Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "bedrijfsvoering" на Полски

Се прикажуваат 12 од 12 преводи на фразата "bedrijfsvoering" од холандски на Полски

Превод на холандски до Полски од bedrijfsvoering

холандски
Полски

NL Ivanti moderniseert de servicedesk en helpt daarmee IT meer waarde te leveren aan de bedrijfsvoering. Verbeter je afstemming tussen IT en de bedrijfsvoering om een meer strategische partner te worden.

PL Ivanti modernizuje dział obsługi klienta, wspierając dział IT w dostarczaniu większej wartości dla biznesu. Usprawnij współpracę między działem IT a przedsiębiorstwem, aby stać się bardziej strategicznym partnerem.

холандски Полски
waarde wartości
partner partnerem
ivanti ivanti
verbeter usprawnij

NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.

PL Pomożemy wspólnie zrozumieć, co DevOps znaczy dla Twojej firmy oraz rozpoznać, co wymaga poprawy w aktualnym jej funkcjonowaniu.

холандски Полски
devops devops
bedrijf firmy
en oraz
betekent znaczy

NL We hebben vaak van onze klanten gehoord dat je meer wil weten over hoe we ons bedrijf runnen en hoe onze bedrijfsvoering in elkaar steekt

PL Konsekwentnie docierają do nas informacje, że Wy, nasi klienci, chcielibyście dowiedzieć się więcej na temat tego, w jaki sposób zarządzamy naszą firmą i realizujemy działania operacyjne

холандски Полски
klanten klienci
meer więcej
en i
bedrijf firmą

NL Ben je klaar voor de volgende stap? Onze hulpvaardige experts staan klaar om je te helpen de beste service management oplossing te kiezen voor jouw behoeften op het gebied van IT en bedrijfsvoering.

PL Gotów do zrobienia kolejnego kroku? Nasi pomocni konsultanci chętnie pomogą Ci wybrać najlepsze rozwiązanie do zarządzania usługami dopasowane do potrzeb w zakresie IT i biznesu.

холандски Полски
stap kroku
onze nasi
service usługami
management zarządzania
oplossing rozwiązanie
behoeften potrzeb
gebied zakresie
en i
helpen pomogą
kiezen wybrać

NL Glenn beschikt over tientallen jaren ervaring op het gebied van corporate HR, gekoppeld aan een unieke kijk op bedrijfsvoering en management en op de ontwikkeling van medewerkers. Hij was eerder vicepresident bij Infor en NxTrend Technology.

PL Glenn łączy wieloletnie doświadczenie w pracy w działach kadr różnych przedsiębiorstw z unikalną wizją zarządzania oraz rozwoju pracowników. Wcześniej zajmował stanowiska wiceprezesa w firmach Infor i NxTrend Technology.

холандски Полски
ervaring doświadczenie
management zarządzania
ontwikkeling rozwoju
medewerkers pracowników

NL Wij selecteren alleen leveranciers met een gelijke inzet voor de levering van de best mogelijke producten en voor bedrijfsvoering op de meest ethisch verantwoorde wijze. Bekijk onze gedragscode voor leveranciers.

PL Przy ocenie dostawców wybieramy wyłącznie te firmy, które podzielają nasze zaangażowanie w dostarczanie produktów najwyższej jakości i przestrzeganie zasad odpowiedzialności etycznej. Zobacz kodeks postępowania dostawców.

холандски Полски
alleen wyłącznie
leveranciers dostawców
een jako
levering dostarczanie
producten produktów
en i
bekijk zobacz

NL Als u vermoedt dat een bedrijf of organisatie softwarepiraterij pleegt, kunt u een klacht indienen bij organisaties die toezien op bedrijfsvoering.

PL W przypadku podejrzen dotyczacych zaistnienia piractwa oprogramowania w okreslonej firmie lub organizacji, istnieje mozliwosc zlozenia skargi w organizacjach konsumenckich, np. w Federacji Konsumentów lub Stowarzyszeniu Konsumentów Polskich.

холандски Полски
of lub
bij w

NL verstoring van de bedrijfsvoering

PL występują zakłócenia w działalności

NL We hebben vaak van onze klanten gehoord dat je meer wil weten over hoe we ons bedrijf runnen en hoe onze bedrijfsvoering in elkaar steekt

PL Konsekwentnie docierają do nas informacje, że Wy, nasi klienci, chcielibyście dowiedzieć się więcej na temat tego, w jaki sposób zarządzamy naszą firmą i realizujemy działania operacyjne

холандски Полски
klanten klienci
meer więcej
en i
bedrijf firmą

NL Er moet ook rekening worden gehouden met overwegingen voor hervatting van de normale bedrijfsvoering;

PL Należy również uwzględnić kwestie dotyczące wznawiania działalności w standardowym trybie.

холандски Полски
moet należy
ook również

NL Daarnaast is er professioneel marketingmateriaal beschikbaar die ondernemers kunnen gebruiken bij hun bedrijfsvoering.

PL Misją witryny jest pomaganie ludziom w komunikowaniu się i budowaniu relacji z rodziną i przyjaciółmi poprzez drukowane artykuły oraz z klientami poprzez profesjonalne materiały marketingowe.

NL We hebben ook een legitiem belang bij het gebruik van uw informatie om een efficiënte personeelsbezetting en bedrijfsvoering te hebben. 

PL Mamy również prawnie uzasadniony interes w korzystaniu z takich informacji dla efektywnego zarządzania zasobami ludzkimi.

Се прикажуваат 12 од 12 преводи