Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "txt niet verkrijgen" на Полски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "txt niet verkrijgen" од холандски на Полски

Преводи на txt niet verkrijgen

"txt niet verkrijgen" во холандски може да се преведе во следните Полски зборови/фрази:

txt być jest nie plik pliku txt
niet a aby ale ani bez być bądź będzie chcesz ci ciebie co czasie czasu czy dane danych dla dlatego do dzięki gdy go ich inne innych jak jako jednak jego jest jeszcze jeśli jeżeli już korzystania korzystać która które który których lub ma mają masz mogą może możemy możesz na naszych naszym nawet nich nie nie będzie nie jest nie ma nie może niego niektóre niż o od on ona one oraz oznacza po po prostu pod podczas przez przy przypadku również się sobie strony swoich swoje są ta tak takich takie także te tego tej ten też to twoich twoja twojej tych tylko tym w w stanie w tym więc więcej wszystkich wszystkie z za zapewnia ze zgodnie że
verkrijgen a aby dla do jak jest jeśli które lub ma na następnie nie nie można niż o od otrzymać przez się uzyskania uzyskanie uzyskać w z

Превод на холандски до Полски од txt niet verkrijgen

холандски
Полски

NL Zoek de txt DNS records van uw domein op door "TXT" in het menu te selecteren of "txt: domain.com" in het invoerveld te typen.

PL Sprawdź rekordy DNS txt swojej domeny wybierając "TXT" z menu lub wpisując "txt: domain.com" w pole wejściowe

холандски Полски
txt txt
dns dns
records rekordy
menu menu
selecteren wybierając
of lub
uw swojej

NL Materialen of informatie verkrijgen of proberen te verkrijgen of anderszins verkrijgen op een wijze die niet opzettelijk beschikbaar is gesteld of voorzien via de Dienst.

PL Uzyskiwać lub próbować uzyskać lub w inny sposób uzyskać jakichkolwiek materiałów lub informacji za pośrednictwem środków, które nie zostały celowo udostępnione lub przewidziane za pośrednictwem Usługi.

холандски Полски
materialen materiałów
of lub
informatie informacji
anderszins w inny sposób
wijze sposób
dienst usługi
proberen próbować
beschikbaar udostępnione

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)

PL Nie można pobrać pliku robots.txt (kod odpowiedzi: Zabroniony)

холандски Полски
txt txt
verboden zabroniony
robots robots

NL Het DMARC-protocol is een TXT-gegeven dat in de DNS is opgeslagen en nuttig is voor het verkrijgen van informatie over het e-mailkanaal, de resultaten van de verificatie van de afzender en pogingen tot spoofing

PL Protokół DMARC jest danymi TXT przechowywanymi w DNS i jest przydatny do uzyskania informacji dotyczących kanału e-mail, wyników weryfikacji nadawcy i prób spoofingu

холандски Полски
dns dns
en i
resultaten wyników
verificatie weryfikacji
afzender nadawcy
spoofing spoofingu
protocol protokół
dmarc dmarc
txt txt

NL Als u de Diensten op meerdere apparaten wilt gebruiken, moet u afzonderlijke licenties verkrijgen voor elk apparaat of een licentie voor meerdere apparaten verkrijgen door een extra licentie of een licentiepakket aan te schaffen

PL Jeśli chcesz korzystać z Usług na kilku urządzeniach, musisz wykupić oddzielną licencję na każde urządzenie lub jedną licencję na kilka urządzeń, czyli wykupić dodatkową licencję lub pakiet licencyjny

холандски Полски
diensten usług
of lub
gebruiken korzystać
licentie licencję
extra dodatkową

NL Elke website heeft landingspagina’s die belangrijker zijn dan andere pagina’s. Krijg direct meldingen in je mail wanneer een pagina niet geïndexeerd kan worden in robots.txt, meta tags of wanneer de http-statuscode veranderd is.

PL Każda witryna ma kilka stron docelowych, które są bardziej wartościowe niż inne. Otrzymuj powiadomienia na swój adres e-mail natychmiast, ponieważ strona nie może być indeksowana w pliku robots.txt, zmieniono metatagi lub kod statusu HTTP.

холандски Полски
direct natychmiast
meldingen powiadomienia
txt txt
of lub
krijg otrzymuj
robots robots
http http

NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren

PL Jeśli chcesz przestać otrzymywać irytujący monit "Nie znaleziono rekordu SPF", wszystko co musisz zrobić, to skonfigurować SPF dla swojej domeny poprzez opublikowanie rekordu DNS TXT

холандски Полски
spf spf
record rekordu
gevonden znaleziono
hoeft musisz
dns dns
txt txt

NL Een robots.txt-bestand vertelt crawlers van zoekmachines welke bestanden de crawler wel of niet van uw site kan opvragen.

PL Plik robots.txt informuje roboty wyszukiwarki, które pliki robot może pobrać z Twojej witryny, a których nie.

холандски Полски
zoekmachines wyszukiwarki
site witryny
robots robots
txt txt

NL Een TXT-bestand is een standaard tekstdocument dat niet-geformatteerde tekst bevat. Het wordt herkend door elk tekstverwerkings- of tekstverwerkingsprogramma en kan ook worden verwerkt door de meeste andere softwareprogramma's.

PL Plik TXT jest standardowym dokumentem tekstowym, który zawiera niesformatowany tekst. Jest on rozpoznawany przez każdy program do edycji tekstu lub przetwarzania tekstu i może być również przetwarzany przez większość innych programów.

холандски Полски
en i
andere innych
bestand plik
txt txt
ook również

NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren

PL Jeśli chcesz przestać otrzymywać irytujący monit "Nie znaleziono rekordu SPF", wszystko co musisz zrobić, to skonfigurować SPF dla swojej domeny poprzez opublikowanie rekordu DNS TXT

холандски Полски
spf spf
record rekordu
gevonden znaleziono
hoeft musisz
dns dns
txt txt

NL U kunt MTA-STS voor uw domein uitschakelen door ofwel de beleidsmodus op none te zetten, waardoor aan MTA's wordt gespecificeerd dat uw domein het protocol niet ondersteunt, of door uw MTA-STS DNS TXT record te verwijderen. 

PL Możesz wyłączyć MTA-STS dla swojej domeny albo ustawiając tryb polityki na none, określając w ten sposób MTA, że twoja domena nie obsługuje protokołu, albo usuwając rekord TXT MTA-STS DNS. 

холандски Полски
protocol protokołu
ondersteunt obsługuje
dns dns
txt txt
record rekord
uitschakelen wyłączyć
mta mta

NL tool te gebruiken om een op maat gemaakt TXT record voor uw domein te maken en het protocol te implementeren. Vergeet niet om over te schakelen op een DMARC reject beleid om bescherming te krijgen tegen impersonatie bedreigingen.

PL aby utworzyć dostosowany do potrzeb rekord TXT dla swojej domeny i wdrożyć protokół. Pamiętaj, aby przejść na politykę odrzucania DMARC, aby zyskać ochronę przed zagrożeniami związanymi z podszywaniem się.

холандски Полски
txt txt
record rekord
domein domeny
en i
dmarc dmarc
bedreigingen zagrożeniami
uw swojej
implementeren wdrożyć
protocol protokół
bescherming ochronę

NL Deze fouten kunnen variëren van syntaxisfouten in uw TXT record tot een logoformaat dat niet BIMI-compliant is.

PL Błędy te mogą obejmować błędy składni w rekordzie TXT, a także rozmiar lub format logo niezgodny z BIMI.

холандски Полски
fouten błędy
txt txt
record rekordzie
kunnen mogą
uw także
bimi bimi

NL SMS (SMS is niet langer een aanbevolen veiligheidsmaatregel, omdat een hacker heel gemakkelijk het mobiele nummer van een gebruiker kan stelen met de SIM-ruilmethode om zo SMS-wachtwoorden te verkrijgen).

PL SMS (należy pamiętać, że SMS nie jest już zalecanym środkiem bezpieczeństwa, ponieważ hakerowi bardzo łatwo jest ukraść numer telefonu komórkowego użytkownika przy użyciu metody podmiany SIM w celu uzyskania haseł SMS).

холандски Полски
heel bardzo
gebruiker użytkownika
sms sms
gemakkelijk łatwo
mobiele telefonu
wachtwoorden haseł

NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.

PL Z PowerBIMI, uzyskanie własnego logo opartego na BIMI jest nie tylko łatwe, ale i szybkie. Wszystko co musisz zrobić to wgrać obraz logo jednym kliknięciem i BOOM! Gotowe! My zajmiemy się resztą.

холандски Полски
eigen własnego
alleen tylko
snel szybkie
hoeft musisz
en i
klaar gotowe
bimi bimi
gemakkelijk łatwe

NL PowerDMARC's DMARC (RUF) Forensische rapporten helpen u gedetailleerde informatie te verkrijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en oplossen

PL Raporty PowerDMARC DMARC (RUF) Forensic pomagają uzyskać szczegółowe informacje o przypadkach, w których wiadomości e-mail nie spełniają wymogów DMARC, dzięki czemu można dotrzeć do źródła problemu i go rozwiązać.

холандски Полски
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
gedetailleerde szczegółowe
gevallen przypadkach
probleem problemu
kunt można
en i
helpen pomagają
oplossen rozwiązać

NL SMS (SMS is niet langer een aanbevolen veiligheidsmaatregel, omdat een hacker heel gemakkelijk het mobiele nummer van een gebruiker kan stelen met de SIM-ruilmethode om zo SMS-wachtwoorden te verkrijgen).

PL SMS (należy pamiętać, że SMS nie jest już zalecanym środkiem bezpieczeństwa, ponieważ hakerowi bardzo łatwo jest ukraść numer telefonu komórkowego użytkownika przy użyciu metody podmiany SIM w celu uzyskania haseł SMS).

холандски Полски
heel bardzo
gebruiker użytkownika
sms sms
gemakkelijk łatwo
mobiele telefonu
wachtwoorden haseł

NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.

PL Z PowerBIMI, uzyskanie własnego logo opartego na BIMI jest nie tylko łatwe, ale i szybkie. Wszystko co musisz zrobić to wgrać obraz logo jednym kliknięciem i BOOM! Gotowe! My zajmiemy się resztą.

холандски Полски
eigen własnego
alleen tylko
snel szybkie
hoeft musisz
en i
klaar gotowe
bimi bimi
gemakkelijk łatwe

NL (a) toegang te verkrijgen tot gegevens die niet voor u bedoeld zijn, waaronder het inloggen op een server of account waarvoor u geen toestemming heeft om op in te loggen;

PL (a) zdobywać dostępu do danych, które nie są przeznaczone dla Użytkownika, w tym logować się do serwera lub na konto, do których nie przyznano Użytkowniki dostępu;

NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.

PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.

холандски Полски
http http
txt txt
browser przeglądarce
wit biały
fout błąd

NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

холандски Полски
bestand plik
txt txt
robots robots

NL Sleep hier een .docx-, .pptx- of .txt-bestand om het te vertalen.

PL Upuść tutaj plik .docx, .pptx lub .txt, aby go przetłumaczyć.

холандски Полски
hier tutaj
bestand plik
docx docx
pptx pptx
txt txt

NL Het volgende MTA-STS DNS TXT record werd gevonden voor

PL Znaleziono następujący rekord MTA-STS DNS TXT dla

холандски Полски
dns dns
txt txt
record rekord
gevonden znaleziono
voor dla

NL Het volgende TLS-RPT DNS TXT record werd gevonden voor

PL Znaleziono następujący rekord TLS-RPT DNS TXT dla

холандски Полски
dns dns
txt txt
record rekord
gevonden znaleziono
voor dla

NL Publiceer het volgende DNS TXT record op de DNS van uw domein

PL Proszę opublikować następujący rekord DNS TXT w DNS swojej domeny

холандски Полски
dns dns
txt txt
record rekord
van w

NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator creëert een TXT record dat u kunt publiceren op uw DNS

PL Nasz darmowy Generator Rekordów TLS-RPT tworzy rekord TXT, który możesz opublikować w swoim DNS

холандски Полски
gratis darmowy
record rekord
generator generator
creëert tworzy
txt txt
dns dns
dat który
publiceren opublikować

NL Start vandaag nog en laat uw Microsoft Word- (.docx), PowerPoint- (.pptx) en tekst (.txt) bestanden vertalen door DeepL Pro. Binnenkort komen er nog meer formaten!

PL Zacznij już dziś i tłumacz swoje pliki Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), i pliki tekstowe (.txt) z DeepL Pro. Wkrótce będą obsługiwane również inne formaty!

холандски Полски
start zacznij
en i
microsoft microsoft
txt txt
bestanden pliki
binnenkort wkrótce
uw swoje
docx docx
powerpoint powerpoint
pptx pptx

NL Bereik uw verkoopdoelen met de SEO-Module van Prestashop, omdat het de zichtbaarheid van uw online shop in de zoekmachines vergroot doordat u hiermee automatisch de sitemap, robots.txt en meta's instelt voor de home, product en andere paginas.

PL Osiągnij zamierzone wyniki sprzedaży z modułem SEO, dzięki któremu automatycznie stworzysz mapę strony, robots.txt i znaczniki meta dla strony głównej sklepu, stron produktów i innych, a tym samym zwiększysz widoczność witryny w wynikach.

холандски Полски
online witryny
shop sklepu
automatisch automatycznie
txt txt
en i
meta meta
andere innych
seo seo
robots robots
zichtbaarheid widoczność

NL Krijg nummerlijsten van je afspeellijsten in CSV, XML, TXT...

PL Pobieraj listy utworów z playlist w formacie CSV, XML, TXT...

холандски Полски
csv csv
xml xml
txt txt

NL Om duidelijke instructies te geven voor het indexeren, moet je Robots.txt aanmaken

PL Aby podać jasne instrukcje dotyczące indeksowania, musisz utworzyć plik Robots.txt

холандски Полски
instructies instrukcje
moet musisz
txt txt
aanmaken utworzyć
robots robots

NL Tekst vergelijken gratis tool op dit platform ondersteunt meerdere bestandsformaten. Of uw bestanden in txt of doc-formaat, kunt u eenvoudig uploaden via uw toestel en Dropbox zonder enige beperkingen.

PL Tekst porównać darmowe narzędzie na tej platformie obsługuje wiele formatów plików. Czy pliki są w formacie txt lub doc, można łatwo przesłać je za pośrednictwem urządzenia i Dropbox bez żadnych ograniczeń.

холандски Полски
gratis darmowe
tool narzędzie
platform platformie
ondersteunt obsługuje
txt txt
kunt można
toestel urządzenia
en i
vergelijken porównać
formaat formacie
eenvoudig łatwo
dropbox dropbox

NL DNS-lookup functie (aka DNS-tester ) drukt DNS records (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) voor een bepaald domein

PL Narzędzie wyszukiwania DNS (aka Tester DNS ) drukuje rekordy DNS (, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) dla danej domeny

холандски Полски
dns dns
records rekordy
txt txt
voor dla
domein domeny

NL DMARC is niets anders dan een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein, maar u kunt vaak de fout in gaan met de syntax van uw tekst record, waardoor uw record ongeldig wordt

PL DMARC jest niczym innym jak rekordem DNS TXT, który jest publikowany w DNS Twojej domeny, ale często możesz się pomylić ze składnią swojego rekordu tekstowego, przez co Twój rekord staje się nieważny

холандски Полски
dmarc dmarc
anders innym
dns dns
txt txt
vaak często

NL Een TXT record voor elk email authenticatie protocol bevat een hoop mechanismen of tags die instructies geven aan de email ontvangende servers

PL Rekord TXT dla dowolnego protokołu uwierzytelniania poczty elektronicznej zawiera zestaw mechanizmów lub znaczników, które oznaczają instrukcje dedykowane dla serwerów odbierających pocztę

холандски Полски
txt txt
record rekord
email poczty
authenticatie uwierzytelniania
protocol protokołu
bevat zawiera
mechanismen mechanizmów
of lub
die które
instructies instrukcje
servers serwerów

NL Sleep uw .pdf-, .docx-, .pptx- of .txt-bestand hierheen om het te vertalen.

PL Upuść tutaj plik .pdf, .pptx lub .txt, aby go przetłumaczyć.

холандски Полски
bestand plik
pdf pdf
pptx pptx
txt txt

NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen

PL Dlaczego potrzebujesz DKIM rekord lookup w pierwszej kolejności? Cóż, czasami możesz mieć błędy składniowe w swoim rekordzie TXT lub inne podstawowe problemy, które mogą prowadzić do niechcianych niepowodzeń uwierzytelniania

холандски Полски
eerste pierwszej
dkim dkim
soms czasami
fouten błędy
txt txt
of lub
andere inne
problemen problemy
authenticatie uwierzytelniania
uw swoim
leiden prowadzić

NL Importeer een lijst van je favoriete albums/artiesten/nummers als TXT, CSV of tekst

PL Zaimportuj swoją listę ulubionych albumów/wykonawców/utworów jako plik TXT, CSV lub zwykły tekst.

холандски Полски
van w
favoriete ulubionych
txt txt
csv csv
lijst listę

NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.

PL Jeśli następnie otworzysz adres http://TwojaWitryna/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt, w przeglądarce powinien wyświetlić się biały ekran, a nie błąd.

холандски Полски
http http
txt txt
browser przeglądarce
wit biały
fout błąd

NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

холандски Полски
bestand plik
txt txt
robots robots

NL Sleep hier een .docx-, .pptx- of .txt-bestand om het te vertalen.

PL Upuść tutaj plik .docx, .pptx lub .txt, aby go przetłumaczyć.

холандски Полски
hier tutaj
bestand plik
docx docx
pptx pptx
txt txt

Се прикажуваат 50 од 50 преводи