Преведи "dankzij nieuwe software" на Кинески

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "dankzij nieuwe software" од холандски на Кинески

Преводи на dankzij nieuwe software

"dankzij nieuwe software" во холандски може да се преведе во следните Кинески зборови/фрази:

dankzij 使用
nieuwe
software 使用

Превод на холандски до Кинески од dankzij nieuwe software

холандски
Кинески

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

ZH 我们的产品通过频繁且重要的更新来继续发展。如果您追求新功能不断改进的可用性,则有效的软件维护可以确保您继续获得所有最新的软件更新*。

Транслитерација wǒ men de chǎn pǐn tōng guò pín fán qiě zhòng yào de gèng xīn lái jì xù fā zhǎn。rú guǒ nín zhuī qiú xīn gōng néng hé bù duàn gǎi jìn de kě yòng xìng, zé yǒu xiào de ruǎn jiàn wéi hù kě yǐ què bǎo nín jì xù huò dé suǒ yǒu zuì xīn de ruǎn jiàn gèng xīn*。

NL Dankzij de metadata in de centrale index is discovery mogelijk, en dankzij de holdingsdata in de knowledge base kan er van citaties naar fulltext worden gelinkt.

ZH 中心索引中的元数据可以被搜索到,而且知识库中的图书馆馆藏数据可提供从引文至全文的链接。

Транслитерација zhōng xīn suǒ yǐn zhōng de yuán shù jù kě yǐ bèi sōu suǒ dào, ér qiě zhī shì kù zhōng de tú shū guǎn guǎn cáng shù jù kě tí gōng cóng yǐn wén zhì quán wén de liàn jiē。

NL Tot 75% van de persluchtkosten wordt besteed aan energie. Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs.

ZH 由于 75% 的压缩空气成本将用于能源,因此技术先进的曝气设备将起到至关重要的作用,不仅可减少碳足迹,而且可明显降低生命周期成本。

Транслитерација yóu yú 75% de yā suō kōng qì chéng běn jiāng yòng yú néng yuán, yīn cǐ jì shù xiān jìn de pù qì shè bèi jiāng qǐ dào zhì guān zhòng yào de zuò yòng, bù jǐn kě jiǎn shǎo tàn zú jī, ér qiě kě míng xiǎn jiàng dī shēng mìng zhōu qī chéng běn。

NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.

ZH 准备好继续向前迈进?利用云迁移试用版的延长时段,您可以构建云概念验证,并与内部利益相关者一起演练试用站点,以便制定业务案例。

Транслитерација zhǔn bèi hǎo jì xù xiàng qián mài jìn? lì yòng yún qiān yí shì yòng bǎn de yán zhǎng shí duàn, nín kě yǐ gòu jiàn yún gài niàn yàn zhèng, bìng yǔ nèi bù lì yì xiāng guān zhě yī qǐ yǎn liàn shì yòng zhàn diǎn, yǐ biàn zhì dìng yè wù àn lì。

NL Dankzij de metadata in de centrale index is discovery mogelijk, en dankzij de holdingsdata in de knowledge base kan er van bronvermeldingen naar fulltext worden gelinkt.

ZH 中心索引中的元数据可以被搜索到,而且知识库中的图书馆馆藏数据可提供从引文至全文的链接。

Транслитерација zhōng xīn suǒ yǐn zhōng de yuán shù jù kě yǐ bèi sōu suǒ dào, ér qiě zhī shì kù zhōng de tú shū guǎn guǎn cáng shù jù kě tí gōng cóng yǐn wén zhì quán wén de liàn jiē。

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

ZH 通过逆向工程、反编译、分解、修改、翻译以及任何方法企图发现本软件的源代码,或根据本软件创建衍生产品。

Транслитерација tōng guò nì xiàng gōng chéng、 fǎn biān yì、 fēn jiě、 xiū gǎi、 fān yì yǐ jí rèn hé fāng fǎ qǐ tú fā xiàn běn ruǎn jiàn de yuán dài mǎ, huò gēn jù běn ruǎn jiàn chuàng jiàn yǎn shēng chǎn pǐn。

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

ZH 通过逆向工程、反编译、分解、修改、翻译以及任何方法企图发现本软件的源代码,或根据本软件创建衍生产品。

Транслитерација tōng guò nì xiàng gōng chéng、 fǎn biān yì、 fēn jiě、 xiū gǎi、 fān yì yǐ jí rèn hé fāng fǎ qǐ tú fā xiàn běn ruǎn jiàn de yuán dài mǎ, huò gēn jù běn ruǎn jiàn chuàng jiàn yǎn shēng chǎn pǐn。

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

ZH Jira Software 专为软件团队构建。Jira Software 集功能强大的开发人员工具集成极其敏捷的软件开发所需的最重要的特性功能于一身。

Транслитерација Jira Software zhuān wèi ruǎn jiàn tuán duì gòu jiàn。Jira Software jí gōng néng qiáng dà de kāi fā rén yuán gōng jù jí chéng hé jí qí mǐn jié de ruǎn jiàn kāi fā suǒ xū de zuì zhòng yào de tè xìng hé gōng néng yú yī shēn。

NL Windows werkt alleen uw Windows-software bij, geen apps van derden. Software Updater Pro werkt al uw software, apps en stuurprogramma’s automatisch bij (als u dat wilt) voor volledige gemoedsrust.

ZH Windows 僅更新 Windows 軟體,不包括協力廠商應用程式。軟體更新程式專業版會自動(如選)更新您的所有軟體、應用程式驅動程式,帶來全方位安心感。

Транслитерација Windows jǐn gèng xīn Windows ruǎn tǐ, bù bāo kuò xié lì chǎng shāng yīng yòng chéng shì。ruǎn tǐ gèng xīn chéng shì zhuān yè bǎn huì zì dòng (rú xuǎn) gèng xīn nín de suǒ yǒu ruǎn tǐ、 yīng yòng chéng shì hé qū dòng chéng shì, dài lái quán fāng wèi ān xīn gǎn。

NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

ZH Jira Software Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成,借助这一集成,您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务,无需离开 Bitbucket 。

Транслитерација Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng, jiè zhù zhè yī jí chéng, nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù, wú xū lí kāi Bitbucket 。

холандски Кинески
bitbucket bitbucket

NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

ZH Jira Software Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成,借助这一集成,您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务,无需离开 Bitbucket。

Транслитерација Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng, jiè zhù zhè yī jí chéng, nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù, wú xū lí kāi Bitbucket。

холандски Кинески
bitbucket bitbucket

NL Als u uw Permanente licentie wederverkoopt en het oorspronkelijke exemplaar van de Software overdraagt aan de nieuwe koper, moet u elk afzonderlijk exemplaar van de Software in uw bezit vernietigen en onbruikbaar maken.

ZH 如果您轉售您的永久授權並將軟體的原始副本轉讓給新買家,您必須銷毀您曾經擁有的軟體的每份個別副本並使之失效。

Транслитерација rú guǒ nín zhuǎn shòu nín de yǒng jiǔ shòu quán bìng jiāng ruǎn tǐ de yuán shǐ fù běn zhuǎn ràng gěi xīn mǎi jiā, nín bì xū xiāo huǐ nín céng jīng yōng yǒu de ruǎn tǐ de měi fèn gè bié fù běn bìng shǐ zhī shī xiào。

NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

ZH Jira Software Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成,借助这一集成,您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务,无需离开 Bitbucket 。

Транслитерација Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng, jiè zhù zhè yī jí chéng, nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù, wú xū lí kāi Bitbucket 。

холандски Кинески
bitbucket bitbucket

NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

ZH Jira Software Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成,借助这一集成,您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务,无需离开 Bitbucket。

Транслитерација Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng, jiè zhù zhè yī jí chéng, nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù, wú xū lí kāi Bitbucket。

холандски Кинески
bitbucket bitbucket

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

ZH Tableau 軟體的反應速度就跟您的動作一樣快,而且我們會持續發佈新功能。 我們研發上的投入遠超過同行中的其他業者,因此總是有新版本不斷推出。

Транслитерација Tableau ruǎn tǐ de fǎn yīng sù dù jiù gēn nín de dòng zuò yī yàng kuài, ér qiě wǒ men huì chí xù fā bù xīn gōng néng。 wǒ men zài yán fā shàng de tóu rù yuǎn chāo guò tóng xíng zhōng de qí tā yè zhě, yīn cǐ zǒng shì yǒu xīn bǎn běn bù duàn tuī chū。

NL Eerlijk? Niet iedereen is even enthousiast als er nieuwe software op stapel staat. Deel deze gebruiksvriendelijke informatie met uw eindgebruikers om iedereen vertrouwd te maken met de nieuwe omgeving.

ZH 让我们面对这个问题:新的软件程序可能会随时中断。为了帮助您的最终用户熟悉新环境,请与他们共享这些人性化的资源。

Транслитерација ràng wǒ men miàn duì zhè gè wèn tí: xīn de ruǎn jiàn chéng xù kě néng huì suí shí zhōng duàn。wèi le bāng zhù nín de zuì zhōng yòng hù shú xī xīn huán jìng, qǐng yǔ tā men gòng xiǎng zhè xiē rén xìng huà de zī yuán。

NL u moet het gebruik van alle updates, upgrades, nieuwe versies en/of nieuwe releases staken van de Software die we hebben geleverd tijdens de Gratis abonnementstermijn en

ZH 您必須停止使用我們免費訂閱期內提供本軟體之所有更新、升級、新版本/或新發行項目;並且

Транслитерација nín bì xū tíng zhǐ shǐ yòng wǒ men zài miǎn fèi dìng yuè qī nèi tí gōng běn ruǎn tǐ zhī suǒ yǒu gèng xīn、 shēng jí、 xīn bǎn běn hé/huò xīn fā xíng xiàng mù; bìng qiě

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

ZH 量身定制的企业级解决方案让您高枕无忧,可以整个组织内保护扩展 Jira Software。

Транслитерација liàng shēn dìng zhì de qǐ yè jí jiě jué fāng àn ràng nín gāo zhěn wú yōu, kě yǐ zài zhěng gè zǔ zhī nèi bǎo hù hé kuò zhǎn Jira Software。

NL Optimaliseer het materiaalgebruik dankzij met software ondersteunde instellingen

ZH 通过软件辅助设备,优化材料利用率

Транслитерација tōng guò ruǎn jiàn fǔ zhù shè bèi, yōu huà cái liào lì yòng lǜ

NL PreCut Center combineert alle stappen van gegevensvoorbereiding in één enkele software. Taakbestanden worden automatisch voorbereid. Dankzij het gebruik van recepten is een eenvoudige en herhaalbare workflow en een laag foutenpercentage mogelijk.

ZH PreCut Center 将数据处理的所有步骤整合一个唯一的软件中。将自动制作作业文件。由于使用了配置方案的原因,确保了简单并且可重复的工作流程,而且出错率很低。

Транслитерација PreCut Center jiāng shù jù chù lǐ de suǒ yǒu bù zhòu zhěng hé zài yī gè wéi yī de ruǎn jiàn zhōng。jiāng zì dòng zhì zuò zuò yè wén jiàn。yóu yú shǐ yòng le pèi zhì fāng àn de yuán yīn, què bǎo le jiǎn dān bìng qiě kě zhòng fù de gōng zuò liú chéng, ér qiě chū cuò lǜ hěn dī。

NL Maak tijd en resources vrij dankzij eenvoudiger gebruik voor het verwijderen van software, herstellen van configuraties, uitvoeren van systeembeheerstaken en nog meer.

ZH 释放时间资源,通过更简单的部署删除软件、修复配置、执行系统管理任务等。

Транслитерација shì fàng shí jiān hé zī yuán, tōng guò gèng jiǎn dān de bù shǔ shān chú ruǎn jiàn、 xiū fù pèi zhì、 zhí xíng xì tǒng guǎn lǐ rèn wù děng。

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

ZH 量身定制的企业级解决方案让您高枕无忧,可以整个组织内保护扩展 Jira Software。

Транслитерација liàng shēn dìng zhì de qǐ yè jí jiě jué fāng àn ràng nín gāo zhěn wú yōu, kě yǐ zài zhěng gè zǔ zhī nèi bǎo hù hé kuò zhǎn Jira Software。

NL Optimaliseer het materiaalgebruik dankzij met software ondersteunde instellingen

ZH 通过软件辅助设备,优化材料利用率

Транслитерација tōng guò ruǎn jiàn fǔ zhù shè bèi, yōu huà cái liào lì yòng lǜ

NL PreCut Center combineert alle stappen van gegevensvoorbereiding in één enkele software. Taakbestanden worden automatisch voorbereid. Dankzij het gebruik van recepten is een eenvoudige en herhaalbare workflow en een laag foutenpercentage mogelijk.

ZH PreCut Center 将数据处理的所有步骤整合一个唯一的软件中。将自动制作作业文件。由于使用了配置方案的原因,确保了简单并且可重复的工作流程,而且出错率很低。

Транслитерација PreCut Center jiāng shù jù chù lǐ de suǒ yǒu bù zhòu zhěng hé zài yī gè wéi yī de ruǎn jiàn zhōng。jiāng zì dòng zhì zuò zuò yè wén jiàn。yóu yú shǐ yòng le pèi zhì fāng àn de yuán yīn, què bǎo le jiǎn dān bìng qiě kě zhòng fù de gōng zuò liú chéng, ér qiě chū cuò lǜ hěn dī。

NL 76% van de Jira Software-klanten zegt projecten sneller te kunnen leveren dankzij Confluence.

ZH 76% 的 Jira Software 客户表示,添加 Confluence 后,他们可以更快地交付项目。

Транслитерација 76% de Jira Software kè hù biǎo shì, tiān jiā Confluence hòu, tā men kě yǐ gèng kuài de jiāo fù xiàng mù。

NL Dankzij wereldwijde automatisering in Jira Software Premium kun je één regel maken die kan automatiseren voor een aantal of alle projecten. Slimmer schalen met minder administratie.

ZH Jira Software Premium 中提供的全局自动化功能可以创建一个可多个或所有项目中实现自动化的规则。以更智能的方式实现扩展,并减少管理工作量。

Транслитерација Jira Software Premium zhōng tí gōng de quán jú zì dòng huà gōng néng kě yǐ chuàng jiàn yī gè kě zài duō gè huò suǒ yǒu xiàng mù zhōng shí xiàn zì dòng huà de guī zé。yǐ gèng zhì néng de fāng shì shí xiàn kuò zhǎn, bìng jiǎn shǎo guǎn lǐ gōng zuò liàng。

NL Verbeter de prestaties van je IT-operationsteams dankzij uitgebreidere wijzigingsgegevens met context uit software-ontwikkelingstools, zodat ze betere besluiten kunnen nemen en risico's kunnen vermijden.

ZH 围绕软件开发工具所做的更改,为您的 IT 运营团队提供更丰富的上下文信息,以便他们可以制定更好的决策并最大程度地降低风险。

Транслитерација wéi rào ruǎn jiàn kāi fā gōng jù suǒ zuò de gèng gǎi, wèi nín de IT yùn yíng tuán duì tí gōng gèng fēng fù de shàng xià wén xìn xī, yǐ biàn tā men kě yǐ zhì dìng gèng hǎo de jué cè bìng zuì dà chéng dù de jiàng dī fēng xiǎn。

NL Vandaag kondigen we met trots het nieuwe Tableau-platform aan, opnieuw ontworpen voor bedrijven, met nieuwe abonnementen en nieuwe geavanceerde mogelijkheden, van beheer en veiligheid tot schaalbaarheid van het platform.

ZH ,我們很高興宣布推出我們針對企業重新設計的全新 Tableau 平台,包括全新的企業訂閱方案與企業功能,從控管與安全性到平台可擴展性,皆包含內。

Транслитерација xiàn zài, wǒ men hěn gāo xìng xuān bù tuī chū wǒ men zhēn duì qǐ yè zhòng xīn shè jì de quán xīn Tableau píng tái, bāo kuò quán xīn de qǐ yè dìng yuè fāng àn yǔ qǐ yè gōng néng, cóng kòng guǎn yǔ ān quán xìng dào píng tái kě kuò zhǎn xìng, jiē bāo hán zài nèi。

NL Salesforce Anywhere combineert krachtige nieuwe technologieën en platformservices om organisaties te helpen nieuwe productiviteit en klantensuccessen te realiseren in een wereld waarin volledig digitaal en werken op afstand het nieuwe normaal is.

ZH Salesforce Anywhere 結合了功能強大的新技術與平台服務,協助組織全數位、任何地點都能工作的世界中進入全新的生產力與客戶成功層級,而這種情況將會成為新常態。

Транслитерација Salesforce Anywhere jié hé le gōng néng qiáng dà de xīn jì shù yǔ píng tái fú wù, xié zhù zǔ zhī zài quán shù wèi、 rèn hé de diǎn dōu néng gōng zuò de shì jiè zhōng jìn rù quán xīn de shēng chǎn lì yǔ kè hù chéng gōng céng jí, ér zhè zhǒng qíng kuàng jiāng huì chéng wèi xīn cháng tài。

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

ZH 通过建立这些关系,Fair 正增加所需供应,以满足他们不断增长的需求。每一个新的经销商客户都会带来新的机遇,带来改变所有参与者体验的机会。

Транслитерација tōng guò jiàn lì zhè xiē guān xì,Fair zhèng zài zēng jiā suǒ xū gōng yīng, yǐ mǎn zú tā men bù duàn zēng zhǎng de xū qiú。měi yī gè xīn de jīng xiāo shāng hé kè hù dōu huì dài lái xīn de jī yù, dài lái gǎi biàn suǒ yǒu cān yǔ zhě tǐ yàn de jī huì。

NL Geef nieuwe werknemers een goed georganiseerd welkom dat je team gemakkelijk overal vandaan kan beheren dankzij Jira Work Management en automations.

ZH 提供精心安排的欢迎内容,使您的团队世界任何角落都可轻松使用 Jira Work Management 自动化功能进行管理。

Транслитерација tí gōng jīng xīn ān pái de huān yíng nèi róng, shǐ nín de tuán duì zài shì jiè rèn hé jiǎo luò dōu kě qīng sōng shǐ yòng Jira Work Management hé zì dòng huà gōng néng jìn xíng guǎn lǐ。

NL Ontdek hoe dynamisch casebeheer bij onze klant zorgde voor een transformatie van publieke dienstverlening dankzij een nieuwe, flexibele manier van werken

ZH 了解动态案例管理如何通过全新、敏捷的工作方式为我们的客户改变公共服务交付

Транслитерација le jiě dòng tài àn lì guǎn lǐ rú hé tōng guò quán xīn、 mǐn jié de gōng zuò fāng shì wèi wǒ men de kè hù gǎi biàn gōng gòng fú wù jiāo fù

NL Geospatiale analyse is nu nog eenvoudiger dankzij twee nieuwe ruimtelijke functies: MakePoint en MakeLine

ZH 運用兩個全新空間函數輕鬆進行地理空間分析:MakePoint 與 MakeLine

Транслитерација yùn yòng liǎng gè quán xīn kōng jiān hán shù qīng sōng jìn xíng de lǐ kōng jiān fēn xī:MakePoint yǔ MakeLine

NL Dankzij de nieuwe virtuele TPM-chip kunnen Windows 10 en Windows 11 gebruikmaken van BitLocker en Secure Boot voor een hoger niveau van gegevensbescherming. Je kunt zelfs een USB-vingerafdruklezer aansluiten en koppelen aan Windows Hello.

ZH 新款虚拟 TPM 芯片使 Windows 10 Windows 11 能够使用 BitLocker 安全启动来实现更高级别的数据保护。您甚至可以连接 USB 指纹识别器与 Windows Hello 一起使用

Транслитерација xīn kuǎn xū nǐ TPM xīn piàn shǐ Windows 10 hé Windows 11 néng gòu shǐ yòng BitLocker hé ān quán qǐ dòng lái shí xiàn gèng gāo jí bié de shù jù bǎo hù。nín shén zhì kě yǐ lián jiē USB zhǐ wén shì bié qì yǔ Windows Hello yī qǐ shǐ yòng。

NL Dankzij de flexibele en schaalbare Parallels RAS-architectuur kunnen organisaties zich snel aan de nieuwste ontwikkelingen op de werkplek aanpassen en inspelen op de behoefte aan nieuwe typen toepassingen en bureaubladen.

ZH Parallels RAS 灵活的可扩展架构使组织能够快速适应不断变化的工作区,以及对新应用程序或桌面类型的需求。

Транслитерација Parallels RAS líng huó de kě kuò zhǎn jià gòu shǐ zǔ zhī néng gòu kuài sù shì yīng bù duàn biàn huà de gōng zuò qū, yǐ jí duì xīn yīng yòng chéng xù huò zhuō miàn lèi xíng de xū qiú。

NL Jouw UFO™ 2 is compatibel met alle UFO™ Geactiveerde maskers en, dankzij de nieuwe geavanceerde temperatuurregeling, ook met de meeste andere bladmaskers.

ZH 智能溫控使得UFO™ 2可以搭配所有UFO™ 活力面膜大部分貼片面膜使用

Транслитерација zhì néng wēn kòng shǐ déUFO™ 2kě yǐ dā pèi suǒ yǒuUFO™ huó lì miàn mó hé dà bù fēn tiē piàn miàn mó shǐ yòng。

NL Dankzij de nieuwe functionaliteiten voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC kunnen bibliotheken voldoen aan de verwachtingen van bibliotheekgebruikers en tegelijk tijd en geld besparen.

ZH 跨越所有 OCLC 资源共享服务的全新智能实现功能帮助图书馆满足用户期望,同时帮助节省资金。

Транслитерација kuà yuè suǒ yǒu OCLC zī yuán gòng xiǎng fú wù de quán xīn zhì néng shí xiàn gōng néng bāng zhù tú shū guǎn mǎn zú yòng hù qī wàng, tóng shí bāng zhù jié shěng zī jīn。

холандски Кинески
oclc oclc

NL Dankzij de interconnectie- en colocatieoplossingen van Digital Realty kunnen aanbieders van mobiele telefonie hun bereik naar nieuwe klanten uitbreiden en tegelijkertijd de waardeketen met aanvullende diensten en oplossingen verhogen.

ZH Digital Realty的互联主机托管解决方案使移动提供商能够拓展业务范围以获取新客户,并通过提供额外的服务解决方案而逐步向价值链的上游迈进。

Транслитерација Digital Realty de hù lián hé zhǔ jī tuō guǎn jiě jué fāng àn shǐ yí dòng tí gōng shāng néng gòu tà zhǎn yè wù fàn wéi yǐ huò qǔ xīn kè hù, bìng tōng guò tí gōng é wài de fú wù hé jiě jué fāng àn ér zhú bù xiàng jià zhí liàn de shàng yóu mài jìn。

NL Geef nieuwe werknemers een goed georganiseerd welkom dat je team gemakkelijk overal vandaan kan beheren dankzij Jira Work Management en automations.

ZH 提供精心安排的欢迎内容,使您的团队世界任何角落都可轻松使用 Jira Work Management 自动化功能进行管理。

Транслитерација tí gōng jīng xīn ān pái de huān yíng nèi róng, shǐ nín de tuán duì zài shì jiè rèn hé jiǎo luò dōu kě qīng sōng shǐ yòng Jira Work Management hé zì dòng huà gōng néng jìn xíng guǎn lǐ。

NL Dankzij onze sterke flexibiliteit vertrouwen sociale partners zoals Facebook ons om nieuwe functies te testen en te ontwikkelen, zoals Facebook Attribution of Dynamic Product Ads, waar we in de preview toegang toe hadden.

ZH 由于我们强大的灵活性,Facebook等社会合作伙伴信任我们,让我们测试开发新的功能,如Facebook归属或动态产品广告,我们可以预览中获得这些功能。

Транслитерација yóu yú wǒ men qiáng dà de líng huó xìng,Facebook děng shè huì hé zuò huǒ bàn xìn rèn wǒ men, ràng wǒ men cè shì hé kāi fā xīn de gōng néng, rúFacebook guī shǔ huò dòng tài chǎn pǐn guǎng gào, wǒ men kě yǐ zài yù lǎn zhōng huò dé zhè xiē gōng néng。

холандски Кинески
facebook facebook

NL We hebben ook een dynamische acquisitie opgezet dankzij de brede publiekscapaciteit van Facebook, wat leidt tot een competitieve kostprijs per nieuwe funnel-visitor.

ZH 我们还设立了动态收购,这要归功于Facebook广泛的受众能力,导致每个新漏斗访客的成本具有竞争力。

Транслитерација wǒ men hái shè lì le dòng tài shōu gòu, zhè yào guī gōng yúFacebook guǎng fàn de shòu zhòng néng lì, dǎo zhì měi gè xīn lòu dòu fǎng kè de chéng běn jù yǒu jìng zhēng lì。

холандски Кинески
facebook facebook

NL Uiteindelijk konden we de impact van Europcar zelfs wereldwijd uitbreiden dankzij Cross Border, een nieuwe functie die een groter bereik mogelijk maakt en tegelijkertijd de COS- en volumedoelstellingen onder de knie heeft.

ZH 最后,我们甚至可以把Europcar的影响扩大到全世界,这要归功于Cross Border,这是一个新的功能,可以掌握COS数量目标的同时扩大影响。

Транслитерација zuì hòu, wǒ men shén zhì kě yǐ bǎEuropcar de yǐng xiǎng kuò dà dào quán shì jiè, zhè yào guī gōng yúCross Border, zhè shì yī gè xīn de gōng néng, kě yǐ zài zhǎng wòCOS hé shù liàng mù biāo de tóng shí kuò dà yǐng xiǎng。

NL Ik raad MacKeeper ten zeerste aan! Dankzij MacKeeper werkt mijn MacBook Pro echt supersnel. Ik ben al jaren klant, zowel met mijn oude als mijn nieuwe MacBook Pro. Beide apparaten werken zeer efficiënt en zijn optimaal opgeschoond. Bedankt!

ZH 强烈推荐 MacKeeper!它使我的 Macbook Pro 流畅运行。我的 Macbook Pro 已经换过一台,但我一直是忠实的 MacKeeper 客户。MacKeeper 让我的两台电脑都变得更高效、更干净。谢谢!

Транслитерација qiáng liè tuī jiàn MacKeeper! tā shǐ wǒ de Macbook Pro liú chàng yùn xíng。wǒ de Macbook Pro yǐ jīng huàn guò yī tái, dàn wǒ yī zhí shì zhōng shí de MacKeeper kè hù。MacKeeper ràng wǒ de liǎng tái diàn nǎo dōu biàn dé gèng gāo xiào、 gèng gàn jìng。xiè xiè!

NL We blijven investeren in nieuwe manieren waarop artiesten geld kunnen verdienen dankzij hun fanbases op Spotify. Dus

ZH 我們很高興能夠持續投入全新的方式,讓藝人能夠藉由 Spotify 的粉絲群賺取收益。因此請馬上

Транслитерација wǒ men hěn gāo xìng néng gòu chí xù tóu rù quán xīn de fāng shì, ràng yì rén néng gòu jí yóu Spotify de fěn sī qún zhuàn qǔ shōu yì。yīn cǐ qǐng mǎ shàng

NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.

ZH Jira Software 专为软件团队中的每位成员构建,可用于规划、跟踪发布卓越的软件。

Транслитерација Jira Software zhuān wèi ruǎn jiàn tuán duì zhōng de měi wèi chéng yuán gòu jiàn, kě yòng yú guī huà、 gēn zōng hé fā bù zhuō yuè de ruǎn jiàn。

NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”

ZH ”Jira Software 可帮助构建维护市场上最出色的软件。“

Транслитерација ”Jira Software kě bāng zhù gòu jiàn hé wéi hù shì chǎng shàng zuì chū sè de ruǎn jiàn。“

NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.

ZH Webmin是开源软件,没有提前许可费用。如果您更喜欢GUI(图形用户界面)并且不喜欢或习惯于命令行,则WebAdmin可能是您的软件。

Транслитерација Webmin shì kāi yuán ruǎn jiàn, méi yǒu tí qián xǔ kě fèi yòng。rú guǒ nín gèng xǐ huānGUI (tú xíng yòng hù jiè miàn) bìng qiě bù xǐ huān huò xí guàn yú mìng lìng xíng, zéWebAdmin kě néng shì nín de ruǎn jiàn。

NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:

ZH 我们知道您更有可能使用与现有工作流程配合使用的软件。因此,MeisterTask可以轻松集成:

Транслитерација wǒ men zhī dào nín gèng yǒu kě néng shǐ yòng yǔ xiàn yǒu gōng zuò liú chéng pèi hé shǐ yòng de ruǎn jiàn。yīn cǐ,MeisterTask kě yǐ qīng sōng jí chéng:

NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal. Wij zijn Tableau Software.

ZH 我們的產品正改變人們使用資料解決問題的方式。我們要使資料分析變得快速、簡便、優美且實用。因此我們創造了適合每一個人的軟體。我們是 Tableau Software。

Транслитерација wǒ men de chǎn pǐn zhèng zài gǎi biàn rén men shǐ yòng zī liào jiě jué wèn tí de fāng shì。wǒ men yào shǐ zī liào fēn xī biàn dé kuài sù、 jiǎn biàn、 yōu měi qiě shí yòng。yīn cǐ wǒ men chuàng zào le shì hé měi yī gè rén de ruǎn tǐ。wǒ men shì Tableau Software。

NL "Dit is de BESTE software die ik ooit heb gevonden. Jij bent de BOM! BEDANKT DANK U DANK U voor het maken van deze software. Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "

ZH “这是我见过的最好的软件。你是BOMB!谢谢你,谢谢你创建这个软件。这真是太棒了,很棒,只是没有足够的词语表达我的感激之情!“

Транслитерација “zhè shì wǒ jiàn guò de zuì hǎo de ruǎn jiàn。nǐ shìBOMB! xiè xiè nǐ, xiè xiè nǐ chuàng jiàn zhè gè ruǎn jiàn。zhè zhēn shì tài bàng le, hěn bàng, zhǐ shì méi yǒu zú gòu de cí yǔ biǎo dá wǒ de gǎn jī zhī qíng!“

Се прикажуваат 50 од 50 преводи