NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
"verzameling en verkoop" во холандски може да се преведе во следните Шведски зборови/фрази:
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
SV Vi tror på att fakta vinner. En samling data är en samling fakta och fakta är grunden för mänskliga framsteg. Hör direkt från våra kunder hur de använder Tableau för att få fram kraften i data.
холандски | Шведски |
---|---|
feiten | fakta |
verzameling | samling |
data | data |
geloven | tror |
basis | grunden |
vooruitgang | framsteg |
klanten | kunder |
gebruiken | använder |
kracht | kraften |
tableau | tableau |
NL Rank hoger en krijg meer organisch verkeer met onze steeds groeiende verzameling gratis SEO-tools.
SV Ranka högre och driv mer organisk trafik med vår ständigt växande samling av gratis SEO-verktyg.
холандски | Шведски |
---|---|
organisch | organisk |
verkeer | trafik |
steeds | ständigt |
groeiende | växande |
verzameling | samling |
gratis | gratis |
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product.
SV En samling supportverktyg som är användbara för särskilda produktproblem.
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
s | s |
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product
SV Här finner du användbara supportverktyg för särskilda produktproblem
холандски | Шведски |
---|---|
s | s |
zijn | är |
NL Mijn serie getiteld "The Freedom Project" is een verzameling van beelden, die ongrijpbare emoties vastleggen door middel van de fysica van het lichaam en zijn omgeving
SV Min serie med titeln "The Freedom Project" är en samling bilder som fångar immateriella känslor genom kroppens fysik och dess miljö
холандски | Шведски |
---|---|
mijn | min |
serie | serie |
project | project |
verzameling | samling |
beelden | bilder |
omgeving | miljö |
NL We hebben een verzameling van het beste van internet verzameld. Deze zullen ervoor zorgen dat je je hoofd krabt en je gezichtsvermogen in twijfel
SV Vi har samlat en samling av de bästa från hela internet. Dessa kommer att få dig att klia dig i huvudet och ifrågasätta din syn.
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
internet | internet |
verzameld | samlat |
hoofd | huvudet |
NL Niet tevreden met de iPhone 13? Haal het model van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
SV Är du inte nöjd med iPhone 13? Hämta 2020 års modell till reducerat pris med denna samling av de bästa erbjudandena.
холандски | Шведски |
---|---|
tevreden | nöjd |
iphone | iphone |
model | modell |
tarief | pris |
verzameling | samling |
NL - Onze verzameling hoofdtelefoons die rechtstreeks op de Lightning-poort van je iPhone worden aangesloten
SV - Vår samling av hörlurar som ansluts direkt till din iPhones Lightning -port
холандски | Шведски |
---|---|
onze | vår |
verzameling | samling |
hoofdtelefoons | hörlurar |
rechtstreeks | direkt |
iphone | iphones |
je | din |
NL We hebben een geweldige verzameling van de beste nerdpompoenen samengesteld om van te genieten en in de stemming te komen voor een beetje trick or
SV Vi har samlat en mäktig samling av de bästa nördpumporna som du kan njuta av och få humör för ett trick eller behandling.
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
stemming | humör |
NL Beste pc-games om 2021 te kopen: fantastische games om aan je verzameling toe te voegen.
SV Topp PS4 -spel 2021: Bästa PlayStation 4- och PS4 Pro -spel som varje spelare måste äga
холандски | Шведски |
---|---|
games | spel |
NL We hebben ook een verzameling modellen met een meer ruige look met vuile texturen en zelfs bloedspatten in sommige gevallen - handig voor bijvoorbeeld zombie-spellen
SV Vi har också en samling modeller som har en mer robust utseende med smutsiga texturer och även blodplatter i vissa fall - användbart till exempel för zombiespel
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
look | utseende |
texturen | texturer |
NL Je kunt elke stap van het analyseproces op zakelijk niveau uitvoeren met producten van AWS en Tableau: verzameling, transformatie, opslag en analyse van data
SV Med produkterna från AWS och Tableau kan du utföra varje steg i analysresan: datainsamling, transformering, lagring och analys – i stor skala
холандски | Шведски |
---|---|
stap | steg |
producten | produkterna |
aws | aws |
opslag | lagring |
analyse | analys |
tableau | tableau |
NL Op de site vindt je een flinke verzameling aan gratis cursussen, artikelen, boeken, video's en TED Talks om datawetenschappers van elk niveau te helpen
SV Webbplatsen samlar kostnadsfria kurser, artiklar, böcker, videor och TED Talks som kan vara användbara för data scientists på alla nivåer
холандски | Шведски |
---|---|
gratis | kostnadsfria |
cursussen | kurser |
boeken | böcker |
video | videor |
site | webbplatsen |
NL Krijg toegang tot een verzameling van door experts geschreven weblogs en artikelen
SV Få tillgång till en samling expertskrivna webbloggar och artiklar
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product.
SV En samling supportverktyg som är användbara för särskilda produktproblem.
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
s | s |
NL verzameling van gesneden ananas en ananas op witte achtergrond 2441334 Stockfoto
SV samling av skivade ananas och ananas på vit bakgrund 2441334 Stock Photo
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
witte | vit |
achtergrond | bakgrund |
NL verzameling van gesneden ananas en ananas op witte achtergrond Gratis Foto
SV samling av skivade ananas och ananas på vit bakgrund Gratis foto
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
witte | vit |
achtergrond | bakgrund |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL Verzameling van vector vloeibare vorm moderne banners 594166 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Set med vektor flytande form moderna banderoller 594166 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
холандски | Шведски |
---|---|
moderne | moderna |
free | gratis |
NL verzameling webbanners in verschillende formaten voor mobiele en sociale netwerken, posterwinkeladvertenties en marketingmateriaal 2314225 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV samling webb banners olika storlekar för mobila och sociala nätverk affisch shopping annonser och marknadsföringsmaterial 2314225 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
verschillende | olika |
mobiele | mobila |
free | gratis |
NL verzameling webbanners in verschillende formaten voor mobiele en sociale netwerken, posterwinkeladvertenties en marketingmateriaal Pro Vector
SV samling webb banners olika storlekar för mobila och sociala nätverk affisch shopping annonser och marknadsföringsmaterial Pro vektor
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
verschillende | olika |
mobiele | mobila |
vector | vektor |
NL Verzameling van geïsoleerde plant 368227 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Sats av isolerad växt 368227 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
холандски | Шведски |
---|---|
plant | växt |
free | gratis |
NL Een vriend trok opzettelijk gezichten in een poging een betere verzameling afbeeldingen in hun bestand te krijgen, maar Hello herkende ze helemaal niet
SV En vän drog avsiktligt ansikten i ett försök att få en bättre samling bilder i sin fil, men Hej erkände dem inte alls
холандски | Шведски |
---|---|
vriend | vän |
gezichten | ansikten |
poging | försök |
betere | bättre |
verzameling | samling |
afbeeldingen | bilder |
bestand | fil |
helemaal | alls |
NL In 2012 en met een zeer gefragmenteerde verzameling handsets erachter, heeft HTC zijn vlaggenschippositie opnieuw ontworpen
SV Under 2012 släpte HTC en mycket fragmenterad samling telefoner bakom den, och designade om sin flaggskeppspositionering
холандски | Шведски |
---|---|
zeer | mycket |
verzameling | samling |
erachter | bakom |
htc | htc |
ontworpen | designade |
NL Het doel van deze verzameling is om de verschillende betrokken flows, van authenticatie tot het verkrijgen van tachograafgegevens, te tonen.
SV Syftet med den här samlingen är att visa olika flöden som är inblandade, som inleds med autentisering och avslutas med att färdskrivardata hämtas.
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samlingen |
ti | ti |
NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien
SV En lysande samling bilder visar extremsporter i ett nytt ljus. När en sekvens av sportfoton sys ihop för att visa vad som händer bild för ram.
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
nieuw | nytt |
licht | ljus |
NL Beste pc-games om te kopen: fantastische games om aan je verzameling toe te voegen
SV Bästa PC -spel att köpa: Fantastiska spel att lägga till i din samling
холандски | Шведски |
---|---|
games | spel |
verzameling | samling |
pc | pc |
je | din |
NL Tile biedt een verzameling Premium-functies die extra kosten ($ 2,99 / maand)
SV Tile erbjuder en samling premiumfunktioner som kostar extra ($ 2,99/månad)
холандски | Шведски |
---|---|
biedt | erbjuder |
verzameling | samling |
extra | extra |
kosten | kostar |
maand | månad |
NL Dat maakt het geweldig als je je verzameling wilt verplaatsen, of het nu thuis is of naar een LAN-party of een andere setting. Het is ook heel mooi geprijsd, gezien hoe robuust en betrouwbaar het ook is.
SV Det gör det bra om du vill flytta din samling, antingen i ditt hem eller till en LAN -fest eller annan inställning. Det är också riktigt snyggt prissatt med tanke på hur robust och pålitlig det också är.
холандски | Шведски |
---|---|
maakt | gör |
verzameling | samling |
wilt | vill |
verplaatsen | flytta |
thuis | hem |
geprijsd | prissatt |
robuust | robust |
NL Deze game omvat verkenning, ontdekking, verzameling, vechten en teamwork, allemaal in de echte wereld
SV Detta spel innebär utforskning, upptäckt, insamling, kamp och lagarbete, allt i den verkliga världen
холандски | Шведски |
---|---|
game | spel |
verkenning | utforskning |
verzameling | insamling |
in | i |
echte | verkliga |
wereld | världen |
NL Beste partyspeakers 2021: pomp het op met deze verzameling draagbare geluidssystemen
SV Bästa festhögtalare 2021: Pumpa upp det med denna samling bärbara ljudsystem
холандски | Шведски |
---|---|
beste | bästa |
verzameling | samling |
draagbare | bärbara |
NL Elke maand krijgen Stadia Pro-leden toegang tot een verzameling gratis games. Dit zijn degenen die deze maand beschikbaar zijn gesteld.
SV Varje månad får Stadia Pro -medlemmar tillgång till en samling gratis spel. Här är de som gjorts tillgängliga den här månaden.
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
gratis | gratis |
games | spel |
NL Welkom bij onze verzameling van de beste goedkope Amazon Echo-deals.
SV Vi har samlat de bästa robotvakuumavtalen för att suga upp. Ta en titt på listan och sväva upp ett fynd.
NL Hij beschreef het als een "verzameling van digitale werelden, elk met zijn eigen fysica om te bepalen wat daarbinnen mogelijk is"
SV Han beskrev det som en "samling digitala världar med var sin fysik för att avgöra vad som är möjligt inom dem"
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
digitale | digitala |
mogelijk | möjligt |
NL Find with Tile is opgenomen in een verzameling HP-laptops, het is ook verschenen op Fitbit-modellen en andere apparaten.
SV Find with Tile har införlivats i en samling HP -bärbara datorer, det har också dykt upp på Fitbit -modeller och andra enheter.
холандски | Шведски |
---|---|
in | i |
verzameling | samling |
apparaten | enheter |
ook | också |
op | upp |
fitbit | fitbit |
NL Dit wordt een gerangschikt spel en je moet de componenten verzamelen om een tank te maken: chassis, motor, bepantsering, primaire en secundaire wapens. Natuurlijk is er ook een hele verzameling antitankwapens! Er zijn drie verschillende tankblauwdrukken.
SV Detta kommer att vara ett rankat läge och du måste samla komponenterna för att skapa en tank - chassi, motor, rustning, primära och sekundära vapen. Naturligtvis finns det en hel samling antitankvapen också! Det finns tre olika tankritningar.
холандски | Шведски |
---|---|
verzamelen | samla |
tank | tank |
chassis | chassi |
motor | motor |
primaire | primära |
wapens | vapen |
natuurlijk | naturligtvis |
hele | hel |
verzameling | samling |
NL Dit is een gepersonaliseerde afspeellijst met ongeveer 60 nummers waarnaar je zou hebben geluisterd toen je opgroeide. Het is een verzameling throwback-liedjes die je met nostalgische vreugde zullen vullen.
SV Detta är en personlig spellista som plockar ut cirka 60 spår som du skulle ha lyssnat på när du växte upp. Det är en samling av throw-back låtar som kommer att fylla dig med nostalgisk glädje.
холандски | Шведски |
---|---|
gepersonaliseerde | personlig |
afspeellijst | spellista |
ongeveer | cirka |
verzameling | samling |
vreugde | glädje |
NL Er is op geen enkel moment een zwart scherm, alleen een subtiel pulseren in onze kadergids om ons te laten weten dat het inderdaad een verzameling snelle bursts was
SV Det finns ingen svart skärm när som helst, bara en subtil pulsering i vår inramningsguide för att meddela att det verkligen skjuter en samling snabba skurar
холандски | Шведски |
---|---|
zwart | svart |
scherm | skärm |
verzameling | samling |
snelle | snabba |
NL De Echo Dot Kids wordt ook geleverd met een jaarabonnement op Amazon Kids+ – in wezen een veilige ruimte met een verzameling gefilterde inhoud.
SV Echo Dot Kids kommer också med ett års prenumeration på Amazon Kids + - i huvudsak ett säkert utrymme med en samling filtrerat innehåll.
холандски | Шведски |
---|---|
echo | echo |
kids | kids |
wordt | kommer |
amazon | amazon |
veilige | säkert |
ruimte | utrymme |
verzameling | samling |
inhoud | innehåll |
ook | också |
NL Er is de mogelijkheid om de muziek die op je telefoon wordt afgespeeld te bedienen, wat goed werkt, plus een gezonde verzameling wijzerplaten om uit te kiezen
SV Det finns möjligheten att kontrollera musik som spelas på din telefon, vilket fungerar bra, plus en hälsosam samling av klockor att välja mellan
холандски | Шведски |
---|---|
muziek | musik |
telefoon | telefon |
goed | bra |
werkt | fungerar |
plus | plus |
gezonde | hälsosam |
verzameling | samling |
NL Maar als je eenmaal een beetje een reputatie hebt opgebouwd en wat geld hebt verzameld, begin je een verzameling schatkaarten en andere speurtochten te bemachtigen, die elk leiden tot wat meer als een echte missie aanvoelt
SV Men när du väl har börjat bygga lite rykte och samla lite pengar börjar du få tag på en samling skattkartor och andra uppdrag, som vart och ett leder till det som känns mer som ett ordentligt uppdrag
холандски | Шведски |
---|---|
reputatie | rykte |
geld | pengar |
verzameling | samling |
leiden | leder |
missie | uppdrag |
NL Veel 4K en standaard Blu-rays op de planken hebben een Atmos-soundtrack, dus controleer je verzameling.
SV Många 4K och standard Blu-strålar i hyllorna kommer att ha ett Atmos-soundtrack - så kolla din samling.
холандски | Шведски |
---|---|
veel | många |
standaard | standard |
controleer | kolla |
verzameling | samling |
je | din |
NL Een verzameling van enkele van de beste Apple iPhone-fotos die ooit zijn gemaakt van de afgelopen jaren. Ongelooflijke beelden waarvan je niet gelooft
SV En samling av några av de bästa Apple iPhone -foton som någonsin tagits från de senaste åren. Otroliga bilder som du inte tror är tagna på en
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
afgelopen | senaste |
beelden | bilder |
gelooft | tror |
iphone | iphone |
NL Met Amazon Kids kun je een kinderaccount (of -accounts) opzetten en er vervolgens boeken uit je verzameling aan toewijzen
SV Amazon Kids låter dig ställa in ett barnkonto (eller konton) och sedan tilldela böcker till dem från din samling
холандски | Шведски |
---|---|
amazon | amazon |
kids | kids |
boeken | böcker |
verzameling | samling |
toewijzen | tilldela |
accounts | konton |
NL Als je echter een grote Star Trek-fan bent, kan het een mooie aanvulling zijn op je verzameling.
SV Om du är ett stort Star Trek -fan kan det dock vara ett bra komplement till din samling.
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
NL Een van de eerste game-tie-ins, de Minecraft-reeks begon als een Lego Ideas-project, maar is uitgegroeid tot een machtige verzameling speelsets voor jong en oud
SV Minecraft-serien började som ett Lego Ideas-projekt, men har vuxit till en mäktig samling lekset för unga och gamla
холандски | Шведски |
---|---|
begon | började |
lego | lego |
verzameling | samling |
jong | unga |
oud | gamla |
is | har |
NL En je kunt de speciale minifigs niet verslaan om toe te voegen aan een echte Lego-verzameling.
SV Och du kan inte slå de dedikerade minifigsna för att lägga till någon riktig Lego-samling.
холандски | Шведски |
---|---|
je | du |
echte | riktig |
verslaan | slå |
NL Omdat je deel uitmaakt van een wisselende verzameling outlaws, geleid door Dutch van der Linde, is er ook micromanagement om het kamp te laten draaien.
SV Eftersom du är en del av en skiftande samling av laglösa, ledd av holländska van der Linde, finns det också mikrohantering för att hålla lägret över.
холандски | Шведски |
---|---|
verzameling | samling |
der | der |
NL Ze zijn vooraf geprogrammeerd met een verzameling vragen. Hoewel het misschien aanvoelt als een persoon, kunnen ze geen ingewikkelde gesprekken voeren over onderwerpen waar ze niks vanaf weten.
SV Chattbots programmeras med ett antal olika frågor. Så även om de ibland låter mänskliga kan de inte ha djupgående konversationer om saker de inte har lärt sig.
холандски | Шведски |
---|---|
gesprekken | konversationer |
NL Maar u hoeft niet door deze enorme verzameling zoekresultaten te spitten om de juiste tool te kiezen voor uw bedrijf
SV Men du behöver inte ge dig ut i Googles kosmos för att hitta rätt verktyg till ditt företag
холандски | Шведски |
---|---|
hoeft | behöver |
juiste | rätt |
tool | verktyg |
bedrijf | företag |
NL Met deze browsers kun je doorgaans alle cookies bekijken die ze op je apparaat opslaan, je cache met cookies verwijderen, en je voorkeuren aanpassen voor toekomstige verzameling
SV I regel kan du via dessa webbläsare se samtliga cookies de lagrar på din enhet, rensa cookies från ditt cacheminne och anpassa dina preferenser för framtida insamling
холандски | Шведски |
---|---|
browsers | webbläsare |
cookies | cookies |
apparaat | enhet |
voorkeuren | preferenser |
toekomstige | framtida |
verzameling | insamling |
alle | samtliga |
opslaan | lagrar |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи