NL Als Tec Instructor mag je het Discover Tec-programma en de Tec 40-cursus geven, en een Tec Deep Instructor assisteren bij Tec 45 Diver-cursussen (wat tevens een perfecte manier is om ervaring op te doen).
"tec deep instructor" во холандски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:
instructor | istruttore |
NL Als Tec Instructor mag je het Discover Tec-programma en de Tec 40-cursus geven, en een Tec Deep Instructor assisteren bij Tec 45 Diver-cursussen (wat tevens een perfecte manier is om ervaring op te doen).
IT Come PADI Tec Instructor, sarai qualificato a condurre programmi Discover Tec, a insegnare il corso Tec 40 e ad assistere un Tec Deep Instructor durante i corsi Tec 45 Diver (ottimo modo per acquisire esperienza).
холандски | Италијански |
---|---|
en | e |
manier | modo |
ervaring | esperienza |
instructor | instructor |
je | sarai |
NL Als Tec Deep Instructor mag je het hele gamma aan diepe (open-circuit) tecduikcursussen geven, waaronder de Tec 40-, Tec 45- en Tec 50 Diver-cursus.
IT Come Tec Deep Instructor, puoi insegnare la gamma completa dei corsi tecnici con sistema a circuito aperto, tra cui i corsi Tec 40, Tec 45 e Tec 50 Diver.
холандски | Италијански |
---|---|
mag | puoi |
gamma | gamma |
en | e |
instructor | instructor |
cursus | corsi |
circuit | circuito |
open | aperto |
NL Een PADI Tec Deep Instructor zijn, of de PADI Tec Deep Instructor-cursus (net) hebben afgerond
IT Esssere PADI Tec Deep Instructor, o aver completato il corso d'addestramento per diventare PADI Tec Deep Instructor
холандски | Италијански |
---|---|
afgerond | completato |
padi | padi |
instructor | instructor |
NL Tec 40 CCR Instructor is het eerste instructeursniveau om les te kunnen geven in TecRec closed circuit rebreather (CCR) cursussen. Als Tec 40 CCR Instructor mag je de cursus Tec 40 CCR Diver geven.
IT Il Tec 40 CCR Instructor è il primo livello per insegnare i corsi TecRec CCR (Closed Circuit Rebreather). Con questo grado puoi insegare il corso Tec 40 CCR Diver.
холандски | Италијански |
---|---|
closed | closed |
circuit | circuit |
ccr | ccr |
instructor | instructor |
NL Als je nog geen gebrevetteerd Tec Sidemount Diver bent dan zal je Tec Sidemount Instructor-cursus ook de volledige Tec Sidemount Diver-cursus bevatten
IT Se non possiedi il brevetto Tec Sidemount Diver, allora il tuo corso Tec Sidemount Instructor comprenderà tutto il corso Tec Sidemount Diver
холандски | Италијански |
---|---|
cursus | corso |
instructor | instructor |
NL Als Tec Trimix Instructor mag je het complete spectrum aan cursussen in diepduiken met een open-circuitsysteem geven, waaronder de Tec Trimix 65- en Tec Trimix Diver-cursus.
IT Come Tec Trimix Instructor puoi insegnare la gamma completa dei corsi di subacquea tecnica con circuito aperto, tra cui il Tec Trimix 65 e il Tec Trimix Diver.
холандски | Италијански |
---|---|
mag | puoi |
complete | completa |
spectrum | gamma |
en | e |
instructor | instructor |
open | aperto |
NL Als je nog geen tecduikbrevet hebt zal je Tec Instructor-cursus de volledige Tec 40- en Tec 45-cursus omvatten
IT Se non sei ancora un subacqueo tecnico brevettato, allora il tuo corso istruttore comprenderà, come necessario, i corsi Tec 40 e 45 Diver
холандски | Италијански |
---|---|
en | e |
je | tuo |
instructor | istruttore |
NL Neem contact op met je PADI-duikcentrum of -resort, en schaf, als je dat nog niet eerder hebt gedaan, het Tec Deep Diver Crew-Pak aan met daarin het PADI Tec Deep Diver-cursushandboek, die je gebruikt voor thuisstudie
IT Mettiti in contatto con il tuo PADI Dive Center / Resort e, se non ce l'hai già, ritira un a Tec Deep Diver Crew-Pak che comprende il PADI Tec Deep Diver Manual che userai per lo studio autonomo
холандски | Италијански |
---|---|
contact | contatto |
en | e |
padi | padi |
resort | resort |
NL Tec 60 CCR Instructors zetten een volgende stap en mogen zowel lesgeven in Tec 40 CCR als Tec 60 CCR Diver-cursussen
IT Il Tec 60 CCR Instructor ti porta al livello successivo, e puoi insegnare i corsi Tec 40 CCR e Tec 60 CCR Diver
холандски | Италијански |
---|---|
en | e |
mogen | puoi |
lesgeven | insegnare |
ccr | ccr |
cursussen | corsi |
NL Deze korte ervaring is bedoeld om duikers kennis te laten maken met technische basis duikvaardigheden en -procedures in beschut water. Discover Tec kan meetellen voor de Tec Basics- en Tec 40-cursussen.
IT Questa breve esperienza è ideata per consentire ai subacquei di sperimentare le abilità e le procedure di base per le immersioni tecniche in acque confinate. Il Discover Tec può essere accreditato ai corsi Tec Basics e Tec 40 Diver.
NL De PADI Tec 45-cursus is het tweede deel van het volledige PADI Tec Deep Diver-programma
IT Il corso PADI Tec 45 è la seconda parte del programma completo PADI Tec Deep Diver
холандски | Италијански |
---|---|
tweede | seconda |
volledige | completo |
padi | padi |
NL Je blijft het Tec Deep Diver Crew-Pak gebruiken tot en met de Tec 50-cursus.
IT Durante il corso Tec 50, continuerai ad usare il Tec Deep Diver Crew-Pak.
холандски | Италијански |
---|---|
gebruiken | usare |
cursus | corso |
NL Je Tec Sidemount Instructor Trainer zal je volledig klaarstomen om de cursus te geven en je ook voorzien van ideeën om de tec sidemount-cursus te organiseren en er reclame voor te maken.
IT Il tuo Tec Sidemount Instructor Trainer si accerterà che tu sia pronto per insegnare il corso, e ti fornirà idee per organizzare e promuovere i tuoi corsi tec sidemount.
холандски | Италијански |
---|---|
en | e |
ideeën | idee |
instructor | instructor |
NL Het plannen van technische (tec) duiken met een Type T CCR naar dieptes van 100 meter/330 voet is een ingewikkeld proces dat je, als je Tec 100 CCR Instructor wordt, niet alleen volledig moet beheersen maar ook moet kunnen uitleggen aan anderen
IT Pianificare immersioni tecniche (tec) fino a 100 metri / 330 piedi con un CCR di tipo T è un procedimento complesso che non solo devi padroneggiare, ma essere in grado di spiegare agli altri quando diventi TEC 100 CCR Instructor
холандски | Италијански |
---|---|
plannen | pianificare |
technische | tecniche |
duiken | immersioni |
type | tipo |
t | t |
meter | metri |
voet | piedi |
ingewikkeld | complesso |
uitleggen | spiegare |
anderen | altri |
ccr | ccr |
instructor | instructor |
NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Deep Instructor
IT Nota che potrebbero essere validi brevetti di altre organizzazioni - chiedi informazioni al tuo Tec Deep Instructor.
холандски | Италијански |
---|---|
andere | altre |
vraag | chiedi |
je | tuo |
instructor | instructor |
NL Je PADI Tec Deep Instructor zal uitleg geven over de apparatuur die je nodig hebt voor je tecduikavonturen.
IT Il tuo PADI Tec Deep Instructor ti illustrerà l'attrezzatura richiesta per le tue avventure tecniche.
холандски | Италијански |
---|---|
apparatuur | attrezzatura |
nodig | richiesta |
padi | padi |
instructor | instructor |
NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Deep Instructor.
IT Nota che potrebbero essere validi brevetti di altre organizzazioni - chiedi informazioni al tuo Tec Deep Instructor.
холандски | Италијански |
---|---|
andere | altre |
vraag | chiedi |
je | tuo |
instructor | instructor |
NL Het kan zijn dat je Tec Deep Instructor je meteen tijdens de laatste buitenwaterduik kennis laat maken met het gebruik van trimix.
IT Durante l'ultima immersione in acqua libera, il tuo Tec Deep Instructor potrebbe anche introdurti all'uso del trimix.
холандски | Италијански |
---|---|
kan | potrebbe |
tijdens | durante |
maken | all |
gebruik | uso |
instructor | instructor |
NL Een PADI Tec Deep Instructor zijn
IT Essere PADI Tec Deep Instructor
холандски | Италијански |
---|---|
zijn | essere |
padi | padi |
instructor | instructor |
NL Jij zorgt voor je eigen masker, vinnen en duikpak. Je PADI Rebreather Instructor of Tec CCR Instructor zorgt dan voor de rebreather waarmee je gaat duiken.
IT Vorrai avere la tua maschera, le tue pinne e la tua muta. Il tuo PADI Rebreather Instructor o Tec CCR Instructor ti fornirà il rebreather da usare.
холандски | Италијански |
---|---|
masker | maschera |
vinnen | pinne |
en | e |
padi | padi |
instructor | instructor |
ccr | ccr |
NL Voor de kwalificatie Tec Gas Blender Instructor is geen tecduik-brevet vereist maar je moet wel PADI Enriched Air Instructor en een ervaren gasblender zijn.
IT Tra i suoi requisiti, il livello Tec Gas Blender Instructor non ha quello di essere un subacqueo tecnico, ma richiede che tu sia PADI Enriched Air Instructor e abbia esperienza nella realizzazione di miscele.
холандски | Италијански |
---|---|
gas | gas |
air | air |
en | e |
ervaren | esperienza |
instructor | instructor |
padi | padi |
NL Het volgen van een specialty instructor-cursus is zinvol voor elke PADI Instructor , vooral voor hen die het Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT)-brevet willen behalen omdat je hier minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten voor nodig hebt.
IT Tutti i PADI Instructor beneficeranno dall'iscriversi a un corso per istruttore di specialità, specialmente chi è pronto a diventare Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT) che richiede almeno 5 certificazioni a livello PADI Specialty Instructor.
холандски | Италијански |
---|---|
vooral | specialmente |
master | master |
nodig | richiede |
padi | padi |
cursus | corso |
specialty | specialità |
NL De instructeursopleiding van PADI, oftewel de Instructor Development Course (IDC), bestaat uit twee onderdelen - de Assistant Instructor (AI)-cursus en het Open Water Scuba Instructor (OWSI)-programma
IT L'Instructor Development Course (IDC) è formato da due parti - il corso Assistant Instructor (AI) e il programma Open Water Scuba Instructor (OWSI)
холандски | Италијански |
---|---|
development | development |
idc | idc |
onderdelen | parti |
en | e |
open | open |
water | water |
instructor | instructor |
NL De instructeursopleiding van PADI, oftewel de Instructor Development Course (IDC), bestaat uit twee onderdelen - de Assistant Instructor (AI)-cursus en het Open Water Scuba Instructor (OWSI)-programma
IT L'Instructor Development Course (IDC) è formato da due parti - il corso Assistant Instructor (AI) e il programma Open Water Scuba Instructor (OWSI)
холандски | Италијански |
---|---|
development | development |
idc | idc |
onderdelen | parti |
en | e |
open | open |
water | water |
instructor | instructor |
NL Het volgen van een specialty instructor-cursus is zinvol voor elke PADI Instructor , vooral voor hen die het Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT)-brevet willen behalen omdat je hier minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten voor nodig hebt.
IT Tutti i PADI Instructor beneficeranno dall'iscriversi a un corso per istruttore di specialità, specialmente chi è pronto a diventare Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT) che richiede almeno 5 certificazioni a livello PADI Specialty Instructor.
холандски | Италијански |
---|---|
vooral | specialmente |
master | master |
nodig | richiede |
padi | padi |
cursus | corso |
specialty | specialità |
NL Benieuwd naar technisch (tec) duiken maar je weet nog niet zeker of je wel een cursus wilt volgen? Discover Tec is een kortdurend programma in beschut water, zoals een zwembad, waarbij je technisch duiken een keer kunt uitproberen
IT Ti incuriosisce l'immersione tecnica (tec), ma non sei sicuro di volerti iscrivere subito al corso completo? Il Discover Tec è un'esperienza in acqua confinata che ti permette di provare la subacquea tecnica
холандски | Италијански |
---|---|
technisch | tecnica |
zeker | sicuro |
water | acqua |
uitproberen | provare |
NL Als je de vereiste vaardigheden van de eerste lesduik van de Tec 40-cursus tijdens het Discover Tec-programma afrondt, krijg je daarvoor vrijstelling als je hierna de cursus volgt. Vraag je instructeur als je hier meer over wilt weten.
IT Se completerai con successo le abilità richieste dell'Immersione di Addestramento Uno del Tec 40, l'esperienza Discover Tec potrebbe esserti accreditata al corso Tec 40. Se sei interessato a questa alternativa, chiedi informazioni al tuo istruttore.
холандски | Италијански |
---|---|
instructeur | istruttore |
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; en schaf het Tec Trimix Diver Crew-Pak (brevetteringsbundel) aan met daarin het PADI Tec Trimix Diver-cursushandboek, waar je meteen al uit kunt studeren
IT Per ritirare il Tec Trimix Diver Crew-Pak - che include il PADI Tec Trimix Diver Manual e puoi cominciare a leggerlo subito - mettiti in contatto con un PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop
холандски | Италијански |
---|---|
en | e |
kunt | puoi |
padi | padi |
NL Het Tec 100 CCR Diver-brevet is het ultieme PADI Tec CCR-brevet
IT Il Tec 100 CCR Diver è il livello finale del PADI Tec CCR
холандски | Италијански |
---|---|
ccr | ccr |
padi | padi |
NL Je PADI Tec Instructor zal je enkele basisvaardigheden laten doen, zoals het wisselen van je primaire naar je secundaire ademautomaat en het afsluiten van de gasstroom.
IT Il tuo PADI Tec Instructor ti potrebbe far vedere alcune abilità di base, come lo scambio dall'erogatore primario con quello secondario e le procedure di chiusura della bombola.
холандски | Италијански |
---|---|
zal | potrebbe |
wisselen | scambio |
primaire | primario |
secundaire | secondario |
en | e |
padi | padi |
instructor | instructor |
NL Je PADI Tec Instructor zal je uitleg geven over de apparatuur die je gaat gebruiken en zal enkele basisprocedures voor tecduiken met je doornemen, zoals het belang van duiken in een team
IT Il tuo PADI Tec Instructor ti illustrerà l'attrezzatura che userai, e ti spiegherà le procedure di base della subacquea tecnica, come l'importanza di immergersi in squadra
холандски | Италијански |
---|---|
apparatuur | attrezzatura |
en | e |
belang | importanza |
team | squadra |
padi | padi |
instructor | instructor |
NL Je PADI Tec Instructor zorgt dan voor de tecduikapparatuur, waar onder sowieso twee duikflessen (dubbelset), een primaire ademautomaat en een als back-up, een trimvest voor technisch duiken met een backmountharnas of sidemountharnas.
IT Il tuo PADI Tec Instructor avrà l'attrezzatura tecnica, incluse, ma non limitate a, due bombole, erogatore primario/secondario e GAV tecnico o imbracatura del tipo sidemount.
холандски | Италијански |
---|---|
primaire | primario |
en | e |
je | tuo |
padi | padi |
instructor | instructor |
NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Sidemount Instructor.
IT Nota che potrebbero essere validi brevetti di altre organizzazioni - chiedi informazioni al tuo Tec Sidemount Instructor.
холандски | Италијански |
---|---|
andere | altre |
vraag | chiedi |
je | tuo |
instructor | instructor |
NL Om aan de Tec Sidemount Instructor-cursus mee te kunnen doen moet je:
IT Per iscriverti al corso Tec Sidemount Instructor devi:
холандски | Италијански |
---|---|
cursus | corso |
instructor | instructor |
NL Voordat je je Tec Sidemount Instructor-aanvraag instuurt moet je ook:
IT Inoltre, prima di inviare il modulo di richiesta Tec Sidemount Instructor, dovrai:
холандски | Италијански |
---|---|
moet | dovrai |
ook | inoltre |
aanvraag | richiesta |
instructor | instructor |
NL Minimaal PADI Tec Instructor zijn
IT Essere PADI Tec Instructor o di livello superiore
холандски | Италијански |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Sidemount Instructor Trainer.
IT Nota che potrebbero essere validi brevetti di altre organizzazioni - chiedi informazioni al tuo Tec Sidemount Instructor Trainer.
холандски | Италијански |
---|---|
andere | altre |
vraag | chiedi |
je | tuo |
instructor | instructor |
NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Trimix Instructor.
IT Nota che potrebbero essere validi brevetti di altre organizzazioni - chiedi informazioni al tuo Tec Deep Instructor.
холандски | Италијански |
---|---|
andere | altre |
vraag | chiedi |
je | tuo |
instructor | instructor |
NL Als Tec Trimix Instructor ben jij de persoon die dergelijke duikers die tot het uiterste gaan mag opleiden
IT Conseguire il brevetto Tec Trimix Instructor ti permette di diventare colui il quale addestra questi subacquei estremi
холандски | Италијански |
---|---|
duikers | subacquei |
instructor | instructor |
NL Om deel te kunnen nemen aan de Tec Trimix Instructor-cursus moet je:
IT Per iscriverti al corso Tec Trimix Instructor devi:
холандски | Италијански |
---|---|
cursus | corso |
instructor | instructor |
NL Vóór brevettering als Tec Trimix Instructor moet je ook:
IT Inoltre, prima di inviare la tua richiesta per diventare Tec Trimix Instructor, devi:
холандски | Италијански |
---|---|
je | tua |
instructor | instructor |
NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec 100 CCR Instructor.
IT Nota che si potrebbero dover applicare determinati requisiti imposti dal produttore, così come potrebbero essere validi brevetti di altre organizzazioni - chiedi informazioni al tuo PADI Tec 100 CCR Instructor.
холандски | Италијански |
---|---|
andere | altre |
je | tuo |
ccr | ccr |
instructor | instructor |
NL De Tec Instructor-cursus is jouw sleutel tot de tecduikwereld en de mogelijkheid om je aan te sluiten bij het selecte gezelschap van PADI TecRec-professionals
IT Il corso Tec Instructor è il tuo punto d'accesso nel mondo della subacquea tecnica, nonché la tua opportunità di unirti ai ranghi dei professionisti PADI TecRec
холандски | Италијански |
---|---|
cursus | corso |
instructor | instructor |
mogelijkheid | opportunità |
professionals | professionisti |
padi | padi |
NL Om je voor de Tec Instructor-cursus in te kunnen schrijven moet je:
IT Per iscriverti al corso Tec Instructor devi:
холандски | Италијански |
---|---|
cursus | corso |
instructor | instructor |
NL Voordat je gebrevetteerd kunt worden als Tec Instructor moet je ook:
IT Inoltre, prima di inviare la tua richiesta per diventare Tec Instructor, devi:
холандски | Италијански |
---|---|
je | tua |
worden | diventare |
instructor | instructor |
NL Geslaagd zijn voor het Tec Instructor-cursusexamen
IT Aver completato con successo gli esami del corso Tec Instructor
холандски | Италијански |
---|---|
instructor | instructor |
NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Instructor Trainer
IT Nota che potrebbero essere validi brevetti di altre organizzazioni - chiedi informazioni al tuo Tec Instructor Trainer.
холандски | Италијански |
---|---|
andere | altre |
vraag | chiedi |
je | tuo |
instructor | instructor |
NL Alleen al het voldoen aan de deelnamevereisten voor de Tec 100 CCR Instructor-cursus is een flinke prestatie
IT Qualificarti per il corso Tec 100 CCR Instructor è già di per sé un traguardo importante
холандски | Италијански |
---|---|
cursus | corso |
ccr | ccr |
instructor | instructor |
NL Door het Tec 100 CCR Instructor-brevet te behalen behoor jij tot de elite van duikprofessionals die van extreme avonturen houden en anderen kunnen leren hoe zij grotere dieptes kunnen bereiken.
IT Ottenere il livello Tec 100 CCR Instructor ti posiziona in un esclusivo gruppo di professionisti che partecipano ad avventure estreme ed insegnano ad altri come raggiungere nuove profondità.
холандски | Италијански |
---|---|
extreme | estreme |
avonturen | avventure |
en | ed |
anderen | altri |
ccr | ccr |
instructor | instructor |
NL Om deel te mogen nemen aan de Tec 100 CCR Instructor-cursus moet je:
IT Per iscriverti al corso Tec 100 CCR Instructor devi:
холандски | Италијански |
---|---|
moet | devi |
cursus | corso |
ccr | ccr |
instructor | instructor |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи