Преведи "zeer complexe puzzel" на Португалски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "zeer complexe puzzel" од холандски на Португалски

Превод на холандски до Португалски од zeer complexe puzzel

холандски
Португалски

NL Kies het CMS dat het meest aanbevolen wordt voor zeer veeleisende websitearchitecturen. Drupal biedt een zeer hoge mate van personalisatie voor het maken van een complexe en omvangrijke website.

PT Desde a sua criação, a OVHcloud acompanhou empresas e particulares na criação e no alojamento de sites. A nossa experiência permitiu-nos não desenvolver parcerias com empresas web reconhecidas, como também trabalhar com as melhores soluções.

холандски Португалски
wordt é
hoge melhores
en e

NL Het belangrijkste onderdeel van de puzzel is echter de kwaliteit van de hoofdcamera

PT A parte principal do quebra-cabeça, no entanto, é a qualidade da câmera principal

холандски Португалски
belangrijkste principal
onderdeel parte
puzzel quebra-cabeça
kwaliteit qualidade
is é

NL Dit is een vervolg op Monument Valley uit 2014. Het is een indie-puzzelspel, waarbij het doel is om Ro en haar kind door doolhoven, optische illusies en onmogelijke objecten te leiden om de puzzel te voltooien.

PT Esta é uma sequela de Monument Valley de 2014. É um jogo indie de quebra-cabeça, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.

холандски Португалски
waarbij onde
doel objetivo
en e
objecten objetos
puzzel quebra-cabeça
voltooien completar
indie indie

NL 40 minuten, de gemiddelde tijdsduur die een kledingmaker nodig heeft om je polo als een puzzel in elkaar te zetten.

PT 40 minutos,  o tempo médio necessário para o fabricante montar o seu polo como se fosse um puzzle.

холандски Португалски
gemiddelde médio
nodig necessário
heeft é
je seu

NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910115 Stockfoto

PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910115 Foto de stock no Vecteezy

холандски Португалски
silhouet silhueta
close-up closeup
vrouw mulher
en e
man homem
hand mão
stukje peça
puzzel quebra-cabeça
effect efeito
symbool símbolo

NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. Gratis Foto

PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. Foto gratuita

холандски Португалски
silhouet silhueta
close-up closeup
vrouw mulher
en e
man homem
hand mão
stukje peça
puzzel quebra-cabeça
effect efeito
symbool símbolo
gratis gratuita
foto foto

NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910085 Stockfoto

PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910085 Foto de stock no Vecteezy

холандски Португалски
silhouet silhueta
close-up closeup
vrouw mulher
en e
man homem
hand mão
stukje peça
puzzel quebra-cabeça
effect efeito
symbool símbolo

NL Deathloop is geniaal - een shooter verpakt in een puzzel die wordt gevoed door een tijdlus, je moet uitzoeken hoe je de lus kunt doorbreken door een reeks doelen te doden voordat deze kan worden gereset

PT Deathloop é genial - um atirador envolvido em um quebra-cabeça alimentado por um loop de tempo, que mostra como quebrar o loop matando um conjunto de alvos antes que ele possa ser reiniciado

холандски Португалски
puzzel quebra-cabeça
gevoed alimentado
lus loop
doorbreken quebrar
doelen alvos

NL Een groot deel van de puzzel is natuurlijk de bron

PT Uma grande parte do quebra-cabeça, é claro, é a fonte

холандски Португалски
groot grande
deel parte
puzzel quebra-cabeça
natuurlijk claro
bron fonte
is é

NL Natuurlijk is de headset slechts een deel van de puzzel, want je moet hem besturen en hem met informatie voeden

PT Claro, o fone de ouvido é apenas parte do quebra-cabeça, pois você precisa conduzi-lo e alimentá-lo com informações

холандски Португалски
natuurlijk claro
headset fone de ouvido
puzzel quebra-cabeça
moet precisa
en e
informatie informações
is é
je você

NL In 1974 vond een Hongaarse beeldhouwer en architectuurprofessor met de naam Ernő Rubik een 3D-puzzel uit die uiteindelijk bekend zou worden als de Rubiks Cube

PT Em 1974, um escultor e professor de arquitetura húngaro chamado Ernő Rubik inventou um quebra-cabeça 3D que viria a ser conhecido como Cubo de Rubik

холандски Португалски
en e
bekend conhecido
puzzel quebra-cabeça

NL In 2007 vonden universitaire onderzoekers een manier om de puzzel in slechts 26 zetten op te lossen - een indrukwekkende prestatie.

PT Em 2007, pesquisadores da Universidade encontraram uma maneira de resolver o quebra-cabeça em apenas 26 movimentos - uma façanha impressionante.

холандски Португалски
onderzoekers pesquisadores
manier maneira
de a
puzzel quebra-cabeça
indrukwekkende impressionante

NL Voeg een functioneel landingsgestel toe en je hebt een echte puzzel.

PT Adicione um trem de pouso funcional e você terá um quebra-cabeça real.

холандски Португалски
voeg adicione
functioneel funcional
en e
echte real
puzzel quebra-cabeça
je você

NL Een echt pareltje van een spel; een puzzel om in de loop van de tijd uit te zoeken - maar wel een waarmee je de scenarios op talloze manieren kunt benaderen

PT Uma verdadeira joia de jogo; um quebra-cabeça para decifrar com o tempo - mas que permite abordar seus cenários de inúmeras maneiras

холандски Португалски
echt verdadeira
spel jogo
puzzel quebra-cabeça
scenarios cenários
manieren maneiras
benaderen abordar
je seus

NL Gelukkig zit elk van de robots opgesloten in een bepaalde zone, dus je kunt ze ontwijken, maar dat is op zich al een puzzel om op te lossen.

PT Felizmente, cada um dos robôs está preso dentro de uma determinada zona, então você pode evitá-los, mas isso em si é um quebra-cabeça a ser resolvido.

холандски Португалски
gelukkig felizmente
robots robôs
zone zona
puzzel quebra-cabeça

NL Dat is waar Creatives tweede generatie Katana in de puzzel past en opvallende goederen levert met oorverdovende goedheid, inclusief een aparte subwoofer.

PT Éque o Katana de segunda geração da Creative se encaixa no quebra-cabeça, entregando produtos atraentes com recursos de tocar os ouvidos, incluindo um subwoofer separado.

холандски Португалски
generatie geração
puzzel quebra-cabeça
past encaixa
levert entregando
inclusief incluindo
aparte separado

NL 40 minuten, de gemiddelde tijdsduur die een kledingmaker nodig heeft om je polo als een puzzel in elkaar te zetten.

PT 40 minutos,  o tempo médio necessário para o fabricante montar o seu polo como se fosse um puzzle.

холандски Португалски
gemiddelde médio
nodig necessário
heeft é
je seu

NL Een echt pareltje van een spel; een puzzel om in de loop van de tijd uit te zoeken - maar wel een waarmee je de scenarios op talloze manieren kunt benaderen

PT Uma verdadeira joia de jogo; um quebra-cabeça para decifrar com o tempo - mas que permite abordar seus cenários de inúmeras maneiras

холандски Португалски
echt verdadeira
spel jogo
puzzel quebra-cabeça
scenarios cenários
manieren maneiras
benaderen abordar
je seus

NL Gelukkig zit elk van de robots opgesloten in een bepaalde zone, dus je kunt ze ontwijken, maar dat is op zich al een puzzel om op te lossen.

PT Felizmente, cada um dos robôs está preso dentro de uma determinada zona, então você pode evitá-los, mas isso em si é um quebra-cabeça a ser resolvido.

холандски Португалски
gelukkig felizmente
robots robôs
zone zona
puzzel quebra-cabeça

NL Het belangrijkste onderdeel van de puzzel is echter de kwaliteit van de hoofdcamera

PT A parte principal do quebra-cabeça, no entanto, é a qualidade da câmera principal

холандски Португалски
belangrijkste principal
onderdeel parte
puzzel quebra-cabeça
kwaliteit qualidade
is é

NL De Fitbit Charge 4 maakt de grote stap door GPS toe te voegen voor het onderweg volgen van oefeningen; dat is het ontbrekende stukje van de puzzel dat echt verhinderde dat de Charge de complete zelfstandige oplossing was

PT O Fitbit Charge 4 dá o grande passo ao adicionar GPS para rastreamento de exercício em movimento; essa é a peça que faltava no quebra-cabeça que realmente impedia o Charge de ser a solução independente completa

холандски Португалски
grote grande
stap passo
gps gps
voegen adicionar
volgen rastreamento
stukje peça
puzzel quebra-cabeça
echt realmente
complete completa
zelfstandige independente
oplossing solução
fitbit fitbit

NL Deathloop is een echt pareltje van een game; een puzzel om in de loop van de tijd uit te zoeken - maar wel een waarmee je de scenarios op talloze manieren kunt benaderen.

PT Deathloop é uma verdadeira joia de jogo; um quebra-cabeça para decifrar com o tempo - mas que permite abordar seus cenários de inúmeras maneiras.

холандски Португалски
echt verdadeira
game jogo
puzzel quebra-cabeça
scenarios cenários
manieren maneiras
benaderen abordar
je seus

NL Een groot deel van de puzzel is natuurlijk de bron

PT Uma grande parte do quebra-cabeça, é claro, é a fonte

холандски Португалски
groot grande
deel parte
puzzel quebra-cabeça
natuurlijk claro
bron fonte
is é

NL Het andere grote deel van de 90D-puzzel is video (wat bijna ironisch is, gezien de omkeerbare naamgenoot Nikon 90D de eerste DSLR was die een vorm van video-opname introduceerde, lang geleden in 2008)

PT A outra parte importante do quebra-cabeça 90D é o vídeo (o que é quase irônico, dado que a Nikon 90D foi a primeira DSLR a introduzir uma forma de captura de vídeo, em 2008)

холандски Португалски
andere outra
deel parte
vorm forma
puzzel quebra-cabeça
nikon nikon
dslr dslr

NL Dit is een vervolg op Monument Valley uit 2014. Het is een indie-puzzelspel, waarbij het doel is om Ro en haar kind door doolhoven, optische illusies en onmogelijke objecten te leiden om de puzzel te voltooien.

PT Esta é uma sequela de Monument Valley de 2014. É um jogo indie de quebra-cabeça, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.

холандски Португалски
waarbij onde
doel objetivo
en e
objecten objetos
puzzel quebra-cabeça
voltooien completar
indie indie

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept 2085429 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça 2085429 Vetor no Vecteezy

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
ontwerpen conceito

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept Pro Vector

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça Vetor Pro

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
vector vetor

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept 2085429 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça 2085429 Vetor no Vecteezy

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
ontwerpen conceito

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept Pro Vector

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça Vetor Pro

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
vector vetor

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept 2085429 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça 2085429 Vetor no Vecteezy

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
ontwerpen conceito

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept Pro Vector

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça Vetor Pro

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
vector vetor

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept 2085429 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça 2085429 Vetor no Vecteezy

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
ontwerpen conceito

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept Pro Vector

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça Vetor Pro

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
vector vetor

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept 2085429 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça 2085429 Vetor no Vecteezy

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
ontwerpen conceito

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept Pro Vector

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça Vetor Pro

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
vector vetor

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept 2085429 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça 2085429 Vetor no Vecteezy

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
ontwerpen conceito

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept Pro Vector

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça Vetor Pro

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
vector vetor

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept 2085429 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça 2085429 Vetor no Vecteezy

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
ontwerpen conceito

NL mensen met gloeilamp puzzel bedrijfsconcept Pro Vector

PT conceito de negócio de pessoas com lâmpada de quebra-cabeça Vetor Pro

холандски Португалски
mensen pessoas
gloeilamp lâmpada
puzzel quebra-cabeça
vector vetor

NL In de praktijk is natuurlijk hoe goed een lichtbron werkt slechts één stukje van de puzzel bij het zoeken naar een lamp die goed werkt voor videogesprekken, vooral als je vanuit huis werkt

PT Na prática, é claro, o quão bem uma fonte de luz funciona é apenas uma peça do quebra-cabeça ao procurar uma luz que funcione bem para chamadas de vídeo, especialmente se você trabalhar em casa

холандски Португалски
praktijk prática
stukje peça
puzzel quebra-cabeça
lamp luz
vooral especialmente
huis casa

NL Neem bijvoorbeeld deze robot van Zackary Gromko. Gebouwd om een Rubiks kubus te scannen en vervolgens een oplossingsprogramma te genereren, kan de robot zijn zes armen gebruiken om de puzzel in recordtijd op te lossen.

PT Veja este robô construído por Zackary Gromko, por exemplo. Construído para escanear um cubo de Rubik e gerar um programa de solução, o robô pode então usar seus seis braços para resolver o quebra-cabeça em tempo recorde.

холандски Португалски
gebouwd construído
scannen escanear
en e
genereren gerar
kan pode
armen braços
gebruiken usar
puzzel quebra-cabeça
robot robô
kubus cubo

NL Evan Blass heeft een goede reputatie als het gaat om het onthullen van details en we hebben al een aantal stukjes van de Passport-puzzel laten zien

PT Evan Blass tem uma boa reputação quando se trata de revelar detalhes e já vimos várias peças do quebra-cabeça do Passport

холандски Португалски
goede boa
reputatie reputação
onthullen revelar
details detalhes
en e
evan evan
puzzel quebra-cabeça

NL Een echt pareltje van een spel; een puzzel om in de loop van de tijd uit te zoeken - maar wel een waarmee je de scenarios op talloze manieren kunt benaderen. Het is een traktatie voor PS5- en pc-gamers (en uiteindelijk Xbox-bezitters in 2022).

PT Uma verdadeira joia de jogo; um quebra-cabeça para decifrar com o tempo - mas que permite abordar seus cenários de inúmeras maneiras. É um prazer para os jogadores de PS5 e PC (e eventualmente para os proprietários de Xbox em 2022).

холандски Португалски
echt verdadeira
puzzel quebra-cabeça
scenarios cenários
manieren maneiras
benaderen abordar
en e
uiteindelijk eventualmente
bezitters proprietários
xbox xbox

NL Voeg een functioneel landingsgestel toe en je hebt een echte puzzel.

PT Adicione um trem de pouso funcional e você terá um quebra-cabeça real.

холандски Португалски
voeg adicione
functioneel funcional
en e
echte real
puzzel quebra-cabeça
je você

NL Of dat nu is om je naar je laatste puzzel te brengen die je in een game moet oplossen, of om Dolby Vision-readyHDR 4K-beelden in-camera te verwerken terwijl je aan het filmen bent

PT Seja para resolver seu último quebra-cabeça em um jogo, ou para processar imagens HDR 4K prontas para Dolby Visionna câmera à medida que você vai

холандски Португалски
puzzel quebra-cabeça
game jogo
oplossen resolver
dolby dolby
verwerken processar
laatste último
beelden imagens
camera câmera

NL Ondanks dit alles hebben tal van eCommerce websites de eCommerce marketing puzzel gekraakt en zijn succesvol in het aantrekken van potentiële klanten en het omzetten van hen.

PT Apesar de tudo isto, muitos websites de comércio electrónico resolveram o puzzle do marketing do comércio electrónico e são bem sucedidos em atrair potenciais clientes e convertê-los.

NL Het laatste element van onze WordPress + eCommmerce-puzzel is uw WordPress-thema - het website-ontwerp dat u aan uw klanten laat zien.

PT O último elemento de nosso quebra-cabeça WordPress + eCommmerce é o tema WordPress - o design do site que você mostrará aos seus clientes.

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro

холандски Португалски
bijna praticamente
en e
is é
gemiddeld médio
gebruiken usar
lichte claro

NL Hier kunt u inverse berekenen met complexe getallen online gratis met een zeer gedetailleerde oplossing. De inverse wordt berekend met behulp van Gauss-Jordaneliminatie.

PT Aqui você pode calcular a matriz inversa com números complexos online de graça com uma solução bem detalhada. A inversa é calculada utilizando eliminação de Gauss-Jordan.

холандски Португалски
hier aqui
berekenen calcular
complexe complexos
online online
gratis de graça
gedetailleerde detalhada
oplossing solução
u você
met behulp van utilizando

NL Met Ninox kun je je complexe gegevens opslaan en ordenen op je eigen gestructureerde manier. Ninox biedt een zeer aanpasbare gebruikersinterface waarmee je elke soort gegevens kunt verwerken,

PT Com o Claris FileMaker, é possível desenvolver rapidamente aplicativos de bancos de dados personalizados necessários para a sua empresa, mas que você não encontra em nenhum lugar. Por ser uma

холандски Португалски
gegevens dados

Се прикажуваат 50 од 50 преводи