NL Het wordt noodzakelijk om teksten te vergelijken voor marketeers en website-eigenaren om de felle gevolgen van doublures te voorkomen.'
Преведи "gevolgen van doublures" на Полски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "gevolgen van doublures" од холандски на Полски
Преводи на gevolgen van doublures
"gevolgen van doublures" во холандски може да се преведе во следните Полски зборови/фрази:
Превод на холандски до Полски од gevolgen van doublures
холандски
Полски
PL Konieczne staje się porównać teksty dla marketerów i właścicieli stron internetowych, aby uniknąć konsekwencji zacięte powielania.
| холандски | Полски |
|---|---|
| noodzakelijk | konieczne |
| teksten | teksty |
| en | i |
| vergelijken | porównać |
| eigenaren | właścicieli |
| voorkomen | uniknąć |
NL De wijzigingsinformatie omvat (i) de bijgewerkte algemene voorwaarden, (ii) de ingangsdatum van de wijzigingen, (iii) een bezwaarperiode van twee weken, (iv) informatie over de gevolgen van het nalaten van een bezwaar.
PL Uzupełniające informacje obejmują (i) zaktualizowany Regulamin, (ii) datę wejścia zmian w życie, (iii) dwutygodniowy okres na zgłoszenie sprzeciwu, (iv) informacje o skutkach odstąpienia od sprzeciwu.
| холандски | Полски |
|---|---|
| wijzigingen | zmian |
| informatie | informacje |
NL RAIDBOXES verbindt zich ertoe de klant in het kader van de kennisgeving van de wijziging te informeren over de gevolgen van het niet maken van bezwaar.
PL RAIDBOXES zobowiązuje się do poinformowania klienta w trakcie powiadamiania o zmianie o skutkach braku sprzeciwu.
| холандски | Полски |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| klant | klienta |
| zich | się |
NL RAIDBOXES is verplicht de klant op de hoogte te brengen van de gevolgen van het niet maken van bezwaar wanneer hij van de wijziging in kennis wordt gesteld.
PL RAIDBOXES jest zobowiązany do poinformowania klienta o skutkach braku sprzeciwu w momencie powiadomienia klienta o zmianie.
| холандски | Полски |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| verplicht | zobowiązany |
| klant | klienta |
NL Gezien de omvang en gevolgen van fraude, is het van vitaal belang dat financiële instellingen aanvraagfraude kunnen detecteren tijdens het openen van een rekening
PL Biorąc pod uwagę skalę i skutki oszustw, kluczowe znaczenie ma wykrywanie oszustw przez pośredników finansowych już w trakcie otwierania rachunku i procesu wdrażania klienta
| холандски | Полски |
|---|---|
| en | i |
| fraude | oszustw |
| belang | znaczenie |
| financiële | finansowych |
| detecteren | wykrywanie |
NL De intrekking van de toestemming heeft geen gevolgen voor de rechtmatigheid van de verwerking die tot de intrekking op grond van de toestemming heeft plaatsgevonden.
PL Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody do momentu jej cofnięcia.
| холандски | Полски |
|---|---|
| verwerking | przetwarzania |
NL De intrekking van uw toestemming heeft geen gevolgen voor de rechtmatigheid van de verwerking die tot de intrekking op grond van de toestemming heeft plaatsgevonden
PL Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody do momentu jej cofnięcia
| холандски | Полски |
|---|---|
| verwerking | przetwarzania |
NL Gezien de omvang en gevolgen van fraude, is het van vitaal belang dat financiële instellingen aanvraagfraude kunnen detecteren tijdens het openen van een rekening
PL Biorąc pod uwagę skalę i skutki oszustw, kluczowe znaczenie ma wykrywanie oszustw przez pośredników finansowych już w trakcie otwierania rachunku i procesu wdrażania klienta
| холандски | Полски |
|---|---|
| en | i |
| fraude | oszustw |
| belang | znaczenie |
| financiële | finansowych |
| detecteren | wykrywanie |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| холандски | Полски |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
gevolgen van doublures gevolgen van spoofing gevolgen van luchtvervuiling gevolgen mogelijke gevolgen schadelijke gevolgen welke gevolgen negatieve gevolgen nadelige gevolgen ernstige gevolgen fiscale gevolgen gevolgen daarvan grote gevolgen ernstige gevolgen zou mogelijke ernstige gevolgen van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van rijnwaterval van schaffhausen generatie van duikers mate van deskundigheid momenten van rust opgraven van lichamen tijdslimietfunctie van gezinsregels verkopen van zichzelf basisfuncties van vacaturesites geluid van hoge voeden van apparaten klimaat van azië verzamelen van toestemming huren van sql diensten van protected behulp van handmatige vliegticket van wenen ontvangen van aanbiedingen klantgegevens van atlassian datalek van gecompromitteerde schattingen van verkeer
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански