NL Download 360° video's om de overweldigende VR-ervaring zo vaak als je wilt te herbeleven.
"overweldigende hoeveelheid inhoud" во холандски може да се преведе во следните Руски зборови/фрази:
NL Download 360° video's om de overweldigende VR-ervaring zo vaak als je wilt te herbeleven.
RU Скачивайте 360° видео, чтобы пережить захватывающий дух VR-опыт столько раз, сколько вы только хотите.
Транслитерација Skačivajte 360° video, čtoby perežitʹ zahvatyvaûŝij duh VR-opyt stolʹko raz, skolʹko vy tolʹko hotite.
холандски | Руски |
---|---|
video | видео |
NL De machtige Säntis torent uit boven het schouwtoneel en het evenement maakt veel indruk op de toeschouwers, zowel door de overweldigende kracht van de natuur als door de enorme macht van de worstelaars.
RU Он проходит у подножия могучей горы Сентис, впечатляя зрителей как величием природы, так и мощью борцов.
Транслитерација On prohodit u podnožiâ mogučej gory Sentis, vpečatlââ zritelej kak veličiem prirody, tak i moŝʹû borcov.
холандски | Руски |
---|---|
natuur | природы |
NL Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
RU Многие приложения хранят здесь небольшой объем данных, но вы редко увидите ценный контент.
Транслитерација Mnogie priloženiâ hranât zdesʹ nebolʹšoj obʺem dannyh, no vy redko uvidite cennyj kontent.
холандски | Руски |
---|---|
applicaties | приложения |
hier | здесь |
kleine | небольшой |
hoeveelheid | объем |
gegevens | данных |
zelden | редко |
ziet | увидите |
inhoud | контент |
NL Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
RU Многие приложения хранят здесь небольшой объем данных, но вы редко увидите ценный контент.
Транслитерација Mnogie priloženiâ hranât zdesʹ nebolʹšoj obʺem dannyh, no vy redko uvidite cennyj kontent.
холандски | Руски |
---|---|
applicaties | приложения |
hier | здесь |
kleine | небольшой |
hoeveelheid | объем |
gegevens | данных |
zelden | редко |
ziet | увидите |
inhoud | контент |
NL Inhoud creëren van hoge kwaliteit: zonder de juiste inhoud komt u met zelfservice support niet heel erg ver
RU Создавать контент высокого качества
Транслитерација Sozdavatʹ kontent vysokogo kačestva
холандски | Руски |
---|---|
hoge | высокого |
NL Eigendom. Runtastic maakt geen aanspraak op eigendom van inhoud die door gebruikers is gemaakt en houdt geen toezicht op dergelijke inhoud.
RU Право собственности. Runtastic не заявляет прав собственности на содержимое, созданное пользователями, и не будет его контролировать.
Транслитерација Pravo sobstvennosti. Runtastic ne zaâvlâet prav sobstvennosti na soderžimoe, sozdannoe polʹzovatelâmi, i ne budet ego kontrolirovatʹ.
холандски | Руски |
---|---|
eigendom | собственности |
inhoud | содержимое |
gebruikers | пользователями |
is | его |
NL De inhoud van de pagina's van deze website is uitsluitend ter uwer informatie en gebruik. Deze inhoud kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd.
RU Содержимое страниц сайта представлено только с ознакомительной целью. Информация может меняться без предупреждения.
Транслитерација Soderžimoe stranic sajta predstavleno tolʹko s oznakomitelʹnoj celʹû. Informaciâ možet menâtʹsâ bez predupreždeniâ.
холандски | Руски |
---|---|
pagina | страниц |
website | сайта |
uitsluitend | только |
van | с |
zonder | без |
NL Voeg inhoud toe, bewerk en verwijder inhoud zonder enige kennis van coderen.
RU Добавляйте, редактируйте, удаляйте содержимое без каких-либо знаний кодирования.
Транслитерација Dobavlâjte, redaktirujte, udalâjte soderžimoe bez kakih-libo znanij kodirovaniâ.
холандски | Руски |
---|---|
verwijder | удаляйте |
inhoud | содержимое |
zonder | без |
kennis | знаний |
NL Neem trefwoorden op in de inhoud van uw website - domeinnamen, headers, footers, en on-page inhoud
RU Включите ключевые слова во все содержимое вашего сайта - доменные имена, заголовки, колонтитулы и содержимое страниц
Транслитерација Vklûčite klûčevye slova vo vse soderžimoe vašego sajta - domennye imena, zagolovki, kolontituly i soderžimoe stranic
холандски | Руски |
---|---|
de | слова |
inhoud | содержимое |
uw | вашего |
website | сайта |
page | страниц |
NL Je inhoud en informatie over de inhoud in je bestanden wordt niet gedeeld met Adobe.
RU Ваше содержимое и информация о содержимом ваших файлов не предоставляется Adobe.
Транслитерација Vaše soderžimoe i informaciâ o soderžimom vaših fajlov ne predostavlâetsâ Adobe.
NL Een pixel is een kleine hoeveelheid code op een webpagina of in een e-mailmelding
RU Пиксель — это небольшой фрагмент кода на веб-странице или в почтовом уведомлении
Транслитерација Pikselʹ — éto nebolʹšoj fragment koda na veb-stranice ili v počtovom uvedomlenii
холандски | Руски |
---|---|
kleine | небольшой |
code | кода |
in | в |
NL Wijzig de hoeveelheid gegevens die u wilt naar believen
RU Измените объем данных по своему желанию
Транслитерација Izmenite obʺem dannyh po svoemu želaniû
холандски | Руски |
---|---|
hoeveelheid | объем |
gegevens | данных |
NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.
RU Массовое количество данных может быть сохранено в разных геологах во всем мире на других серверах хранения объектов в этой организации.
Транслитерација Massovoe količestvo dannyh možet bytʹ sohraneno v raznyh geologah vo vsem mire na drugih serverah hraneniâ obʺektov v étoj organizacii.
холандски | Руски |
---|---|
gegevens | данных |
in | в |
verschillende | разных |
wereldwijd | мире |
andere | других |
NL Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
RU Он гарантирует, что каждый задний сервер получает даже объем трафика.
Транслитерација On garantiruet, čto každyj zadnij server polučaet daže obʺem trafika.
холандски | Руски |
---|---|
server | сервер |
ontvangt | получает |
hoeveelheid | объем |
verkeer | трафика |
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
RU Увеличить количество органического трафика с помощью правильного заполнения мета-тегов
Транслитерација Uveličitʹ količestvo organičeskogo trafika s pomoŝʹû pravilʹnogo zapolneniâ meta-tegov
холандски | Руски |
---|---|
hoeveelheid | количество |
organisch | органического |
verkeer | трафика |
van | с |
NL Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
RU Как я могу оценить влияние таких изменений на количество трафика и на позиции сайта в результатах поиска?
Транслитерација Kak â mogu ocenitʹ vliânie takih izmenenij na količestvo trafika i na pozicii sajta v rezulʹtatah poiska?
холандски | Руски |
---|---|
kan | могу |
beoordelen | оценить |
impact | влияние |
deze | таких |
wijzigingen | изменений |
hoeveelheid | количество |
verkeer | трафика |
posities | позиции |
site | сайта |
NL Een goede manier om te controleren of er een behoorlijke hoeveelheid gegevens in een back-up zit, is om te controleren hoe groot de map is
RU Хороший способ здравомыслия проверить, есть ли приличный объем данных в резервной копии, чтобы проверить, насколько велика папка
Транслитерација Horošij sposob zdravomysliâ proveritʹ, estʹ li priličnyj obʺem dannyh v rezervnoj kopii, čtoby proveritʹ, naskolʹko velika papka
холандски | Руски |
---|---|
manier | способ |
controleren | проверить |
is | есть |
hoeveelheid | объем |
gegevens | данных |
back-up | резервной |
map | папка |
NL We raden u aan de veelgestelde vragen te bekijken, aangezien we daar een enorme hoeveelheid informatie behandelen
RU Мы рекомендуем проверить часто задаваемые вопросы, так как мы покрываем огромное количество информации там
Транслитерација My rekomenduem proveritʹ často zadavaemye voprosy, tak kak my pokryvaem ogromnoe količestvo informacii tam
холандски | Руски |
---|---|
vragen | вопросы |
enorme | огромное |
informatie | информации |
daar | там |
NL De gratis editie bevat een enorme hoeveelheid
RU Бесплатная версия включает в себя огромную сумму
Транслитерација Besplatnaâ versiâ vklûčaet v sebâ ogromnuû summu
холандски | Руски |
---|---|
bevat | включает |
de | в |
NL Dit geeft hem de mogelijkheid om een grote hoeveelheid gegevensvraag te beheren terwijl hij verantwoordelijk omgaat met externe services
RU Это дает ему возможность управлять большим объемом спроса на данные при ответственном взаимодействии с внешними сервисами
Транслитерација Éto daet emu vozmožnostʹ upravlâtʹ bolʹšim obʺemom sprosa na dannye pri otvetstvennom vzaimodejstvii s vnešnimi servisami
холандски | Руски |
---|---|
geeft | дает |
hij | ему |
mogelijkheid | возможность |
beheren | управлять |
grote | большим |
NL Ze zijn elk afzonderlijk geconfigureerd en hebben verschillende implicaties voor de hoeveelheid opslagruimte die u kunt gebruiken
RU Каждый из них настроен отдельно и имеет разные значения для объема памяти, который вы можете использовать
Транслитерација Každyj iz nih nastroen otdelʹno i imeet raznye značeniâ dlâ obʺema pamâti, kotoryj vy možete ispolʹzovatʹ
холандски | Руски |
---|---|
geconfigureerd | настроен |
afzonderlijk | отдельно |
en | и |
verschillende | разные |
gebruiken | использовать |
NL De Apple Watch slaat geen grote hoeveelheid gegevens op en in overeenstemming daarmee slaat het niet veel gegevens op in zijn back-ups
RU Apple Watch не хранит большое количество данных, и, в соответствии с этим, они не хранят много данных в своих резервных копиях
Транслитерација Apple Watch ne hranit bolʹšoe količestvo dannyh, i, v sootvetstvii s étim, oni ne hranât mnogo dannyh v svoih rezervnyh kopiâh
холандски | Руски |
---|---|
grote | большое |
hoeveelheid | количество |
gegevens | данных |
en | и |
veel | много |
NL Soms is de reden voor een mislukte iOS-upgrade de hoeveelheid beschikbare vrije ruimte op de telefoon
RU Иногда причиной неудачного обновления iOS является количество свободного места на телефоне
Транслитерација Inogda pričinoj neudačnogo obnovleniâ iOS âvlâetsâ količestvo svobodnogo mesta na telefone
холандски | Руски |
---|---|
upgrade | обновления |
ios | ios |
is | является |
telefoon | телефоне |
NL Dit domein slaat een beperkte hoeveelheid informatie op over de status van de Apple HomeKit-configuratie.
RU Этот домен хранит ограниченный объем информации о состоянии конфигурации Apple HomeKit.
Транслитерација Étot domen hranit ograničennyj obʺem informacii o sostoânii konfiguracii Apple HomeKit.
холандски | Руски |
---|---|
hoeveelheid | объем |
informatie | информации |
status | состоянии |
configuratie | конфигурации |
NL Met zo'n enorme hoeveelheid beschikbare persoonlijke gegevens zijn hackpogingen hardnekkig, verfijnd en willekeurig .
RU При наличии такого огромного количества личных данных попытки взлома являются постоянными, сложными и неизбирательными .
Транслитерација Pri naličii takogo ogromnogo količestva ličnyh dannyh popytki vzloma âvlâûtsâ postoânnymi, složnymi i neizbiratelʹnymi .
холандски | Руски |
---|---|
persoonlijke | личных |
gegevens | данных |
zijn | являются |
en | и |
NL Om de hoeveelheid opslagruimte die de documenten en gegevens van elke app gebruiken te verminderen, kunt u verschillende methoden gebruiken
RU Чтобы уменьшить объем хранения документов и данных каждого приложения, вы можете использовать различные методы
Транслитерација Čtoby umenʹšitʹ obʺem hraneniâ dokumentov i dannyh každogo priloženiâ, vy možete ispolʹzovatʹ različnye metody
холандски | Руски |
---|---|
verminderen | уменьшить |
hoeveelheid | объем |
documenten | документов |
gegevens | данных |
elke | каждого |
verschillende | различные |
methoden | методы |
NL Uw Safari-cache is mogelijk de boosdoener die verantwoordelijk is voor uw grote hoeveelheid Other iPhone-gegevens
RU Ваш кэш Safari может быть виновником вашего большого количества Other данных iPhone
Транслитерација Vaš kéš Safari možet bytʹ vinovnikom vašego bolʹšogo količestva Other dannyh iPhone
холандски | Руски |
---|---|
safari | safari |
is | быть |
uw | вашего |
gegevens | данных |
iphone | iphone |
NL Als dit het geval is, kunt u de ene app verwijderen en alleen de andere gebruiken, waardoor de hoeveelheid gebruikte opslag mogelijk wordt gehalveerd!
RU В этом случае вы можете удалить одно приложение и использовать только другое, что может вдвое сократить объем используемого хранилища!
Транслитерација V étom slučae vy možete udalitʹ odno priloženie i ispolʹzovatʹ tolʹko drugoe, čto možet vdvoe sokratitʹ obʺem ispolʹzuemogo hraniliŝa!
холандски | Руски |
---|---|
geval | случае |
verwijderen | удалить |
en | и |
alleen | только |
andere | другое |
hoeveelheid | объем |
NL Het verwijderen van dubbele foto's kan een aanzienlijke hoeveelheid ruimte vrijmaken.
RU Удаление дубликатов фотографий может освободить значительное количество места.
Транслитерација Udalenie dublikatov fotografij možet osvoboditʹ značitelʹnoe količestvo mesta.
холандски | Руски |
---|---|
kan | может |
NL Om de hoeveelheid gegevens die WhatsApp gebruikt te minimaliseren, moet elk van deze items worden ingesteld op Never
RU Чтобы свести к минимуму объем данных, используемых WhatsApp, каждый из этих элементов должен быть установлен на Never
Транслитерација Čtoby svesti k minimumu obʺem dannyh, ispolʹzuemyh WhatsApp, každyj iz étih élementov dolžen bytʹ ustanovlen na Never
холандски | Руски |
---|---|
hoeveelheid | объем |
gegevens | данных |
gebruikt | используемых |
moet | должен |
worden | быть |
NL Een factuur bevat een grote hoeveelheid informatie die we hieronder afbreken:
RU Счет-фактура содержит большое количество информации, которую мы сломаем ниже:
Транслитерација Sčet-faktura soderžit bolʹšoe količestvo informacii, kotoruû my slomaem niže:
холандски | Руски |
---|---|
bevat | содержит |
grote | большое |
informatie | информации |
die | которую |
hieronder | ниже |
NL Opgeslagen: een ingestelde hoeveelheid keren die de cheque uitvoert voordat u een waarschuwing voor een uitgang indient.
RU Повторные попытки: установленное количество раз, когда проверка выполняет перед подачей предупреждения о отключении.
Транслитерација Povtornye popytki: ustanovlennoe količestvo raz, kogda proverka vypolnâet pered podačej predupreždeniâ o otklûčenii.
холандски | Руски |
---|---|
u | когда |
NL De kwaliteit overtreft hier kwantiteit, hoewel de hoeveelheid niet over het hoofd mag worden gezien
RU Здесь качество превосходит количество, хотя количество не следует упускать из виду
Транслитерација Zdesʹ kačestvo prevoshodit količestvo, hotâ količestvo ne sleduet upuskatʹ iz vidu
холандски | Руски |
---|---|
kwaliteit | качество |
hoeveelheid | количество |
hoewel | хотя |
NL Hier is hoe ik een van die monster-Posts schrijf met de minste hoeveelheid inspanning en tijd die wordt besteed.
RU Вот как я пишу один из этих монстров должности с наименьшим количеством усилий и времени, затраченного.
Транслитерација Vot kak â pišu odin iz étih monstrov dolžnosti s naimenʹšim količestvom usilij i vremeni, zatračennogo.
холандски | Руски |
---|---|
tijd | времени |
NL Het kan u ook helpen honderden dollars te besparen op voice-overartiesten en een aanzienlijke hoeveelheid tijd.
RU Это также может помочь вам сэкономить сотни долларов на озвучивании артистов, а также значительное количество времени.
Транслитерација Éto takže možet pomočʹ vam sékonomitʹ sotni dollarov na ozvučivanii artistov, a takže značitelʹnoe količestvo vremeni.
холандски | Руски |
---|---|
ook | также |
kan | может |
helpen | помочь |
u | вам |
besparen | сэкономить |
honderden | сотни |
tijd | времени |
NL Er zijn technieken om te gebruiken bij het beperken van de hoeveelheid cloudgegevens die door systemen stromen
RU Существуют методы, которые необходимо использовать для ограничения объема облачных данных, проходящих через системы
Транслитерација Suŝestvuût metody, kotorye neobhodimo ispolʹzovatʹ dlâ ograničeniâ obʺema oblačnyh dannyh, prohodâŝih čerez sistemy
холандски | Руски |
---|---|
technieken | методы |
die | которые |
gebruiken | использовать |
systemen | системы |
NL De precieze hoeveelheid persoonsgegevens die wij over u verwerken, hangt af van de manier waarop u onze producten gebruikt
RU Обратите внимание на то, что точный объем обрабатываемых нами персональных данных зависит от того, как вы пользуетесь нашими продуктами
Транслитерација Obratite vnimanie na to, čto točnyj obʺem obrabatyvaemyh nami personalʹnyh dannyh zavisit ot togo, kak vy polʹzuetesʹ našimi produktami
холандски | Руски |
---|---|
hoeveelheid | объем |
hangt af van | зависит |
producten | продуктами |
NL In ieder geval zullen wij de hoeveelheid persoonsgegevens die voor dit doel worden verwerkt altijd tot het absolute minimum beperken.
RU В любом случае, мы всегда ограничиваем объем обрабатываемых данных до необходимого минимума.
Транслитерација V lûbom slučae, my vsegda ograničivaem obʺem obrabatyvaemyh dannyh do neobhodimogo minimuma.
холандски | Руски |
---|---|
geval | случае |
altijd | всегда |
hoeveelheid | объем |
NL Hoeveelheid inkomende links die Moz Rank gedetecteerd op deze web site.
RU Количество входящих ссылок, обнаруженному Moz ранг данного веб-сайта.
Транслитерација Količestvo vhodâŝih ssylok, obnaružennomu Moz rang dannogo veb-sajta.
холандски | Руски |
---|---|
inkomende | входящих |
links | ссылок |
site | веб-сайта |
NL Heb je een grote hoeveelheid juridische gegevens? We kunnen je helpen.
RU Имеете большой объем юридических данных? Мы можем помочь.
Транслитерација Imeete bolʹšoj obʺem ûridičeskih dannyh? My možem pomočʹ.
холандски | Руски |
---|---|
grote | большой |
hoeveelheid | объем |
gegevens | данных |
helpen | помочь |
NL Normaal gesproken maken en verwerken juridische professionals voortdurend een grote hoeveelheid juridische gegevens
RU Как правило, юристы постоянно создают и обрабатывают большой объем юридических данных
Транслитерација Kak pravilo, ûristy postoânno sozdaût i obrabatyvaût bolʹšoj obʺem ûridičeskih dannyh
холандски | Руски |
---|---|
voortdurend | постоянно |
maken | создают |
en | и |
grote | большой |
hoeveelheid | объем |
gegevens | данных |
NL Terugkerende hoeveelheid: het bedrag dat wordt in rekening gebracht voor het domeinvernieuwingsproces en de cyclus.
RU Повторяющаяся сумма: количество, которая заряжена для процесса обновления домена и цикл.
Транслитерација Povtorâûŝaâsâ summa: količestvo, kotoraâ zarâžena dlâ processa obnovleniâ domena i cikl.
холандски | Руски |
---|---|
bedrag | сумма |
hoeveelheid | количество |
en | и |
NL Je krijgt een goede hoeveelheid organisch verkeer van hoge kwaliteit naar je site en genereert inkomsten me
RU Вы получаете хорошее количество высококачественного органического трафика на ваш сайт, а затем монетизироват
Транслитерација Vy polučaete horošee količestvo vysokokačestvennogo organičeskogo trafika na vaš sajt, a zatem monetizirovat
холандски | Руски |
---|---|
krijgt | получаете |
goede | хорошее |
organisch | органического |
verkeer | трафика |
je | ваш |
site | сайт |
NL Ik hou van dit soort advertenties omdat ze contextueel zijn en meestal een goede hoeveelheid klikken ontvangen.
RU Мне нравятся эти типы объявлений, потому что они контекстуальные и обычно получают хорошее количество кликов.
Транслитерација Mne nravâtsâ éti tipy obʺâvlenij, potomu čto oni kontekstualʹnye i obyčno polučaût horošee količestvo klikov.
холандски | Руски |
---|---|
meestal | обычно |
ontvangen | получают |
goede | хорошее |
NL Als uitgever hebt u een goede hoeveelheid controle over welke advertentiecategorieën u op uw site wilt weergeven.
RU Как издатель, у вас есть хорошее количество контроля, к которому категории рекламы вы хотите показать на вашем сайте.
Транслитерација Kak izdatelʹ, u vas estʹ horošee količestvo kontrolâ, k kotoromu kategorii reklamy vy hotite pokazatʹ na vašem sajte.
холандски | Руски |
---|---|
goede | хорошее |
wilt | хотите |
weergeven | показать |
site | сайте |
NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.
RU Там вы можете взглянуть на то, какие объявления принимают хорошее количество показов, но генерации относительно низкий заработок.
Транслитерација Tam vy možete vzglânutʹ na to, kakie obʺâvleniâ prinimaût horošee količestvo pokazov, no generacii otnositelʹno nizkij zarabotok.
холандски | Руски |
---|---|
welke | какие |
advertenties | объявления |
goede | хорошее |
relatief | относительно |
NL Onze nummer 1 sekscam-site biedt ook een enorme hoeveelheid cams met homo's
RU Наш номер секс-камеры № 1 также предлагает множество камер с геями
Транслитерација Naš nomer seks-kamery № 1 takže predlagaet množestvo kamer s geâmi
холандски | Руски |
---|---|
een | номер |
ook | также |
biedt | предлагает |
NL Elk recept heeft ook de complete set Nutritionele informatie en een schaalbare hoeveelheid en ingrediëntenlijst.
RU К каждому рецепту также есть полный набор Информация о питании и масштабируемое количество и список ингредиентов.
Транслитерација K každomu receptu takže estʹ polnyj nabor Informaciâ o pitanii i masštabiruemoe količestvo i spisok ingredientov.
холандски | Руски |
---|---|
ook | также |
heeft | есть |
complete | полный |
set | набор |
en | и |
NL Kook de linzen met de Verdubbel de hoeveelheid water. Gebruik vers en ongezouten water. Koken bij laag vuur en met ggesloten deksel.
RU Приготовьте чечевицу с Удвойте количество воды. Используйте свежую и несоленую воду. Варить при низкий нагрев и с гзакрытая крышка.
Транслитерација Prigotovʹte čečevicu s Udvojte količestvo vody. Ispolʹzujte svežuû i nesolenuû vodu. Varitʹ pri nizkij nagrev i s gzakrytaâ kryška.
холандски | Руски |
---|---|
hoeveelheid | количество |
en | и |
NL Samen met de 1,5 maal de hoeveelheid water, de boter en wat zout in één pot Breng aan de kook..
RU Вместе с в 1,5 раза больше воды, масла и немного соли. в одном горшке довести до кипения.
Транслитерација Vmeste s v 1,5 raza bolʹše vody, masla i nemnogo soli. v odnom gorške dovesti do kipeniâ.
холандски | Руски |
---|---|
water | воды |
en | и |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи