Преведи "bewerk en klaar" на Турски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "bewerk en klaar" од холандски на Турски

Преводи на bewerk en klaar

"bewerk en klaar" во холандски може да се преведе во следните Турски зборови/фрази:

klaar bu daha daha fazla fazla hazır her ile için oluşturun

Превод на холандски до Турски од bewerk en klaar

холандски
Турски

NL Als je klaar bent met je ontwerp, kun je je brochure gemakkelijk downloaden als een afbeelding van hoge kwaliteit die klaar is voor je drukwerk.

TR Tasarımınızı tamamladığınızda, broşürünüzü yazdırma ihtiyaçlarınızı karşılamaya hazır olan, yüksek kaliteli bir görüntü olarak indirmek kolaydır.

холандски Турски
klaar hazır
downloaden indirmek
hoge yüksek
kwaliteit kaliteli
afbeelding görüntü

NL Als je klaar bent met je ontwerp, kun je je brochure gemakkelijk downloaden als een afbeelding van hoge kwaliteit die klaar is voor je drukwerk.

TR Tasarımınızı tamamladığınızda, broşürünüzü yazdırma ihtiyaçlarınızı karşılamaya hazır olan, yüksek kaliteli bir görüntü olarak indirmek kolaydır.

холандски Турски
klaar hazır
downloaden indirmek
hoge yüksek
kwaliteit kaliteli
afbeelding görüntü

NL Dat is het. Je bent klaar. Je ontvangt een e-mail waarin staat dat het online transcript van je Google Meet-opname van Sonix klaar is om te bekijken en te bewerken.

TR İşte bu. İşin bitti. Sonix'ten Google Meet kaydınızın çevrimiçi transkriptinin görüntülemeye ve düzenlemeye hazır olduğunu bildiren bir e-posta alırsınız.

холандски Турски
klaar hazır
google google
sonix sonix
en ve
online çevrimiçi

NL Beveiligde opslag van al uw documenten. Bewerk ze online en deel ze met één klik.

TR Tüm belgelerinizi güvenli bir şeklide saklayın. Çevrimiçi düzenleme ve tek bir tıklama ile paylaşın.

холандски Турски
beveiligde güvenli
en ve
deel paylaşın
klik tıklama

NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.

TR Windows için en iyi ücretsiz PDF düzenleyicisi olan FreePDF yazılımı ile PDF dosyaları oluşturun, düzenleyin, görüntüleyin ve dosyalara ek açıklamalar ekleyin.

холандски Турски
maak oluşturun
bekijk görüntüleyin
en ve
windows windows
gratis ücretsiz
bestanden dosyaları

NL Gebruik onze video-editor online zonder te downloaden – maak en bewerk video's met enkele klikken.

TR Video düzenleyici online programını indirmeden ücretsiz olarak kullanın – sadece birkaç tıklamayla web sitesi üzerinden videolar oluşturun ve düzenleyin.

холандски Турски
gebruik kullanın
maak oluşturun
en ve
editor düzenleyici
met üzerinden

NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.

TR Çevirilerinizi tıpkı Sonix editöründeki transkriptlerinizi düzenlediğiniz gibi düzenleyin.

холандски Турски
zoals gibi
sonix sonix

NL Bewerk snel films. We voegen automatisch markeringen, bijschriften toe en doen ruwe audio/videobezuinigingen voor u.

TR Filmleri hızla düzenleyin. İşaretçiler, altyazılar ekleyip sizin için kaba ses/video kesimleri yaparız.

холандски Турски
snel hızla
bijschriften altyazılar
audio ses
u sizin

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

холандски Турски
minuten dakikalar
of veya
maak oluşturun
ondertitels altyazılar
en ve
seconden saniyeler

NL Bewerk eenvoudig je interviews en meer verkeer naar je podcast

TR Görüşmelerinizi kolayca düzenleyin ve podcast'inize daha fazla trafik çekin

холандски Турски
eenvoudig kolayca
en ve
verkeer trafik
podcast podcast

NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.

TR Sonix, eski derslerin dakikalar içinde metne aktarılmasını kolaylaştırır. Adobe Captivate ve Teachable gibi ders oluşturma yazılımlarına transkriptleri düzenleyin ve dışa aktarın.

холандски Турски
sonix sonix
gemakkelijk kolaylaştırır
oude eski
tekst metne
software yazılımlar
maken oluşturma
adobe adobe

NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn

TR Verilerinizin tamamen güvenli olduğunu bilerek önemli öngörüleri kolayca arayın, düzenleyin, paylaşın ve alın

холандски Турски
deel paylaşın
en ve
eenvoudig kolayca
volledig tamamen
belangrijke önemli

NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.

TR Video klibinizde konuşulan anahtar cümleleri kolayca bulmak için Final Cut Pro'nun dizin aramasını kullanın. Ardından, filminizi düzenleyip sonlandırmanız yeterlidir.

холандски Турски
gebruik kullanın
eenvoudig kolayca
vinden bulmak
gesproken konuşulan

NL Zet spraak om in tekst en bewerk je opname zoals je een tekst zou bewerken. Haal meer uit je workflow met de baanbrekende interactieve transcripties.

TR Konuşmaları metne dönüştür ve metin belgesi düzenler gibi kaydını düzenle. Çığır açan interaktif dönüştürme özelliğiyle çalışma planını bir üst seviyeye taşı.

NL Maak en bewerk opnames en werk samen op elk apparaat, waar je ook bent. Nog beter: al je projecten worden online in de cloud opgeslagen.

TR Nerede olursan ol istediğin cihazda kayıt alabilir, projeni düzenleyebilir ve ortak çalışabilirsin. Daha da iyisi, tüm projelerin çevrimiçi olarak bulutta depolanır.

холандски Турски
en ve
online çevrimiçi

NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.

TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.

холандски Турски
biedt sunuyor
en ve
maak oluşturun
andere diğer
grafische grafik
creatieve yaratıcı
uitgebreide kapsamlı

NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.

TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.

холандски Турски
biedt sunuyor
en ve
maak oluşturun
andere diğer
grafische grafik
creatieve yaratıcı
uitgebreide kapsamlı

NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.

TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.

холандски Турски
biedt sunuyor
en ve
maak oluşturun
andere diğer
grafische grafik
creatieve yaratıcı
uitgebreide kapsamlı

NL Naast de creatieve tools biedt Movavi Unlimited ook uitgebreide mogelijkheden voor ondernemingen en optimalisatie: maak en bewerk pdf-bestanden en converteer andere tekst- of grafische bestanden naar pdf.

TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.

холандски Турски
biedt sunuyor
en ve
maak oluşturun
andere diğer
grafische grafik
creatieve yaratıcı
uitgebreide kapsamlı

NL Gebruik onze video-editor online zonder te downloaden – maak en bewerk video's met enkele klikken.

TR Video düzenleyici online programını indirmeden ücretsiz olarak kullanın – sadece birkaç tıklamayla web sitesi üzerinden videolar oluşturun ve düzenleyin.

холандски Турски
gebruik kullanın
maak oluşturun
en ve
editor düzenleyici
met üzerinden

NL Print, bewerk en verspreid dit manifest. De wereld moet deze boodschap horen en we moeten alles doen om het mogelijk te maken. Download het manifest als:

TR Bu manifestoyu yazdırın, hackleyin ve yeniden dağıtın. Dünyanın bu mesajı duymaya ihtiyacı var ve bizim de bu mesajları mümkün olan her şekilde yaymamız gerekiyor. Bu dosyayı indirin:

холандски Турски
wereld dünyanın
mogelijk mümkün
te de
download indirin

NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.

TR Windows için en iyi ücretsiz PDF düzenleyicisi olan FreePDF yazılımı ile PDF dosyaları oluşturun, düzenleyin, görüntüleyin ve dosyalara ek açıklamalar ekleyin.

холандски Турски
maak oluşturun
bekijk görüntüleyin
en ve
windows windows
gratis ücretsiz
bestanden dosyaları

NL Maak en bewerk opnames en werk samen op elk apparaat met de Soundtrap-app, waar je ook bent. Nog beter: al je projecten worden online in de cloud opgeslagen.

TR Soundtrap uygulamasıyla nerede olursan ol istediğin cihazda kayıt alabilir, projeni düzenleyebilir ve ortak çalışabilirsin. Daha da iyisi, tüm projelerin çevrimiçi olarak bulutta depolanır.

холандски Турски
en ve
soundtrap soundtrap
online çevrimiçi

NL Zet spraak om in tekst met automatische transcriptie. Bewerk je opname zoals je een tekst zou bewerken. Haal meer uit je podcastbewerking met de baanbrekende interactieve transcripties.

TR Otomatik dönüştürme özelliğiyle konuşmaları metne dönüştür. Ses kaydını metin belgesi düzenliyormuş gibi düzenle. Çığır açan interaktif dönüştürme özelliğiyle podcast düzenleme sürecini bir üst seviyeye taşı.

холандски Турски
automatische otomatik
zoals gibi

NL Zet spraak om in tekst en bewerk je opname zoals je een tekst zou bewerken. Haal meer uit je workflow met de baanbrekende interactieve transcripties.

TR Konuşmaları metne dönüştür ve metin belgesi düzenler gibi kaydını düzenle. Çığır açan interaktif dönüştürme özelliğiyle çalışma planını bir üst seviyeye taşı.

NL Bewerk bestaande functies of modelaanpassingen voor het geïmporteerde model direct met behulp van de geïntegreerde CAD-software.

TR Entegre CAD yazılımıyla mevcut özellikleri veya model teçhizatlarını doğrudan düzenleyin.

холандски Турски
bestaande mevcut
model model
direct doğrudan
geïntegreerde entegre
functies özellikleri

NL Bewerk bestaande functies of modelaanpassingen voor het geïmporteerde model direct met behulp van de geïntegreerde CAD-software.

TR Entegre CAD yazılımıyla mevcut özellikleri veya model teçhizatlarını doğrudan düzenleyin.

холандски Турски
bestaande mevcut
model model
direct doğrudan
geïntegreerde entegre
functies özellikleri

NL Pas je CRM gemakkelijk aan om voor je te werken, zonder ontwikkelhulp. Bewerk dealfases, voeg zoveel kolommen toe als je wilt, beheer meerdere pijplijnen tegelijk en meer.

TR Herhangi bir geliştirme yardımı olmadan CRM'inizi istediğiniz şekilde kolayca özelleştirin. Anlaşma aşamalarını düzenleyin, istediğiniz kadar sütun ekleyin, aynı anda birden çok süreci yönetin ve daha fazlasını yapın.

холандски Турски
crm crm
gemakkelijk kolayca
zonder olmadan
voeg ekleyin
beheer yönetin

NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.

TR Çevirilerinizi tıpkı Sonix editöründeki transkriptlerinizi düzenlediğiniz gibi düzenleyin.

холандски Турски
zoals gibi
sonix sonix

NL Bewerk snel films. We voegen automatisch markeringen, bijschriften toe en doen ruwe audio/videobezuinigingen voor u.

TR Filmleri hızla düzenleyin. İşaretçiler, altyazılar ekleyip sizin için kaba ses/video kesimleri yaparız.

холандски Турски
snel hızla
bijschriften altyazılar
audio ses
u sizin

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

холандски Турски
minuten dakikalar
of veya
maak oluşturun
ondertitels altyazılar
en ve
seconden saniyeler

NL Bewerk eenvoudig je interviews en meer verkeer naar je podcast

TR Görüşmelerinizi kolayca düzenleyin ve podcast'inize daha fazla trafik çekin

холандски Турски
eenvoudig kolayca
en ve
verkeer trafik
podcast podcast

NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.

TR Sonix, eski derslerin dakikalar içinde metne aktarılmasını kolaylaştırır. Adobe Captivate ve Teachable gibi ders oluşturma yazılımlarına transkriptleri düzenleyin ve dışa aktarın.

холандски Турски
sonix sonix
gemakkelijk kolaylaştırır
oude eski
tekst metne
software yazılımlar
maken oluşturma
adobe adobe

NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn

TR Verilerinizin tamamen güvenli olduğunu bilerek önemli öngörüleri kolayca arayın, düzenleyin, paylaşın ve alın

холандски Турски
deel paylaşın
en ve
eenvoudig kolayca
volledig tamamen
belangrijke önemli

NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.

TR Video klibinizde konuşulan anahtar cümleleri kolayca bulmak için Final Cut Pro'nun dizin aramasını kullanın. Ardından, filminizi düzenleyip sonlandırmanız yeterlidir.

холандски Турски
gebruik kullanın
eenvoudig kolayca
vinden bulmak
gesproken konuşulan

NL Bent u nog niet klaar om uw gezaghebbende DNS te wijzigen?

TR Yetkili DNS'inizi Değiştirmeye Hazır Değil Misiniz?

холандски Турски
niet değil
klaar hazır
dns dns
te de

NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?

TR Sektörün favori SEO aracına kaydolmaya hazır mısınız?

холандски Турски
klaar hazır
branche sektör
favoriete favori
seo seo

NL Ben je er klaar voor om de community van je merk te laten groeien?

TR Marka topluluğunuzu büyütmeye başlamak için hazır mısınız?

холандски Турски
klaar hazır
merk marka

NL Ben je er klaar voor om je perfecte community te bouwen?

TR Mükemmel topluluğunuzu oluşturmaya hazır mısınız?

холандски Турски
klaar hazır
perfecte mükemmel

NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.

TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.

холандски Турски
je size
community topluluk

NL Presentaties klaar voor de vergadering

TR Toplantı Salonunda Sunum için Hazır

холандски Турски
klaar hazır
vergadering toplantı

NL Bent u er nog niet helemaal klaar voor? Volg de rondleiding

TR Henüz hazır değil misiniz? Bir tur atın

холандски Турски
klaar hazır

NL Quip is kant-en-klaar veilig. Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer. We hebben uw bedrijf vanaf het allereerste document 100% onder de knie.

TR Quip alındığında kullanıma hazırdır. Tüm verileriniz şifreli, denetlenebilir ve kontrollüdür. İşletmeniz ilk belgenizden %100 koruma altındadır.

холандски Турски
veilig koruma
en ve

NL We staan voor u klaar voor inzicht in de manier waarop beveiligingsmaatregelen van Quip u helpen bij het moderniseren van uw bedrijf en uw teams aansturen om samen meer voor elkaar te krijgen.

TR Quip’in güvenlik önlemlerinin işlerinizi nasıl modernleştirdiğini ve ekiplerinizi birlikte daha fazla iş yapmasını nasıl sağladığını anlamanıza yardımcı olacağız.

холандски Турски
beveiligingsmaatregelen güvenlik
en ve

NL Gegevens die zijn samengesteld op het Quip-platform, zijn altijd actueel en klaar voor bespreking in real-time.

TR Quip platformunda oluşturulan veriler her zaman günceldir ve gerçek zamanlı olarak tartışmaya hazırdır.

холандски Турски
gegevens veriler
altijd her zaman
en ve
real gerçek

NL We staan voor u klaar bij het moderniseren van de manier waarop uw bedrijf samenwerkt.

TR İş ekiplerinizin birlikte çalışma şeklini modernize etmenizi sağlamak için buradayız.

NL Een leger aan reparateurs staat klaar om de leegte op te vullen. Alles wat ze nodig hebben, is een beetje hulp.

TR Bir ordu dolusu tamir teknisyeni hazırda bekliyor; yalnız biraz yardıma ihtiyaçları var.

холандски Турски
beetje biraz

NL Ons supportteam staat altijd klaar om u te helpen. Krijg snel en efficiënt antwoord via live chat of e-mail.

TR Destek ekibimiz her zaman size yardımcı olmaya hazır. Canlı sohbet veya e-posta yoluyla hızlı ve etkili yanıt alın.

холандски Турски
altijd her zaman
klaar hazır
krijg alın
en ve
antwoord yanıt
chat sohbet
of veya
u size
live canlı
snel hızlı

NL De video kan lokaal worden gedownload of geüpload naar uw YouTube-account als verborgen video, klaar om te delen.

TR Bu videoyu ister bilgisayarınıza indirin isterseniz liste dışı olarak paylaşıma hazır şekilde YouTube hesabınıza otomatik olarak yükleyin.

холандски Турски
video videoyu
of ister
klaar hazır
youtube youtube

NL Wacht even tot het crawlen klaar is. Je krijgt een melding per mail wanneer de controle voltooid is.

TR Tarama sona ererken biraz bekleyin. Denetimin bittiğine dair bir e-posta uyarısı alacaksınız.

Се прикажуваат 50 од 50 преводи