Преведи "gevoel van ontdekking" на Кинески

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "gevoel van ontdekking" од холандски на Кинески

Преводи на gevoel van ontdekking

"gevoel van ontdekking" во холандски може да се преведе во следните Кинески зборови/фрази:

van 使用 例如

Превод на холандски до Кинески од gevoel van ontdekking

холандски
Кинески

NL Voel de genezende warmte van de sauna, het ontspannende gevoel van de stoomkamer, de adrenaline van de fitnessruimte, het verkwikkende gevoel van het spazwembad en de verrukking na een aantal baantjes in het 20-meter binnenbad.

ZH 在 20 米的室内泳池游上几圈之后,感受桑拿房具有疗效的热度、蒸汽室的放松感觉、健身房肾上腺素激增的刺激、水疗泳池的精力充沛畅游之后的欢欣鼓舞。

Транслитерација zài 20 mǐ de shì nèi yǒng chí yóu shàng jǐ quān zhī hòu, gǎn shòu sāng ná fáng jù yǒu liáo xiào de rè dù、 zhēng qì shì de fàng sōng gǎn jué、 jiàn shēn fáng shèn shàng xiàn sù jī zēng de cì jī、 shuǐ liáo yǒng chí de jīng lì chōng pèi hé chàng yóu zhī hòu de huān xīn gǔ wǔ。

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

ZH 对所发生事件的描述,包括违法行为发生的日期发现违法行为的日期(如果知道)。

Транслитерација duì suǒ fā shēng shì jiàn de miáo shù, bāo kuò wéi fǎ xíng wèi fā shēng de rì qī hé fā xiàn wéi fǎ xíng wèi de rì qī (rú guǒ zhī dào)。

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

ZH 对所发生事件的描述,包括违法行为发生的日期发现违法行为的日期(如果知道)。

Транслитерација duì suǒ fā shēng shì jiàn de miáo shù, bāo kuò wéi fǎ xíng wèi fā shēng de rì qī hé fā xiàn wéi fǎ xíng wèi de rì qī (rú guǒ zhī dào)。

NL Beheert de levenscyclus van IoT-apparaten, sensoren en gateways als onderdeel van een verbonden ecosysteem, vanaf het moment van ontdekking tot ontmanteling.

ZH 从发现退役,管理物联网设备,传感器网关的生命周期,将其作为连接的生态系统的一部分。

Транслитерација cóng fā xiàn dào tuì yì, guǎn lǐ wù lián wǎng shè bèi, chuán gǎn qì hé wǎng guān de shēng mìng zhōu qī, jiāng qí zuò wèi lián jiē de shēng tài xì tǒng de yī bù fēn。

NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.

ZH 虽然仍在增长发现阶段,但Everalbum正在寻找技术合作伙伴,以帮助他们为iOS用户启用新的iCloud数据提取功能,称为Explore。

Транслитерација suī rán réng zài zēng zhǎng hé fā xiàn jiē duàn, dànEveralbum zhèng zài xún zhǎo jì shù hé zuò huǒ bàn, yǐ bāng zhù tā men wèiiOS yòng hù qǐ yòng xīn deiCloud shù jù tí qǔ gōng néng, chēng wèiExplore。

NL Ons klimaat en de kwaliteit van de lucht die we inademen hangen er van af. Door de geschiedenis heen, heeft het een primaire rol gespeeld in de handel, exploratie en ontdekking.

ZH 我们的气候我们呼吸的空气的质量取决于它。纵观历史,它在贸易商业中扮演主要角色,探索发现能力。

Транслитерација wǒ men de qì hòu hé wǒ men hū xī de kōng qì de zhì liàng qǔ jué yú tā。zòng guān lì shǐ, tā zài mào yì hé shāng yè zhōng bàn yǎn zhǔ yào jiǎo sè, tàn suǒ hé fā xiàn néng lì。

NL Ons klimaat en de kwaliteit van de lucht die we inademen hangen er van af. Door de geschiedenis heen, heeft het een primaire rol gespeeld in de handel, exploratie en ontdekking.

ZH 我们的气候我们呼吸的空气的质量取决于它。纵观历史,它在贸易商业中扮演主要角色,探索发现能力。

Транслитерација wǒ men de qì hòu hé wǒ men hū xī de kōng qì de zhì liàng qǔ jué yú tā。zòng guān lì shǐ, tā zài mào yì hé shāng yè zhōng bàn yǎn zhǔ yào jiǎo sè, tàn suǒ hé fā xiàn néng lì。

NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.

ZH 虽然仍在增长发现阶段,但Everalbum正在寻找技术合作伙伴,以帮助他们为iOS用户启用新的iCloud数据提取功能,称为Explore。

Транслитерација suī rán réng zài zēng zhǎng hé fā xiàn jiē duàn, dànEveralbum zhèng zài xún zhǎo jì shù hé zuò huǒ bàn, yǐ bāng zhù tā men wèiiOS yòng hù qǐ yòng xīn deiCloud shù jù tí qǔ gōng néng, chēng wèiExplore。

NL Geef leiding aan een flexibele softwareorganisatie van wereldklasse, van ontdekking tot levering en bedrijfsvoering

ZH 从发现交付运营,运行世界一流的敏捷软件组织

Транслитерација cóng fā xiàn dào jiāo fù hé yùn yíng, yùn xíng shì jiè yī liú de mǐn jié ruǎn jiàn zǔ zhī

NL Geef leiding aan een agile softwarebedrijf van wereldklasse, van ontdekking tot levering en bedrijfsvoering.

ZH 从发现交付运营,运行世界一流的敏捷软件公司。

Транслитерација cóng fā xiàn dào jiāo fù hé yùn yíng, yùn xíng shì jiè yī liú de mǐn jié ruǎn jiàn gōng sī。

NL Geef leiding aan een agile softwarebedrijf van wereldklasse, van ontdekking tot levering en bedrijfsvoering

ZH 从发现交付运营,运行世界一流的敏捷软件公司

Транслитерација cóng fā xiàn dào jiāo fù hé yùn yíng, yùn xíng shì jiè yī liú de mǐn jié ruǎn jiàn gōng sī

NL Net als de oceaan verbind het Internet ons nu ondanks taal of cultuur. Het Internet is uitgegroeid tot de stichting van de handel en verkeer, exploratie en ontdekking. Net als in de oceaan is er gevaar en vervuiling.

ZH 像海洋一样,互联网现在连接我们虽然语言或文化。互联网已经成为商业贸易的基础上,探索发现能力。就像大海,有危险污染。

Транслитерација xiàng hǎi yáng yī yàng, hù lián wǎng xiàn zài lián jiē wǒ men suī rán yǔ yán huò wén huà。hù lián wǎng yǐ jīng chéng wèi shāng yè hé mào yì de jī chǔ shàng, tàn suǒ hé fā xiàn néng lì。jiù xiàng dà hǎi, yǒu wēi xiǎn hé wū rǎn。

ZH 贸易伙伴发现– OpenText 全球合作伙伴目录

Транслитерација mào yì huǒ bàn fā xiàn– OpenText quán qiú hé zuò huǒ bàn mù lù

NL Net als de oceaan verbind het Internet ons nu ondanks taal of cultuur. Het Internet is uitgegroeid tot de stichting van de handel en verkeer, exploratie en ontdekking. Net als in de oceaan is er gevaar en vervuiling.

ZH 像海洋一样,互联网现在连接我们虽然语言或文化。互联网已经成为商业贸易的基础上,探索发现能力。就像大海,有危险污染。

Транслитерација xiàng hǎi yáng yī yàng, hù lián wǎng xiàn zài lián jiē wǒ men suī rán yǔ yán huò wén huà。hù lián wǎng yǐ jīng chéng wèi shāng yè hé mào yì de jī chǔ shàng, tàn suǒ hé fā xiàn néng lì。jiù xiàng dà hǎi, yǒu wēi xiǎn hé wū rǎn。

NL Uw opzoeking kan leiden tot de ontdekking van verschillende fouten en kwetsbaarheden in uw verificatiesysteem, en u moet stappen ondernemen om ze snel op te lossen voor het volgende aanvalincident. Om problemen op te lossen:

ZH 你的查询可能会导致发现认证系统中的一些错误漏洞,你需要采取措施,在下一次攻击事件发生之前快速解决这些问题。要排除故障。

Транслитерација nǐ de chá xún kě néng huì dǎo zhì fā xiàn rèn zhèng xì tǒng zhōng de yī xiē cuò wù hé lòu dòng, nǐ xū yào cǎi qǔ cuò shī, zài xià yī cì gōng jī shì jiàn fā shēng zhī qián kuài sù jiě jué zhè xiē wèn tí。yào pái chú gù zhàng。

NL Een geweldige ontdekking, een kwaliteitssite met extra opties buiten de gemeenschap. Notificatie-extensie en het doorsturen van e-mail zijn twee zeldzame opties op dit gebied.

ZH 一个伟大的发现,一个高质量的网站,在社区之外还有其他选择。 通知扩展电子邮件转发是这方面的两个罕见选项。

Транслитерација yī gè wěi dà de fā xiàn, yī gè gāo zhì liàng de wǎng zhàn, zài shè qū zhī wài hái yǒu qí tā xuǎn zé。 tōng zhī kuò zhǎn hé diàn zi yóu jiàn zhuǎn fā shì zhè fāng miàn de liǎng gè hǎn jiàn xuǎn xiàng。

NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.

ZH 这款蔬菜意大利面是一个非常美味的发现!搭配丰盛的戈尔贡佐拉奶酪美味的新鲜柠檬酱。

Транслитерација zhè kuǎn shū cài yì dà lì miàn shì yī gè fēi cháng měi wèi de fā xiàn! dā pèi fēng shèng de gē ěr gòng zuǒ lā nǎi lào hé měi wèi de xīn xiān níng méng jiàng。

NL Onze nauwkeurige transcripties zijn eenvoudig doorzoekbaar en gemarkeerd. Bovendien kunt u deze transcripties insluiten op uw website om de zoekbaarheid en ontdekking door uw lezers/luisteraars te verbeteren.

ZH 我们准确的成绩单易于搜索突出显示。此外,您可以将这些成绩单嵌入自己的网站,以提高读者/听众的可搜索性发现性。

Транслитерација wǒ men zhǔn què de chéng jī dān yì yú sōu suǒ hé tū chū xiǎn shì。cǐ wài, nín kě yǐ jiāng zhè xiē chéng jī dān qiàn rù zì jǐ de wǎng zhàn, yǐ tí gāo dú zhě/tīng zhòng de kě sōu suǒ xìng hé fā xiàn xìng。

NL Voer het doorlopende trefwoord ontdekking, analyse en optimalisatie uit

ZH 进行持续的关键字发现,分析优化

Транслитерација jìn xíng chí xù de guān jiàn zì fā xiàn, fēn xī hé yōu huà

NL Onze nauwkeurige transcripties zijn eenvoudig doorzoekbaar en gemarkeerd. Bovendien kunt u deze transcripties insluiten op uw website om de zoekbaarheid en ontdekking door uw lezers/luisteraars te verbeteren.

ZH 我们准确的成绩单易于搜索突出显示。此外,您可以将这些成绩单嵌入自己的网站,以提高读者/听众的可搜索性发现性。

Транслитерација wǒ men zhǔn què de chéng jī dān yì yú sōu suǒ hé tū chū xiǎn shì。cǐ wài, nín kě yǐ jiāng zhè xiē chéng jī dān qiàn rù zì jǐ de wǎng zhàn, yǐ tí gāo dú zhě/tīng zhòng de kě sōu suǒ xìng hé fā xiàn xìng。

NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines. 

ZH 这使得使用架构的第一大好处是,可以清楚地了解网页上的内容将内容向搜索引擎提供。 

Транслитерација zhè shǐ dé shǐ yòng jià gòu de dì yī dà hǎo chù shì, kě yǐ qīng chǔ de le jiě wǎng yè shàng de nèi róng jiāng nèi róng xiàng sōu suǒ yǐn qíng tí gōng。 

NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines. 

ZH 这使得使用架构的第一大好处是,可以清楚地了解网页上的内容将内容向搜索引擎提供。 

Транслитерација zhè shǐ dé shǐ yòng jià gòu de dì yī dà hǎo chù shì, kě yǐ qīng chǔ de le jiě wǎng yè shàng de nèi róng jiāng nèi róng xiàng sōu suǒ yǐn qíng tí gōng。 

NL Als ledenorganisatie zonder winstoogmerk is OCLC een afspiegeling van alles wat er van bibliotheken in de wereld wordt verwacht. De oprichters van OCLC hebben onze organisatie opgezet met een sterk gevoel voor openbaar nut en bibliotheekwaarden. En

ZH 作为一个非营利性的会员制组织,OCLC 反映了全世界图书馆的共同期望。它的创始人为我们的组织注入了强烈的公共意识图书馆员价值观,包括公平、多元化

Транслитерација zuò wèi yī gè fēi yíng lì xìng de huì yuán zhì zǔ zhī,OCLC fǎn yìng le quán shì jiè tú shū guǎn de gòng tóng qī wàng。tā de chuàng shǐ rén wèi wǒ men de zǔ zhī zhù rù le qiáng liè de gōng gòng yì shì hé tú shū guǎn yuán jià zhí guān, bāo kuò gōng píng、 duō yuán huà hé

холандскиКинески
oclcoclc

NL "Plezier is belangrijk, en dat hoeft niet ten koste te gaan van werk", zegt Howard Neville. "Je kunt het naar je zin hebben en tegelijkertijd je werk doen. Het is dat gevoel van een gezamenlijk doel wat mensen nader tot elkaar brengt".

ZH “乐趣很重要,我们没必要剥夺有意义的工作的乐趣,”Howard Neville 说,“你可以在工作的同时得乐趣。让人们团结在一起的是共同的目标。”

Транслитерација “lè qù hěn zhòng yào, wǒ men méi bì yào bō duó yǒu yì yì de gōng zuò de lè qù,”Howard Neville shuō,“nǐ kě yǐ zài gōng zuò de tóng shí dé dào lè qù。ràng rén men tuán jié zài yī qǐ de shì gòng tóng de mù biāo。”

NL Het is aangetoond dat het gebruik van urgentiefuncties de verkoop verhoogt. Zorg ervoor dat u deze nieuwe functies benut om uw klanten een gevoel van urgentie te geven.

ZH 已显示使用紧急功能可以增加销售额。 确保利用这些新功能让您的客户感受紧迫感。

Транслитерација yǐ xiǎn shì shǐ yòng jǐn jí gōng néng kě yǐ zēng jiā xiāo shòu é。 què bǎo lì yòng zhè xiē xīn gōng néng ràng nín de kè hù gǎn shòu dào jǐn pò gǎn。

NL Online mindmapping is een eenvoudige maar krachtige tool waar veel studenten van alle leeftijden van kunnen profiteren. Het beste deel? MindMeister geeft studenten het gevoel dat er niet eens gewerkt word!

ZH 在线思维导图是一个能让所有龄层学生受惠的工具。更重要的,使用MindMeister作为辅助学习工具,您甚至不会觉得自己正在下苦功!

Транслитерација zài xiàn sī wéi dǎo tú shì yī gè néng ràng suǒ yǒu nián líng céng xué shēng shòu huì de gōng jù。gèng zhòng yào de, shǐ yòngMindMeister zuò wèi fǔ zhù xué xí gōng jù, nín shén zhì bù huì jué dé zì jǐ zhèng zài xià kǔ gōng!

NL Online mindmapping is een eenvoudige maar krachtige tool waar veel studenten van alle leeftijden van kunnen profiteren. Het beste deel? MindMeister geeft studenten het gevoel dat er niet eens gewerkt word!

ZH 在线思维导图是一个能让所有龄层学生受惠的工具。更重要的,使用MindMeister作为辅助学习工具,您甚至不会觉得自己正在下苦功!

Транслитерација zài xiàn sī wéi dǎo tú shì yī gè néng ràng suǒ yǒu nián líng céng xué shēng shòu huì de gōng jù。gèng zhòng yào de, shǐ yòngMindMeister zuò wèi fǔ zhù xué xí gōng jù, nín shén zhì bù huì jué dé zì jǐ zhèng zài xià kǔ gōng!

NL Oriole Garden Bistro ademt het gevoel van een mediterrane tuin, met weelderig groen en de prachtige binnentuin. Ontdek de pure smaken van het seizoensmenu dat door onze gepassioneerde chefs met een glimlach wordt bereid.

ZH 在 Oriole Garden Bistro 感受地中海式花园的韵味,郁郁葱葱的绿地将美丽的室外花园带室内。品尝由我们热情的主厨精心烹制的纯正时令菜单,全程提供微笑服务。

Транслитерација zài Oriole Garden Bistro gǎn shòu de zhōng hǎi shì huā yuán de yùn wèi, yù yù cōng cōng de lǜ de jiāng měi lì de shì wài huā yuán dài dào shì nèi。pǐn cháng yóu wǒ men rè qíng de zhǔ chú jīng xīn pēng zhì de chún zhèng shí lìng cài dān, quán chéng tí gōng wēi xiào fú wù。

NL Oriole Garden Bistro ademt het gevoel van een mediterrane tuin, met weelderig groen en de prachtige binnentuin. Ontdek de pure smaken van het seizoensmenu, waaronder een Bib Gourmand-aanbieding.

ZH 在 Oriole Garden Bistro 感受地中海式花园的韵味,郁郁葱葱的绿地将美丽的室外花园带室内。品尝口味纯正的时令菜单,包括一款必比登推介美食。

Транслитерација zài Oriole Garden Bistro gǎn shòu de zhōng hǎi shì huā yuán de yùn wèi, yù yù cōng cōng de lǜ de jiāng měi lì de shì wài huā yuán dài dào shì nèi。pǐn cháng kǒu wèi chún zhèng de shí lìng cài dān, bāo kuò yī kuǎn bì bǐ dēng tuī jiè měi shí。

NL Creëer een gevoel van exclusiviteit, volg eenvoudig conversies en beperk het gebruik van coupons tot de gewenste ontvangers met unieke codes

ZH 营造一种排他性,轻松跟踪转化率,并使用唯一代码将优惠券的使用限制在所需的接收者范围内

Транслитерација yíng zào yī zhǒng pái tā xìng, qīng sōng gēn zōng zhuǎn huà lǜ, bìng shǐ yòng wéi yī dài mǎ jiāng yōu huì quàn de shǐ yòng xiàn zhì zài suǒ xū de jiē shōu zhě fàn wéi nèi

NL U kunt de countdown timer op uw productkaarten en op uw productpagina gebruiken om een ​​gevoel van urgentie te creëren. U kunt er ook tekst aan toevoegen en het personaliseren.

ZH 您可以使用产品卡片产品页面上的倒数计时器来营造紧迫感。 您还可以向其中添加文本并对其进行个性化设置。

Транслитерација nín kě yǐ shǐ yòng chǎn pǐn kǎ piàn hé chǎn pǐn yè miàn shàng de dào shù jì shí qì lái yíng zào jǐn pò gǎn。 nín hái kě yǐ xiàng qí zhōng tiān jiā wén běn bìng duì qí jìn xíng gè xìng huà shè zhì。

NL Feedback, posten en het gevoel dat je vooruitgang boekt, ontbreken vaak in thuisstudieprogramma's. Als je een nerd bent die aan de top van de klas wil staan, bevat Rocket French een reeks beoordelingen om je succes bij te houden.

ZH 在家学习计划中通常缺乏反馈,发布您正在取得进步的感觉。 如果您是想成为全班顶尖的书呆子,Rocket French会提供一系列评估以追踪您的成功。

Транслитерација zài jiā xué xí jì huà zhōng tōng cháng quē fá fǎn kuì, fā bù hé nín zhèng zài qǔ dé jìn bù de gǎn jué。 rú guǒ nín shì xiǎng chéng wèi quán bān dǐng jiān de shū dāi zi,Rocket French huì tí gōng yī xì liè píng gū yǐ zhuī zōng nín de chéng gōng。

NL "We hebben het gevoel dat de nauwkeurigheid van onze gebruikersrecords en ons vermogen om samen te werken met onze IT-afdeling om deze records te krijgen, enorm zijn verbeterd."

ZH “我们发现客户记录的准确性以及与 IT 部门协作获取这些记录的能力大幅提高。”

Транслитерација “wǒ men fā xiàn kè hù jì lù de zhǔn què xìng yǐ jí yǔ IT bù mén xié zuò huò qǔ zhè xiē jì lù de néng lì dà fú tí gāo。”

NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.

ZH 与您喜欢共度时光的人一起处理自己关心的事情感觉非常充满活力。这就是我们在 Sonix 的感受,也是我们希望所有客户都能感受的东西 —— 一种奇迹成就感。

Транслитерација yǔ nín xǐ huān gòng dù shí guāng de rén yī qǐ chù lǐ zì jǐ guān xīn de shì qíng gǎn jué fēi cháng chōng mǎn huó lì。zhè jiù shì wǒ men zài Sonix de gǎn shòu, yě shì wǒ men xī wàng suǒ yǒu kè hù dōu néng gǎn shòu dào de dōng xī —— yī zhǒng qí jī hé chéng jiù gǎn。

NL Via gepatenteerde geluidsalgoritmen creëren we een 'alles om je heen'-ervaring waardoor je een gevoel van tijd en plaats verliest.

ZH 透過專有的聲音算法,我們創造了一種「全方位」體驗,這種體驗會讓您失去時間場所感。

Транслитерација tòu guò zhuān yǒu de shēng yīn suàn fǎ, wǒ men chuàng zào le yī zhǒng 「quán fāng wèi」 tǐ yàn, zhè zhǒng tǐ yàn huì ràng nín shī qù shí jiān hé chǎng suǒ gǎn。

NL   Het is heel eenvoudig om te verbinden en inhoud weer te geven, vanaf welke laptop dan ook. We hebben echt het gevoel dat ClickShare de productiviteit van onze vergaderingen verhoogt. We verspillen geen tijd meer aan technische haperingen.

ZH   无论从何种笔记本上连接显示内容都很简单。 我们真心认为 ClickShare 提高了我们的会议效率。 我们不再因技术问题浪费时间。”

Транслитерација   wú lùn cóng hé zhǒng bǐ jì běn shàng lián jiē hé xiǎn shì nèi róng dōu hěn jiǎn dān。 wǒ men zhēn xīn rèn wèi ClickShare tí gāo le wǒ men de huì yì xiào lǜ。 wǒ men bù zài yīn jì shù wèn tí làng fèi shí jiān。”

NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.

ZH 原生模式通過兩臂交錯按壓的方式更溫有效舒緩眼周肌膚,SPA模式將交錯式聲波脈動技術通過柔軟矽膠傳遞更有效的眼部護理,解決眼部困擾。

Транслитерација yuán shēng mó shì tōng guò liǎng bì jiāo cuò àn yā de fāng shì gèng wēn hé yǒu xiào shū huǎn yǎn zhōu jī fū,SPA mó shì jiāng jiāo cuò shì shēng bō mài dòng jì shù tōng guò róu ruǎn xì jiāo chuán dì gèng yǒu xiào de yǎn bù hù lǐ, jiě jué yǎn bù kùn rǎo。

NL Verschillende DI-methoden worden gebruikt door analisten om mensen te helpen gevoel te geven van numerieke gegevens die zijn verzameld, geanalyseerd en gepresenteerd. Er zijn twee hoofdmanieren waarop gegevensinterpretatie kan worden gedaan:

ZH 分析师使用不同的DI方法来帮助人们掌握已收集,分析呈现的数值数据。有两种主要方式可以完成数据解释:

Транслитерација fēn xī shī shǐ yòng bù tóng deDI fāng fǎ lái bāng zhù rén men zhǎng wò yǐ shōu jí, fēn xī hé chéng xiàn de shù zhí shù jù。yǒu liǎng zhǒng zhǔ yào fāng shì kě yǐ wán chéng shù jù jiě shì:

NL Er is geen druk op me tijdens het schrijven van een examen sinds ik het gevoel had alsof ik een discussie heb met een techniek. :D

ZH 在写考试时,我对我没有压力,因为我觉得我正在与技术人士讨论。 :D.

Транслитерација zài xiě kǎo shì shí, wǒ duì wǒ méi yǒu yā lì, yīn wèi wǒ jué dé wǒ zhèng zài yǔ jì shù rén shì tǎo lùn。 :D.

NL Als je het gevoel hebt dat de ontwikkeling van privacywetten erg snel gaat, ben je niet de enige. We delen onze plannen en gedachtegang rondom huidige ontwikkelingen op onze pagina Privacyupdates.

ZH 如果您感觉隐私法律正在迅速演变,那么并非只有您如此认为。我们通过“隐私更新”页面,与您分享我们的规划以及对当前发展的思索。

Транслитерација rú guǒ nín gǎn jué yǐn sī fǎ lǜ zhèng zài xùn sù yǎn biàn, nà me bìng fēi zhǐ yǒu nín rú cǐ rèn wèi。wǒ men tōng guò “yǐn sī gèng xīn” yè miàn, yǔ nín fēn xiǎng wǒ men de guī huà yǐ jí duì dāng qián fā zhǎn de sī suǒ。

NL "We hebben het gevoel dat de nauwkeurigheid van onze gebruikersrecords en ons vermogen om samen te werken met onze IT-afdeling om deze records te krijgen, enorm zijn verbeterd."

ZH “我们发现客户记录的准确性以及与 IT 部门协作获取这些记录的能力大幅提高。”

Транслитерација “wǒ men fā xiàn kè hù jì lù de zhǔn què xìng yǐ jí yǔ IT bù mén xié zuò huò qǔ zhè xiē jì lù de néng lì dà fú tí gāo。”

NL Een gevoel van schaarste creëren. Booking.com beweert vaak ten onrechte dat er nog maar " 1 kamer over is " om u te verleiden uw verblijf snel te boeken.

ZH 造成一种稀缺感。 Booking.com经常错误地声称只剩下“ 1个房间 ”,以诱使您快速预订住宿。

Транслитерација zào chéng yī zhǒng xī quē gǎn。 Booking.com jīng cháng cuò wù de shēng chēng zhǐ shèng xià “ 1gè fáng jiān ”, yǐ yòu shǐ nín kuài sù yù dìng zhù sù。

NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.

ZH 与您喜欢共度时光的人一起处理自己关心的事情感觉非常充满活力。这就是我们在 Sonix 的感受,也是我们希望所有客户都能感受的东西 —— 一种奇迹成就感。

Транслитерација yǔ nín xǐ huān gòng dù shí guāng de rén yī qǐ chù lǐ zì jǐ guān xīn de shì qíng gǎn jué fēi cháng chōng mǎn huó lì。zhè jiù shì wǒ men zài Sonix de gǎn shòu, yě shì wǒ men xī wàng suǒ yǒu kè hù dōu néng gǎn shòu dào de dōng xī —— yī zhǒng qí jī hé chéng jiù gǎn。

NL Onze reizen en behandelingen stellen gasten in staat om hun balans te herstellen en een nieuw gevoel van rust te ervaren door deze pijlers onder de wellness te omhelzen.

ZH 我们的护理服务护理过程以健康的基础核心为出发点,可帮助客人恢复身心平衡,重拾内心的宁静。

Транслитерација wǒ men de hù lǐ fú wù hé hù lǐ guò chéng yǐ jiàn kāng de jī chǔ hé xīn wèi chū fā diǎn, kě bāng zhù kè rén huī fù shēn xīn píng héng, zhòng shí nèi xīn de níng jìng。

NL Welkom bij The Imaginative Escape, waar de tijd stilstaat en uw ontspanning centraal staat. Geniet van onze ludieke activiteiten en dinerervaringen terwijl onze ruime themakamers uw gevoel voor creativiteit oproepen.

ZH 欢迎来 Imaginative Escape。在这里,时间都静止了,放松休闲是主旋律。享受充满趣味的活动美妙的用餐体验。入住我们的宽敞主题客房,激发您的创新意识。

Транслитерација huān yíng lái dào Imaginative Escape。zài zhè lǐ, shí jiān dōu jìng zhǐ le, fàng sōng xiū xián shì zhǔ xuán lǜ。xiǎng shòu chōng mǎn qù wèi de huó dòng hé měi miào de yòng cān tǐ yàn。rù zhù wǒ men de kuān chǎng zhǔ tí kè fáng, jī fā nín de chuàng xīn yì shì。

NL Onze met de hand geselecteerde muziekbibliotheek geeft je het gepolijste gevoel van de grote productiehuizen. Bovendien zijn al onze nummers 100% exclusief en auteursrechtelijk beschermd.

ZH 我們手工挑選的音樂庫為您帶來大型製作外殼的拋光感覺 — 此外,我們的所有曲目都是 100% 獨家版權清晰的。

Транслитерација wǒ men shǒu gōng tiāo xuǎn de yīn lè kù wèi nín dài lái dà xíng zhì zuò wài ké de pāo guāng gǎn jué — cǐ wài, wǒ men de suǒ yǒu qū mù dōu shì 100% dú jiā hé bǎn quán qīng xī de。

NL Ik heb het gevoel dat mijn webcam-instellingen misschien te #synthwave zijn voor werk. Dat vind ik prima. Bedankt @reincubate pic.twitter.com/Md4ynhYIxk

ZH 我觉得我的网络摄像头设置可能太#synthwave 无法工作了。我没问题。由于@reincubate pic.twitter.com/Md4ynhYIxk

Транслитерација wǒ jué dé wǒ de wǎng luò shè xiàng tóu shè zhì kě néng tài#synthwave wú fǎ gōng zuò le。wǒ méi wèn tí。yóu yú@reincubate pic.twitter.com/Md4ynhYIxk

NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?

ZH 你觉得你花更多的时间寻找有效的高效方法,而不是你做的有利?

Транслитерација nǐ jué dé nǐ huā gèng duō de shí jiān xún zhǎo yǒu xiào de gāo xiào fāng fǎ, ér bù shì nǐ zuò de yǒu lì?

NL Om je een veilig, comfortabel en beschermd gevoel te geven, bieden wij de volgende garanties die het beste resultaat garanderen:

ZH 为了让您感安全与舒服,我们提供以下保证的方式,以确保达最好效果:

Транслитерација wèi le ràng nín gǎn dào ān quán yǔ shū fú, wǒ men tí gōng yǐ xià bǎo zhèng de fāng shì, yǐ què bǎo dá dào zuì hǎo xiào guǒ:

NL Het is een goed gevoel om je dit voor te stellen, nietwaar? Welnu, ik ben hier om u te vertellen hoe u dat doel kunt bereiken met heel weinig overheadkosten en zonder meer personeel.

ZH 畅想的感觉不错,对吗?我来的目的是为了告诉你们如何利用最低的管理费用在不增加人员的情况下实现这一目标。

Транслитерација chàng xiǎng de gǎn jué bù cuò, duì ma? wǒ lái de mù de shì wèi le gào sù nǐ men rú hé lì yòng zuì dī de guǎn lǐ fèi yòng zài bù zēng jiā rén yuán de qíng kuàng xià shí xiàn zhè yī mù biāo。

Се прикажуваат 50 од 50 преводи