Преведи "delen en anderen" на Португалски

PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.

• Observe que temos
• compartilhamento que permite
• compartilhe uma transcrição
• compartilhar esse link
• outra pessoa
• ela também poderá

PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.

• Observe que temos
• compartilhamento que permite
• compartilhe uma transcrição
• compartilhar esse link
• outra pessoa
• ela também poderá

PT Eles podem escolher o que compartilhar e quando compartilhar com outros membros do plano Família, ou decidir não compartilhar, e também poderão compartilhar as compras do iTunes se tiverem configurado o compartilhamento Família iCloud.

• Eles podem escolher
• compartilhar
• plano Família
• decidir não compartilhar
• iTunes se tiverem
• compartilhamento Família

PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…

• partilhar a arte
• separador Repetir Encomenda
• Passe o cursor
• gostaria de partilhar
• selecione
• partir daí

PT Tem muita documentação bloqueada em arquivos que são difíceis de compartilhar e atualizar? Incluir um arquivo em uma página do Confluence simplifica a adição de contexto e o compartilhamento com outros.

• muita documentação bloqueada
• compartilhar
• atualizar
• Incluir um arquivo
• página do Confluence
• adição de contexto

PT Tem muita documentação bloqueada em arquivos que são difíceis de compartilhar e atualizar? Incluir um arquivo em uma página do Confluence simplifica a adição de contexto e o compartilhamento com outros.

• muita documentação bloqueada
• compartilhar
• atualizar
• Incluir um arquivo
• página do Confluence
• adição de contexto

PT Mas este editor de fotos gratuito concentra-se em partilhar o seu dia-a-dia sob a forma de fotos e ver o que os outros estão a partilhar na sua alimentação

• editor de fotos
• concentra-se em partilhar
• fotos

PT Sim. Na página do carrinho clique em "Partilhar o meu carrinho" na parte inferior da página. Isso vai gerar um URL que pode partilhar com outras pessoas para que elas finalizem a s…

• Sim
• página do carrinho
• meu

PT Clique em 'compartilhar link' para compartilhar no Windows ou no ícone do AirDrop para compartilhar no Mac

• Clique em 'compartilhar
• compartilhar no Windows
• ícone do AirDrop
• compartilhar no Mac

PT Clique em 'compartilhar link' para compartilhar no Windows ou no ícone do AirDrop para compartilhar no Mac

• Clique em 'compartilhar
• compartilhar no Windows
• ícone do AirDrop
• compartilhar no Mac

PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).

• conduta do cliente
• prejudicarwinds host
• vejamentos host
• incuram a responsabilidade
• interruptem as operações
• Hostwinds
• exclusivo critério

PT Escreva o que você gosta neste vídeo pornô, para que outros possam vê-lo também. Pergunte sobre estrelas pornô estrelando este filme ou compartilhe seus conhecimentos com outras pessoas.

• gosta neste vídeo
• Pergunte sobre estrelas
• estrelando este filme
• compartilhe seus conhecimentos

PT Se você passar todo o seu tempo falando sobre si mesmo ou compartilhando suas ideias, ficará menos propenso a aprender com os outros ou a apreciar o que eles têm para oferecer

• falando sobre si
• compartilhando suas ideias
• ficará menos propenso
• têm para oferecer

PT Ouvir outras pessoas também fará com que elas se sintam importantes e bem cuidadas e pode ser uma atitude humilde oferecer um ouvido atento e um pouco de seu tempo.

• sintam importantes
• cuidadas
• atitude humilde oferecer
• ouvido atento

PT A Apple tem parceria com Showtime, HBO, CBS All Access e outros nos Estados Unidos, bem como BFI Player, Starzplay, Arrow TV e vários outros no Reino Unido

• Apple tem parceria
• Showtime
• HBO
• CBS All Access
• Estados Unidos
• BFI Player
• Starzplay
• Arrow TV
• Unido

PT Alguns clientes foram baleados, outros roubados e outros ainda lutaram para serem os primeiros a possuir um

• Alguns clientes foram
• roubados
• lutaram para serem
• primeiros a possuir

PT Garantimos que tira o máximo proveito de sua viagem de autocarro por meio de parcerias com empresas de autocarro de coanfiança de todo o mundo, como a Cometa, Itapemirim, 1001, Expresso Brasileiro, Costa Verde, Útil e muitos outras.

• Garantimos que tira
• viagem de autocarro
• meio de parcerias
• empresas de autocarro
• mundo
• Cometa
• Itapemirim
• Expresso Brasileiro
• Costa Verde
• Útil
• muitos

PT O Busbud se orgulha de suas parcerias em todo o mundo

• Busbud se orgulha
• mundo

PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).

• conduta do cliente
• prejudicarwinds host
• vejamentos host
• incuram a responsabilidade
• interruptem as operações
• Hostwinds
• exclusivo critério

PT Escreva o que você gosta neste vídeo pornô, para que outros possam vê-lo também. Pergunte sobre estrelas pornô estrelando este filme ou compartilhe seus conhecimentos com outras pessoas.

• gosta neste vídeo
• Pergunte sobre estrelas
• estrelando este filme
• compartilhe seus conhecimentos

PT Se você passar todo o seu tempo falando sobre si mesmo ou compartilhando suas ideias, ficará menos propenso a aprender com os outros ou a apreciar o que eles têm para oferecer

• falando sobre si
• compartilhando suas ideias
• ficará menos propenso
• têm para oferecer

PT Ouvir outras pessoas também fará com que elas se sintam importantes e bem cuidadas e pode ser uma atitude humilde oferecer um ouvido atento e um pouco de seu tempo.

• sintam importantes
• cuidadas
• atitude humilde oferecer
• ouvido atento

PT Se você descobriu uma vulnerabilidade de segurança, pedimos que não compartilhe ou consulte outras pessoas publicamente.

• descobriu uma vulnerabilidade
• segurança

PT Este arquétipo é sensível e gosta de agradar aos outros com devoção e paixão. O Amante tem um desejo de se ligar e interagir com os outros.

• arquétipo é sensível
• gosta de agradar
• devoção
• paixão
• ligar

PT Coloque seus compromissos privados em nosso calendário de fácil utilização. É prático de usar e você pode compartilhá-lo com segurança.

• Coloque seus compromissos
• utilização

PT Como criar conteúdo que as pessoas vão ter em atenção e partilhar com outros

PT Você também pode criar um calendário de equipe para compartilhar com outras pessoas.

• criar um calendário
• equipe para compartilhar

PT Primeiro é importante compartilhar sua primeira campanha com familiares e amigos próximos, antes de compartilhar com todas as pessoas que você conhece no Facebook

• Primeiro é importante
• amigos próximos
• antes de compartilhar
• conhece no Facebook

PT para compartilhar a sua sabedoria com outras pessoas que estejam passando por situações de vida semelhantes à sua.

• vida semelhantes à

PT Além de pedir às pessoas que compartilhem a sua campanha, entre em contato com elas diretamente para pedir doações

• contato com elas
• pedir doações

PT Seja criativo nas redes sociais elaborando mensagens atraentes para compartilhar com a ajuda de imagens

• sociais elaborando mensagens
• imagens

PT Etapa 6 - Aja com base nas informações e compartilhe-as: Após descobrir uma informação, você precisa tomar medidas ou compartilhá-las com outras pessoas para colaboração

• Etapa
• Aja com base
• compartilhe-as
• precisa tomar medidas
• colaboração

PT Com uma plataforma de análise como o Tableau, você pode criar e compartilhar painéis em um ambiente seguro e governado onde outras pessoas podem pesquisar, visualizar e consultar dados enquanto trabalham

• plataforma de análise
• Tableau
• criar
• ambiente seguro
• pesquisar
• visualizar
• consultar dados enquanto

PT “No ONLYOFFICE, os funcionários agora podem compartilhar arquivos e ideias, editar arquivos em tempo real e conversar com outras pessoas em seus departamentos ou em toda a organização

• ONLYOFFICE
• arquivos
• ideias
• real
• departamentos
• toda a organização

PT Crie slides em coautoria em tempo real para permitir que outras pessoas vejam suas alterações em tempo real ou ative o modo Estrito para editar partes da apresentação em privado e evitar interrupções.

• real para permitir
• vejam suas alterações
• real
• ative o modo
• privado
• evitar

PT Com ênfase na simplicidade, o DropTask combina os recursos e funções de uma gestão de tarefas eficiente com os benefícios do pensamento visual. Ganhando popularidade global e elogios por sua... Leia mais

• ênfase na simplicidade
• benefícios do pensamento
• Ganhando popularidade global

PT É fácil compartilhar com outras pessoas, basta colar os links em uma mensagem de e-mail

• É fácil compartilhar
• mensagem de e-mail

PT Agora, quando você terminar de jogar com qualquer um desses recursos do Snapchat, você sempre pode salvar seu snap localmente em seu dispositivo e depois compartilhá-lo com outras pessoas por meio de outras redes sociais ou SMS

• Agora
• terminar de jogar
• qualquer um desses
• Snapchat
• sempre pode salvar
• dispositivo
• sociais
• SMS

PT Um dos principais benefícios do Speechelo pro é que ele fornece ao usuário a facilidade de ganhar dinheiro compartilhando suas vozes com outras pessoas, o que significa que o Speechelo pro tem o recurso de uma licença comercial.

• fornece ao usuário
• facilidade de ganhar
• compartilhando suas vozes
• licença

PT O PDF geralmente é a melhor opção para exportar mensagens ou para qualquer documento que você possa compartilhar posteriormente com outras pessoas.

• PDF geralmente é
• opção para exportar
• possa compartilhar posteriormente

PT Pessoas verdadeiramente humildes sabem que o conhecimento é infinito e estão sempre pedindo aos outros para compartilhar o que sabem.

• verdadeiramente humildes sabem
• conhecimento é infinito

PT Não tenha medo de admitir que não sabe algo. Na verdade, a maioria das pessoas adora compartilhar seu conhecimento com os outros e estarão ansiosas para ajudá-lo.

• sabe algo
• verdade
• compartilhar seu conhecimento

PT Basicamente, você pode criar níveis de plataforma Mario 2D, compartilhá-los e jogar com outros criados pela comunidade em geral

• Basicamente
• Mario
• compartilhá-los
• comunidade em geral

PT A partir daí, você pode alternar para seu aplicativo de notas ou aplicativo de correio e colar o texto para salvar para mais tarde ou compartilhar com outras pessoas

• partir daí
• notas
• aplicativo de correio
• colar o texto

PT No novo aplicativo FaceTime, que acompanha o

• novo aplicativo FaceTime

PT Você precisa de um usuário Apple - com um iPhone, iPad ou Mac executando iOS 15, iPadOS 15 ou macOS Monterey, respectivamente - para iniciar uma chamada ‌FaceTime‌, gerar um link FaceTime e compartilhá-lo com outras pessoas.

• Apple
• iPhone
• iPad
• Mac executando iOS
• iPadOS
• macOS Monterey
• respectivamente
• iniciar uma chamada
• gerar um link

PT O Spotify Codes é um recurso do Spotify que permite aos usuários compartilhar músicas facilmente com amigos e familiares, bem como sua conta para que outros sigam

• Spotify Codes é
• recurso do Spotify
• permite aos usuários
• familiares
• sigam

PT Uma captura de tela permite capturar exatamente o que você está vendo na tela do seu MacBook ou iMac, para você mesmo consultar mais tarde ou compartilhar com outras pessoas

• captura de tela
• MacBook
• iMac
• consultar mais tarde

PT Facilita o compartilhamento de materiais de ensino ou projetos escolares com outras pessoas.

• Facilita o compartilhamento
• materiais de ensino

PT A partir daí, você pode decorar o encaixe e compartilhá-lo com outras pessoas.

• partir daí
• decorar o encaixe