
---|---|
połowa | helft |
największych | grootste |
świecie | wereld |
korzysta | gebruikt |
rozwiązań | oplossingen |
cyfrowej | digitale |
i | en |
PL Wykorzystaj szeroką gamę rozwiązań w zakresie weryfikacji tożsamości cyfrowej, aby pozyskiwać nowych klientów online i za pośrednictwem urządzeń mobilnych
NL Maak optimaal gebruik van een breed scala aan oplossingen voor digitale identiteitsverificatie om online en op mobiel nieuwe klanten te werven
Полски | холандски |
---|---|
wykorzystaj | gebruik |
szeroką | breed |
rozwiązań | oplossingen |
nowych | nieuwe |
klientów | klanten |
i | en |
mobilnych | mobiel |
PL Obejrzyj film, aby uzyskać więcej informacji bezpośrednio od Dyrektora BDC ds. wdrażania rozwiązań IT.
NL In deze video hoort u het van de Director IT Solutions Delivery van BDC zelf.
Полски | холандски |
---|---|
film | video |
PL Uzyskaj dostęp do naszych rozwiązań dzięki tym gotowym aplikacjom umożliwiającym integrację…
NL Krijg toegang tot onze oplossingen met deze out-of-boxintegraties ...
Полски | холандски |
---|---|
uzyskaj | krijg |
dostęp | toegang |
naszych | onze |
rozwiązań | oplossingen |
PL Jednocześnie istnieje ogromna presja w związku z optymalizacją operacji back-office’owych, konsolidacją rozwiązań technologicznych i przejściem na bardziej elastyczną infrastrukturę z usługami w chmurze
NL Tegelijkertijd bestaat er een grote druk om de backoffice-activiteiten te optimaliseren, technologieën te consolideren en toe te werken naar een meer flexibele infrastructuur met cloudservices
Полски | холандски |
---|---|
jednocześnie | tegelijkertijd |
istnieje | bestaat |
i | en |
bardziej | meer |
infrastrukturę | infrastructuur |
PL OneSpan jest światowym liderem w dziedzinie rozwiązań z zakresu bezpieczeństwa cyfrowego i podpisu elektronicznego
NL OneSpan is een wereldleider in oplossingen voor digitale beveiliging en elektronische handtekeningen
Полски | холандски |
---|---|
jest | is |
rozwiązań | oplossingen |
bezpieczeństwa | beveiliging |
i | en |
PL Uwierzytelnianie wieloczynnikowe może obejmować więcej niż dwa czynniki, chociaż wiele rozwiązań uwierzytelniania wieloczynnikowego wykorzystuje dwa czynniki
NL Meerfactorauthenticatie kan meer dan twee factoren omvatten, hoewel veel oplossingen voor meerfactorauthenticatie er twee gebruiken
Полски | холандски |
---|---|
może | kan |
obejmować | omvatten |
dwa | twee |
czynniki | factoren |
chociaż | hoewel |
rozwiązań | oplossingen |
za | voor |
PL Partnerzy Silver, Gold i Platinum mają certyfikaty komercyjne i techniczne zatwierdzone przez firmę F-Secure. Udzielają oni pomocy w dobraniu najlepszych rozwiązań oferujących firmie zabezpieczenia i prywatność.
NL Onze Silver-, Gold- en Platinumpartners hebben zowel commerciële als technische certificaten die zijn goedgekeurd door F-Secure. Zij helpen u de beste beveiligings- en privacyoplossingen voor uw bedrijf te vinden.
Полски | холандски |
---|---|
i | en |
certyfikaty | certificaten |
techniczne | technische |
pomocy | helpen |
PL Branża rozwiązań VCS coraz powszechniej stosuje model rozproszony.
NL De VCS-branche richt zich vooral op verspreidingsmodellen.
Полски | холандски |
---|---|
vcs | vcs |
PL TeamViewer jest liderem w dziedzinie przenoszenia rozwiązań do świata cyfrowego
NL TeamViewer is een leider in het digitaliseren van “in-person” ervaringen
Полски | холандски |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
liderem | leider |
PL Skontaktuj się z Atlassian w sprawie rozwiązań dla firm
NL Neem contact op met Atlassian voor enterprise-oplossingen
Полски | холандски |
---|---|
skontaktuj | contact |
atlassian | atlassian |
rozwiązań | oplossingen |
firm | enterprise |
PL Szybciej podejmuj kluczowe decyzję biznesowe, aby przyspieszyć wprowadzanie rozwiązań do sprzedaży. Wdrażaj chmurę w zespołach, działach i regionach w krótkim czasie. Kontynuuj pracę w dowolnym miejscu na wybranym urządzeniu.
NL Versnel bedrijfsbeslissingen om producten sneller op de markt te brengen. Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen. Werk verder vanuit elke plek en vanaf elk apparaat.
Полски | холандски |
---|---|
szybciej | sneller |
i | en |
czasie | tijd |
urządzeniu | apparaat |
PL Wdrożenie inteligentnych rozwiązań opartych na uczeniu maszynowym w naszych produktach Cloud
NL Introductie van door machine learning aangedreven 'handigheidjes' voor onze cloud-producten
Полски | холандски |
---|---|
naszych | onze |
produktach | producten |
cloud | cloud |
PL 10 najważniejszych powodów, dla których firmy wybierają Opsgenie zamiast rozwiązań konkurencji
NL De tien belangrijkste redenen waarom bedrijven voor Opsgenie kiezen
Полски | холандски |
---|---|
których | waarom |
firmy | bedrijven |
opsgenie | opsgenie |
PL Dołącz do programu dla partnerów Atlassian ds. rozwiązań
NL Neem deel aan het Atlassian Solution-partnerprogramma
Полски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
PL Potencjalni klienci, fundusze na rozwój, widoczność w katalogu partnerów: to kilka korzyści z bycia Partnerem ds. rozwiązań — z perspektywy partnera.
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
Полски | холандски |
---|---|
widoczność | zichtbaarheid |
korzyści | voordelen |
PL Zacznij obsługiwać wszystkie metody płatności, z których korzystają klienci — różnego rodzaju portfele cyfrowe, karty, certyfikaty płatności, przelewy bankowe i wiele innych rozwiązań.
NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.
Полски | холандски |
---|---|
klienci | klanten |
cyfrowe | digitale |
PL Korzyści płynące ze stosowania rozwiązań płatniczych opartych na pojedynczej platformie
NL Maak je bedrijf snel klaar voor verkopen op afstand
Се прикажуваат 50 од 50 преводи