NL Het enige wat u hoeft te doen is al uw merkgebonden elementen vast te leggen: logo, lettertypes, kleuren, afbeeldingen, typografie, aangepast domein en nog veel meer.
"merkgebonden elementen" во холандски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:
elementen | a algo as até com conteúdo de do elementos eles este fazer ferramentas incluindo incluir materiais muito o o que os para por página que recursos site sua tempo texto um uma Água água |
NL Het enige wat u hoeft te doen is al uw merkgebonden elementen vast te leggen: logo, lettertypes, kleuren, afbeeldingen, typografie, aangepast domein en nog veel meer.
PT Tudo o que você precisa fazer é bloquear todos os elementos da sua marca: logotipo, fontes, cores, imagens, tipografia, domínio personalizado e muito mais.
холандски | Португалски |
---|---|
hoeft | precisa |
elementen | elementos |
kleuren | cores |
afbeeldingen | imagens |
aangepast | personalizado |
domein | domínio |
en | e |
NL Het enige wat u hoeft te doen is al uw merkgebonden elementen vast te leggen: logo, lettertypes, kleuren, afbeeldingen, typografie, aangepast domein en nog veel meer.
PT Tudo o que você precisa fazer é bloquear todos os elementos da sua marca: logotipo, fontes, cores, imagens, tipografia, domínio personalizado e muito mais.
холандски | Португалски |
---|---|
hoeft | precisa |
elementen | elementos |
kleuren | cores |
afbeeldingen | imagens |
aangepast | personalizado |
domein | domínio |
en | e |
NL Voer je huisstijl lettertypen en -kleuren in om merkgebonden bedrijfsinhoud te maken
PT Insira as fontes e cores da sua marca para criar o conteúdo da marca da empresa
холандски | Португалски |
---|---|
lettertypen | fontes |
en | e |
maken | criar |
kleuren | cores |
je | sua |
NL Maak merkgebonden reisbrochures
PT Crie brochuras de viagem com marca
холандски | Португалски |
---|---|
maak | crie |
NL Onze aanpasbare en goed uitziende sjablonen vereisen geen ontwerpvaardigheden. Maak je eigen merkgebonden sjablonen die je kunt opslaan en gebruiken voor later.
PT Nossos modelos personalizáveis e bonitos não exigem nenhuma habilidade de design. Crie seus próprios modelos de marca que você pode salvar e usar para mais tarde.
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
vereisen | exigem |
opslaan | salvar |
gebruiken | usar |
aanpasbare | personalizáveis |
NL Ontwerp-, marketing- en verkoopteams kunnen eenvoudig samenwerken in de Design Studio van Flipsnack om merkgebonden verkoopmateriaal te produceren
PT As equipes de design, marketing e vendas podem facilmente colaborar no Estúdio de Design da Flipsnack para produzir colaterais de vendas de marca
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
kunnen | podem |
eenvoudig | facilmente |
samenwerken | colaborar |
studio | estúdio |
produceren | produzir |
flipsnack | flipsnack |
NL Merkgebonden productcatalogus maken is een taak die iedereen in jouw team kan doen
PT Produzir catálogos de produtos de marca é uma tarefa que todos da sua equipe podem realizar
холандски | Португалски |
---|---|
jouw | sua |
team | equipe |
NL Voer je huisstijl lettertypen en -kleuren in om merkgebonden bedrijfsinhoud te maken
PT Insira as fontes e cores da sua marca para criar o conteúdo da marca da empresa
холандски | Португалски |
---|---|
lettertypen | fontes |
en | e |
maken | criar |
kleuren | cores |
je | sua |
NL We hanteren merkgebonden technologieën en een team van specialisten om campagnes te identificeren die namens u geld inzamelen. Wij nemen proactief contact op met je campagneorganisator om er zeker van te zijn dat je het geld ontvangt
PT Empregamos tecnologias proprietárias e uma equipe de especialistas para identificar campanhas que estejam arrecadando fundos em nosso nome. Sempre entramos em contato com organizador da campanha para ter certeza de que podem receber os fundos.
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
team | equipe |
specialisten | especialistas |
contact | contato |
zeker | certeza |
ontvangt | receber |
NL Blijf bij elk ontwerp merkgebonden
PT Fique na alma da sua marca com cada design
холандски | Португалски |
---|---|
blijf | fique |
elk | cada |
ontwerp | design |
NL Geen concessies bij het maken van merkgebonden flipbooks, ongeacht het beoogde doel
PT Nenhum compromisso quando se trata de criar flipbooks na marca, independentemente do propósito pretendido
холандски | Португалски |
---|---|
maken | criar |
ongeacht | independentemente |
doel | propósito |
NL Stuur volledig merkgebonden e-mails met uw publicaties
PT Envie e-mails de marca completos com suas publicações
холандски | Португалски |
---|---|
stuur | envie |
publicaties | publicações |
volledig | completos |
uw | suas |
NL Ontwerp-, marketing- en verkoopteams kunnen eenvoudig samenwerken in de Design Studio van Flipsnack om merkgebonden verkoopmateriaal te produceren
PT As equipes de design, marketing e vendas podem facilmente colaborar no Estúdio de Design da Flipsnack para produzir colaterais de vendas de marca
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
kunnen | podem |
eenvoudig | facilmente |
samenwerken | colaborar |
studio | estúdio |
produceren | produzir |
flipsnack | flipsnack |
NL Onze aanpasbare en goed uitziende sjablonen vereisen geen ontwerpvaardigheden. Maak je eigen merkgebonden sjablonen die je kunt opslaan en gebruiken voor later.
PT Nossos modelos personalizáveis e bonitos não exigem nenhuma habilidade de design. Crie seus próprios modelos de marca que você pode salvar e usar para mais tarde.
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
vereisen | exigem |
opslaan | salvar |
gebruiken | usar |
aanpasbare | personalizáveis |
NL Maak merkgebonden reisbrochures
PT Crie brochuras de viagem com marca
холандски | Португалски |
---|---|
maak | crie |
NL Flipsnack stelt u in staat om allerlei merkgebonden digitale publicaties te maken, van tijdschriften tot online catalogi, en meer. Probeer het vandaag nog!
PT A Flipsnack permite que você crie uma variedade de publicações digitais da marca, de revistas a catálogos online e muito mais. Experimente hoje!
холандски | Португалски |
---|---|
publicaties | publicações |
tijdschriften | revistas |
catalogi | catálogos |
en | e |
vandaag | hoje |
flipsnack | flipsnack |
NL Met de digitale brochuremaker van Flipsnack is het heel eenvoudig om merkgebonden marketingmateriaal voor uw (potentiële) klanten te ontwerpen
PT Com o criador de brochuras digitais da Flipsnack, é muito fácil criar materiais de marketing de marca para seus (potenciais) clientes
холандски | Португалски |
---|---|
digitale | digitais |
eenvoudig | fácil |
klanten | clientes |
ontwerpen | criar |
flipsnack | flipsnack |
is | é |
potentiële | potenciais |
NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden
PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos
холандски | Португалски |
---|---|
specifieke | específicos |
elementen | elementos |
infrastructuur | infraestrutura |
cloud | cloud |
gemigreerd | migrados |
of | ou |
compleet | completamente |
nieuwe | novos |
site | local |
NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen.
PT O cabeçalho e o rodapé são elementos globais que aparecem em todas as páginas do teu site. O Live Customizer ou as opções te tema podem adicionar um grau de personalização a estes elementos.
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
globale | globais |
elementen | elementos |
verschijnen | aparecem |
of | ou |
kunnen | podem |
mate | grau |
aanpassing | personalização |
toevoegen | adicionar |
je | teu |
live | live |
opties | opções |
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
PT Todos esses elementos são projetados principalmente para suporte de acessibilidade e não têm efeito visual, o que significa que você pode substituir os elementos existentes por eles com segurança e não sofrer consequências indesejadas.
холандски | Португалски |
---|---|
elementen | elementos |
ontworpen | projetados |
en | e |
visueel | visual |
effect | efeito |
betekent | significa |
vervangen | substituir |
gevolgen | consequências |
NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz
PT No modelo de formulário de contato do site, você encontrará todos os elementos inerentes a tais sites: google maps, elementos de modelos de administração, etc
холандски | Португалски |
---|---|
vindt | encontrar |
elementen | elementos |
enz | etc |
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
PT Todos esses elementos são projetados principalmente para suporte de acessibilidade e não têm efeito visual, o que significa que você pode substituir os elementos existentes por eles com segurança e não sofrer consequências indesejadas.
холандски | Португалски |
---|---|
elementen | elementos |
ontworpen | projetados |
en | e |
visueel | visual |
effect | efeito |
betekent | significa |
vervangen | substituir |
gevolgen | consequências |
NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden
PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos
холандски | Португалски |
---|---|
specifieke | específicos |
elementen | elementos |
infrastructuur | infraestrutura |
cloud | cloud |
gemigreerd | migrados |
of | ou |
compleet | completamente |
nieuwe | novos |
site | local |
NL Bevatten VF Digitale Platforms elementen die door derden worden gecontroleerd? Wie is verantwoordelijk en aansprakelijk voor deze elementen?
PT As VF Plataformas Digitais contêm elementos controlados por terceiros? Quem é responsável por esses elementos?
холандски | Португалски |
---|---|
bevatten | contêm |
digitale | digitais |
platforms | plataformas |
elementen | elementos |
vf | vf |
NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.
PT DICA DE PESQUISA: Para encontrar o que você precisa, tente realce, elementos de design, elementos de marca, aquarela, pincel, vetor pintado, e vetor de laço.
холандски | Португалски |
---|---|
design | design |
elementen | elementos |
aquarel | aquarela |
vector | vetor |
en | e |
u | você |
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
PT Inclua elementos interativos em suas publicações e veja o desempenho delas. Descubra quantas vezes seus leitores clicaram em cada elemento interativo. Entenda com quais elementos seus leitores preferem interagir.
холандски | Португалски |
---|---|
elementen | elementos |
publicaties | publicações |
en | e |
kijk | veja |
ontdek | descubra |
lezers | leitores |
elk | cada |
element | elemento |
presteren | desempenho |
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
PT O preço do seu projeto irá variar baseado em quantas seções adicionais (acima estão o padrão) você precisa. Após entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de se comprometer com o projeto.
холандски | Португалски |
---|---|
project | projeto |
basis | baseado |
aanvullende | adicionais |
standaard | padrão |
designer | designer |
NL Verplaats elementen op de pagina met behulp van ons intuïtieve drag-and-drop canvas
PT Mova elementos na página usando nossa tela intuitiva de arrastar e soltar
холандски | Португалски |
---|---|
elementen | elementos |
met behulp van | usando |
NL Vestig jouw merk met een logo en branding elementen.
PT Destaque sua marca com o logo e os essenciais.
холандски | Португалски |
---|---|
met | com |
en | e |
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
холандски | Португалски |
---|---|
combineert | combina |
elementen | elementos |
favoriete | favorita |
je | tua |
les | aula |
NL Al deze elementen zijn van cruciaal belang om beleidsmakers en lokale leiders te voorzien van data die inzicht geven in de factoren die van invloed zijn op de verspreiding van het virus in hun regio.
PT Essas são todas informações essenciais para que legisladores e líderes locais possam entender os fatores que afetam a propagação do vírus na sua região.
холандски | Португалски |
---|---|
belang | essenciais |
en | e |
leiders | líderes |
data | informações |
inzicht | entender |
factoren | fatores |
invloed | afetam |
virus | vírus |
NL AR en VR zijn tegenwoordig belangrijke elementen om de businessefficiëntie te verbeteren in uitgebreide domeinen, zoals productie, onderhoud, opleiding en marketing.
PT A RA e a RV são hoje os principais promotores de melhorias na eficiência comercial em vastos domínios, tais como a produção, a manutenção, a formação ou o marketing.
холандски | Португалски |
---|---|
belangrijke | principais |
verbeteren | melhorias |
productie | produção |
onderhoud | manutenção |
opleiding | formação |
marketing | marketing |
NL Beschrijf welke elementen je graag in je e-mail ontwerp zou willen zien.
PT Descreva o que você gostaria de incluir no e-mail.
холандски | Португалски |
---|---|
je | você |
NL Bijschrijf alle elementen die in je infographic gebruikt moeten worden.
PT Descreva quaisquer elementos particulares que você gostaria de incluir no infográfico.
холандски | Португалски |
---|---|
elementen | elementos |
infographic | infográfico |
je | você |
NL Stel individuele toegangsmachtigingen in voor verschillende module-elementen en maak privéprojecten. U hebt volledige controle over wat iedereen kan zien en welke acties worden uitgevoerd.
PT Defina permissões de acesso individuais para elementos de módulo diferentes e crie projetos privados. Você tem total controle sobre o que todos podem ver e quais ações podem realizar.
холандски | Португалски |
---|---|
stel | defina |
individuele | individuais |
verschillende | diferentes |
en | e |
volledige | total |
controle | controle |
acties | ações |
elementen | elementos |
module | módulo |
projecten | projetos |
privé | privados |
NL Een wendbaar teamwerk op presentaties en schetsen is gegarandeerd met samenwerkingsfuncties. Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten. Meer weten
PT O trabalho em equipe ágil em apresentações e esboços é garantido com recursos colaborativos. Coedite slides em tempo real, deixe comentários em elementos do slide e converse com usuários online sem sair do editor. Saber mais
холандски | Португалски |
---|---|
teamwerk | trabalho em equipe |
presentaties | apresentações |
en | e |
gegarandeerd | garantido |
slides | slides |
commentaar | comentários |
chat | converse |
online | online |
zonder | sem |
editor | editor |
weten | saber |
wendbaar | ágil |
is | é |
elementen | elementos |
NL Deze 30 minuten durende matpilatesvideotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles
PT Este vídeo de 30 minutos de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com os benefícios de um treino de Pilates no tapete
холандски | Португалски |
---|---|
combineert | combina |
elementen | elementos |
favoriete | favorita |
je | tua |
les | aula |
NL U kunt nu nieuwe creatieve en visuele elementen toevoegen aan de levende documenten van Quip en razendsnel prachtige teampresentaties opmaken.
PT Agora você pode usar novos elementos visuais e criativos nos documentos vivos do Quip e criar incríveis apresentações em equipe rapidamente.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativos |
en | e |
visuele | visuais |
elementen | elementos |
documenten | documentos |
NL Intellectuele eigendom beschermen met fijnkorrelige machtigingen voor delen, elementen voor de beveiliging van inhoud en robuuste API's
PT Proteger a propriedade intelectual com permissões de compartilhamento granulares, controles de segurança de conteúdo e APIs robustas
холандски | Португалски |
---|---|
eigendom | propriedade |
machtigingen | permissões |
inhoud | conteúdo |
en | e |
api | apis |
NL Ook de look en feel van de Site, inclusief onze kleurcombinaties, vorm van de knoppen en andere grafische elementen zijn handelsmerken van MOVAVI.
PT A aparência do Site, incluindo nossas combinações de cores, formas de botões e outros elementos gráficos, também são marcas registradas da MOVAVI.
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
site | site |
onze | nossas |
vorm | formas |
knoppen | botões |
grafische | gráficos |
elementen | elementos |
NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.
PT As assinaturas só podem ser criadas com fontes do tipo rirelay.source , que são os filhos da instância Reincubate Relay. A sessão a ser usada ao pesquisar a fonte também deve ser especificada.
холандски | Португалски |
---|---|
abonnementen | assinaturas |
gemaakt | criadas |
sessie | sessão |
gebruikt | usada |
instantie | instância |
NL Bij een eventuele storing in een van de elementen van het platform leveren onze teams u een nieuw, reeds geconfigureerd apparaat.
PT Em caso de falha de um dos elementos da plataforma, as nossas equipas disponibilizam-lhe um novo equipamento pré-configurado.
холандски | Португалски |
---|---|
elementen | elementos |
platform | plataforma |
teams | equipas |
nieuw | novo |
geconfigureerd | configurado |
NL Deze elementen zijn volledig dedicated voor u en hebben een hoog beveiligingsniveau
PT Estes elementos são-lhe totalmente dedicados e usufruem de um alto nível de segurança
холандски | Португалски |
---|---|
elementen | elementos |
volledig | totalmente |
dedicated | dedicados |
u | lhe |
en | e |
NL Deze enorme helderheid duurt echt niet lang - maar dan zijn veel van de zeer helderste elementen van een HDR-foto ook maar voor een korte periode op het scherm.
PT Este enorme brilho realmente não dura muito - mas muitos dos elementos mais brilhantes de uma imagem HDR também ficam na tela por um breve período.
холандски | Португалски |
---|---|
helderheid | brilho |
duurt | dura |
elementen | elementos |
korte | breve |
periode | período |
scherm | tela |
foto | imagem |
hdr | hdr |
NL Details zijn fantastisch en duidelijk, subtiele elementen op de achtergrond zijn hoorbaar en de strakke respons zorgt ervoor dat ze erg pittig en echt op de bal aanvoelen
PT Os detalhes são soberbos e claros, os elementos sutis no fundo são audíveis e a resposta precisa os faz sentir muito rápidos e realmente atentos
холандски | Португалски |
---|---|
details | detalhes |
en | e |
duidelijk | claros |
elementen | elementos |
achtergrond | fundo |
respons | resposta |
NL OneSpan's intelligente adaptieve authenticatie-oplossing ondersteunt alle drie de elementen van Strong Customer Authentication (SCA), inclusief wachtwoord/PIN, mobiele en hardwareapparaten en biometrische gegevens, in één geïntegreerde oplossing.
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente é compatível com todos os três elemtentos de autenticação forte de cliente, incluindo senha/PIN, dispositivos de hardware e móveis e biometria como uma solução integrada simples.
холандски | Португалски |
---|---|
intelligente | inteligente |
alle | todos |
customer | cliente |
inclusief | incluindo |
wachtwoord | senha |
pin | pin |
mobiele | móveis |
en | e |
biometrische | biometria |
geïntegreerde | integrada |
oplossing | solução |
authenticatie | autenticação |
NL Risicogebaseerde authenticatie met behulp van meervoudige factorauthenticatie stelt financiële instellingen in staat authenticatie-elementen te ondersteunen, zoals mobiele apps en hardwaretokens, waarover u beschikt
PT A autenticação baseada em risco usando autenticação multi fator, permite às instituições financeiras suportar elementos de autenticação como aplicativos móveis e tokens de hardware, que são algo que você tem
холандски | Португалски |
---|---|
authenticatie | autenticação |
financiële | financeiras |
instellingen | instituições |
ondersteunen | suportar |
mobiele | móveis |
met behulp van | usando |
in staat | permite |
elementen | elementos |
NL OneSpan Cloud-authenticatie biedt ondersteuning voor de drie elementen van Strong Customer Authentication (SCA), inclusief wachtwoord/PIN, mobiele en hardware-apparaten en biometrische gegevens in één geïntegreerde oplossing.
PT O OneSpan Cloud Authentication suporta todos os três elementos do Strong Customer Authentication (SCA), incluindo senha / PIN, dispositivos móveis e de hardware e biometria como uma única solução integrada.
холандски | Португалски |
---|---|
elementen | elementos |
inclusief | incluindo |
wachtwoord | senha |
pin | pin |
mobiele | móveis |
en | e |
biometrische | biometria |
geïntegreerde | integrada |
oplossing | solução |
cloud | cloud |
ondersteuning | suporta |
customer | customer |
NL Uw marketingmateriaal wordt opgefleurd door het omslageffect, en het wordt onweerstaanbaar als u boeiende GIF's, video's en andere interactieve elementen toevoegt aan uw reclamefolders
PT Seus materiais de marketing são melhorados pelo efeito de virar a página e se tornam irresistíveis à medida que você adiciona GIFs, vídeos e outros elementos interativos envolventes em suas brochuras promocionais
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
video | vídeos |
andere | outros |
interactieve | interativos |
elementen | elementos |
toevoegt | adiciona |
gif | gifs |
NL Je kunt ook je Instagramverhalen verbeteren door Rich Content-elementen toe te voegen zoals polls, vragen, vermeldingen, hashtags en meer!
PT O NetBase é um parceiro confiável da American Airlines, Arby's, Coca-Cola, Credit Suisse, Ogilvy, Taco Bell, Walmart, YUM! e muitas outras.
холандски | Португалски |
---|---|
door | da |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи