Преведи "maakt om applicaties" на Руски

RU Обеспечьте большую гибкость благодаря единообразию операций и функций в монолитных и микросервисных приложениях.

Транслитерација Obespečʹte bolʹšuû gibkostʹ blagodarâ edinoobraziû operacij i funkcij v monolitnyh i mikroservisnyh priloženiâh.

RU Поэтому требуется обеспечить всестороннюю защиту приложений и API в случае как монолитных, так и микросервисных приложений

Транслитерација Poétomu trebuetsâ obespečitʹ vsestoronnûû zaŝitu priloženij i API v slučae kak monolitnyh, tak i mikroservisnyh priloženij

RU Храните полный список приложений, установленных на устройствах в вашей компании. Добавляйте внутрифирменные и внешние приложения.

Транслитерација Hranite polnyj spisok priloženij, ustanovlennyh na ustrojstvah v vašej kompanii. Dobavlâjte vnutrifirmennye i vnešnie priloženiâ.

RU Храните полный список приложений, установленных на устройствах в вашей компании. Добавляйте внутрифирменные и внешние приложения.

Транслитерација Hranite polnyj spisok priloženij, ustanovlennyh na ustrojstvah v vašej kompanii. Dobavlâjte vnutrifirmennye i vnešnie priloženiâ.

RU Наш API Premium Partner способствует созданию приложений общедоступного уровня и приложений в Интернете

Транслитерација Naš API Premium Partner sposobstvuet sozdaniû priloženij obŝedostupnogo urovnâ i priloženij v Internete

RU Это позволит вам применять единообразные политики безопасности ко всем приложениям для комплексной защиты.

Транслитерација Éto pozvolit vam primenâtʹ edinoobraznye politiki bezopasnosti ko vsem priloženiâm dlâ kompleksnoj zaŝity.

RU Использует сеть из 1.2 миллиона компаний и сотни подключенных приложений, чтобы снизить затраты на интеграцию и ускорить окупаемость.

Транслитерација Ispolʹzuet setʹ iz 1.2 milliona kompanij i sotni podklûčennyh priloženij, čtoby snizitʹ zatraty na integraciû i uskoritʹ okupaemostʹ.

RU Наш API Premium Partner способствует созданию приложений общедоступного уровня и приложений в Интернете

Транслитерација Naš API Premium Partner sposobstvuet sozdaniû priloženij obŝedostupnogo urovnâ i priloženij v Internete

RU API облегчает сбор данных iOS и упрощает работу с клиентами, не беспокоясь об изменениях форматов данных

Транслитерација API oblegčaet sbor dannyh iOS i uproŝaet rabotu s klientami, ne bespokoâsʹ ob izmeneniâh formatov dannyh

RU При создании громкости вы захотите выбрать размер тома, который вы делаете, дайте ему имя и выберите местоположение

Транслитерација Pri sozdanii gromkosti vy zahotite vybratʹ razmer toma, kotoryj vy delaete, dajte emu imâ i vyberite mestopoloženie

RU Неважно, откуда вы хочите добавить фотографии — с телефона или компьютера, из Instagram или Facebook — с MyPostcard вы сможете легко это сделать

Транслитерација Nevažno, otkuda vy hočite dobavitʹ fotografii — s telefona ili kompʹûtera, iz Instagram ili Facebook — s MyPostcard vy smožete legko éto sdelatʹ

RU DMARC использует технологию DKIM для аутентификации электронной почты, и это неотъемлемая часть того, что делает DMARC таким безопасным

Транслитерација DMARC ispolʹzuet tehnologiû DKIM dlâ autentifikacii élektronnoj počty, i éto neotʺemlemaâ častʹ togo, čto delaet DMARC takim bezopasnym

RU Наш редактор AudioText™ обеспечивает быструю очистку и упрощает поиск и усвоение данных о словах.

Транслитерација Naš redaktor AudioText™ obespečivaet bystruû očistku i uproŝaet poisk i usvoenie dannyh o slovah.

RU Генерал, выигравший битву, перед началом битвы производит множество расчетов в своем храме. Проигравший генерал делает мало расчетов.

Транслитерација General, vyigravšij bitvu, pered načalom bitvy proizvodit množestvo rasčetov v svoem hrame. Proigravšij general delaet malo rasčetov.

RU Подключение к оборудованию в конференц-залах, совместное использование экрана и другие расширенные функции.

Транслитерација Podklûčenie k oborudovaniû v konferenc-zalah, sovmestnoe ispolʹzovanie ékrana i drugie rasširennye funkcii.

RU DMARC использует технологию DKIM для аутентификации электронной почты, и это неотъемлемая часть того, что делает DMARC таким безопасным

Транслитерација DMARC ispolʹzuet tehnologiû DKIM dlâ autentifikacii élektronnoj počty, i éto neotʺemlemaâ častʹ togo, čto delaet DMARC takim bezopasnym

RU API облегчает сбор данных iOS и упрощает работу с клиентами, не беспокоясь об изменениях форматов данных

Транслитерација API oblegčaet sbor dannyh iOS i uproŝaet rabotu s klientami, ne bespokoâsʹ ob izmeneniâh formatov dannyh

RU При создании громкости вы захотите выбрать размер тома, который вы делаете, дайте ему имя и выберите местоположение

Транслитерација Pri sozdanii gromkosti vy zahotite vybratʹ razmer toma, kotoryj vy delaete, dajte emu imâ i vyberite mestopoloženie

RU Советуем заранее перестраховаться и установить VeePN

Транслитерација Sovetuem zaranee perestrahovatʹsâ i ustanovitʹ VeePN

RU Приложение позволяет редактировать фотографии в режиме реального времени, причем вы можете редактировать фотографии по ходу съемки

Транслитерација Priloženie pozvolâet redaktirovatʹ fotografii v režime realʹnogo vremeni, pričem vy možete redaktirovatʹ fotografii po hodu sʺemki

RU Наш редактор AudioText™ обеспечивает быструю очистку и упрощает поиск и усвоение данных о словах.

Транслитерација Naš redaktor AudioText™ obespečivaet bystruû očistku i uproŝaet poisk i usvoenie dannyh o slovah.

RU Перед созданием набора слайдов обязательно создайте схему со всеми основными моментами, которые необходимо включить в презентацию.

Транслитерација Pered sozdaniem nabora slajdov obâzatelʹno sozdajte shemu so vsemi osnovnymi momentami, kotorye neobhodimo vklûčitʹ v prezentaciû.

RU На Atlassian Marketplace найдется более 1000 надежных приложений и интеграций. С помощью них вы настроите Jira Service Management с учетом своих рабочих условий.

Транслитерација Na Atlassian Marketplace najdetsâ bolee 1000 nadežnyh priloženij i integracij. S pomoŝʹû nih vy nastroite Jira Service Management s učetom svoih rabočih uslovij.

RU Узнайте, как разрабатывать, развертывать приложения и управлять ими с помощью Atlassian Open DevOps

Транслитерација Uznajte, kak razrabatyvatʹ, razvertyvatʹ priloženiâ i upravlâtʹ imi s pomoŝʹû Atlassian Open DevOps

RU Это означает, что вы можете легко масштабировать приложения и нужно только беспокоиться о настройке всех ваших настроек один раз

Транслитерација Éto označaet, čto vy možete legko masštabirovatʹ priloženiâ i nužno tolʹko bespokoitʹsâ o nastrojke vseh vaših nastroek odin raz

RU Это позволяет легко развертывать высокодоступные и горизонтально масштабируемые приложения

Транслитерација Éto pozvolâet legko razvertyvatʹ vysokodostupnye i gorizontalʹno masštabiruemye priloženiâ

RU OpenApps - это средство объединения подписки на услуги Majestic с приложениями сторонних разработчиков

Транслитерација OpenApps - éto sredstvo obʺedineniâ podpiski na uslugi Majestic s priloženiâmi storonnih razrabotčikov

RU Превращайте доски Trello в настоящие приложения с помощью Power-Ups из ваших любимых инструментов

Транслитерација Prevraŝajte doski Trello v nastoâŝie priloženiâ s pomoŝʹû Power-Ups iz vaših lûbimyh instrumentov

RU Импортируйте документы из таких приложений, как iTunes, Files и других.

Транслитерација Importirujte dokumenty iz takih priloženij, kak iTunes, Files i drugih.

RU Благодаря этому для выполнения разных задач не придется переключаться между множеством приложений.

Транслитерација Blagodarâ étomu dlâ vypolneniâ raznyh zadač ne pridetsâ pereklûčatʹsâ meždu množestvom priloženij.

RU Вы пользуетесь Соглашением об уровне обслуживания (SLA), которое гарантирует доступность приложения

Транслитерација Vy polʹzuetesʹ Soglašeniem ob urovne obsluživaniâ (SLA), kotoroe garantiruet dostupnostʹ priloženiâ

RU Разработчики, использующие OpenApps, обязаны осуществлять поддержку своих приложений.

Транслитерација Razrabotčiki, ispolʹzuûŝie OpenApps, obâzany osuŝestvlâtʹ podderžku svoih priloženij.

RU вы не сможете перепродавать данные или использовать их во внешних приложениях)

Транслитерација vy ne smožete pereprodavatʹ dannye ili ispolʹzovatʹ ih vo vnešnih priloženiâh)

RU Данные истории звонков для приложений CRM

Транслитерација Dannye istorii zvonkov dlâ priloženij CRM

RU Больше возможностей для приложений с графическим интерфейсом

Транслитерација Bolʹše vozmožnostej dlâ priloženij s grafičeskim interfejsom

RU Основной функционал наших приложений бесплатен и всегда будет бесплатным

Транслитерација Osnovnoj funkcional naših priloženij besplaten i vsegda budet besplatnym

RU Наши приложения используются и рекомендуются вашими любимыми информационно-технологическими сайтами!

Транслитерација Naši priloženiâ ispolʹzuûtsâ i rekomenduûtsâ vašimi lûbimymi informacionno-tehnologičeskimi sajtami!

RU В продуктах Atlassian определенные атрибуты безопасности могут указываться для cookie-файлов наших приложений

Транслитерација V produktah Atlassian opredelennye atributy bezopasnosti mogut ukazyvatʹsâ dlâ cookie-fajlov naših priloženij

RU Однако при отслеживании данных из сторонних приложений нас больше всего интересуют домены «Группы приложений» и «Приложения».

Транслитерација Odnako pri otsleživanii dannyh iz storonnih priloženij nas bolʹše vsego interesuût domeny «Gruppy priloženij» i «Priloženiâ».

RU Авторы приложений могут хранить данные в любом формате, который им нравится в своих приложениях

Транслитерација Avtory priloženij mogut hranitʹ dannye v lûbom formate, kotoryj im nravitsâ v svoih priloženiâh

RU Между вашим iPhone и компьютером создается соединение, чтобы приложения, такие как iTunes, могли взаимодействовать с вашим устройством

Транслитерација Meždu vašim iPhone i kompʹûterom sozdaetsâ soedinenie, čtoby priloženiâ, takie kak iTunes, mogli vzaimodejstvovatʹ s vašim ustrojstvom

RU Многие приложения хранят здесь небольшой объем данных, но вы редко увидите ценный контент.

Транслитерација Mnogie priloženiâ hranât zdesʹ nebolʹšoj obʺem dannyh, no vy redko uvidite cennyj kontent.

RU Домашний домен - это кладезь информации для многих встроенных приложений Apple, таких как Сообщения, Заметки и Календарь.

Транслитерација Domašnij domen - éto kladezʹ informacii dlâ mnogih vstroennyh priloženij Apple, takih kak Soobŝeniâ, Zametki i Kalendarʹ.

RU Универсальный установщик для Windows устанавливает RoboForm вместе с расширениями для Internet Explorer, Firefox, Chrome и Opera, а также для приложений Windows

Транслитерација Universalʹnyj ustanovŝik dlâ Windows ustanavlivaet RoboForm vmeste s rasšireniâmi dlâ Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a takže dlâ priloženij Windows

RU Используйте RoboForm для хранение и ввода паролей для таких приложений как Skype или iTunes.

Транслитерација Ispolʹzujte RoboForm dlâ hranenie i vvoda parolej dlâ takih priloženij kak Skype ili iTunes.

RU Это позволит Вам использовать лучшую в мире технологию машинного перевода в различных новых областях применения

Транслитерација Éto pozvolit Vam ispolʹzovatʹ lučšuû v mire tehnologiû mašinnogo perevoda v različnyh novyh oblastâh primeneniâ

RU Операционная система также работает с вашими приложениями, чтобы обеспечить их работу на вашем устройстве.

Транслитерација Operacionnaâ sistema takže rabotaet s vašimi priloženiâmi, čtoby obespečitʹ ih rabotu na vašem ustrojstve.

RU Virtualmin - это панель управления хостингом, основанная на Webmin, которая помогает управлять вещами, такими как сайты, приложения и базы данных.

Транслитерација Virtualmin - éto panelʹ upravleniâ hostingom, osnovannaâ na Webmin, kotoraâ pomogaet upravlâtʹ veŝami, takimi kak sajty, priloženiâ i bazy dannyh.

RU Только одно решение обеспечивает гибкость и единообразие, необходимые для доставки приложений в любой среде

Транслитерација Tolʹko odno rešenie obespečivaet gibkostʹ i edinoobrazie, neobhodimye dlâ dostavki priloženij v lûboj srede

RU Полное представление данных и аналитика в многооблачной среде Данные и аналитика по приложениям и инфраструктуре

Транслитерација Polnoe predstavlenie dannyh i analitika v mnogooblačnoj srede Dannye i analitika po priloženiâm i infrastrukture