Преведи "situatie kan onvermijdelijk" на Полски

NL Aangezien downtime onvermijdelijk is, kun je onze uitgebreide handleiding raadplegen voor best practices voor incidentcommunicatie.

• Aangezien downtime onvermijdelijk

NL Om in de toekomst de bescherming van uw gegevens te kunnen waarborgen, met name in overeenstemming met nieuwe wettelijke voorschriften en technische ontwikkelingen, is het onvermijdelijk dat dit privacybeleid van tijd tot tijd wordt aangepast

• toekomst de bescherming
• name in overeenstemming
• ontwikkelingen
• tijd tot tijd
• aangepast

NL Met deze communicatietool, die voor webshops onvermijdelijk is geworden, kunt u een sterkere band met uw klanten opbouwen door ze op het moment zelf te begeleiden en te adviseren bij hun aankopen

• communicatietool

NL Ongemengd en onvermijdelijk afval van industriële sectoren, zoals plastic verpakkingen voor onderdelen voor verdere verwerking in de medische technologie, zijn een voorbeeld van post-industrial recycling.

• Ongemengd en onvermijdelijk
• industriële sectoren
• medische technologie
• voorbeeld van post-industrial

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

• gemene klanten onvermijdelijk
• functie Gebruikers Blokkeren
• slimme technologie

NL Wat zijn rankingfactoren? Elk gesprek over SEO zal onvermijdelijk de kwestie van ranking of...

• rankingfactoren
• ranking

NL Dit komt omdat als je een bedrijf hebt, je onvermijdelijk je e-mailmarketingcampagnes uitbesteedt, waarbij je dagelijks berichten doorstuurt via externe leveranciers.

• bedrijf hebt
• onvermijdelijk je e-mailmarketingcampagnes
• waarbij je dagelijks
• doorstuurt via externe

NL In bepaalde uitzonderlijke gevallen zoals mailinglijsten en doorgestuurde emails, als gevolg van de betrokkenheid van tussenliggende servers, faalt SPF onvermijdelijk voor deze emails

• bepaalde uitzonderlijke gevallen
• mailinglijsten en doorgestuurde
• tussenliggende servers
• faalt SPF onvermijdelijk
• emails

NL Page Builders zorgen er bijna onvermijdelijk voor dat een website minder snel wordt geladen dan zonder een extensie. 

• Page Builders zorgen
• zonder een extensie

NL Dit betekent onvermijdelijk dat gebruikers dan gaan bouncen en dat je slechte gebruikerssignalen krijgt

• slechte gebruikerssignalen krijgt

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

• gemene klanten onvermijdelijk
• functie Gebruikers Blokkeren
• slimme technologie

NL Met deze communicatietool, die voor webshops onvermijdelijk is geworden, kunt u een sterkere band met uw klanten opbouwen door ze op het moment zelf te begeleiden en te adviseren bij hun aankopen

• communicatietool

NL Wat zijn rankingfactoren? Elk gesprek over SEO zal onvermijdelijk de kwestie van ranking of...

• rankingfactoren
• ranking

NL Ongemengd en onvermijdelijk afval van industriële sectoren, zoals plastic verpakkingen voor onderdelen voor verdere verwerking in de medische technologie, zijn een voorbeeld van post-industrial recycling.

• Ongemengd en onvermijdelijk
• industriële sectoren
• medische technologie
• voorbeeld van post-industrial

NL Dit komt omdat als je een bedrijf hebt, je onvermijdelijk je e-mailmarketingcampagnes uitbesteedt, waarbij je dagelijks berichten doorstuurt via externe leveranciers.

• bedrijf hebt
• onvermijdelijk je e-mailmarketingcampagnes
• waarbij je dagelijks
• doorstuurt via externe

NL Aangezien downtime onvermijdelijk is, kun je onze uitgebreide handleiding raadplegen voor best practices voor incidentcommunicatie.

• Aangezien downtime onvermijdelijk

NL Met de SenSonic™-technologie die diep in je lichaam resoneert en tegelijkertijd de clitoris stimuleert, is een eindeloos orgasme onvermijdelijk.

• resoneert en tegelijkertijd
• clitoris stimuleert
• eindeloos orgasme

NL Dit zou niet al te moeilijk moeten zijn, aangezien veel oude energie-investeringen onvermijdelijk zullen uitgroeien tot ʻstranded assets.ʼ

• aangezien veel oude
• onvermijdelijk zullen uitgroeien
• ʻstranded

NL De administratie kan dan contact opnemen met de schoolbeveiliging om de situatie aan te pakken

NL Hoe kan ik de ontwikkeling van de situatie volgen?

• volgen

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

• quarantaine- of afkeurbeleid
• e-mail

NL Het simpelweg publiceren van een DMARC record zal u niet beschermen tegen e-mail fraude, het kan eerder de situatie verergeren in het geval dat u uw authenticatie protocollen verkeerd heeft geconfigureerd

• DMARC record zal
• beschermen tegen e-mail
• eerder de situatie
• authenticatie protocollen verkeerd
• geconfigureerd

NL Leer een lokale taal als je in het buitenland bent. Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Calgary naar Vancouver maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

• Leer een lokale
• buitenland bent
• lastige situatie redden
• busreis van Calgary
• inspanningen zeker zullen

NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Montréal naar Gatineau maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

• lastige situatie redden
• busreis van Montréal
• inspanningen zeker zullen

NL De administratie kan dan contact opnemen met de schoolbeveiliging om de situatie aan te pakken

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

• quarantaine- of afkeurbeleid
• e-mail

NL Versies geven de situatie op dat moment aan voor een project. Ze helpen je je werk te organiseren met mijlpalen waar je naar toe kan werken.

• project
• organiseren met mijlpalen

NL Het simpelweg publiceren van een DMARC record zal u niet beschermen tegen e-mail fraude, het kan eerder de situatie verergeren in het geval dat u uw authenticatie protocollen verkeerd heeft geconfigureerd

• DMARC record zal
• beschermen tegen e-mail
• eerder de situatie
• authenticatie protocollen verkeerd
• geconfigureerd

NL (In een recente blogpost van mijn collega Stephen Fuller kunt u meer lezen over hoe TCO Certified u kan helpen controle te krijgen over de weerbarstige chemische situatie).

• collega Stephen Fuller
• controle te krijgen
• weerbarstige chemische situatie

NL Onderzoek de huidige situatie grondig om na te gaan hoe en waar circulaire praktijken kunnen worden ingevoerd. Een goed begin kan zijn om mensen te interviewen die betrokken zijn bij IT-inkoop en -beheer.

• Onderzoek de huidige
• ingevoerd
• mensen te interviewen

NL Gebruikers kunnen zich in elke situatie authenticeren met een apparaat naar keuze dankzij de ondersteuning voor meerdere apparaten. 

• elke situatie authenticeren
• apparaat naar keuze
• ondersteuning voor meerdere

NL Meestal is het Windows login wachtwoord een van de belangrijkste wachtwoorden in je IT leven en als je dit wachtwoord kwijt bent, zal de situatie problematisch worden

• wachtwoord kwijt bent
• zal de situatie

NL Creëer overzicht in jouw financiële situatie

• financiële situatie

NL De lijst met veelgestelde vragen (FAQ) wordt bijgewerkt naarmate de situatie zich ontwikkelt en er meer relevante informatie beschikbaar komt.

• lijst met veelgestelde
• FAQ
• relevante informatie beschikbaar

NL Gebruikers kunnen de verificatiemethode kiezen die voor hen het gemakkelijkst is in een bepaalde situatie of de methode die hen het veiligst doet voelen

• methode die hen
• veiligst doet voelen

NL In deze situatie is de beste werkwijze het gedrag van de nieuwe rekeninghouder te vergelijken met dat van een representatieve groep klanten, waarbij zaken worden geanalyseerd als:

• werkwijze het gedrag
• rekeninghouder te vergelijken
• representatieve groep klanten

NL Alles voor uw reizen: onze tips en adviezen voor de auto, tweewielers en banden, routes, verkeersinformatie en de situatie op de wegen, alle diensten voor uw route en de verwachte innovaties.

• tips en adviezen
• auto
• tweewielers en banden
• routes
• wegen
• verwachte

NL Cybercriminelen maken misbruik van deze situatie door frauduleuze e-mails te sturen die zich voordoen als een kennisgeving van het videoconferentieplatform Zoom

• Cybercriminelen maken misbruik
• situatie door frauduleuze
• Zoom

NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.

• soortgelijke situatie betreffende

NL Lees het rapport over de wereldwijde situatie rond cyberbeveiliging in het MKB van 2019 om te zien hoe u uw bedrijf kunt beschermen.

• situatie rond cyberbeveiliging

NL Gegevens uit het rapport over de wereldwijde situatie rond cyberbeveiliging in het MKB in 2019.

• wereldwijde situatie rond

NL Gevaarlijke situatie op zebrapad. Opzettelijke motion blur

• Opzettelijke motion blur

NL Situatie van de drie in te vullen criteria:

• vullen

NL In deze situatie wint het bedrijf met het beste online recensie platform de klant.

• beste online recensie

NL Door de huidige situatie zijn er op het moment minder aanbiedingen. Het is mogelijk dat sommige vluchten niet meer beschikbaar zijn.

• moment minder aanbiedingen
• beschikbaar

NL Soms komt u in een situatie terecht waarin u geen tijd heeft om uw vlucht vroeg te boeken

• situatie terecht waarin

NL Er zijn echter momenten dat je gewoon op het laatste moment moet vliegen, of het nu voor een korte termijn zakelijke bijeenkomst is, een familie noodsituatie of een andere situatie

• moment moet vliegen
• korte termijn zakelijke
• situatie

NL Een beheerdershandleiding voor de systeembeheerders van uw beheerde bedrijven over het management van hun situatie.

NL Zo zie je er in iedere situatie top uit!

• iedere situatie top

NL Dankzij ons uitgebreide aanbod kunnen we u in elke situatie de beste keuze en oplossing bieden

• Dankzij ons uitgebreide
• keuze en oplossing