Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "antwoorden steeds duidelijker" на Кинески

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "antwoorden steeds duidelijker" од холандски на Кинески

Преводи на antwoorden steeds duidelijker

"antwoorden steeds duidelijker" во холандски може да се преведе во следните Кинески зборови/фрази:

steeds 和 然而

Превод на холандски до Кинески од antwoorden steeds duidelijker

холандски
Кинески

NL Om dit duidelijker te maken, zal ik beoordelingen als voorbeeld nemen. Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

ZH 为了更清楚地说明这一点，我将以评论为例。如果您正在寻找产品或服务，并且想要了解以前的客户满意度，您可能有兴趣查看评论。 

Транслитерација wèi le gèng qīng chǔ de shuō míng zhè yī diǎn， wǒ jiāng yǐ píng lùn wèi lì。rú guǒ nín zhèng zài xún zhǎo chǎn pǐn huò fú wù， bìng qiě xiǎng yào le jiě yǐ qián de kè hù mǎn yì dù， nín kě néng yǒu xìng qù chá kàn píng lùn。 

NL Zet deze instelling aan in de Sonos-app om spraakfrequenties te versterken en dialogen duidelijker te laten klinken.

ZH 在Sonos App中开启此设置可提高语音频率并使对话更加清晰。

Транслитерација zàiSonos App zhōng kāi qǐ cǐ shè zhì kě tí gāo yǔ yīn pín lǜ bìng shǐ duì huà gèng jiā qīng xī。

NL Om dit duidelijker te maken, zal ik beoordelingen als voorbeeld nemen. Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

ZH 为了更清楚地说明这一点，我将以评论为例。如果您正在寻找产品或服务，并且想要了解以前的客户满意度，您可能有兴趣查看评论。 

Транслитерација wèi le gèng qīng chǔ de shuō míng zhè yī diǎn， wǒ jiāng yǐ píng lùn wèi lì。rú guǒ nín zhèng zài xún zhǎo chǎn pǐn huò fú wù， bìng qiě xiǎng yào le jiě yǐ qián de kè hù mǎn yì dù， nín kě néng yǒu xìng qù chá kàn píng lùn。 

NL Voegt 'unlicensed' tekst toe aan de titelbalk van de recorder wanneer deze zonder licentie draait, om de status duidelijker te maken.

ZH 在未授权运行时，在记录仪标题栏中添加 "未授权 "文字，使状态更清晰。

Транслитерација zài wèi shòu quán yùn xíng shí， zài jì lù yí biāo tí lán zhōng tiān jiā "wèi shòu quán "wén zì， shǐ zhuàng tài gèng qīng xī。

NL Je kunt een statief aan de zijkant van je computer gebruiken als je geen ruimte erachter hebt. Het is duidelijker dat de camera opzij op de iMac staat dan de Macbook

ZH 如果计算机后面没有空间，则可以在计算机侧面使用三脚架。与Macbook相比，iMac上的相机更明显偏向侧面

Транслитерација rú guǒ jì suàn jī hòu miàn méi yǒu kōng jiān， zé kě yǐ zài jì suàn jī cè miàn shǐ yòng sān jiǎo jià。yǔMacbook xiāng bǐ，iMac shàng de xiāng jī gèng míng xiǎn piān xiàng cè miàn

NL Organisaties hebben te maken met steeds meer en steeds veranderende security bedreigingen via meerdere geïsoleerde eilanden van infrastructuur en processen als gevolg van:

ZH 由于以下原因，组织在多个基础设施和业务孤岛中遇到不断演变和增加的分散化安全威胁：

Транслитерација yóu yú yǐ xià yuán yīn， zǔ zhī zài duō gè jī chǔ shè shī hé yè wù gū dǎo zhōng yù dào bù duàn yǎn biàn hé zēng jiā de fēn sàn huà ān quán wēi xié：

NL Citrix ADC bleek de perfecte oplossing voor een bedrijf zoals wij. Wij krijgen steeds meer verkeer en applicaties worden steeds complexer. Citrix ADC biedt performance en schaalbaarheid.

ZH 事实证明，Citrix ADC 非常适合我们这种情况的企业。我们的流量在不断增加，应用也变得越加复杂。Citrix ADC 能够提供性能和规模。

Транслитерација shì shí zhèng míng，Citrix ADC fēi cháng shì hé wǒ men zhè zhǒng qíng kuàng de qǐ yè。wǒ men de liú liàng zài bù duàn zēng jiā， yīng yòng yě biàn dé yuè jiā fù zá。Citrix ADC néng gòu tí gōng xìng néng hé guī mó。

NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop. 

ZH Control Union 以在农业领域的丰富经验作为基础，构建围绕需要可持续采购解决方案的供应链的服务。 

Транслитерација Control Union yǐ zài nóng yè lǐng yù de fēng fù jīng yàn zuò wèi jī chǔ， gòu jiàn wéi rào xū yào kě chí xù cǎi gòu jiě jué fāng àn de gōng yīng liàn de fú wù。 

NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop. 

ZH Control Union 以在农业领域的丰富经验作为基础，构建围绕需要可持续采购解决方案的供应链的服务。 

Транслитерација Control Union yǐ zài nóng yè lǐng yù de fēng fù jīng yàn zuò wèi jī chǔ， gòu jiàn wéi rào xū yào kě chí xù cǎi gòu jiě jué fāng àn de gōng yīng liàn de fú wù。 

NL Ja. Je serverlicentie is nog steeds beschikbaar op my.atlassian.com en werkt nog steeds.

ZH 是的。您的 Server 许可证仍然可以在 my.atlassian.com 上使用，并将继续正常工作。

Транслитерација shì de。nín de Server xǔ kě zhèng réng rán kě yǐ zài my.atlassian.com shàng shǐ yòng， bìng jiāng jì xù zhèng cháng gōng zuò。

холандски Кинески
atlassian atlassian

NL ps. Op het moment van schrijven is vroege toegang nog steeds open. Je kunt hier nog steeds op de lijst komen .

ZH ps。在撰写本文时，抢先体验仍然开放。您仍然可以在这里获得清单 。

Транслитерација ps。zài zhuàn xiě běn wén shí， qiǎng xiān tǐ yàn réng rán kāi fàng。nín réng rán kě yǐ zài zhè lǐ huò dé qīng dān 。

NL Ben nog steeds dagelijks afhankelijk van keeper om me te helpen navigeren in de wereld van steeds meer wachtwoorden en beveiligingsvragen.

ZH 每天仍然依靠 Keeper 来帮助应对不断扩大的密码和安全问题。

Транслитерација měi tiān réng rán yī kào Keeper lái bāng zhù yīng duì bù duàn kuò dà de mì mǎ hé ān quán wèn tí。

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

ZH 联系我们训练有素的支持工程师，获得最具体安全问题的答案。您可以在我们预先准备的安全问卷中找到许多问题的答案。

Транслитерација lián xì wǒ men xùn liàn yǒu sù de zhī chí gōng chéng shī， huò dé zuì jù tǐ ān quán wèn tí de dá àn。nín kě yǐ zài wǒ men yù xiān zhǔn bèi de ān quán wèn juǎn zhōng zhǎo dào xǔ duō wèn tí de dá àn。

NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.

ZH 利用大众的力量快速找到您需要的答案 – 通过投票使最佳答案置顶。

Транслитерација lì yòng dà zhòng de lì liàng kuài sù zhǎo dào nín xū yào de dá àn – tōng guò tóu piào shǐ zuì jiā dá àn zhì dǐng。

NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.

ZH 您所关心的问题和答案就在您关注的 Confluence 页面旁边，这样可将主题的所有相关内容集中在一处。社区可为您确定知识差距，而您可以通过问答消除这些差距。

Транслитерација nín suǒ guān xīn de wèn tí hé dá àn jiù zài nín guān zhù de Confluence yè miàn páng biān， zhè yàng kě jiāng zhǔ tí de suǒ yǒu xiāng guān nèi róng jí zhōng zài yī chù。shè qū kě wèi nín què dìng zhī shì chà jù， ér nín kě yǐ tōng guò wèn dá xiāo chú zhè xiē chà jù。

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

ZH 联系我们训练有素的支持工程师，获得最具体安全问题的答案。您可以在我们预先准备的安全问卷中找到许多问题的答案。

Транслитерација lián xì wǒ men xùn liàn yǒu sù de zhī chí gōng chéng shī， huò dé zuì jù tǐ ān quán wèn tí de dá àn。nín kě yǐ zài wǒ men yù xiān zhǔn bèi de ān quán wèn juǎn zhōng zhǎo dào xǔ duō wèn tí de dá àn。

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

ZH 联系我们训练有素的支持工程师，获得所有问题的答案。您可以在我们预先准备的安全问卷中找到许多问题的答案。

Транслитерација lián xì wǒ men xùn liàn yǒu sù de zhī chí gōng chéng shī， huò dé suǒ yǒu wèn tí de dá àn。nín kě yǐ zài wǒ men yù xiān zhǔn bèi de ān quán wèn juǎn zhōng zhǎo dào xǔ duō wèn tí de dá àn。

NL Het standaardiseren van antwoorden op vragen van klanten om te voorkomen dat ze verschillende antwoorden uit verschillende bronnen krijgen.

ZH 针对客户问题提供标准答案，而不是提供来自不同来源的多种回复。

Транслитерација zhēn duì kè hù wèn tí tí gōng biāo zhǔn dá àn， ér bù shì tí gōng lái zì bù tóng lái yuán de duō zhǒng huí fù。

NL Aanpassing aan steeds veranderende regelgevingen

ZH 适应不断变化的监管要求

Транслитерација shì yīng bù duàn biàn huà de jiān guǎn yào qiú

NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!

ZH 我们的公司使用Ahrefs取得了骄人的成绩：过去7个月内，自然流量从每月1K跃升至47K，并且还在不断增长！

Транслитерација wǒ men de gōng sī shǐ yòngAhrefs qǔ dé le jiāo rén de chéng jī： guò qù7gè yuè nèi， zì rán liú liàng cóng měi yuè1K yuè shēng zhì47K， bìng qiě hái zài bù duàn zēng zhǎng！

холандски Кинески
ahrefs ahrefs

NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.

ZH 大型互联网公司正在做出次优的决策来推动市场估值。我们在搜索结果中看到越来越多的广告，却没有足够的关注那些真正创造内容的人。

Транслитерација dà xíng hù lián wǎng gōng sī zhèng zài zuò chū cì yōu de jué cè lái tuī dòng shì chǎng gū zhí。wǒ men zài sōu suǒ jié guǒ zhōng kàn dào yuè lái yuè duō de guǎng gào， què méi yǒu zú gòu de guān zhù nà xiē zhēn zhèng chuàng zào nèi róng de rén。

NL Monitor het gedrag van gebruikers en de merkbekendheid voor steeds betere digitale strategieën 

ZH 用户行为和品牌美誉度尽在掌握，持续完善数字化战略

Транслитерација yòng hù xíng wèi hé pǐn pái měi yù dù jǐn zài zhǎng wò， chí xù wán shàn shù zì huà zhàn lüè

NL Wij maken zowel kleine als grootschalige multimediaprojecten op maat, in elke taal of in elk formaat. Hierbij behouden wij steeds de berichtgeving en stijl die typerend zijn voor jouw internationale merk.

ZH 我们能以任何语言或形式定制小型或大型多媒体本地化项目，始终令您的全球品牌保持信息一致性和风格完整性。

Транслитерација wǒ men néng yǐ rèn hé yǔ yán huò xíng shì dìng zhì xiǎo xíng huò dà xíng duō méi tǐ běn de huà xiàng mù， shǐ zhōng lìng nín de quán qiú pǐn pái bǎo chí xìn xī yī zhì xìng hé fēng gé wán zhěng xìng。

NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen

ZH 生命科学行业的发展日新月异。企业需要保持灵活，才能应对因生命科学行业数字化转型所致的市场压力和合规性要求变化。

Транслитерација shēng mìng kē xué xíng yè de fā zhǎn rì xīn yuè yì。qǐ yè xū yào bǎo chí líng huó， cái néng yīng duì yīn shēng mìng kē xué xíng yè shù zì huà zhuǎn xíng suǒ zhì de shì chǎng yā lì hé hé guī xìng yào qiú biàn huà。

NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.

ZH 攻克全球市场正变成一场日益复杂的战役：在生命科学行业数字化转型浪潮之下，流程全球化、统一品质与卓越运营以及更短的上市时间成为决胜的关键因素。

Транслитерација gōng kè quán qiú shì chǎng zhèng biàn chéng yī chǎng rì yì fù zá de zhàn yì： zài shēng mìng kē xué xíng yè shù zì huà zhuǎn xíng làng cháo zhī xià， liú chéng quán qiú huà、 tǒng yī pǐn zhì yǔ zhuō yuè yùn yíng yǐ jí gèng duǎn de shàng shì shí jiān chéng wèi jué shèng de guān jiàn yīn sù。

NL wij zetten ons wereldwijd in om de lat steeds hoger te leggen. 

ZH 积极参与全球业务，不断树立更高标杆。 

Транслитерација jī jí cān yǔ quán qiú yè wù， bù duàn shù lì gèng gāo biāo gān。 

NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.

ZH 对内容、技术和所有数字化事务充满激情？快来加入我们的团队。Amplexor 一直在广招贤士来支持我们的使命，推动全球领先品牌的创新。

Транслитерација duì nèi róng、 jì shù hé suǒ yǒu shù zì huà shì wù chōng mǎn jī qíng？ kuài lái jiā rù wǒ men de tuán duì。Amplexor yī zhí zài guǎng zhāo xián shì lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng， tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

ZH “从我所在世界的一个小角落里，我能够帮助我们客户的品牌触及全世界的所有其他角落。地球不停地在转动，这个行业也随之一起旋转。我们一直在学习新事物！”

Транслитерација “cóng wǒ suǒ zài shì jiè de yī gè xiǎo jiǎo luò lǐ， wǒ néng gòu bāng zhù wǒ men kè hù de pǐn pái chù jí quán shì jiè de suǒ yǒu qí tā jiǎo luò。de qiú bù tíng de zài zhuǎn dòng， zhè gè xíng yè yě suí zhī yī qǐ xuán zhuǎn。wǒ men yī zhí zài xué xí xīn shì wù！”

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

ZH 这些服务的低成本允许您省钱。 您仍然受益于我们构建的企业基础架构。 然而，能满足你的要求。

Транслитерација zhè xiē fú wù de dī chéng běn yǔn xǔ nín shěng qián。 nín réng rán shòu yì yú wǒ men gòu jiàn de qǐ yè jī chǔ jià gòu。 rán ér， néng mǎn zú nǐ de yào qiú。

NL Rank hoger en krijg meer organisch verkeer met onze steeds groeiende verzameling gratis SEO-tools.

ZH 通过我们不断增长的免费SEO工具集合，可以提高排名并吸引更多自然流量。

Транслитерација tōng guò wǒ men bù duàn zēng zhǎng de miǎn fèiSEO gōng jù jí hé， kě yǐ tí gāo pái míng bìng xī yǐn gèng duō zì rán liú liàng。

NL Er zijn een aantal nieuwe topleveldomeinen die ook steeds populairder worden, waaronder .shop, .xyz, .vip, .fit, .blog, .co, .website en .store.

ZH 还有一些新的顶级域名的热度也在不断增加，其中包括 .shop、.xyz、.vip、.fit、.blog、.co、.website 和 .store。

Транслитерација hái yǒu yī xiē xīn de dǐng jí yù míng de rè dù yě zài bù duàn zēng jiā， qí zhōng bāo kuò .shop、.xyz、.vip、.fit、.blog、.co、.website hé .store。

NL Als je het bericht niet in je postvak IN ziet, kijk dan in je map met ongewenste e-mail. Nog steeds problemen?

ZH 若您的收件匣中沒有，請檢查您的垃圾郵件資料夾。還是遇到問題？

Транслитерација ruò nín de shōu jiàn xiá zhōng méi yǒu， qǐng jiǎn chá nín de lā jī yóu jiàn zī liào jiā。hái shì yù dào wèn tí？

NL Dankzij internationale activiteiten en onderhoudsdiensten beschik je steeds over de laatste releases en worden de vlotte integratie en het langdurige succes van jouw systemen gegarandeerd.

ZH 国际运营和维护服务，令您能够随时掌握最新版本，确保贵公司系统的平稳集成并保持长期成功。

Транслитерација guó jì yùn yíng hé wéi hù fú wù， lìng nín néng gòu suí shí zhǎng wò zuì xīn bǎn běn， què bǎo guì gōng sī xì tǒng de píng wěn jí chéng bìng bǎo chí zhǎng qī chéng gōng。

NL Met één klik documenten en geautomatiseerde workflows genereren voor steeds terugkerende taken die geen toegevoegde waarde hebben.

ZH 单击即可生成文档和实现自动化工作流程，消除重复性和无用于增加价值的工作任务。

Транслитерација dān jī jí kě shēng chéng wén dàng hé shí xiàn zì dòng huà gōng zuò liú chéng， xiāo chú zhòng fù xìng hé wú yòng yú zēng jiā jià zhí de gōng zuò rèn wù。

NL Ontdek 5 echte bedrijfscases van augmented reality-technologie voor elk modern bedrijf en ontdek waarom AR steeds aan belangstelling wint binnen sectoren.

ZH 查看增强现实解决方案适用于任何现代企业的 5 大实际业务用例，了解它在各行各业中越来越受到关注的原因。

Транслитерација chá kàn zēng qiáng xiàn shí jiě jué fāng àn shì yòng yú rèn hé xiàn dài qǐ yè de 5 dà shí jì yè wù yòng lì， le jiě tā zài gè xíng gè yè zhōng yuè lái yuè shòu dào guān zhù de yuán yīn。

NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.

ZH 当今快节奏的市场和日新月异的法规要求电信和媒体公司必须集中力量吸引和留住客户。

Транслитерација dāng jīn kuài jié zòu de shì chǎng hé rì xīn yuè yì de fǎ guī yào qiú diàn xìn hé méi tǐ gōng sī bì xū jí zhōng lì liàng xī yǐn hé liú zhù kè hù。

NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.

ZH 与我们在苏州和上海邂逅，了解 Amplexor 中国分公司的工作机会！我们一直在寻找卓越的人才，共同参与来自全球领先品牌的国际性项目。

Транслитерација yǔ wǒ men zài sū zhōu hé shàng hǎi xiè hòu， le jiě Amplexor zhōng guó fēn gōng sī de gōng zuò jī huì！ wǒ men yī zhí zài xún zhǎo zhuō yuè de rén cái， gòng tóng cān yǔ lái zì quán qiú lǐng xiān pǐn pái de guó jì xìng xiàng mù。

NL Wij zijn steeds op zoek naar manieren om iets terug te doen voor onze gemeenschap door verschillende goede doelen, vluchtelingenorganisaties en plaatselijke organisaties zonder winstoogmerk te steunen.

ZH 通过支持不同的事业、难民援助机构和当地的非营利机构，Amplexor 一直在寻求各种方式来回馈社会。

Транслитерација tōng guò zhī chí bù tóng de shì yè、 nán mín yuán zhù jī gòu hé dāng de de fēi yíng lì jī gòu，Amplexor yī zhí zài xún qiú gè zhǒng fāng shì lái huí kuì shè huì。

NL Ben je gek op technologie en de hele digitale wereld? Maak kennis met ons kantoor in Leuven! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.

ZH 如果您对与数字化相关的技术和一切充满激情，欢迎加入 Amplexor 设在比利时勒芬的分公司！Amplexor 一直在广招贤士来支持我们的使命，推动全球领先品牌的创新。

Транслитерација rú guǒ nín duì yǔ shù zì huà xiāng guān de jì shù hé yī qiè chōng mǎn jī qíng， huān yíng jiā rù Amplexor shè zài bǐ lì shí lēi fēn de fēn gōng sī！Amplexor yī zhí zài guǎng zhāo xián shì lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng， tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。

NL Amplexor nog steeds Platinum-partner van OpenText

ZH Amplexor 再度荣冠 OpenText “白金”合作伙伴

Транслитерација Amplexor zài dù róng guān OpenText “bái jīn” hé zuò huǒ bàn

NL Wij zijn steeds op zoek naar de allerbeste freelance-experts om samen te werken aan spannende projecten over de hele wereld

ZH 我们始终翘首以盼，期待在全球各地激动人心的诸多项目中与出类拔萃的自由译员精英建立密切合作关系

Транслитерација wǒ men shǐ zhōng qiào shǒu yǐ pàn， qī dài zài quán qiú gè de jī dòng rén xīn de zhū duō xiàng mù zhōng yǔ chū lèi bá cuì de zì yóu yì yuán jīng yīng jiàn lì mì qiè hé zuò guān xì

NL Wij zijn steeds op zoek naar het beste freelancetalent. Stuur ons jouw cv en andere details via ons onlinesollicitatieplatform.

ZH 我们一直致力于寻找出类拔萃的自由译员精英。请使用我们的网上申请平台发送您的简历和其他详细资料。

Транслитерација wǒ men yī zhí zhì lì yú xún zhǎo chū lèi bá cuì de zì yóu yì yuán jīng yīng。qǐng shǐ yòng wǒ men de wǎng shàng shēn qǐng píng tái fā sòng nín de jiǎn lì hé qí tā xiáng xì zī liào。

NL Om innovatief en competitief te blijven, moeten organisaties producten sneller op de markt brengen, tegen lagere kosten en met minder middelen, terwijl er steeds meer wettelijke voorschriften moeten worden nageleefd.

ZH 为了保持创新力和竞争力，组织必须从容驾驭不断变化的法规要求，同时还要以更低成本、更少资源更快地将产品推向市场，产品信息翻译精准达意的重要性当然不言而喻。

Транслитерација wèi le bǎo chí chuàng xīn lì hé jìng zhēng lì， zǔ zhī bì xū cóng róng jià yù bù duàn biàn huà de fǎ guī yào qiú， tóng shí hái yào yǐ gèng dī chéng běn、 gèng shǎo zī yuán gèng kuài de jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng， chǎn pǐn xìn xī fān yì jīng zhǔn dá yì de zhòng yào xìng dāng rán bù yán ér yù。

NL Normaal wachtwoord. Het kan nog steeds beter.

ZH 普通密码。仍可进一步优化。

Транслитерација pǔ tōng mì mǎ。réng kě jìn yī bù yōu huà。

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

ZH Tableau 軟體的反應速度就跟您的動作一樣快，而且我們會持續發佈新功能。 我們在研發上的投入遠超過同行中的其他業者，因此總是有新版本不斷推出。

Транслитерација Tableau ruǎn tǐ de fǎn yīng sù dù jiù gēn nín de dòng zuò yī yàng kuài， ér qiě wǒ men huì chí xù fā bù xīn gōng néng。 wǒ men zài yán fā shàng de tóu rù yuǎn chāo guò tóng xíng zhōng de qí tā yè zhě， yīn cǐ zǒng shì yǒu xīn bǎn běn bù duàn tuī chū。

NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.

ZH 我們將在更多資料庫中支援 ISO-8601。此版本中新增了支援 DB2 連接器的功能。

Транслитерација wǒ men jiāng zài gèng duō zī liào kù zhōng zhī yuán ISO-8601。cǐ bǎn běn zhōng xīn zēng le zhī yuán DB2 lián jiē qì de gōng néng。

NL De iPhone 6s gebruikt nog steeds speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor je een speciale schroevendraaier nodig hebt.

ZH iPhone 6s表面上仍然采用专有的五角螺丝，需要专业的螺丝刀拆下。

Транслитерација iPhone 6s biǎo miàn shàng réng rán cǎi yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī， xū yào zhuān yè de luó sī dāo chāi xià。

холандски Кинески
iphone iphone

NL De iPhone maakt nog steeds gebruik van eigen Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor men een speciale schroevendraaier nodig heeft om die te verwijderen.

ZH iPhone 6 Plus 仍然在使用专有的五角(Pentalobe) 螺丝，需要用到特殊的螺丝刀才能卸下。

Транслитерација iPhone 6 Plus réng rán zài shǐ yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo (Pentalobe) luó sī， xū yào yòng dào tè shū de luó sī dāo cái néng xiè xià。

холандски Кинески
iphone iphone

NL De batterij is ook nog steeds vrij gemakkelijk te bereiken, zelfs al is deze niet bedoeld om "door de gebruiker te worden vervangen."

ZH 电池仍然是相当容易的访问，即使它”技术上“普通用户更换不了。

Транслитерација diàn chí réng rán shì xiāng dāng róng yì de fǎng wèn， jí shǐ tā” jì shù shàng “pǔ tōng yòng hù gèng huàn bù le。

NL Geweldige mensen. Inspirerende missie. Bloeiende cultuur. Slechts een paar redenen waarom we nog steeds worden beoordeeld als de beste werkplek!

ZH 优秀的人员。鼓舞人心的使命。繁荣的文化。这只是我们连续被评为最佳工作场所的几个原因！

Транслитерација yōu xiù de rén yuán。gǔ wǔ rén xīn de shǐ mìng。fán róng de wén huà。zhè zhǐ shì wǒ men lián xù bèi píng wèi zuì jiā gōng zuò chǎng suǒ de jǐ gè yuán yīn！

Се прикажуваат 50 од 50 преводи