Преведи "ondersteunen de optie" на Шведски

NL Ja, we ondersteunen de optie om groepsbijeenkomsten met meerdere deelnemers te plannen. Dit is een geweldige optie voor het plannen van lessen, groepstrainingen en meer.

• Ja
• ondersteunen de optie
• groepsbijeenkomsten met meerdere
• plannen
• plannen van lessen

NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.

• beide heeft bijzonder
• opladen
• ondersteunen wel Power
• juiste oplader
• terwijl Samsung biedt

NL Dat geldt ook voor andere apparaten zoals Apple TV 4K : deze apparaten ondersteunen Dolby Vision, maar je tv zal het ook moeten ondersteunen

• apparaten zoals Apple
• apparaten ondersteunen Dolby
• moeten ondersteunen

NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De next-gen Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.

• Xbox One
• ondersteunen
• hetzij via streaming
• waarbij sommige games
• formaat aannemen
• next-gen Xbox-consoles ondersteunen

NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.

• spelers die HDR
• meeste Roku-spelers ondersteunen
• behalve de Roku

NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.

• Xbox One
• ondersteunen
• hetzij via streaming
• waarbij sommige games
• formaat aannemen
• nieuwere Xbox-consoles ondersteunen

NL Zorg ervoor dat het apparaat waarop u naar uw digitale nummers wilt luisteren, audio met hoge resolutie kan ondersteunen. Sommige telefoons kunnen dit standaard ondersteunen, terwijl andere, zoals de iPhone, een speciale app nodig hebben.

• digitale nummers wilt
• audio met hoge
• ondersteunen
• standaard ondersteunen
• iPhone

NL Nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos Five, Arc, Sonos One, Move en Roam, ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay 2, evenals toekomstige Sonos-producten. Oudere Sonos-spelers, zoals Play:3 en Play:1, ondersteunen dit echter niet.

• Nieuwere Sonos-luidsprekers
• waaronder de Sonos
• Arc
• Sonos One
• Move en Roam
• ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay
• evenals toekomstige Sonos-producten
• Oudere Sonos-spelers
• ondersteunen dit echter

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

• Begin met kant-en-klare
• toepassingen te ondersteunen
• enkele minuten vormgeven

NL Leveranciers zetten zich in om klanten van dienst te zijn door middel van innovatie, hun digitale transformatie te ondersteunen en medewerkers elke dag optimaal te ondersteunen

• klanten van dienst
• middel van innovatie
• medewerkers elke dag
• ondersteunen

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

• Begin met kant-en-klare
• toepassingen te ondersteunen
• enkele minuten vormgeven

NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.

• Xbox One
• ondersteunen
• hetzij via streaming
• waarbij sommige games
• formaat aannemen
• nieuwere Xbox-consoles ondersteunen

NL Dat geldt ook voor andere apparaten zoals Apple TV 4K : deze apparaten ondersteunen Dolby Vision, maar je tv zal het ook moeten ondersteunen

• apparaten zoals Apple
• apparaten ondersteunen Dolby
• moeten ondersteunen

NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.

• spelers die HDR
• meeste Roku-spelers ondersteunen
• behalve de Roku

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

• Begin met kant-en-klare
• toepassingen te ondersteunen
• enkele minuten vormgeven

NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.

• beide heeft bijzonder
• opladen
• ondersteunen wel Power
• juiste oplader
• terwijl Samsung biedt

NL Nogmaals, je zult apparaten hebben die dit ondersteunen - maar met de Xbox Series X en S die Dolby Vision ondersteunen, als het is aangesloten op een DV-compatibele tv, kun je genieten van de voordelen die het je games oplevert.

• Nogmaals
• ondersteunen
• Xbox Seriesxen S
• Dolby Vision ondersteunen
• tv
• kun je genieten
• games

NL We ondersteunen er twee bij gebruik van de ingebouwde luidsprekers, maar we ondersteunen meerkanaals bij gebruik van HDMI of Bluetooth.

• ondersteunen er twee
• ingebouwde luidsprekers

NL Verwijderde optie om te exporteren naar Powerpoint, omdat het niet meer werkte op sommige PC's (het gebruikte Flash), was zeer moeilijk geworden om te ondersteunen en werd gebruikt door een zeer klein percentage van de gebruikers.

• exporteren naar Powerpoint
• werkte op sommige
• gebruikte Flash
• was zeer moeilijk
• ondersteunen en werd
• zeer klein percentage

NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.

• woont
• Spaanse combinatie
• Hindi
• Engelse

NL Periscope-lenzen komen steeds vaker voor, wat betekent dat 5x en 10x zoom nu een geweldige optie is voor sommige modellen, hoewel Apple deze optie nog niet aanbiedt.

• Periscope-lenzen komen steeds
• sommige modellen

NL Deze Logitech-optie valt waarschijnlijk buiten de ingebeelde budgetten van de meeste mensen, maar brengt de steeds belangrijker wordende optie van 4K-video naar de tafel

• Logitech-optie valt waarschijnlijk
• meeste mensen
• brengt de steeds
• tafel

NL U kunt ook de Screenshot-app gebruiken. Druk op Command + Shift + 5 om de app te openen en selecteer de optie voor het vastleggen van het gedeelte in het menu. U ziet ook de optie om de inhoud van uw selectie vast te leggen.

• Screenshot-app gebruiken
• Druk op Command
• Shift
• app te openen
• selecteer de optie
• menu

NL Het belangrijkste dat u echter moet beslissen bij het kopen van een videodeurbel, is of u een bedrade optie of een op batterijen werkende optie wilt

• videodeurbel
• batterijen werkende optie

NL Voor degenen die een band willen die geweldig is om te sporten, maar er niet enorm veel voor wil betalen, is deze optie van derden een geweldige optie om uit te proberen.

• willen die geweldig
• sporten
• betalen
• optie van derden

NL Het belangrijkste dat u moet beslissen bij het kopen van een videodeurbel, is of u een bedrade optie of een op batterijen werkende optie wilt

• videodeurbel
• batterijen werkende optie

NL De laatste optie is het versturen van de Facebook Pixel code naar je website ontwikkelaar. Dat is verreweg de makkelijkste optie, en zo heb je meer tijd over voor de marketing van je evenement.

• ontwikkelaar
• verreweg de makkelijkste

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

• deelnemen aan voice-to-voice-chat
• performers die ervoor
• telefoonsysteem
• performers deze optie
• ingeschakeld

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

• deelnemen aan voice-to-voice-chat
• performers die ervoor
• telefoonsysteem
• performers deze optie
• ingeschakeld

NL Er is een optie om spiegelen in te schakelen, maar het is ons niet gelukt om iets te spiegelen - als spiegelen en AirPlay is wat je wilt, dan is Roku een betere optie .

• optie om spiegelen
• schakelen
• gelukt om iets
• spiegelen
• spiegelen en AirPlay
• wilt
• Roku een betere

NL Er zijn dan meerdere motoropties. Nogmaals, de SE Connect heeft één optie, de 170PS, die de achterwielen aandrijft. Premium en Ultimate hebben ook die optie, samen met een hogere 217 pk achterwielaandrijving of 305 pk dubbele motor vierwielaandrijving.

• meerdere motoropties
• Nogmaals
• optie
• achterwielen aandrijft
• Premium en Ultimate
• hogere pk achterwielaandrijving
• pk dubbele motor

NL Als je een meer eenvoudige "grijp-en-gaaf" optie wilt, kijk dan eens naar de Zoom H1n of de TASCAM DR-05 hieronder. Een andere budgetvriendelijke optie die ik zou aanraden als je een iPhone hebt, zijn deze externe lightning microfoons.

• eenvoudige
• optie wilt
• kijk dan eens
• hieronder
• iPhone hebt
• externe lightning

NL Er is een optie om spiegelen in te schakelen, maar het is ons niet gelukt om iets te spiegelen - als spiegelen en AirPlay is wat je wilt, dan is Roku een betere optie .

• optie om spiegelen
• schakelen
• gelukt om iets
• spiegelen
• spiegelen en AirPlay
• wilt
• Roku een betere

NL Er zijn dan meerdere motoropties. Nogmaals, de SE Connect heeft één optie, de 170PS, die de achterwielen aandrijft. Premium en Ultimate hebben ook die optie, samen met een hogere 217 pk achterwielaandrijving of 305 pk dubbele motor vierwielaandrijving.

• meerdere motoropties
• Nogmaals
• optie
• achterwielen aandrijft
• Premium en Ultimate
• hogere pk achterwielaandrijving
• pk dubbele motor

NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.

• woont
• Spaanse combinatie
• Hindi
• Engelse

NL Hoewel Chromecast Ultra een bekabelde optie heeft geïntegreerd in de voeding en Fire TV een optionele Ethernet-adapter heeft die je apart kunt kopen, is dit voor Roku geen optie en dus helemaal geen wifi.

• Hoewel Chromecast Ultra
• voeding en Fire
• apart kunt kopen
• Roku geen optie

NL Dat omvat de optie voor tweerichtingsgesprekken, instelbare bewegingsdetectiezones, verwisselbare frontplaten en de optie om hem op batterij te laten werken of aan te sluiten op bestaande bedrading

• omvat de optie
• tweerichtingsgesprekken
• instelbare bewegingsdetectiezones
• optie om hem
• batterij te laten
• sluiten op bestaande

NL Voor het VK is het de 8-nm Exynos 9820, met standaard 8 GB RAM en 128 GB opslag, maar een optie van 12 GB met 1 TB opslag als upgrade-optie - maar voor een kolossale prijs van £ 1.399, vergeleken met de startprijs van £ 899 .

• Exynos
• standaard GB RAM
• GB opslag
• optie van GB

NL Om de een of andere reden lijkt het hebben van de optie voor uitbreidbare opslag nu als een goedkope optie te worden gezien, maar als je stapels muziek of films op een microSD-kaart hebt staan, is het geweldig om te hebben.

• optie voor uitbreidbare
• gezien
• microSD-kaart hebt staan

NL Deze Logitech-optie zal waarschijnlijk buiten het denkbeeldige budget van de meeste mensen vallen, maar biedt wel de steeds belangrijker wordende optie van 4K-video. Hij heeft ook HDR aan boord, wat zorgt voor een beeldkwaliteit die indruk maakt.

• Logitech-optie zal waarschijnlijk
• meeste mensen vallen
• belangrijker wordende optie
• boord
• indruk

NL Dit is een beetje een linkse optie van Garmin, maar gezien het feit dat de meeste van zijn toestellen dezelfde designtaal volgen, is het een welkome optie

• beetje een linkse
• Garmin
• gezien het feit
• dezelfde designtaal volgen
• welkome optie

NL Het belangrijkste dat u moet beslissen bij het kopen van een videodeurbel is of u een bedrade optie of een batterijgevoede optie wilt

• batterijgevoede optie wilt

NL Beide zijn echter ongeveer even dik, waarbij de Nest Doorbell (batterij) iets slanker is dan de Nest Hello, ondanks de batterij. De bedrade optie heeft een IPX4 rating, terwijl de batterij-optie een IP54 rating heeft.

• Beide zijn echter
• even dik
• waarbij de Nest
• batterij
• Nest Hello
• ondanks de batterij
• rating
• terwijl de batterij-optie

NL Voor sommigen zal de bedrade deurbel niet praktisch zijn en daarom is de batterij-optie je enige optie.

• deurbel niet praktisch
• enige

NL U ziet het Basisplan. Nu kunt u kiezen voor de optie Nu proberen of Nu kopen. De optie ?Probeer nu? wordt geleverd met een 7-daagse proefperiode, zodat u volledig tevreden bent met de app voordat u tot aankoop overgaat.

• ziet het Basisplan
• proberen of Nu
• optie
• zodat u volledig

NL De laatste optie is het versturen van de Facebook Pixel code naar je website ontwikkelaar. Dat is verreweg de makkelijkste optie, en zo heb je meer tijd over voor de marketing van je evenement.

• ontwikkelaar
• verreweg de makkelijkste

NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.

• stellen onze community
• huisdierenverzorgingsdiensten op Rover
• bieden

NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:

• hondenuitlaters bij jou
• buurt
• ondersteunen onze community
• functies

NL Het belangrijkste dat Ahrefs doet is hun software ondersteunen met geweldige bruikbare content op hun blog en YouTube-kanaal.

• belangrijkste dat Ahrefs

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.

• service- en projectgerichte
• ongeëvenaarde branchespecifieke kennis