NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream
"puls per seconde" во холандски може да се преведе во следните Руски зборови/фрази:
NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream
RU С потрясающим качеством 1080p60 или вплоть до 4K при 30 кадрах в секунду ваш стрим будет выглядеть по-настоящему профессионально
Транслитерација S potrâsaûŝim kačestvom 1080p60 ili vplotʹ do 4K pri 30 kadrah v sekundu vaš strim budet vyglâdetʹ po-nastoâŝemu professionalʹno
холандски | Руски |
---|---|
of | или |
NL We brengen uw transcriptie „per uur” naar beneden naar de dichtstbijzijnde seconde, zodat u alleen betaalt voor wat u gebruikt
RU Мы пропорционально распределяем вашу транскрипцию «за час» до ближайшей секунды, чтобы вы платили только за то, что используете
Транслитерација My proporcionalʹno raspredelâem vašu transkripciû «za čas» do bližajšej sekundy, čtoby vy platili tolʹko za to, čto ispolʹzuete
холандски | Руски |
---|---|
uur | час |
alleen | только |
NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream
RU С потрясающим качеством 1080p60 или вплоть до 4K при 30 кадрах в секунду ваш стрим будет выглядеть по-настоящему профессионально
Транслитерација S potrâsaûŝim kačestvom 1080p60 ili vplotʹ do 4K pri 30 kadrah v sekundu vaš strim budet vyglâdetʹ po-nastoâŝemu professionalʹno
холандски | Руски |
---|---|
of | или |
NL Tot 6000 liter per seconde storten in juni uit de rots omlaag – een uniek natuurspektakel
RU В июне его поток вырывается из скалы со скоростью до 6000 литров воды в секунду – поистине завораживающее зрелище
Транслитерација V iûne ego potok vyryvaetsâ iz skaly so skorostʹû do 6000 litrov vody v sekundu – poistine zavoraživaûŝee zreliŝe
NL Via deze watervallen wordt het smeltwater van de gletsjer van de Jungfrau naar het dal vervoerd, tot wel 20.000 liter per seconde
RU Именно он выносит всю талую ледниковую воду из Юнгфрау вниз в долину – до 20000 литров воды в секунду
Транслитерација Imenno on vynosit vsû taluû lednikovuû vodu iz Ûngfrau vniz v dolinu – do 20000 litrov vody v sekundu
NL We brengen uw transcriptie „per uur” naar beneden naar de dichtstbijzijnde seconde, zodat u alleen betaalt voor wat u gebruikt
RU Мы пропорционально распределяем вашу транскрипцию «за час» до ближайшей секунды, чтобы вы платили только за то, что используете
Транслитерација My proporcionalʹno raspredelâem vašu transkripciû «za čas» do bližajšej sekundy, čtoby vy platili tolʹko za to, čto ispolʹzuete
холандски | Руски |
---|---|
uur | час |
alleen | только |
NL De A1X houdt je werktempo makkelijk bij, omdat deze een viermaal kortere recycletijd heeft dan de meeste on-camera oplossingen - en wel elke 1,0 seconde bij volledig vermogen
RU A1X перезаряжается вчетверо быстрее большинства обычных накамерных вспышек: на полной мощности она вновь готова к съемке уже через секунду
Транслитерација A1X perezarâžaetsâ včetvero bystree bolʹšinstva obyčnyh nakamernyh vspyšek: na polnoj moŝnosti ona vnovʹ gotova k sʺemke uže čerez sekundu
холандски | Руски |
---|---|
volledig | полной |
vermogen | мощности |
NL E-mails die binnen één seconde worden bezorgd
NL Volgens analisten van Walmart daarentegen, wanneer de laadsnelheid van een webpagina met een seconde daalt, de groeit de conversieratio met 2%.
RU И наоборот — по мнению аналитиков ритейлера Walmart, если скорость загрузки страницы уменьшается на одну секунду — конверсия растет на 2%.
Транслитерација I naoborot — po mneniû analitikov ritejlera Walmart, esli skorostʹ zagruzki stranicy umenʹšaetsâ na odnu sekundu — konversiâ rastet na 2%.
NL De Standaard plan is een beetje onder de $ 30 per maand, op $ 29,95 per maand. Dat is bijna een dollar per dag.
RU Стандартный план немного ниже $ 30 в месяц, на $ 29,95 в месяц. Это почти доллар в день.
Транслитерација Standartnyj plan nemnogo niže $ 30 v mesâc, na $ 29,95 v mesâc. Éto počti dollar v denʹ.
холандски | Руски |
---|---|
plan | план |
onder | ниже |
de | в |
bijna | почти |
NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.
RU Предлагается по умолчанию на премиум-планах. Мы можем предоставить Вам управляемые услуги круглосуточно! 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Транслитерација Predlagaetsâ po umolčaniû na premium-planah. My možem predostavitʹ Vam upravlâemye uslugi kruglosutočno! 24 časa v sutki, 7 dnej v nedelû.
холандски | Руски |
---|---|
standaard | умолчанию |
uur | часа |
week | неделю |
NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.
RU Предлагается по умолчанию на премиум-планах. Мы можем предоставить Вам управляемые услуги круглосуточно! 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Транслитерација Predlagaetsâ po umolčaniû na premium-planah. My možem predostavitʹ Vam upravlâemye uslugi kruglosutočno! 24 časa v sutki, 7 dnej v nedelû.
холандски | Руски |
---|---|
standaard | умолчанию |
uur | часа |
week | неделю |
NL De drie schijven zijn Single User (1.250 INR per maand), Multi-User (3.600 INR per maand), en Voor Teams (5.800 INR per maand).
RU Эти три категории: для одного пользователя (1 250 INR в месяц), для нескольких пользователей (3 600 INR в месяц) и для команд (5 800 INR в месяц).
Транслитерација Éti tri kategorii: dlâ odnogo polʹzovatelâ (1 250 INR v mesâc), dlâ neskolʹkih polʹzovatelej (3 600 INR v mesâc) i dlâ komand (5 800 INR v mesâc).
холандски | Руски |
---|---|
drie | три |
maand | месяц |
en | и |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x Lunchpakket per persoon per...
RU Регион посещения: Регион Юнгфрау, Бернский Оберланд Размещение: 3-4* по...
Транслитерација Region poseŝeniâ: Region Ûngfrau, Bernskij Oberland Razmeŝenie: 3-4* po...
NL U kunt het krijgen voor slechts per gebruiker per maand, of per jaar
RU Вы можете получить его только за каждого пользователя в месяц или ежегодно
Транслитерација Vy možete polučitʹ ego tolʹko za každogo polʹzovatelâ v mesâc ili ežegodno
NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.
RU Да, мы показываем вам все ключевые слова в нашем индексе. Вы можете также экспортировать до 1000 строк на отчет, до 10 000 строк в месяц.
Транслитерација Da, my pokazyvaem vam vse klûčevye slova v našem indekse. Vy možete takže éksportirovatʹ do 1000 strok na otčet, do 10 000 strok v mesâc.
холандски | Руски |
---|---|
in | в |
ook | также |
exporteren | экспортировать |
maand | месяц |
NL Het technische ondersteuningsteam van Nestify wordt volledig ondersteund door WP-experts, die 24 uur per dag, zeven dagen per week beschikbaar zijn
RU Команда технической поддержки Nestify полностью поддерживается экспертами WP и доступна 24 часа в сутки, семь дней в неделю
Транслитерација Komanda tehničeskoj podderžki Nestify polnostʹû podderživaetsâ ékspertami WP i dostupna 24 časa v sutki, semʹ dnej v nedelû
холандски | Руски |
---|---|
technische | технической |
volledig | полностью |
ondersteund | поддерживается |
beschikbaar | доступна |
uur | часа |
zeven | семь |
week | неделю |
NL Het kost $ 9.99 voor een enkele maand, $ 6.99 per maand voor 12 maanden en $ 7.99 per maand voor zes maanden.
RU Это стоит 9.99 долларов в месяц, 6.99 долларов в месяц в течение 12 месяцев и 7.99 долларов в месяц в течение шести месяцев.
Транслитерација Éto stoit 9.99 dollarov v mesâc, 6.99 dollarov v mesâc v tečenie 12 mesâcev i 7.99 dollarov v mesâc v tečenie šesti mesâcev.
холандски | Руски |
---|---|
het | в |
maand | месяц |
en | и |
zes | шести |
NL Het kost u $ 9.99 per maand voor 1 taal, of u kunt slechts $ 4 per maand betalen voor een jaar toegang
RU Он взимает с вас 9.99 долларов в месяц за 1 язык, или вы можете платить всего 4 доллара в месяц за годовой доступ
Транслитерација On vzimaet s vas 9.99 dollarov v mesâc za 1 âzyk, ili vy možete platitʹ vsego 4 dollara v mesâc za godovoj dostup
холандски | Руски |
---|---|
u | вас |
taal | язык |
betalen | платить |
toegang | доступ |
NL TLS-rapporten zijn beschikbaar in twee weergaven (geaggregeerde rapporten per resultaat en per verzendbron) op het PowerDMARC-dashboard.
RU Отчеты TLS доступны в двух видах (агрегированные отчеты по результатам и по источникам отправки) на приборной панели PowerDMARC.
Транслитерација Otčety TLS dostupny v dvuh vidah (agregirovannye otčety po rezulʹtatam i po istočnikam otpravki) na pribornoj paneli PowerDMARC.
холандски | Руски |
---|---|
tls | tls |
beschikbaar | доступны |
twee | двух |
rapporten | отчеты |
en | и |
dashboard | панели |
powerdmarc | powerdmarc |
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, "Peak Pass" voor 3 dagen per...
RU Регион посещения: Церматт Размещение: отели 4* Продолжительность: 5 дней / 4...
Транслитерација Region poseŝeniâ: Cermatt Razmeŝenie: oteli 4* Prodolžitelʹnostʹ: 5 dnej / 4...
холандски | Руски |
---|---|
dagen | дней |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
RU Регион посещения: Люцернское озеро, Центральная Швейцария Размещение: отели...
Транслитерација Region poseŝeniâ: Lûcernskoe ozero, Centralʹnaâ Švejcariâ Razmeŝenie: oteli...
NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.
RU Счета в Crisp выставляются один раз в месяц. Мы принимаем большинство кредитных карт, а также PayPal. Все счета объединяются на сайтах.
Транслитерација Sčeta v Crisp vystavlâûtsâ odin raz v mesâc. My prinimaem bolʹšinstvo kreditnyh kart, a takže PayPal. Vse sčeta obʺedinâûtsâ na sajtah.
холандски | Руски |
---|---|
paypal | paypal |
verschillende | один |
eenmaal | раз |
maand | месяц |
accepteren | принимаем |
facturen | счета |
websites | сайтах |
NL Hun lichaamstemperatuur daalt tot 5 graden, ze ademen nog maar 13 keer per minuut en hun hartslag daalt tot 2-12 slagen per minuut
RU Температура их тела падает до 5 градусов, они дышат всего 13 раз в минуту, а сердцебиение снижается до 2-12 ударов в минуту
Транслитерација Temperatura ih tela padaet do 5 gradusov, oni dyšat vsego 13 raz v minutu, a serdcebienie snižaetsâ do 2-12 udarov v minutu
NL Huur een auto per uur in Dubai, aanbiedingen, aanbiedingen voor huur per uur
RU Почасовая аренда автомобилей в Дубае, Скидки, Предложения по почасовой аренде
Транслитерација Počasovaâ arenda avtomobilej v Dubae, Skidki, Predloženiâ po počasovoj arende
холандски | Руски |
---|---|
auto | автомобилей |
in | в |
NL Niet meer dan 1-3 gelijktijdige bezoekers per website, niet meer dan 500 unieke bezoekers per dag.
RU Не более 1-3 одновременных посетителей на сайт, не более 500 уникальных посетителей в день.
Транслитерација Ne bolee 1-3 odnovremennyh posetitelej na sajt, ne bolee 500 unikalʹnyh posetitelej v denʹ.
холандски | Руски |
---|---|
meer | более |
bezoekers | посетителей |
website | сайт |
unieke | уникальных |
dag | день |
NL Wij kunnen u voorzien van beheerde diensten gedurende 8 uur per dag, 5 dagen per week.
RU Мы можем предоставить Вам управляемые услуги 8 часов в день, 5 дней в неделю.
Транслитерација My možem predostavitʹ Vam upravlâemye uslugi 8 časov v denʹ, 5 dnej v nedelû.
холандски | Руски |
---|---|
uur | часов |
week | неделю |
NL 9,2% van het interstedelijk reizen in Europa gaat per bus tegen 7,4% per trein.
RU 9,2% наземных перевозок в Европе осуществляется автобусом (доля ж/д перевозок — 7,4%).
Транслитерација 9,2% nazemnyh perevozok v Evrope osuŝestvlâetsâ avtobusom (dolâ ž/d perevozok — 7,4%).
NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.
RU Счета в Crisp выставляются один раз в месяц. Мы принимаем большинство кредитных карт, а также PayPal. Все счета объединяются на сайтах.
Транслитерација Sčeta v Crisp vystavlâûtsâ odin raz v mesâc. My prinimaem bolʹšinstvo kreditnyh kart, a takže PayPal. Vse sčeta obʺedinâûtsâ na sajtah.
холандски | Руски |
---|---|
paypal | paypal |
verschillende | один |
eenmaal | раз |
maand | месяц |
accepteren | принимаем |
facturen | счета |
websites | сайтах |
NL Wij kunnen u voorzien van beheerde diensten gedurende 8 uur per dag, 5 dagen per week.
RU Мы можем предоставить Вам управляемые услуги 8 часов в день, 5 дней в неделю.
Транслитерација My možem predostavitʹ Vam upravlâemye uslugi 8 časov v denʹ, 5 dnej v nedelû.
холандски | Руски |
---|---|
uur | часов |
week | неделю |
NL De kosten voor het huren van een SUV in Dubai bedragen ongeveer AED 299 per dag en AED 6950 per maand inclusief alle kosten
RU Стоимость аренды внедорожника в Дубае составляет около 299 дирхамов ОАЭ в день и 6950 дирхамов ОАЭ в месяц, включая все сборы
Транслитерација Stoimostʹ arendy vnedorožnika v Dubae sostavlâet okolo 299 dirhamov OAÉ v denʹ i 6950 dirhamov OAÉ v mesâc, vklûčaâ vse sbory
холандски | Руски |
---|---|
huren | аренды |
inclusief | включая |
NL Een borg per creditcard is vereist om per uur te huren, als u een auto bij ons wilt huren
RU Если вы хотите арендовать автомобиль у нас, необходимо внести залог по кредитной карте для почасовой аренды
Транслитерација Esli vy hotite arendovatʹ avtomobilʹ u nas, neobhodimo vnesti zalog po kreditnoj karte dlâ počasovoj arendy
холандски | Руски |
---|---|
wilt | хотите |
auto | автомобиль |
vereist | необходимо |
NL Huur een auto per uur in Dubai, aanbiedingen, aanbiedingen voor huur per uur
RU Почасовая аренда автомобилей в Дубае, Скидки, Предложения по почасовой аренде
Транслитерација Počasovaâ arenda avtomobilej v Dubae, Skidki, Predloženiâ po počasovoj arende
холандски | Руски |
---|---|
auto | автомобилей |
in | в |
NL Er is een borg per creditcard vereist om per uur te huren.
RU Залог по кредитной карте требуется для посуточной аренды.
Транслитерација Zalog po kreditnoj karte trebuetsâ dlâ posutočnoj arendy.
холандски | Руски |
---|---|
vereist | требуется |
huren | аренды |
NL De huurprijzen voor een McLaren in Dubai variëren van AED 2000 tot AED 5500 per dag en ongeveer AED 40.000 per maand, afhankelijk van de grootte van het voertuig
RU Стоимость аренды McLaren в Дубае варьируется от 2000 до 5500 дирхамов ОАЭ в день и около 40 000 дирхамов в месяц, в зависимости от размера автомобиля
Транслитерација Stoimostʹ arendy McLaren v Dubae varʹiruetsâ ot 2000 do 5500 dirhamov OAÉ v denʹ i okolo 40 000 dirhamov v mesâc, v zavisimosti ot razmera avtomobilâ
холандски | Руски |
---|---|
grootte | размера |
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag
RU «Мы перешли от одного ежемесячного масштабного релиза к 10–20 ежедневным развертываниям в рабочей среде
Транслитерација «My perešli ot odnogo ežemesâčnogo masštabnogo reliza k 10–20 ežednevnym razvertyvaniâm v rabočej srede
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag
RU «Мы перешли от одного ежемесячного масштабного релиза к 10–20 ежедневным развертываниям в рабочей среде
Транслитерација «My perešli ot odnogo ežemesâčnogo masštabnogo reliza k 10–20 ežednevnym razvertyvaniâm v rabočej srede
NL bespaard per week per ontwikkelaar, door taken op lager niveau te automatiseren waardoor betere samenwerking mogelijk is
RU с каждой недели каждого разработчика благодаря автоматизации низкоуровневых задач и улучшению совместной работы
Транслитерација s každoj nedeli každogo razrabotčika blagodarâ avtomatizacii nizkourovnevyh zadač i ulučšeniû sovmestnoj raboty
холандски | Руски |
---|---|
week | недели |
automatiseren | автоматизации |
taken | задач |
NL Wanneer we beschikbaar zijn Plaatselijk 24 uur per dag, 5 dagen per week.
RU Когда мы доступны Региональная поддержка круглосуточно, 5 дней в неделю.
Транслитерација Kogda my dostupny Regionalʹnaâ podderžka kruglosutočno, 5 dnej v nedelû.
холандски | Руски |
---|---|
beschikbaar | доступны |
week | неделю |
NL $ 3 per gebruiker per maand voor de eerste 100 gebruikers
RU 3 $ за пользователя в месяц для первых 100 пользователей
Транслитерација 3 $ za polʹzovatelâ v mesâc dlâ pervyh 100 polʹzovatelej
холандски | Руски |
---|---|
maand | месяц |
NL $ 2,85 per gebruiker per maand voor de volgende 150 gebruikers
RU 2,85 $ за пользователя в месяц для следующих 150 пользователей
Транслитерација 2,85 $ za polʹzovatelâ v mesâc dlâ sleduûŝih 150 polʹzovatelej
холандски | Руски |
---|---|
maand | месяц |
NL $ 2,55 per gebruiker per maand voor extra gebruikers
RU 2,55 $ за пользователя в месяц для остальных пользователей
Транслитерација 2,55 $ za polʹzovatelâ v mesâc dlâ ostalʹnyh polʹzovatelej
холандски | Руски |
---|---|
maand | месяц |
voor | для |
NL $ 6 per gebruiker per maand voor de eerste 100 gebruikers
RU 6 $ за пользователя в месяц для первых 100 пользователей
Транслитерација 6 $ za polʹzovatelâ v mesâc dlâ pervyh 100 polʹzovatelej
холандски | Руски |
---|---|
maand | месяц |
NL $ 5,50 per gebruiker per maand voor de volgende 150 gebruikers
RU 5,50 $ за пользователя в месяц для следующих 150 пользователей
Транслитерација 5,50 $ za polʹzovatelâ v mesâc dlâ sleduûŝih 150 polʹzovatelej
холандски | Руски |
---|---|
maand | месяц |
NL $ 5 per gebruiker per maand voor extra gebruikers
RU 5 $ за пользователя в месяц для остальных пользователей
Транслитерација 5 $ za polʹzovatelâ v mesâc dlâ ostalʹnyh polʹzovatelej
холандски | Руски |
---|---|
maand | месяц |
voor | для |
NL Bij Cloud beheer je gebruikersaccounts centraal per organisatie in plaats van product per product
RU В версии Cloud вы управляете аккаунтами пользователей централизованно через организацию, а не через каждый продукт
Транслитерација V versii Cloud vy upravlâete akkauntami polʹzovatelej centralizovanno čerez organizaciû, a ne čerez každyj produkt
холандски | Руски |
---|---|
cloud | cloud |
product | продукт |
NL Benchmark de prestaties van leveranciers per thema per inkoopcategorie of land.
RU Сравнивайте результативность поставщиков по направлениям, категориям закупок или странам.
Транслитерација Sravnivajte rezulʹtativnostʹ postavŝikov po napravleniâm, kategoriâm zakupok ili stranam.
холандски | Руски |
---|---|
leveranciers | поставщиков |
NL Harmony Advanced kost 1.030 euro (41 euro per maand indien niet aangekocht) en Harmony Premium kost 2.085 euro (78 euro per maand indien niet aangekocht)
RU Пакет Harmony Advanced стоит 1 030 евро (41 евро в месяц, если он не приобретен), а Harmony Premium - 2 085 евро (78 евро в месяц, если он не приобретен)
Транслитерација Paket Harmony Advanced stoit 1 030 evro (41 evro v mesâc, esli on ne priobreten), a Harmony Premium - 2 085 evro (78 evro v mesâc, esli on ne priobreten)
холандски | Руски |
---|---|
advanced | advanced |
maand | месяц |
indien | если |
premium | premium |
NL De Business versie is 30 dagen gratis te gebruiken en kost daarna 60 USD per jaar per gebruiker
RU Бизнес-версия бесплатна в течение 30 дней, а затем ее стоимость составляет 60 долларов США в год на одного пользователя
Транслитерација Biznes-versiâ besplatna v tečenie 30 dnej, a zatem ee stoimostʹ sostavlâet 60 dollarov SŠA v god na odnogo polʹzovatelâ
холандски | Руски |
---|---|
dagen | дней |
daarna | затем |
gebruiker | пользователя |
NL De Beta-versie voor bedrijven kost 12 USD per maand per gebruiker.
RU Бета-версия для предприятий стоит 12 долларов США в месяц на одного пользователя.
Транслитерација Beta-versiâ dlâ predpriâtij stoit 12 dollarov SŠA v mesâc na odnogo polʹzovatelâ.
холандски | Руски |
---|---|
maand | месяц |
gebruiker | пользователя |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи