Преведи "bekijk de mooiste" на Јапонски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "bekijk de mooiste" од холандски на Јапонски

Превод на холандски до Јапонски од bekijk de mooiste

холандски
Јапонски

NL Begin de dag met het mooiste uitzicht dat New York City te bieden heeft. Maximaal 100 bezoekers kunnen vanaf het observatieterras op de 86ste verdieping zien hoe de zon opkomt over de meest fantastische stad van de wereld, een onvergetelijke ervaring. 

JA ニューヨークが誇る最高の景色とともに、1日をスタートしましょう。86階の展望台デッキから眺める、世界一の都市にのぼる朝日は、忘れられない体験となります。1日100人限定です。 

Транслитерација nyūyōkuga kuāru zuì gāono jǐng sètotomoni、1rìwosutātoshimashou。86jiēno zhǎn wàng táidekkikara tiàomeru、 shì jiè yīno dōu shìninoboru cháo rìha、 wàngrerarenai tǐ yàntonarimasu。1rì100rén xiàn dìngdesu。 

NL Dit is een korte route - maar rijk aan de mooiste impressies van Tessin.

JA 複雑に入り組んだルガーノ湖畔の半島に沿って小さなかわいい村々を通りながら走る、短い区間ですがティチーノ地方の魅力が堪能できる印象的なドライブルートです。

Транслитерација fù záni rùri zǔndarugāno hú pànno bàn dǎoni yántte xiǎosanakawaii cūn 々wo tōngrinagara zǒuru、 duǎni qū jiāndesugatichīno de fāngno mèi lìga kān néngdekiru yìn xiàng denadoraiburūtodesu。

NL Het laatste en mooiste paradijs op aarde met 115 eilanden in de Indische Oceaan

JA インド洋に浮かぶ115の島々からなる地球最後の美しい楽園

Транслитерација indo yángni fúkabu115no dǎo 々karanaru de qiú zuì hòuno měishii lè yuán

NL En maak je geen zorgen, we blijven groeien en werken dagelijks aan nog meer informatie over het mooiste paradijs op aarde.

JA そして、地球上で最も美しい楽園について、より多くの情報を提供できるように日々努力しながら、成長を続けていますので、ご安心ください。

Транслитерација soshite、 de qiú shàngde zuìmo měishii lè yuánnitsuite、yori duōkuno qíng bàowo tí gōngdekiruyouni rì 々 nǔ lìshinagara、 chéng zhǎngwo xùketeimasunode、go ān xīnkudasai。

NL Miljoenen kleuropties en reactieve typeffecten maken van jou de ontwerper van je ultieme configuratie. Synchroniseer met je andere SteelSeries-spullen voor de mooiste configuratie ooit.

JA 数百万色のカラーチョイスと反応型タイピング効果により、究極のセットアップを設計できます。他のSteelSeriesギアと同期させることで、最もゴージャスなセットアップを実現します。

Транслитерација shù bǎi wàn sènokarāchoisuto fǎn yīng xíngtaipingu xiào guǒniyori、 jiū jínosettoappuwo shè jìdekimasu。tānoSteelSeriesgiato tóng qīsaserukotode、 zuìmogōjasunasettoappuwo shí xiànshimasu。

NL Begin de dag met het mooiste uitzicht dat New York City te bieden heeft. Maximaal 100 bezoekers kunnen vanaf het observatieterras op de 86ste verdieping zien hoe de zon opkomt over de meest fantastische stad van de wereld, een onvergetelijke ervaring. 

JA ニューヨークが誇る最高の景色とともに、1日をスタートしましょう。86階の展望台デッキから眺める、世界一の都市にのぼる朝日は、忘れられない体験となります。1日100人限定です。 

Транслитерација nyūyōkuga kuāru zuì gāono jǐng sètotomoni、1rìwosutātoshimashou。86jiēno zhǎn wàng táidekkikara tiàomeru、 shì jiè yīno dōu shìninoboru cháo rìha、 wàngrerarenai tǐ yàntonarimasu。1rì100rén xiàn dìngdesu。 

NL Miljoenen mensen ontdekken de mooiste plekken in de natuur met onze apps. We helpen ze bij het vinden van geweldige wandel- en fietsroutes.

JA 数千万人のユーザーがkomootアプリを使って大自然を冒険しています。komootはユーザーが素敵な場所に出会い、最高のバイクライドやハイキングルートを体験できるようサポートします。

Транслитерација shù qiān wàn rénnoyūzāgakomootapuriwo shǐtte dà zì ránwo mào xiǎnshiteimasu。komoothayūzāga sù dína chǎng suǒni chū huìi、 zuì gāonobaikuraidoyahaikingurūtowo tǐ yàndekiruyousapōtoshimasu。

NL Pioniers onthullen de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight

JA ハイライトの投稿を重ねてアウトドアのベストスポットを紹介—それがkomootの「パイオニア」です

Транслитерација hairaitono tóu gǎowo zhòngneteautodoanobesutosupottowo shào jiè—soregakomootno「paionia」desu

NL onthullen zij de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight

JA 自然のベストスポットを見つけ出し、毎回ハイライトとして投稿してくれるユーザーです

Транслитерација zì ránnobesutosupottowo jiàntsuke chūshi、 měi huíhairaitotoshite tóu gǎoshitekureruyūzādesu

NL Het delen van de mooiste foto’s

JA 魅力的な美しい写真をアップロードすること

Транслитерација mèi lì dena měishii xiě zhēnwoappurōdosurukoto

NL Een treinreis van 1280 kilometer door de mooiste streken van Zwitserland

JA 絶景を結んで走る1280キロメートルの鉄道旅

Транслитерација jué jǐngwo jiénde zǒuru1280kiromētoruno zhí dào lǚ

NL De perfecte tijd voor wandelingen door enkele van de mooiste landschappen van Zwitserland.

JA スイスで最も美しい風景のいくつかをハイキングするのに最適な時間です。

Транслитерација suisude zuìmo měishii fēng jǐngnoikutsukawohaikingusurunoni zuì shìna shí jiāndesu。

NL Dit is een korte route - maar rijk aan de mooiste impressies van Tessin.

JA 複雑に入り組んだルガーノ湖畔の半島に沿って小さなかわいい村々を通りながら走る、短い区間ですがティチーノ地方の魅力が堪能できる印象的なドライブルートです。

Транслитерација fù záni rùri zǔndarugāno hú pànno bàn dǎoni yántte xiǎosanakawaii cūn 々wo tōngrinagara zǒuru、 duǎni qū jiāndesugatichīno de fāngno mèi lìga kān néngdekiru yìn xiàng denadoraiburūtodesu。

NL Seychellen, het laatste en mooiste paradijs op aarde met 115 eilanden in de Indische Oceaan

JA インド洋に浮かぶ115の島々からなる、地球上で最後にして最も美しい楽園、セーシェル

Транслитерација indo yángni fúkabu115no dǎo 々karanaru、 de qiú shàngde zuì hòunishite zuìmo měishii lè yuán,sēsheru

NL En maak je geen zorgen, we blijven groeien en werken dagelijks aan nog meer informatie over het mooiste paradijs op aarde.

JA そして、地球上で最も美しい楽園について、より多くの情報を提供できるように日々努力しながら、成長を続けていますので、ご安心ください。

Транслитерација soshite、 de qiú shàngde zuìmo měishii lè yuánnitsuite、yori duōkuno qíng bàowo tí gōngdekiruyouni rì 々 nǔ lìshinagara、 chéng zhǎngwo xùketeimasunode、go ān xīnkudasai。

NL Gelegen aan het mooiste witte zandstrand van Moorea

JA モーレア有数の美しさを誇る白砂のビーチに立地

Транслитерација mōrea yǒu shùno měishisawo kuāru bái shānobīchini lì de

NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.

JA エンパイアステートビルの2つの展望台デッキや、来場時ににご覧いただける展示についてご案内します。

Транслитерација enpaiasutētobiruno2tsuno zhǎn wàng táidekkiya、 lái chǎng shíninigo lǎnitadakeru zhǎn shìnitsuitego àn nèishimasu。

холандски Јапонски
twee 2

NL Bekijk de HTTP status code van elke URL, vind 404 pagina's, bekijk waar redirects het verkeer heen leiden.

JA 各Uniform Resource LocatorのHTTPステータスコードを調べ、404ページを見つけ、リダイレクトによってトラフィックが流れる場所を確認します。

Транслитерација gèUniform Resource LocatornoHTTPsutētasukōdowo diàobe,404pējiwo jiàntsuke,ridairekutoniyottetorafikkuga liúreru chǎng suǒwo què rènshimasu。

холандски Јапонски
http http

NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er andere opties zijn voor Newswire die je ook zou kunnen overwegen.

JA Newswireと主な機能や特徴が最も類似している製品を探しましょう。次のNewswireの代替製品を確認して、検討すべきNewswireの競合製品をリサーチできます。

Транслитерација Newswireto zhǔna jī néngya tè zhēngga zuìmo lèi shìshiteiru zhì pǐnwo tànshimashou。cìnoNewswireno dài tì zhì pǐnwo què rènshite、 jiǎn tǎosubekiNewswireno jìng hé zhì pǐnworisāchidekimasu。

NL Bekijk de video’s waar iedereen over praat of bekijk kort populaire stukken. Op Facebook Watch vindt u beslist iets wat u bevalt.

JA 今話題の動画をぜひご覧ください。また、人気の高い作品を少し覗いてみるもいいかもしれません。Facebook Watch - あなたのお気に入りがきっと見つかります。

Транслитерација jīn huà tíno dòng huàwozehigo lǎnkudasai。mata、 rén qìno gāoi zuò pǐnwo shǎoshi sìitemirumoiikamoshiremasen。Facebook Watch - anatanoo qìni rùrigakitto jiàntsukarimasu。

NL Bekijk alternatieven voor Hootsuite die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Hootsuite om te bepalen of er andere opties zijn voor Hootsuite die je ook zou kunnen overwegen.

JA Hootsuiteと主な機能や特徴が最も類似している製品を探しましょう。次のHootsuiteの代替製品を確認して、検討すべきHootsuiteの競合製品をリサーチできます。

Транслитерација Hootsuiteto zhǔna jī néngya tè zhēngga zuìmo lèi shìshiteiru zhì pǐnwo tànshimashou。cìnoHootsuiteno dài tì zhì pǐnwo què rènshite、 jiǎn tǎosubekiHootsuiteno jìng hé zhì pǐnworisāchidekimasu。

NL Bekijk alternatieven voor Outbrain die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Outbrain om te bepalen of er andere opties zijn voor Outbrain die je ook zou kunnen overwegen.

JA Outbrainと主な機能や特徴が最も類似している製品を探しましょう。次のOutbrainの代替製品を確認して、検討すべきOutbrainの競合製品をリサーチできます。

Транслитерација Outbrainto zhǔna jī néngya tè zhēngga zuìmo lèi shìshiteiru zhì pǐnwo tànshimashou。cìnoOutbrainno dài tì zhì pǐnwo què rènshite、 jiǎn tǎosubekiOutbrainno jìng hé zhì pǐnworisāchidekimasu。

NL Bekijk alternatieven voor Oktopost die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Oktopost om te bepalen of er andere opties zijn voor Oktopost die je ook zou kunnen overwegen.

JA Oktopostと主な機能や特徴が最も類似している製品を探しましょう。次のOktopostの代替製品を確認して、検討すべきOktopostの競合製品をリサーチできます。

Транслитерација Oktopostto zhǔna jī néngya tè zhēngga zuìmo lèi shìshiteiru zhì pǐnwo tànshimashou。cìnoOktopostno dài tì zhì pǐnwo què rènshite、 jiǎn tǎosubekiOktopostno jìng hé zhì pǐnworisāchidekimasu。

NL Bekijk alternatieven voor Improvado die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Improvado om te bepalen of er andere opties zijn voor Improvado die je ook zou kunnen overwegen.

JA Improvadoと主な機能や特徴が最も類似している製品を探しましょう。次のImprovadoの代替製品を確認して、検討すべきImprovadoの競合製品をリサーチできます。

Транслитерација Improvadoto zhǔna jī néngya tè zhēngga zuìmo lèi shìshiteiru zhì pǐnwo tànshimashou。cìnoImprovadono dài tì zhì pǐnwo què rènshite、 jiǎn tǎosubekiImprovadono jìng hé zhì pǐnworisāchidekimasu。

NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.

JA 課題のコンテキスト内から開発ステータスを可視化します。Jira 課題開発パネル内から、ブランチやプル リクエストの表示や作成ができ、コミットを表示できます。

Транслитерација kè tínokontekisuto nèikara kāi fāsutētasuwo kě shì huàshimasu。Jira kè tí kāi fāpaneru nèikara,buranchiyapuru rikuesutono biǎo shìya zuò chénggadeki,komittowo biǎo shìdekimasu。

холандски Јапонски
jira jira

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

JA Bitbucket の Jira 課題タブでは、コンテキスト情報をコードのすぐそばに表示できます。Jira 課題の表示と操作、コメントの追加、添付ファイルの表示、編集などが可能です。

Транслитерација Bitbucket no Jira kè títabudeha,kontekisuto qíng bàowokōdonosugusobani biǎo shìdekimasu。Jira kè tíno biǎo shìto cāo zuò,komentono zhuī jiā、 tiān fùfairuno biǎo shì、 biān jínadoga kě néngdesu。

NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.

JA エンパイアステートビルの2つの展望台デッキや、来場時ににご覧いただける展示についてご案内します。

Транслитерација enpaiasutētobiruno2tsuno zhǎn wàng táidekkiya、 lái chǎng shíninigo lǎnitadakeru zhǎn shìnitsuitego àn nèishimasu。

холандски Јапонски
twee 2

NL Bekijk wat je hebt gemist! Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie.

JA 見逃した情報を確認しましょう! 毎年恒例のユーザー カンファレンスの基調講演と人気の高いセッション、詳細な製品デモをご覧ください。

Транслитерација jiàn táoshita qíng bàowo què rènshimashou! měi nián héng lìnoyūzā kanfarensuno jī diào jiǎng yǎnto rén qìno gāoisesshon, xiáng xìna zhì pǐndemowogo lǎnkudasai。

NL Bekijk meer informatie over freediving of bekijk de beschikbare cursussen.

JA フリーダイビングについてもっと詳しく知る、または利用可能なコースを見る

Транслитерација furīdaibingunitsuitemotto xiángshiku zhīru、mataha lì yòng kě néngnakōsuwo jiànru

NL Bekijk meer informatie over tec-duiken of bekijk de beschikbare cursussen.

JA テクニカルダイビングについてもっと詳しく知る、または利用可能なコースを見る

Транслитерација tekunikarudaibingunitsuitemotto xiángshiku zhīru、mataha lì yòng kě néngnakōsuwo jiànru

NL Jira-issues zijn naadloos gekoppeld aan ontwikkelingstaken. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

JA Jira の課題は開発作業とシームレスに結びついています。Jira 課題開発パネル内から、ブランチやプル リクエストを表示して作成し、コミットを表示できます。

Транслитерација Jira no kè tíha kāi fā zuò yètoshīmuresuni jiébitsuiteimasu。Jira kè tí kāi fāpaneru nèikara,buranchiyapuru rikuesutowo biǎo shìshite zuò chéngshi,komittowo biǎo shìdekimasu。

NL Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

JA Jira 課題開発パネル内から、ブランチやプル リクエストを表示して作成し、コミットを表示できます。

Транслитерација Jira kè tí kāi fāpaneru nèikara,buranchiyapuru rikuesutowo biǎo shìshite zuò chéngshi,komittowo biǎo shìdekimasu。

NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

JA Twitterの処理能力の限界を超えているか、一時的な不具合が発生しています。やりなおすか、Twitterステータスで詳細をご確認ください。

Транслитерација Twitterno chǔ lǐ néng lìno xiàn jièwo chāoeteiruka、 yī shí dena bù jù héga fā shēngshiteimasu。yarinaosuka、Twittersutētasude xiáng xìwogo què rènkudasai。

NL Bekijk direct de nieuwste gesprekken over welk onderwerp dan ook.

JA いま知りたい情報を含んだツイートを検索できます。

Транслитерација ima zhīritai qíng bàowo hánndatsuītowo jiǎn suǒdekimasu。

NL Bekijk de resultaten van de prestatietesten van apps die aantonen dat latentie afnam toen het verkeer via Magic Transit werd gerouteerd.

JA トラフィックをMagic Transit経由でルーティングすると遅延が縮小したことを示すアプリパフォーマンステスト結果をご覧ください。

Транслитерација torafikkuwoMagic Transit jīng yóuderūtingusuruto chí yánga suō xiǎoshitakotowo shìsuapuripafōmansutesuto jié guǒwogo lǎnkudasai。

NL Bekijk wat ons netwerk voor uw bedrijf kan betekenen

JA Cloudflareネットワークがお客様のビジネスのためにできることをぜひご確認ください

Транслитерација Cloudflarenettowākugao kè yàngnobijinesunotamenidekirukotowozehigo què rènkudasai

NL Bekijk meer informatie over integraties en automatisering

JA 統合と自動化について詳しく知る

Транслитерација tǒng héto zì dòng huànitsuite xiángshiku zhīru

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

Транслитерација umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.

JA 新しいユースケースを見つけ、デモを視聴し、専門家に質問しましょう。

Транслитерација xīnshiiyūsukēsuwo jiàntsuke,demowo shì tīngshi、 zhuān mén jiāni zhì wènshimashou。

NL Vrijwel alles! Onze professionele designers maken logo's, branding, websites, verpakking en meer. Bekijk al onze categorieën.

JA ロゴ、ブランディング関連、ウェブサイトやパッケージなど様々なデザインを依頼することができます。すべてのカテゴリーを見る。

Транслитерација rogo,burandingu guān lián,u~ebusaitoyapakkējinado yàng 々nadezainwo yī làisurukotogadekimasu。subetenokategorīwo jiànru。

NL Bekijk portfolio's en vraag offertes aan

JA ポートフォリオをチェックし、見積もりを依頼する

Транслитерација pōtoforiowochekkushi、 jiàn jīmoriwo yī làisuru

NL Bekijk de recente 3D ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.

JA 最近優勝した3Dデザイン事例はこちら

Транслитерација zuì jìn yōu shèngshita3Ddezain shì lìhakochira

NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.

JA ご予算に合った料金プランから選ぶことができます。コンペ料金が高いほど優勝者への賞金が上がり、より多くのデザインが集まる可能性が高まります。すべての料金プランを見る。

Транслитерација go yǔ suànni hétta liào jīnpurankara xuǎnbukotogadekimasu.konpe liào jīnga gāoihodo yōu shèng zhěheno shǎng jīnga shànggari、yori duōkunodezainga jímaru kě néng xìngga gāomarimasu。subeteno liào jīnpuranwo jiànru。

JA 3Dデザインコンペをもっと見る

Транслитерација 3Ddezainkonpewomotto jiànru

NL Bekijk onze 3D klantbeweringen (5,0gemiddeld van 1 stemmen)

JA 3Dを作成いただいたお客様の声を見る(1件の評価から平均5.0)

Транслитерација 3Dwo zuò chéngitadaitao kè yàngno shēngwo jiànru (1jiànno píng sìkara píng jūn5.0)

NL Bekijk creatieve ontwerpen van D_MANN™ | 99designs

JA D_MANN™さんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs

Транслитерација D_MANN™san'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van R O B | 99designs

JA R O Bさんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs

Транслитерација R O Bsan'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van Luciano Irrthum | 99designs

JA Luciano Irrthumさんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs

Транслитерација Luciano Irrthumsan'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs

NL Bekijk de recente iOS-app ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.

JA 最近優勝したiOSアプリデザイン事例はこちら

Транслитерација zuì jìn yōu shèngshitaiOSapuridezain shì lìhakochira

NL Bekijk meer iOS-app ontwerpwedstrijden

JA iOSアプリデザインコンペをもっと見る

Транслитерација iOSapuridezainkonpewomotto jiànru

Се прикажуваат 50 од 50 преводи