Преведи "nalevingscontrole uurs gesprek" на Шведски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "nalevingscontrole uurs gesprek" од холандски на Шведски

Преводи на nalevingscontrole uurs gesprek

"nalevingscontrole uurs gesprek" во холандски може да се преведе во следните Шведски зборови/фрази:

uurs en timmars
gesprek att att få av de den det det är din du en ett från för för att genom har i konversation lyssna med mer när och om samtal sedan som så att telefon till under upp var varje vi via vid är även

Превод на холандски до Шведски од nalevingscontrole uurs gesprek

холандски
Шведски

NL Automatische nalevingscontrole. Meldingen over nalevingsschendingen. Handmatige en vooraf ingestelde nalevingscriteria

SV Automatisk övervakning av efterlevnad. Varningar för brott mot efterlevnad. Manuella och förinställda efterlevnadskriterium.

холандски Шведски
automatische automatisk
meldingen varningar
handmatige manuella

NL Automatische nalevingscontrole. Meldingen over nalevingsschendingen. Handmatige en vooraf ingestelde nalevingscriteria

SV Automatisk övervakning av efterlevnad. Varningar för brott mot efterlevnad. Manuella och förinställda efterlevnadskriterium.

холандски Шведски
automatische automatisk
meldingen varningar
handmatige manuella

NL Wanneer een gesprek wordt doorgegeven van een bot naar een agent, legt de bot gesprekken met de klant vast in de vorm van ‘Privénotities’, zodat de agent de volledige context heeft om het gesprek voort te zetten

SV När en konversation skickas från en bot till en handläggare lägger botten in konversationen i ”privata anteckningar” att handläggaren har det sammanhang som behövs för att hantera ärendet

холандски Шведски
bot bot
legt lägger
context sammanhang
privé privata
notities anteckningar

NL Door op de microfoonknop in de app te tikken, kun je een duidelijk gesprek voeren met de persoon aan de deur - maar een goede verbinding is vereist, anders is er vertraging en loopt het gesprek niet zo goed

SV Genom att trycka mikrofonknappen i appen kan du ha en tydlig konversation med personen vid dörren - men en bra anslutning krävs, annars blir det en fördröjning och konversationen flyter inte bra

холандски Шведски
duidelijk tydlig
persoon personen
vereist krävs
anders annars
vertraging fördröjning

NL Hang op / beëindig het gesprek: "Alexa, hang op" of "Alexa, beëindig gesprek".

SV Lägg / avsluta samtalet: "Alexa, lägg " eller "Alexa, avsluta samtal."

холандски Шведски
gesprek samtal
alexa alexa
of eller
op lägg

NL U kunt uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. Het is ook mogelijk om tijdens het gesprek over te schakelen van een spraakoproep naar een video-oproep - daarover hieronder meer.

SV Du kan stänga av eller stänga av mikrofonen genom att klicka mikrofonikonen under samtalet. Det är också möjligt att byta från ett röstsamtal till ett videosamtal under samtalet - mer om det nedan.

холандски Шведски
microfoon mikrofonen
klikken klicka
mogelijk möjligt
schakelen byta

NL Net als bij spraakoproepen kunt u uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. U kunt uw camera ook uitschakelen door tijdens het gesprek op het camerapictogram te tikken.

SV Som med röstsamtal kan du stänga av eller stänga av mikrofonen genom att klicka mikrofonikonen under samtalet. Du kan också stänga av kameran genom att trycka kameraikonen under samtalet.

холандски Шведски
microfoon mikrofonen
of eller
camera kameran

NL Wanneer u een FaceTime-gesprek voert, kunt u met SharePlay muziek in uw gesprek opnemen voor een gedeelde luisterervaring, films en tv-programmas synchroon met uw vrienden bekijken terwijl u realtime gesprekken voert, en uw scherm delen.

SV När du har ett FaceTime-samtal kan du med SharePlay föra in musik i ditt samtal för en delad lyssningsupplevelse, titta filmer och tv-program med dina vänner i synkronisering samtidigt som du har realtidskonversationer och dela din skärm.

холандски Шведски
muziek musik
gedeelde delad
films filmer
vrienden vänner
bekijken titta
scherm skärm
delen dela

NL Als je al aan het bellen bent op je telefoon, zal Arlo dat gesprek ook binnenvallen, dus je zult snel moeten multitasken om je andere gesprek in de wacht te zetten of een snel antwoord te sturen naar wie er voor de deur staat.

SV Om du redan har ett samtal din telefon kommer Arlo att springa in det samtalet, du måste snabbt multitaska för att antingen sätta ditt andra samtal i vänteläge eller skicka ett snabbt svar till vem som är vid dörren.

холандски Шведски
arlo arlo
snel snabbt
antwoord svar

NL Onze chatbots stoppen niet bij het voorkomen van vragen. Het betrekt klanten bij het gesprek en rondt het gesprek volledig af.

SV Våra chatbots gör mer än att bara skicka autosvar. De engagerar även kunderna och hjälper dem med deras problem.

холандски Шведски
klanten kunderna

NL Wanneer een gesprek wordt doorgegeven van een bot naar een agent, legt de bot gesprekken met de klant vast in de vorm van ‘Privénotities’, zodat de agent de volledige context heeft om het gesprek voort te zetten

SV När en konversation skickas från en bot till en handläggare lägger botten in konversationen i ”privata anteckningar” att handläggaren har det sammanhang som behövs för att hantera ärendet

холандски Шведски
bot bot
legt lägger
context sammanhang
privé privata
notities anteckningar

NL Door op de microfoonknop in de app te tikken, kun je een duidelijk gesprek voeren met de persoon aan de deur - maar een goede verbinding is vereist, anders is er vertraging en loopt het gesprek niet zo goed

SV Genom att trycka mikrofonknappen i appen kan du ha en tydlig konversation med personen vid dörren - men en bra anslutning krävs, annars blir det en fördröjning och konversationen flyter inte bra

холандски Шведски
duidelijk tydlig
persoon personen
vereist krävs
anders annars
vertraging fördröjning

NL Het voordeel van toegang tot de app is dat u kunt tikken om naar audio te luisteren of een gesprek kunt voeren met iemand aan uw deur via een gesprek in twee richtingen.

SV Fördelen med att gå in i appen är att du kan trycka för att lyssna ljud eller delta i en konversation med någon vid din dörr med tvåvägssamtal.

холандски Шведски
deur dörr

NL Als je al aan het bellen bent op je telefoon, zal Arlo dat gesprek ook binnenvallen, dus je zult snel moeten multitasken om je andere gesprek in de wacht te zetten of een snel antwoord te sturen naar wie er voor de deur staat.

SV Om du redan har ett samtal din telefon kommer Arlo att springa in det samtalet, du måste snabbt multitaska för att antingen sätta ditt andra samtal i vänteläge eller skicka ett snabbt svar till vem som är vid dörren.

холандски Шведски
arlo arlo
snel snabbt
antwoord svar

NL U kunt uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. Het is ook mogelijk om tijdens het gesprek over te schakelen van een spraakoproep naar een video-oproep - daarover hieronder meer.

SV Du kan stänga av eller stänga av mikrofonen genom att klicka mikrofonikonen under samtalet. Det är också möjligt att byta från ett röstsamtal till ett videosamtal under samtalet - mer om det nedan.

холандски Шведски
microfoon mikrofonen
klikken klicka
mogelijk möjligt
schakelen byta

NL Net als bij spraakoproepen kunt u uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. U kunt uw camera ook uitschakelen door tijdens het gesprek op het camerapictogram te tikken.

SV Som med röstsamtal kan du stänga av eller stänga av mikrofonen genom att klicka mikrofonikonen under samtalet. Du kan också stänga av kameran genom att trycka kameraikonen under samtalet.

холандски Шведски
microfoon mikrofonen
of eller
camera kameran

NL Zo zet je een gesprek in de wacht op je iPhone, zelfs als er geen ander gesprek doorkomt.

SV här gör du för att sätta ett samtal i vänteläge iPhone, även när inget annat samtal kommer fram.

холандски Шведски
iphone iphone
ander annat
er här

NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.

SV Den amerikanska skådespelaren Steve McQueen 24 timmar av Le Mans-kretsen observerar rallyet för en film (Le Mans) som han kommer att producera om ämnet den 10 juni 1969

холандски Шведски
amerikaanse amerikanska
acteur skådespelaren
film film
juni juni
produceren producera
steve steve
mcqueen mcqueen

NL Er is ook het 24-uurs radiostation Apple Music 1 (voorheen Beats 1).

SV Det finns också 24 -timmars Apple Music 1 -radiostation (tidigare Beats 1).

холандски Шведски
music music
voorheen tidigare
ook också

NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijd station, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.

SV Radio-fliken är där du hittar Apple Music 1 (tidigare Beats 1), som är en 24-timmars live global station, längs Apple Music Hits och Apple Music Country.

холандски Шведски
tabblad fliken
radio radio
vind hittar
music music
voorheen tidigare
live live
wereldwijd global
station station

NL We hebben drie soorten gebruik geprobeerd om te zien hoe lang het duurde, en een ervan kwam aardig in de buurt van Acers 10-uurs claim.

SV Vi provade tre typer av användning för att se hur länge det varade, och en av dem kom ganska nära Acers 10-timmars anspråk.

холандски Шведски
soorten typer
gebruik användning
lang länge
kwam kom
claim anspråk

NL Het opent ook onze labs voor een mogelijk 24-uurs virtueel labscenario dat voorheen niet als een behoefte werd geïdentificeerd

SV Det öppnar också våra laboratorier för ett potentiellt 24-timmars virtuellt laboratoriescenario som inte tidigare identifierats som ett behov

холандски Шведски
mogelijk potentiellt
virtueel virtuellt
behoefte behov
opent öppnar

NL Je kunt een eenmalige 24-uurs pincode instellen, of je kunt 20 unieke codes uitdelen aan koeriers

SV Du kan ställa in en enstaka 24-timmars PIN-kod, eller kan du tjusiga 20 unika koder att dela ut till kurirer

холандски Шведски
je du
unieke unika
codes koder

NL Om die klassieke, uniforme grijze behuizing aan te vullen, is er een eenvoudige ronde zwarte rand rond het scherm met klassieke 24-uurs indexmarkeringen erop. Vergelijkbaar in benadering van de Tag Connected- serie smartwatches.

SV För att komplettera det klassiska, enhetliga grå fodralet finns det en enkel rund svart ram runt skärmen med klassiska 24-timmars indexmarkeringar den. Liknande i förhållande till Tag Connected -serien av klockor.

холандски Шведски
klassieke klassiska
zwarte svart
scherm skärmen
vergelijkbaar liknande
tag tag
serie serien
grijze grå

NL WhatsApp breidt functie verdwijnende berichten uit met 24-uurs en 90-dagen

SV WhatsApp utökar funktionen "försvinnande meddelanden" till att omfatta 24 timmar och 90 dagar

холандски Шведски
whatsapp whatsapp
breidt utökar
functie funktionen
berichten meddelanden
dagen dagar

NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.

SV Radiofliken är där du hittar Apple Music 1 (tidigare Beats 1), som är en 24-timmars live global station, tillsammans med Apple Music Hits och Apple Music Country.

холандски Шведски
vind hittar
music music
voorheen tidigare
live live
wereldwijde global

NL We hebben drie soorten gebruik geprobeerd om te zien hoe lang het duurde, en een ervan kwam aardig in de buurt van Acers 10-uurs claim.

SV Vi provade tre typer av användning för att se hur länge det varade, och en av dem kom ganska nära Acers 10-timmars anspråk.

холандски Шведски
soorten typer
gebruik användning
lang länge
kwam kom
claim anspråk

NL Er is ook het 24-uurs radiostation Apple Music 1 (voorheen Beats 1).

SV Det finns också 24-timmarsradiostationen Apple Music 1 (tidigare Beats 1).

холандски Шведски
music music
voorheen tidigare
ook också

NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.

SV Radiofliken är där du hittar Apple Music 1 (tidigare Beats 1), som är en 24-timmars live global station, tillsammans med Apple Music Hits och Apple Music Country.

холандски Шведски
vind hittar
music music
voorheen tidigare
live live
wereldwijde global

NL Het opent ook onze labs voor een mogelijk 24-uurs virtueel labscenario dat voorheen niet als een behoefte werd geïdentificeerd

SV Det öppnar också våra laboratorier för ett potentiellt 24-timmars virtuellt laboratoriescenario som inte tidigare identifierats som ett behov

холандски Шведски
mogelijk potentiellt
virtueel virtuellt
behoefte behov
opent öppnar

NL Deze omvatten een solide infrastructuur, 24-uurs actieve bescherming tegen cyberaanvallen en een veilige app

SV Dessa inkluderar en robust infrastruktur, aktivt skydd dygnet runt mot cyberattacker och en säker app

холандски Шведски
deze dessa
omvatten inkluderar
een en
infrastructuur infrastruktur
actieve aktivt
tegen mot
cyberaanvallen cyberattacker
en och
app app

NL Ring Pro neemt echter de hele tijd snapshots op, zodat u door een 24-uurs tijdlijn kunt scrollen - wat erg handig kan zijn.

SV Ring Pro registrerar dock ögonblicksbilder hela tiden, att du kan bläddra igenom en 24-timmars tidslinje - vilket kan vara riktigt användbart.

холандски Шведски
ring ring
tijdlijn tidslinje

NL "...om 24-uurs time-lapse-opnamen te maken, heb je wat creativiteit nodig om je apparatuur te verwarmen en te isoleren, zodat deze blijft draaien en zelfs roteert bij temperaturen tot -80ºC (-112 ºF)

SV "...för att 24 timmar långa time-lapse-bilder behöver du lite kreativitet för att värma och isolera din utrustning för att hålla den igång och till och med rotera i temperaturer ner till -80ºC (-112ºF)

холандски Шведски
creativiteit kreativitet
nodig behöver
apparatuur utrustning
isoleren isolera
draaien rotera

NL Organiseer een vergadering of evenement in dit luxe hotel in Dubai en geniet van toegang tot acht flexibele vergaderzalen, een 24-uurs businesscenter en professioneel evenementenpersoneel

SV Organisera ett möte eller evenemang detta lyxiga hotell i Dubai och tillgång till åtta flexibla konferensrum, ett 24-timmars affärscenter och professionell evenemangspersonal

холандски Шведски
organiseer organisera
vergadering möte
evenement evenemang
hotel hotell
flexibele flexibla
professioneel professionell

NL Zakelijke gasten kunnen genieten van comfortabele, multifunctionele zalen met de nieuwste audiovisuele apparatuur en natuurlijke verlichting, evenals van toegang tot een 24-uurs businesscenter met wifi en extra zakelijke voorzieningen.

SV Affärsgäster har tillgång till bekväma, multifunktionella rum med toppmodern ljud- och videoteknik, naturligt ljus och ett 24-timmars affärscenter med Internetåtkomst och andra bekvämligheter.

холандски Шведски
natuurlijke naturligt
voorzieningen bekvämligheter

NL Alle vergaderruimten hebben toegang tot het 24-uurs businesscenter, moderne audiovisuele apparatuur en cateringmogelijkheden.

SV Alla mötesutrymmen ger tillgång till 24-timmars affärscenter, modern audiovisuell utrustning och cateringalternativ.

холандски Шведски
toegang tillgång
moderne modern
apparatuur utrustning

NL Ongeëvenaarde conferentie- en evenementfaciliteiten; 24-uurs businesscenter; een ideale evenementlocatie

SV Enastående konferens- och evenemangsinrättningar och dygnsöppet affärscenter; en idealisk plats för evenemang

холандски Шведски
en och
ideale idealisk

NL Het hotel beschikt over 11 comfortabele conferentieruimten en drie bestuurskamers, allemaal uitgerust met de nieuwste audiovisuele technologie, uitstekende verlichting en toegang tot het 24-uurs businesscenter

SV Hotellet har elva bekväma konferensrum och tre styrelserum, alla utrustade med den senaste audiovisuella tekniken, utmärkt belysning och tillgång till ett affärscenter som är öppet dygnet runt

холандски Шведски
hotel hotellet
nieuwste senaste
technologie tekniken
uitstekende utmärkt
verlichting belysning
toegang tillgång

NL Met uiterst moderne audiovisuele apparatuur, een 24-uurs businesscenter en menu's met heerlijke regionale en internationale gerechten, biedt Conrad Dubai een echt onvergetelijke locatie voor conferenties en grootschalige evenementen.

SV Med den senaste audiovisuella utrustningen, ett affärscenter som är öppet dygnet runt och menyer med läckra regionala och internationella rätter, erbjuder Conrad Dubai en minnesvärd plats för konferenser och stora evenemang.

холандски Шведски
menu menyer
internationale internationella
biedt erbjuder
locatie plats
conferenties konferenser
evenementen evenemang

NL Google's Pixel Watch 24-uurs batterij uitleg heeft enkele verrassingen

SV Googles förklaring av Pixel Watch 24-timmarsbatteriet har några överraskningar

холандски Шведски
google googles
pixel pixel
watch watch
uitleg förklaring
heeft har
enkele några
verrassingen överraskningar

NL Google heeft details gedeeld over hoe het tot de 24-uurs batterijbeoordeling is gekomen die het de Pixel Watch heeft gegeven, maar er is een specifiek

SV Google har delat med sig av detaljer om hur man kom fram till det 24-timmarsbatteri som Pixel Watch fick, men det finns en specifik del som kanske

холандски Шведски
google google
details detaljer
gedeeld delat
pixel pixel
watch watch
specifiek specifik

NL Er is ook een nieuw besturingssysteem in het spel - Zepp OS, dat de gebruikerservaring behoorlijk verbetert met nieuwe apps en 24-uurs gezondheidsmonitoring

SV Det finns också ett nytt operativsystem gång - Zepp OS, som renoverar användarupplevelsen en hel del med nya appar och 24 -timmars hälsoövervakning

холандски Шведски
besturingssysteem operativsystem
apps appar
ook också

NL WhatsApp breidt functie verdwijnende berichten uit met 24-uurs en 90-dagen

SV WhatsApp utökar funktionen "försvinnande meddelanden" till att omfatta 24 timmar och 90 dagar

холандски Шведски
whatsapp whatsapp
breidt utökar
functie funktionen
berichten meddelanden
dagen dagar

NL Als je full-whack-functies wilt met het display altijd aan, constante SpO2-meting en slaapregistratie de hele nacht, dan is het een 24-36 uurs horloge

SV Om du vill ha full-whack-funktioner med skärmen alltid , konstant SpO2-avläsning och sömnspårning hela natten, blir det en 24-36 timmars klocka

холандски Шведски
wilt vill
display skärmen
altijd alltid
constante konstant
horloge klocka

NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de

SV De av er som vill ha Razer Phone bättre skynda. Online-återförsäljaren håller en 24-timmars flash-försäljning och sänker priset Razer Phone

холандски Шведски
jullie er
beter bättre
online online
houdt håller
razer razer
phone phone

NL Het 24-uurs volume van Phemex staat op $ 59.978.128,13, een verandering van -5.02% in de afgelopen 24 uur

SV 24 h volymen för Phemex har rapporterats ligga 59 978 128,13 $, en förändring -5.02 % de senaste 24 timmarna

NL Het meest actieve handelspaar is BTC/USDT met een 24-uurs volume van $ 11.826.010,43

SV De mest aktiva handelsparen är BTC/USDT med en 24 h volym 11 826 010,43 $

NL Wees voorbereid op pieken in je webverkeer - probeer een hoger abonnement met de gratis 24-uurs abonnementsupgrade-optie.

SV Förbered dig för trafikökningar – prova en kraftfullare plan med vår gratis 24-timmars planuppgradering.

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

SV Berätta vad du tycker om en Tweet genom att svara. Hitta ett ämne du känner starkt för och ge dig in i samtalet.

холандски Шведски
antwoord svara
onderwerp ämne

NL Meer weten over Ahrefs’ Enterprise? Boek een gesprek met ons!

SV Vill du lära dig mer om Ahrefs Enterprise? Boka ett samtal med oss!

холандски Шведски
meer mer
weten lära
enterprise enterprise
boek boka
gesprek samtal
ahrefs ahrefs

Се прикажуваат 50 од 50 преводи