NL Familie plannen zijn de beste optie voor een duikgezin. Er zijn verschillende opties beschikbaar, kies er een die het beste bij je past.
Преведи "beste past" на Руски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "beste past" од холандски на Руски
Преводи на beste past
"beste past" во холандски може да се преведе во следните Руски зборови/фрази:
Превод на холандски до Руски од beste past
холандски
Руски
RU Семейные планы - это лучший вариант для семьи дайверов. Существуют различные варианты, выберите тот, который подходит вам лучше всего.
Транслитерација Semejnye plany - éto lučšij variant dlâ semʹi dajverov. Suŝestvuût različnye varianty, vyberite tot, kotoryj podhodit vam lučše vsego.
| холандски | Руски |
|---|---|
| plannen | планы |
| optie | вариант |
| familie | семьи |
| verschillende | различные |
| opties | варианты |
| kies | выберите |
| past | подходит |
NL Familie plannen zijn de beste optie voor een duikgezin. Er zijn verschillende opties beschikbaar, kies er een die het beste bij je past.
RU Семейные планы - это лучший вариант для семьи дайверов. Существуют различные варианты, выберите тот, который подходит вам лучше всего.
Транслитерација Semejnye plany - éto lučšij variant dlâ semʹi dajverov. Suŝestvuût različnye varianty, vyberite tot, kotoryj podhodit vam lučše vsego.
| холандски | Руски |
|---|---|
| plannen | планы |
| optie | вариант |
| familie | семьи |
| verschillende | различные |
| opties | варианты |
| kies | выберите |
| past | подходит |
NL Kies de ONLYOFFICE editie die het beste bij u past.
RU Выберите подходящее решение ONLYOFFICE.
Транслитерација Vyberite podhodâŝee rešenie ONLYOFFICE.
NL Kies het plan dat het beste bij u past
RU Выберите подходящий тарифный план
Транслитерација Vyberite podhodâŝij tarifnyj plan
| холандски | Руски |
|---|---|
| plan | план |
NL “Het grootste deel van onze IT-infrastructuur bevindt zich in de cloud en Zendesk Support past het beste bij ons
RU – Большая часть нашей ИТ-инфраструктуры находится в облаке, и Zendesk Support лучше всего подходит нам
Транслитерација – Bolʹšaâ častʹ našej IT-infrastruktury nahoditsâ v oblake, i Zendesk Support lučše vsego podhodit nam
| холандски | Руски |
|---|---|
| support | support |
| cloud | облаке |
| zendesk | zendesk |
| past | подходит |
NL Ik hoop dat mijn recensie je zal helpen om ervoor te zorgen dat je de beste kiest die bij je past.
RU Надеюсь, мой обзор поможет вам определиться с выбором наиболее подходящего для вас варианта.
Транслитерација Nadeûsʹ, moj obzor pomožet vam opredelitʹsâ s vyborom naibolee podhodâŝego dlâ vas varianta.
| холандски | Руски |
|---|---|
| mijn | мой |
| je | вас |
NL Beide sites zijn geweldig, en het kan moeilijk zijn om te beslissen welke het beste bij je past
RU Оба этих сайта великолепны, и вам может быть сложно решить, какой из них вам больше подходит
Транслитерација Oba étih sajta velikolepny, i vam možet bytʹ složno rešitʹ, kakoj iz nih vam bolʹše podhodit
| холандски | Руски |
|---|---|
| en | и |
| kan | может |
| moeilijk | сложно |
| beslissen | решить |
| beste | больше |
| past | подходит |
NL Runtastic biedt verschillende abonnementen, zodat u het abonnement kunt kiezen dat het beste bij u past
RU Runtastic предлагает подписки на различные сроки, чтобы вы могли выбрать наиболее оптимальный для себя
Транслитерација Runtastic predlagaet podpiski na različnye sroki, čtoby vy mogli vybratʹ naibolee optimalʹnyj dlâ sebâ
| холандски | Руски |
|---|---|
| biedt | предлагает |
| verschillende | различные |
| kunt | могли |
| kiezen | выбрать |
| beste | оптимальный |
NL Pas het formulier aan totdat het het beste past in uw websiteontwerp.
RU Тонкая настройка формы наилучшим образом соответствует вашим личным веб-дизайна.
Транслитерација Tonkaâ nastrojka formy nailučšim obrazom sootvetstvuet vašim ličnym veb-dizajna.
| холандски | Руски |
|---|---|
| formulier | формы |
| past | соответствует |
| uw | вашим |
NL Delen met button, app, of beide, wat ook het beste bij uw werkplekstrategie past.
RU Делитесь содержимым с помощью устройства Button, приложения или того и другого с учетом требований к рабочему месту
Транслитерација Delitesʹ soderžimym s pomoŝʹû ustrojstva Button, priloženiâ ili togo i drugogo s učetom trebovanij k rabočemu mestu
| холандски | Руски |
|---|---|
| button | button |
NL Benieuwd welk ClickShare-model het beste bij je past? Gebruik onze wizard als hulp.
RU Интересно, какая модель ClickShare подойдет вам лучше всего? Наш мастер поможет вам.
Транслитерација Interesno, kakaâ modelʹ ClickShare podojdet vam lučše vsego? Naš master pomožet vam.
| холандски | Руски |
|---|---|
| model | модель |
| onze | вам |
NL Kies het abonnement dat het beste bij je past.
RU Выберите план, который вам подходит.
Транслитерација Vyberite plan, kotoryj vam podhodit.
| холандски | Руски |
|---|---|
| abonnement | план |
| past | подходит |
NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.
RU В редакторе баннеров выберите шаблон, который больше всего подходит вам по композиции и цветам.
Транслитерација V redaktore bannerov vyberite šablon, kotoryj bolʹše vsego podhodit vam po kompozicii i cvetam.
| холандски | Руски |
|---|---|
| kies | выберите |
| sjabloon | шаблон |
| past | подходит |
| en | и |
NL Visualiseer uw pad naar succes. Kies het abonnement dat het beste bij u past.
RU Визуализируйте ваш путь к успеху. Выберите подходящий для вас план.
Транслитерација Vizualizirujte vaš putʹ k uspehu. Vyberite podhodâŝij dlâ vas plan.
| холандски | Руски |
|---|---|
| pad | путь |
| abonnement | план |
NL Selecteer de tijd die voor jou het beste past.
RU Выберите наиболее удобное для вас время.
Транслитерација Vyberite naibolee udobnoe dlâ vas vremâ.
| холандски | Руски |
|---|---|
| jou | вас |
NL We nemen contact met u op om het beste plan te vinden dat bij uw behoeften past.
RU Мы свяжемся с вами, чтобы определить лучший план, который соответствует вашим потребностям.
Транслитерација My svâžemsâ s vami, čtoby opredelitʹ lučšij plan, kotoryj sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
| холандски | Руски |
|---|---|
| plan | план |
| past | соответствует |
| behoeften | потребностям |
NL Kies de ONLYOFFICE editie die het beste bij u past.
RU Выберите подходящее решение ONLYOFFICE.
Транслитерација Vyberite podhodâŝee rešenie ONLYOFFICE.
NL Kies het plan dat het beste bij u past
RU Выберите подходящий тарифный план
Транслитерација Vyberite podhodâŝij tarifnyj plan
| холандски | Руски |
|---|---|
| plan | план |
NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.
RU В редакторе баннеров выберите шаблон, который больше всего подходит вам по композиции и цветам.
Транслитерација V redaktore bannerov vyberite šablon, kotoryj bolʹše vsego podhodit vam po kompozicii i cvetam.
| холандски | Руски |
|---|---|
| kies | выберите |
| sjabloon | шаблон |
| past | подходит |
| en | и |
NL Vergelijk alle abonnementen en ontdek welke het beste bij u past.
RU Сравните все планы и найдите лучше всего соответствующий вашим потребностям.
Транслитерација Sravnite vse plany i najdite lučše vsego sootvetstvuûŝij vašim potrebnostâm.
| холандски | Руски |
|---|---|
| abonnementen | планы |
| en | и |
NL Bekijk alle details op de website en boek wat het beste bij je past.
RU Ознакомьтесь со всеми подробностями на веб-сайте и закажите, что вам больше всего подходит.
Транслитерација Oznakomʹtesʹ so vsemi podrobnostâmi na veb-sajte i zakažite, čto vam bolʹše vsego podhodit.
| холандски | Руски |
|---|---|
| website | веб-сайте |
| en | и |
| past | подходит |
NL U kiest het aanbod dat het beste bij u past en handelt rechtstreeks met de leverancier af
RU Вы выбираете наиболее подходящее для вас предложение и напрямую связываетесь с поставщиком
Транслитерација Vy vybiraete naibolee podhodâŝee dlâ vas predloženie i naprâmuû svâzyvaetesʹ s postavŝikom
| холандски | Руски |
|---|---|
| aanbod | предложение |
| en | и |
| rechtstreeks | напрямую |
| leverancier | поставщиком |
NL U kunt kiezen uit meer dan 100 autoverhuurleveranciers en uiteindelijk degene kiezen die het beste bij u past
RU Вы можете выбрать среди более чем 100 поставщиков проката автомобилей и выбрать наиболее подходящего для вас
Транслитерација Vy možete vybratʹ sredi bolee čem 100 postavŝikov prokata avtomobilej i vybratʹ naibolee podhodâŝego dlâ vas
| холандски | Руски |
|---|---|
| kiezen | выбрать |
| dan | чем |
| en | и |
| u | вас |
NL Kies de lay-out die het beste bij uw behoeften past
RU Выберите макет, который лучше всего соответствует вашим потребностям
Транслитерација Vyberite maket, kotoryj lučše vsego sootvetstvuet vašim potrebnostâm
| холандски | Руски |
|---|---|
| lay-out | макет |
| past | соответствует |
| uw | вашим |
| behoeften | потребностям |
NL De beste manier om te weten welke software het best bij u past, is om met de tool aan de slag te gaan en ermee te experimenteren
RU Лучший способ узнать, какое программное обеспечение подойдет вам лучше всего, - это взять инструмент в руки и поэкспериментировать с ним
Транслитерација Lučšij sposob uznatʹ, kakoe programmnoe obespečenie podojdet vam lučše vsego, - éto vzâtʹ instrument v ruki i poéksperimentirovatʹ s nim
| холандски | Руски |
|---|---|
| manier | способ |
| weten | узнать |
| welke | какое |
| software | программное |
| tool | инструмент |
| en | и |
NL Kies de website bouwer die het beste past bij uw stijl en eisen
RU Выберите тот конструктор сайтов, который лучше всего соответствует вашему стилю и требованиям
Транслитерација Vyberite tot konstruktor sajtov, kotoryj lučše vsego sootvetstvuet vašemu stilû i trebovaniâm
| холандски | Руски |
|---|---|
| bouwer | конструктор |
| website | сайтов |
| past | соответствует |
| uw | вашему |
| en | и |
| eisen | требованиям |
NL Verken de verschillende opties voor websitesjablonen en maak een statement met de sjabloon die het beste bij uw merk past
RU Изучите различные варианты шаблонов веб-сайтов и заявите о себе с помощью шаблона, который наилучшим образом представляет ваш бренд
Транслитерација Izučite različnye varianty šablonov veb-sajtov i zaâvite o sebe s pomoŝʹû šablona, kotoryj nailučšim obrazom predstavlâet vaš brend
| холандски | Руски |
|---|---|
| verschillende | различные |
| opties | варианты |
| sjabloon | шаблонов |
| en | и |
| merk | бренд |
NL Blader door deze lijst van kwaliteit animatie software, en kies degene die het beste past bij uw eisen
RU Просмотрите этот список качественных программ для создания анимации и выберите ту, которая лучше всего соответствует вашим требованиям
Транслитерација Prosmotrite étot spisok kačestvennyh programm dlâ sozdaniâ animacii i vyberite tu, kotoraâ lučše vsego sootvetstvuet vašim trebovaniâm
| холандски | Руски |
|---|---|
| lijst | список |
| software | программ |
| animatie | анимации |
| kies | выберите |
| past | соответствует |
| uw | вашим |
| eisen | требованиям |
NL We hopen dat dit artikel u zal helpen de perfecte app te vinden die het beste bij u past.
RU Мы надеемся, что эта статья поможет вам найти идеальное приложение, подходящее именно вам.
Транслитерација My nadeemsâ, čto éta statʹâ pomožet vam najti idealʹnoe priloženie, podhodâŝee imenno vam.
| холандски | Руски |
|---|---|
| vinden | найти |
| perfecte | идеальное |
| app | приложение |
NL Veel fotografen proberen in hun carrière veel verschillende paden uit totdat ze het pad vinden dat het beste bij hen past
RU Многие фотографы пробуют множество путей в своей карьере, пока не найдут тот, который подходит им больше всего
Транслитерација Mnogie fotografy probuût množestvo putej v svoej karʹere, poka ne najdut tot, kotoryj podhodit im bolʹše vsego
| холандски | Руски |
|---|---|
| fotografen | фотографы |
| past | подходит |
NL Weet u niet zeker welk pakket het beste bij u past?
RU Не знаешь, какой пакет тебе больше всего подходит?
Транслитерација Ne znaešʹ, kakoj paket tebe bolʹše vsego podhodit?
| холандски | Руски |
|---|---|
| pakket | пакет |
| beste | больше |
| past | подходит |
NL Maak een prijs- en licentieplan dat het beste bij je behoeften past.
RU Подберем цену и план лицензирования, который наиболее соответствует вашим потребностям.
Транслитерација Podberem cenu i plan licenzirovaniâ, kotoryj naibolee sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
| холандски | Руски |
|---|---|
| prijs | цену |
| en | и |
| past | соответствует |
| je | вашим |
| behoeften | потребностям |
NL Pas het formulier aan totdat het het beste past in uw websiteontwerp.
RU Тонкая настройка формы наилучшим образом соответствует вашим личным веб-дизайна.
Транслитерација Tonkaâ nastrojka formy nailučšim obrazom sootvetstvuet vašim ličnym veb-dizajna.
| холандски | Руски |
|---|---|
| formulier | формы |
| past | соответствует |
| uw | вашим |
NL Schuif de harde-schijfkooi langs het onderste spoor naar de positie die het beste bij uw interieurconfiguratie past.
RU Сдвиньте отсек для жесткого диска по его нижней направляющей в положение, наиболее подходящее для внутренней конфигурации.
Транслитерација Sdvinʹte otsek dlâ žestkogo diska po ego nižnej napravlâûŝej v položenie, naibolee podhodâŝee dlâ vnutrennej konfiguracii.
NL U kunt kiezen uit een grote verscheidenheid aan stijlen en degene vinden die het beste bij uw idee past.
RU Вы можете выбрать из множества стилей и найти тот, который лучше всего соответствует вашей идее.
Транслитерација Vy možete vybratʹ iz množestva stilej i najti tot, kotoryj lučše vsego sootvetstvuet vašej idee.
NL Selecteer de categorie die het beste bij uw behoeften past
RU Выберите категорию, которая лучше всего соответствует вашим потребностям
Транслитерација Vyberite kategoriû, kotoraâ lučše vsego sootvetstvuet vašim potrebnostâm
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Blader door de collectie van tijdlijn templates in de tijdlijn creator totdat u er een vindt die het beste past bij uw visie. Klik op de blauwe Use This knop om deze te zien in de editor.
RU Используйте не более 2–3 шрифтов и цветов во временной шкале, чтобы не перегружать дизайн и не утомлять зрителя.
Транслитерација Ispolʹzujte ne bolee 2–3 šriftov i cvetov vo vremennoj škale, čtoby ne peregružatʹ dizajn i ne utomlâtʹ zritelâ.
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Транслитерација Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
beste past past best past perfect past use case past hen past precies past jou past bedrijf past past naadloos welke past organisaties past software past beter past merk past volledig past daarom past alles past past automatisch oplossing past jou past – past perfect hij past the past week sommige gevallen past content past server past mm past golfbaan en past vinden die past flexibel en past project past past prachtig past dankzij bureau past past het sweatjack apparaat past welke oplossing past past zowel perfect manier die past recorder ui past zak past rek past past eigenlijk architectuurwebsite dat past past bij elk oor past past gegevens snel past geautomatiseerde transcriptie risicogebaseerde authenticatie past
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански