NL De Surface Laptop Go is in wezen een budgetversie van de Surface Laptop 4. Het beste is dat hij nog steeds de premium pasvorm en afwerking behoudt, wat resulteert in een laptop die eruitziet alsof hij twee keer de vraagprijs zou moeten kosten.
Преведи "laptop met serieuze" на Италијански
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "laptop met serieuze" од холандски на Италијански
Преводи на laptop met serieuze
"laptop met serieuze" во холандски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:
Превод на холандски до Италијански од laptop met serieuze
холандски
Италијански
IT Surface Laptop Go è essenzialmente una versione economica di Surface Laptop 4. La parte migliore è che mantiene ancora la vestibilità e la finitura premium, risultando in un laptop che sembra dovrebbe costare il doppio del prezzo richiesto.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| laptop | laptop |
| en | e |
| afwerking | finitura |
| behoudt | mantiene |
| surface | surface |
NL Acer's Predator Helios 300 is een krachtige gaming laptop met serieuze specs en nu is hij beschikbaar met geld korting voor Black Friday.
IT Il Predator Helios 300 di Acer è un portatile da gioco potente e dalle specifiche importanti, ora disponibile con uno sconto per il Black Friday.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| krachtige | potente |
| gaming | gioco |
| laptop | portatile |
| en | e |
| nu | ora |
| beschikbaar | disponibile |
| korting | sconto |
| black | black |
| is | è |
| friday | friday |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
IT Il Gigabyte Aero 15 è un laptop dalle prestazioni serie che è il 50% di gioco, il 50% di workstation creativa. È tutto lavoro, tutto gioco.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| laptop | laptop |
| prestaties | prestazioni |
| creatief | creativa |
| werk | lavoro |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
IT Il Gigabyte Aero 15 è un laptop dalle prestazioni serie che è il 50% di gioco, il 50% di workstation creativa. È tutto lavoro, tutto gioco.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| laptop | laptop |
| prestaties | prestazioni |
| creatief | creativa |
| werk | lavoro |
NL De Aorus 17X is een extreme gaming-laptop - denk aan een desktopvervanger - wat betekent dat hij alles kan wat een serieuze gaming-machine kan, maar
IT LAorus 17X è un laptop da gioco estremo - pensa a un sostituto del desktop - il che significa che può fare tutto ciò che può fare una macchina da
| холандски | Италијански |
|---|---|
| extreme | estremo |
| denk | pensa |
| betekent | significa |
| is | è |
| laptop | laptop |
| gaming | gioco |
| machine | macchina |
NL Niet precies ontworpen voor een serieuze opname, maar de Samson Go Mic is perfect om je tas in te gooien om de ingebouwde microfoon van je laptop onderweg te upgraden.
IT Non esattamente progettato per qualsiasi registrazione seria, ma il Samson Go Mic è perfetto da buttare nella borsa per aggiornare il microfono incorporato del vostro portatile sulla strada.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| serieuze | seria |
| opname | registrazione |
| perfect | perfetto |
| tas | borsa |
| ingebouwde | incorporato |
| laptop | portatile |
| upgraden | aggiornare |
| je | vostro |
NL Maten gaan van slimline laptop sleeves en cases tot full-size rugzakken met laptop opbergvakken.
IT Le misure variano dalle semplici custodie per PC ai veri e propri zaini con compartimenti per laptop.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| maten | misure |
| laptop | laptop |
| en | e |
| rugzakken | zaini |
NL De eerste Predator-laptop met een 14-inch scherm is als een vermomde zakelijke laptop
IT Il primo laptop Predator con uno schermo da 14 pollici è come un laptop aziendale travestito
| холандски | Италијански |
|---|---|
| scherm | schermo |
| zakelijke | aziendale |
| laptop | laptop |
| inch | pollici |
| is | è |
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.
IT In passato dovevi scegliere tra avere un ottimo laptop da gioco o un ottimo laptop per il lavoro. Con lAsus ROG Zephyrus M16 ne ottieni uno che è tanto una macchina da gioco quanto un laptop da lavoro.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| gaming | gioco |
| laptop | laptop |
| werk | lavoro |
| krijg | ottieni |
| zo | tanto |
| rog | rog |
| is | è |
NL De eerste Predator-laptop met een 14-inch scherm is als een vermomde zakelijke laptop
IT Il primo laptop Predator con uno schermo da 14 pollici è come un laptop aziendale travestito
| холандски | Италијански |
|---|---|
| scherm | schermo |
| zakelijke | aziendale |
| laptop | laptop |
| inch | pollici |
| is | è |
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.
IT In passato dovevi scegliere tra avere un ottimo laptop da gioco o un ottimo laptop per il lavoro. Con lAsus ROG Zephyrus M16 ne ottieni uno che è tanto una macchina da gioco quanto un laptop da lavoro.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| gaming | gioco |
| laptop | laptop |
| werk | lavoro |
| krijg | ottieni |
| zo | tanto |
| rog | rog |
| is | è |
NL De Surface Laptop 5 brengt kleine updates van de Surface Laptop 4, met de nieuwste Intel-hardware.
IT Sia che stiate pensando a un aggiornamento o all'acquisto del vostro primo Surface Laptop, abbiamo analizzato i dettagli per capire esattamente cosa
| холандски | Италијански |
|---|---|
| laptop | laptop |
| updates | aggiornamento |
| surface | surface |
NL Als je de Surface Laptop Go uit de doos trekt, ziet hij er ver af van zijn budgetstatus, met veel van de premium designkenmerken die je in de Surface Laptop zelf aantreft
IT Dopo aver estratto il Surface Laptop Go dalla sua confezione, sembra molto diverso dal suo stato di budget, scimmiottando molti dei tratti di design premium che troverai nel Surface Laptop vero e proprio
| холандски | Италијански |
|---|---|
| laptop | laptop |
| ziet | sembra |
| premium | premium |
| surface | surface |
NL Vroeger moest u kiezen tussen een goede gaming laptop of een goede laptop voor uw werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 haalt u er een in huis die net zo goed een gaming machine is als een werklaptop.
IT In passato si doveva scegliere tra avere un grande portatile da gioco o un grande portatile per il lavoro. Con l'Asus ROG Zephyrus M16 ne avrete uno che è altrettanto compiuto come macchina da gioco quanto come portatile da lavoro.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| gaming | gioco |
| laptop | portatile |
| werk | lavoro |
| machine | macchina |
| asus | asus |
| rog | rog |
| is | è |
NL De softwaregigant maakt zich naar verluidt op om een goedkope Surface Laptop te introduceren, Surface laptop SE genaamd.
IT Secondo quanto riferito, il gigante del software si sta preparando per introdurre un Surface Laptop a basso costo chiamato Surface laptop SE.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| zich | si |
| goedkope | a basso costo |
| laptop | laptop |
| introduceren | introdurre |
| genaamd | chiamato |
| naar verluidt | riferito |
| surface | surface |
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
IT Il Predator Helios 500 vede Acer "tirare un Crocodile Dundee": "Lo chiami laptop da gioco? Questo è un laptop da gioco". Saprai di cosa stiamo parland...
| холандски | Италијански |
|---|---|
| ziet | vede |
| trekken | tirare |
| laptop | laptop |
| gaming | gioco |
NL Het is een middelgrote batterij - wat geen verrassing is gezien de voetafdruk van de laptop - maar het gaat heel goed mee, aangezien de laptop een Intel-CPU gebruikt, die niet zo zuinig is als de nieuwste AMD Ryzen-modellen.
IT È una batteria di medie dimensioni, il che non sorprende data lingombro del laptop, ma dura molto bene considerando che il laptop utilizza una CPU Intel, che non è così frugale dal punto di vista energetico come gli ultimi modelli AMD Ryzen.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| batterij | batteria |
| gezien | vista |
| laptop | laptop |
| heel | molto |
| goed | bene |
| gebruikt | utilizza |
| nieuwste | ultimi |
| amd | amd |
| cpu | cpu |
| modellen | modelli |
| ryzen | ryzen |
NL Apple maakt geen converteerbare laptop, maar de Air is waarschijnlijk de laptop die u in de plaats van deze HP zou kunnen overwegen
IT Apple non produce un laptop convertibile, ma lAir è probabilmente il laptop che potresti prendere in considerazione al posto di questo HP
| холандски | Италијански |
|---|---|
| laptop | laptop |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| plaats | posto |
| overwegen | prendere in considerazione |
| maakt | produce |
NL Microsoft Surface Laptop 4 review: de beste Windows-laptop die je kunt kopen?
IT Recensione di Microsoft Surface Laptop 4: il miglior laptop Windows che puoi comprare?
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| review | recensione |
| kopen | comprare |
| surface | surface |
| windows | windows |
NL (Pocket-lint) - De Microsoft Surface Laptop 4 is misschien wel de beste Windows 10-laptop die er is
IT (Pocket-lint) - Il Microsoft Surface Laptop 4 potrebbe essere solo il miglior laptop Windows 10 che ci sia
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| surface | surface |
NL Wel heeft de Microsoft Surface Laptop 4 een touchscreen. En nadat we ons een paar jaar hebben afgevraagd of het aanraakpunt in een Windows-laptop zit, merken we dat we vaak naar het scherm reiken wanneer we door websites bladeren. Wie had het gedacht?
IT Tuttavia, il Microsoft Surface Laptop 4 ha un touchscreen. E dopo alcuni anni in cui ci siamo chiesti che il punto di contatto sia in un laptop Windows, spesso ci troviamo a raggiungere il display quando sfogliamo i siti Web. Chi lavrebbe pensato?
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| en | e |
| vaak | spesso |
| scherm | display |
| surface | surface |
| windows | windows |
NL De Microsoft Surface Laptop 4 zou veel meer geluid moeten genereren dan de luidsprekers van deze laptop
IT Il Microsoft Surface Laptop 4 dovrebbe generare molto più rumore di quello che fa per provare a gestire anche gli altoparlanti di questo laptop
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| geluid | rumore |
| genereren | generare |
| luidsprekers | altoparlanti |
| surface | surface |
NL Zoals we hierboven al zeiden, is de Microsoft Surface Laptop 4 misschien wel de beste Windows 10-laptop die op dit moment te koop is.
IT In effetti, come abbiamo detto in alto, Microsoft Surface Laptop 4 potrebbe essere solo il miglior laptop Windows 10 che si possa comprare in questo momento.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| te | in |
| koop | comprare |
| we | abbiamo |
| surface | surface |
NL De Microsoft Surface Laptop 4 is een bijzonder fijne laptop. Dat woord is misschien verboden door Engelse leraren in het hele land, maar "ooh dat is leuk" is wat je zou willen zeggen als je dit product voelt en gebruikt.
IT Il Microsoft Surface Laptop 4 è un laptop eccezionalmente bello. Quella parola potrebbe essere bandita dagli insegnanti di inglese in tutto il paese, ma "ooh che bello" è quello che ti sentirai di dire quando sentirai e utilizzerai questo prodotto.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| woord | parola |
| engelse | inglese |
| leraren | insegnanti |
| land | paese |
| leuk | bello |
| zeggen | dire |
| product | prodotto |
| en | e |
| surface | surface |
NL De Lenovo Yoga Slim 7 heeft een 14 inch IPS LCD-scherm. Hier zien we dat deze laptop begint af te wijken van een laptop die honderden meer kost, maar minder dan u misschien denkt.
IT Il Lenovo Yoga Slim 7 ha uno schermo LCD IPS da 14 pollici. È qui che vediamo questo laptop iniziare ad allontanarsi da uno che costa centinaia di più, ma meno di quanto si possa immaginare.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| heeft | ha |
| inch | pollici |
| laptop | laptop |
| begint | iniziare |
| honderden | centinaia |
| kost | costa |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
NL De schermrand van de Razer Blade 14 is het enige onderdeel dat het risico loopt om deze laptop eruit te laten zien als een model van een paar jaar geleden, in plaats van een stijlgestuurde laptop uit 2021
IT La cornice dello schermo del Razer Blade 14 è lunica parte a rischio di far sembrare questo laptop un modello di qualche anno fa, piuttosto che un laptop guidato dallo stile del 2021
| холандски | Италијански |
|---|---|
| razer | razer |
| risico | rischio |
| laptop | laptop |
| model | modello |
| geleden | fa |
NL Het kost echter wel een fortuin. Voor de meesten van ons is het een laptop om over te dagdromen in plaats van te bezitten. Maar het is in ieder geval een laptop die het waard is om over te dagdromen.
IT Tuttavia, costa una fortuna. Per la maggior parte di noi è un laptop su cui sognare ad occhi aperti piuttosto che possedere. Ma almeno è un laptop che vale la pena sognare ad occhi aperti.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| kost | costa |
| fortuin | fortuna |
| laptop | laptop |
NL Magnesiumzware legeringen voelen niet zo goed aan als aluminiumlegeringen, maar ze geven de laptop wel een constructie die lijkt op een laptop in pure stijl
IT Le leghe pesanti di magnesio non sono buone come quelle di alluminio, ma conferiscono al laptop una struttura simile a un laptop in puro stile
| холандски | Италијански |
|---|---|
| goed | buone |
| geven | sono |
| laptop | laptop |
| constructie | struttura |
| pure | puro |
| stijl | stile |
NL We gebruikten de laptop om buiten te werken voor een deel van de hittegolf van juli 2021 in het VK, en het deed het werk buitengewoon goed voor een gaming-laptop.
IT Abbiamo usato il laptop per lavorare allaperto per una parte dellondata di caldo di luglio 2021 nel Regno Unito e ha svolto il lavoro estremamente bene per un laptop da gioco.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| gebruikten | usato |
| laptop | laptop |
| deel | parte |
| juli | luglio |
| en | e |
| buitengewoon | estremamente |
| goed | bene |
| gaming | gioco |
NL Deze laptop bewees dat een laptop die zo krachtig is, in 2020 zo draagbaar kan worden gemaakt
IT Questo laptop ha dimostrato che un laptop così potente potrebbe essere reso portatile nel 2020
| холандски | Италијански |
|---|---|
| krachtig | potente |
| gemaakt | reso |
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk
IT In passato dovevi scegliere tra avere un ottimo laptop da gioco o un ottimo laptop per il lavoro
| холандски | Италијански |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| geweldige | ottimo |
| gaming | gioco |
| laptop | laptop |
| of | o |
| werk | lavoro |
NL In ruil daarvoor krijgen we een laptop die meer op een typisch niet-gaming-ontwerp van hoge kwaliteit lijkt. Vanaf waar u zit wanneer u de laptop gebruikt, is er heel weinig gamersmaak buiten het iets brutaler dan gemiddelde toetsenbordlettertype.
IT In cambio otteniamo un laptop che sembra più un tipico design non di gioco di alta qualità. Da dove ti siedi quando usi il laptop, cè pochissimo sapore di giocatore oltre al carattere della tastiera leggermente più audace della media.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| ruil | cambio |
| laptop | laptop |
| typisch | tipico |
| lijkt | sembra |
| gemiddelde | media |
| ontwerp | design |
| gaming | gioco |
| kwaliteit | qualità |
NL De Apple MacBook Air (2020) is momenteel onze favoriete laptop om aan te bevelen - en we zijn van mening dat deze op de overwegingslijst zou moeten staan voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een laptop
IT L'Apple MacBook Air (2020) è attualmente il nostro laptop preferito da consigliare e riteniamo che dovrebbe essere nell'elenco di considerazione per la maggior parte delle persone che cercano un laptop
| холандски | Италијански |
|---|---|
| macbook | macbook |
| air | air |
| momenteel | attualmente |
| favoriete | preferito |
| laptop | laptop |
| en | e |
| mensen | persone |
| zoek | cercano |
NL Het is essentieel om erachter te komen waar je een laptop voor nodig hebt - en sluit ook aan bij het uitzoeken welk formaat laptop het beste voor je is, en welke andere componenten je prioriteit moet geven
IT Capire per cosa hai effettivamente bisogno di un laptop è essenziale - e si lega anche a capire quale dimensione del laptop è la migliore per te, così come quali altri componenti dovresti dare la priorità
| холандски | Италијански |
|---|---|
| essentieel | essenziale |
| laptop | laptop |
| en | e |
| formaat | dimensione |
| componenten | componenti |
| geven | dare |
| prioriteit | priorità |
NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop
IT Sebbene i suoi aggiornamenti rispetto al modello di terza generazione siano modesti, il Surface Laptop di quarta generazione potrebbe essere il
| холандски | Италијански |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| upgrades | aggiornamenti |
| derde | terza |
| generatie | generazione |
| model | modello |
| vierde | quarta |
| laptop | laptop |
| surface | surface |
NL Microsoft heeft een betaalbare laptop gemaakt, maar wat moest er daarbij komen? We hebben de eerste Surface Laptop Go gebruikt om erachter te komen
IT Microsoft ha realizzato un laptop conveniente, ma cosa ha dovuto dare nel processo? Abbiamo utilizzato il primo Surface Laptop Go per scoprire...
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| betaalbare | conveniente |
| laptop | laptop |
| gemaakt | realizzato |
| surface | surface |
NL Geen idee wanneer Microsoft de Surface Laptop SE of Windows 11 SE zal lanceren. Maar het zal hoogstwaarschijnlijk proberen zijn nieuwe laptop onder de $ 400 aan te bieden.
IT Non ho idea di quando Microsoft lancerà Surface Laptop SE o Windows 11 SE. Ma molto probabilmente cercherà di offrire il suo nuovo laptop a meno di $ 400.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| idee | idea |
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| windows | windows |
| maar | ma |
| nieuwe | nuovo |
| bieden | offrire |
| surface | surface |
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
IT Il Predator Helios 500 vede Acer "tirare un Crocodile Dundee": "Lo chiami laptop da gioco? Questo è un laptop da gioco". Saprai di cosa stiamo parland...
| холандски | Италијански |
|---|---|
| ziet | vede |
| trekken | tirare |
| laptop | laptop |
| gaming | gioco |
NL Het is een middelgrote batterij - wat geen verrassing is gezien de voetafdruk van de laptop - maar het gaat heel goed mee, aangezien de laptop een Intel-CPU gebruikt, die niet zo zuinig is als de nieuwste AMD Ryzen-modellen.
IT È una batteria di medie dimensioni, il che non sorprende data lingombro del laptop, ma dura molto bene considerando che il laptop utilizza una CPU Intel, che non è così frugale dal punto di vista energetico come gli ultimi modelli AMD Ryzen.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| batterij | batteria |
| gezien | vista |
| laptop | laptop |
| heel | molto |
| goed | bene |
| gebruikt | utilizza |
| nieuwste | ultimi |
| amd | amd |
| cpu | cpu |
| modellen | modelli |
| ryzen | ryzen |
NL Apple maakt geen converteerbare laptop, maar de Air is waarschijnlijk de laptop die u in de plaats van deze HP zou kunnen overwegen
IT Apple non produce un laptop convertibile, ma lAir è probabilmente il laptop che potresti prendere in considerazione al posto di questo HP
| холандски | Италијански |
|---|---|
| laptop | laptop |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| plaats | posto |
| overwegen | prendere in considerazione |
| maakt | produce |
NL De Lenovo Yoga Slim 7 heeft een 14 inch IPS LCD-scherm. Hier zien we dat deze laptop begint af te wijken van een laptop die honderden meer kost, maar minder dan u misschien denkt.
IT Il Lenovo Yoga Slim 7 ha uno schermo LCD IPS da 14 pollici. È qui che vediamo questo laptop iniziare ad allontanarsi da uno che costa centinaia di più, ma meno di quanto si possa immaginare.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| heeft | ha |
| inch | pollici |
| laptop | laptop |
| begint | iniziare |
| honderden | centinaia |
| kost | costa |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
NL Microsoft Surface Laptop 4 review: de beste Windows-laptop die je kunt kopen?
IT Recensione di Microsoft Surface Laptop 4: il miglior laptop Windows che puoi comprare?
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| review | recensione |
| kopen | comprare |
| surface | surface |
| windows | windows |
NL (Pocket-lint) - De Microsoft Surface Laptop 4 is misschien wel de beste Windows 10-laptop die er is
IT (Pocket-lint) - Il Microsoft Surface Laptop 4 potrebbe essere solo il miglior laptop Windows 10 che ci sia
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| surface | surface |
NL Wel heeft de Microsoft Surface Laptop 4 een touchscreen. En nadat we ons een paar jaar hebben afgevraagd of het aanraakpunt in een Windows-laptop zit, merken we dat we vaak naar het scherm reiken wanneer we door websites bladeren. Wie had het gedacht?
IT Tuttavia, il Microsoft Surface Laptop 4 ha un touchscreen. E dopo alcuni anni in cui ci siamo chiesti che il punto di contatto sia in un laptop Windows, spesso ci troviamo a raggiungere il display quando sfogliamo i siti Web. Chi lavrebbe pensato?
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| en | e |
| vaak | spesso |
| scherm | display |
| surface | surface |
| windows | windows |
NL De Microsoft Surface Laptop 4 zou veel meer geluid moeten genereren dan de luidsprekers van deze laptop
IT Il Microsoft Surface Laptop 4 dovrebbe generare molto più rumore di quello che fa per provare a gestire anche gli altoparlanti di questo laptop
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| geluid | rumore |
| genereren | generare |
| luidsprekers | altoparlanti |
| surface | surface |
NL De Microsoft Surface Laptop 4 is een bijzonder fijne laptop. Dat woord is misschien verboden door Engelse leraren in het hele land, maar "ooh dat is leuk" is wat je zou willen zeggen als je dit product voelt en gebruikt.
IT Il Microsoft Surface Laptop 4 è un laptop eccezionalmente bello. Quella parola potrebbe essere bandita dagli insegnanti di inglese in tutto il paese, ma "ooh che bello" è quello che ti sentirai di dire quando sentirai e utilizzerai questo prodotto.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| woord | parola |
| engelse | inglese |
| leraren | insegnanti |
| land | paese |
| leuk | bello |
| zeggen | dire |
| product | prodotto |
| en | e |
| surface | surface |
NL Zoals we hierboven al zeiden, is de Microsoft Surface Laptop 4 misschien wel de beste Windows 10-laptop die op dit moment te koop is.
IT In effetti, come abbiamo detto in alto, Microsoft Surface Laptop 4 potrebbe essere solo il miglior laptop Windows 10 che si possa comprare in questo momento.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| te | in |
| koop | comprare |
| we | abbiamo |
| surface | surface |
NL De schermrand van de Razer Blade 14 is het enige onderdeel dat het risico loopt om deze laptop eruit te laten zien als een model van een paar jaar geleden, in plaats van een stijlgestuurde laptop uit 2021
IT La cornice dello schermo del Razer Blade 14 è lunica parte a rischio di far sembrare questo laptop un modello di qualche anno fa, piuttosto che un laptop guidato dallo stile del 2021
| холандски | Италијански |
|---|---|
| razer | razer |
| risico | rischio |
| laptop | laptop |
| model | modello |
| geleden | fa |
NL Het kost echter wel een fortuin. Voor de meesten van ons is het een laptop om over te dagdromen in plaats van te bezitten. Maar het is in ieder geval een laptop die het waard is om over te dagdromen.
IT Tuttavia, costa una fortuna. Per la maggior parte di noi è un laptop su cui sognare ad occhi aperti piuttosto che possedere. Ma almeno è un laptop che vale la pena sognare ad occhi aperti.
| холандски | Италијански |
|---|---|
| kost | costa |
| fortuin | fortuna |
| laptop | laptop |
NL Magnesiumzware legeringen voelen niet zo goed aan als aluminiumlegeringen, maar ze geven de laptop wel een constructie die lijkt op een laptop in pure stijl
IT Le leghe pesanti di magnesio non sono buone come quelle di alluminio, ma conferiscono al laptop una struttura simile a un laptop in puro stile
| холандски | Италијански |
|---|---|
| goed | buone |
| geven | sono |
| laptop | laptop |
| constructie | struttura |
| pure | puro |
| stijl | stile |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
serieuze serieuze concurrent serieuze apparaten serieuze zaak tegenwoordig een serieuze serieuze gamingmuis oneplus een serieuze aantal serieuze specificaties levert een serieuze laptop met nvidia laptop laptop wilt gebruiken eerste laptop laptop onnodig laptop krijgt mijn laptop surface laptop studio laptop onderweg beste laptop goede laptop beste gaming laptop elke laptop gaming laptop draagbare gaming laptop laptop kun laptop maakt microsoft surface laptop nieuwste laptop surface laptop zeer dure laptop laptop zonder laptop gewoon pc of laptop surface laptop go windows laptop macbook laptop verder erg laptop zorgvuldig geordende laptop mijn laptop geprobeerd met bestaan met je met begin vandaag met met zoveel verhaal—met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met staan met zendesk support ticket met
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански