NL Inmiddels, hopelijk, zijn we erin geslaagd om uw aandacht te trekken..
NL Inmiddels, hopelijk, zijn we erin geslaagd om uw aandacht te trekken..
TR Umarım şimdiye kadar dikkatinizi çekmeyi başarmışızdır..
холандски | Турски |
---|---|
om | kadar |
NL Alconost is erin geslaagd om op een duidelijke, eenvoudige manier uit te leggen wat SOLIDU doet
TR Alconost, SOLIDU'nun ne yaptığını net ve basit bir şekilde açıklamayı başardı
NL De portefeuille en alle handelingen die erin zitten, zijn beveiligd met een wachtwoord
TR Cüzdan ve içindeki tüm işlemler bir parola ile korunmaktadır
холандски | Турски |
---|---|
en | ve |
wachtwoord | parola |
NL Het voordeel van gratis diensten is dat u kunt proeven wat de site te bieden heeft voordat u uw geld erin investeert
TR Ücretsiz hizmetlerin avantajı, paranızı onlara yatırmadan önce sitenin sunduğu şeyleri örneklemenizdir
холандски | Турски |
---|---|
diensten | hizmetlerin |
site | sitenin |
NL Terwijl de streamingmarkt toenam, slaagde Soundiiz erin zich aan te passen en vooruit te komen door nog meer ondersteunde platforms en functies voor te stellen om gebruikers te helpen hun online muziekbibliotheek te beheren.
TR Müzik yayın pazarı geliştikçe Soundiiz, kullanıcıların çevrimiçi müzik kitaplıklarını yönetmelerine yardımcı olmak için daha fazla desteklenen platformlar ve fonksiyonlar sunarak uyum sağlamayı ve ilerlemeyi başardı.
холандски | Турски |
---|---|
en | ve |
helpen | yardımcı olmak |
hun | olmak |
online | çevrimiçi |
NL We hebben het geluk dat we de technische kennis in huis hebben en dat we erin slagen andere vaardigheden op te doen waar nodig
TR Teknik bilgiye sahip olduğumuz ve gerektiğinde farklı becerileri de öğrenebildiğimiz için şanslıyız
холандски | Турски |
---|---|
hebben | sahip |
technische | teknik |
en | ve |
te | de |
andere | farklı |
NL Deze supercars absorberen alle mogelijke technologische toegang erin
TR Bu süper otomobiller, her türlü olası teknoloji erişimini içine alıyor
холандски | Турски |
---|---|
deze | bu |
alle | her |
technologische | teknoloji |
mogelijke | olası |
NL Je hebt meerdere monitoren en je hebt de verkeerde opgenomen. Zorg ervoor dat de Userfeel-app de monitor opneemt met de browser erin. Bekijk het voorbeeld dat we in de app bieden.
TR Birden fazla monitörünüz var ve yanlış olanı kaydettiniz. Userfeel uygulamasının, içinde tarayıcı bulunan monitörü kaydedeceğinden emin olun. Uygulamada sağladığımız önizlemeyi kontrol edin.
NL Wanneer vergaderingen ook echt leuk zijn, dan borrelen de creatieve ideeën gewoon op — en dwaal je wel eens een keertje af. Gelukkig voor jou heb je een gedeelde agenda en een timer die aftelt om de organisatie te bewaren en het tempo erin te houden.
TR Toplantılar gerçekten eğlenceli olduğunda, fikir üretmek yaratıcı bir hal alır ve biraz da yoldan çıkabilir. İşleri yolunda tutmak ve ilerletmek için ortak bir gündeminiz ve geri sayım zamanlayıcınız olduğu için şanslısınız.
NL - Ik waardeer de moeite die erin is gestoken om dit te lokaliseren voor een Noord-Amerikaans publiek
TR Editör, Zelda Efsanesi Ansiklopedisi –Bu ansiklopediyi Kuzey Amerikalı kitleler için yerelleştirme noktasında gösterdiğiniz çabayı çok ama çok takdir ediyorum
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Ontdek wat er nodig is om een geslaagd evenement te creëren binnen uw tijdsschema en budget.
TR Belirlediğiniz süre içinde ve bütçenize uyarak başarılı etkinlikler gerçekleştirmek için neler yapmanız gerektiğini öğrenin.
NL Tim Urban weet dat uitstelgedrag geen steek houdt, maar hij is er nooit in geslaagd om te breken met zijn gewoonte om te wachten tot op het laatste om dingen gedaan te krijgen
TR Tim Urban erteleme hastalığının mantıklı olmadığını biliyor ama işleri halletmek için son dakikaya kadar bekleme huyundan bir türlü kurtulamadı
Се прикажуваат 25 од 25 преводи