Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "gebied van upgrade" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "gebied van upgrade" од холандски на Италијански

Преводи на gebied van upgrade

"gebied van upgrade" во холандски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:

gebied a area aree attività azienda aziende base campo città con creare da dal dalla dati degli dei del dell della delle di e fare fornire funzionalità gestione il in la zona lavoro loro marketing modo negozio pagine parte per prestazioni prodotti regione servizio settore settori sfide shopify sito software spazio stato su territorio un web zona
van a abbiamo accesso accordo account ad agli ai al alcuna alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno attività attraverso aver avere base casa caso che ci ciò clienti come con contenuti corso così cui da da parte di dal dall dalla dalle data dati degli dei del del sito dell della delle dello design di di cui di questo dopo due durante e e il ed entro esempio essere fa fare fatto fino fornire funzionalità gestione gioco gli grande grandi grazie ha hanno i i tuoi il il suo il tuo in in cui inoltre internet la la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma media meglio mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ore pagina pagine parte per per il per la periodo personale personali più posizione possibile possono presso prima primo processi prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quella quello questa queste questi questo qui ricerca rispetto scopri se seconda secondo seguito senza seo servizi servizio sezione si sia siti siti web sito sito web software solo sono stati stato strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tali team tempo termini ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzo va video viene vista vostro web è
upgrade a aggiorna aggiornamento aggiornare aggiornati aggiornato alla alta anche ancora come con da dalla dati dei del dell delle di il in la migliore non nuovo o per più prima senza sito su tra una upgrade versioni

Превод на холандски до Италијански од gebied van upgrade

холандски
Италијански

NL Stel uw testen eenmalig in en gebruik ze telkens opnieuw wanneer u uw instance upgrade. Elimineer de technical debt die gepaard gaat met het bijhouden van handmatige testen van upgrade naar upgrade.

IT Configura i test una sola volta e riutilizzali quando effettui l'upgrade dell'istanza. Elimina il debito tecnico associato alla gestione di test manuali da un upgrade all'altro.

холандски Италијански
testen test
en e
instance istanza
upgrade upgrade
handmatige manuali
elimineer elimina

NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.

IT Dopo aver scelto l'aggiornamento del piano, fai clic sul pulsante verde Scegli questo piano.In alternativa, se si è nell'area Opzioni di aggiornamento / downgrade, implementare la modifica facendo clic sul pulsante Verde Continua.

холандски Италијански
hebt aver
gebied area
doorgaan continua
plan piano

NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.

IT Dopo aver scelto l'aggiornamento del piano, fai clic sul pulsante verde Scegli questo piano.In alternativa, se si è nell'area Opzioni di aggiornamento / downgrade, implementare la modifica facendo clic sul pulsante Verde Continua.

холандски Италијански
hebt aver
gebied area
doorgaan continua
plan piano

NL Notitie: een wijziging in uw plan of toevoeging van een upgrade-optie genereert een factuur die onmiddellijk moet worden betaald om de upgrade te beginnen.

IT Nota: Una modifica del piano o aggiunta di un'opzione di aggiornamento genera una fattura che deve essere pagata immediatamente per iniziare l'aggiornamento.

холандски Италијански
notitie nota
wijziging modifica
plan piano
toevoeging aggiunta
genereert genera
factuur fattura
onmiddellijk immediatamente
worden essere
upgrade aggiornamento
beginnen iniziare
optie opzione

NL PHP’s GitHub pagina bevat ook een PHP 8.1 UPGRADE NOTES gids. Het geeft een overzicht van alle belangrijke wijzigingen die je moet overwegen voordat je een upgrade naar PHP 8.1 uitvoert.

IT La pagina GitHub di PHP contiene una guida PHP 8.1 UPGRADE NOTES. Questa elenca tutte le modifiche di cui dovreste tener conto prima di aggiornare a PHP 8.1.

холандски Италијански
php php
pagina pagina
bevat contiene
gids guida
wijzigingen modifiche
moet dovreste
github github

NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.

IT Aggiorna o downgrade del tuo prodotto facendo clic sul pulsante BLU di aggiornamento o downgrade.Usa questo per cambiare il tuo piano da essere gestito a non gestito.

холандски Италијански
product prodotto
blauwe blu
klikken clic
gebruik usa
plan piano

NL Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van enige Upgrade, moet u Corel hiervan binnen tien (10) werkdagen op de hoogte stellen; in dergelijke gevallen komen uw rechten om de Upgrade te gebruiken te vervallen.

IT Se non accetta i termini e le condizioni di qualsiasi Upgrade, l’Utente deve informare Corel entro (10) giorni lavorativi e, in tal caso, i suoi diritti all’uso dell'upgrade cesseranno.

холандски Италијански
akkoord accetta
upgrade upgrade
werkdagen giorni lavorativi
gevallen caso
rechten diritti
corel corel

NL Notitie: een wijziging in uw plan of toevoeging van een upgrade-optie genereert een factuur die onmiddellijk moet worden betaald om de upgrade te beginnen.

IT Nota: Una modifica del piano o aggiunta di un'opzione di aggiornamento genera una fattura che deve essere pagata immediatamente per iniziare l'aggiornamento.

холандски Италијански
notitie nota
wijziging modifica
plan piano
toevoeging aggiunta
genereert genera
factuur fattura
onmiddellijk immediatamente
worden essere
upgrade aggiornamento
beginnen iniziare
optie opzione

NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.

IT Aggiorna o downgrade del tuo prodotto facendo clic sul pulsante BLU di aggiornamento o downgrade.Usa questo per cambiare il tuo piano da essere gestito a non gestito.

холандски Италијански
product prodotto
blauwe blu
klikken clic
gebruik usa
plan piano

NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.

IT È possibile aggiornare o eseguire il downgrade del server premendo la scheda Aggiorna / Downgrade VM.Se hai già un aggiornamento in sospeso, dovrai pagare la fattura precedente per continuare.

холандски Италијански
server server
downgraden downgrade
tabblad scheda
drukken premendo
als se
vorige precedente
factuur fattura
betalen pagare

NL De RAM is aan het logic board vastgesoldeerd. Betaal dus direct voor de upgrade of blijf voor altijd met 8 GB aan RAM zitten. Geen mogelijkheid tot upgrade's.

IT La RAM è saldata alla scheda logica. Se non paghi subito l'aggiornamento, rimarrai bloccato per sempre con 8 GB. Non c'è alcuna possibilità di effettuare l'upgrade successivamente.

холандски Италијански
ram ram
betaal paghi
direct subito
zitten se
gb gb
mogelijkheid possibilità

NL De RAM is aan het logic board vastgesoldeerd. Betaal dus direct voor de upgrade of blijf voor altijd met 8 GB aan RAM zitten. Geen mogelijkheid tot upgrade's.

IT La RAM è saldata alla scheda logica. Se non paghi subito l'aggiornamento, rimarrai bloccato per sempre con 8 GB. Non c'è alcuna possibilità di effettuare l'upgrade successivamente.

холандски Италијански
ram ram
betaal paghi
direct subito
zitten se
gb gb
mogelijkheid possibilità

NL Als er een korting is toegepast op uw oorspronkelijke aankoop, zal deze ook worden toegepast op de upgrade. Om de prijs te zien, logt u in bij de FlashBack Store en selecteert u 'Upgrade' op uw licentie.

IT Se al vostro acquisto originale è stato applicato uno sconto, questo verrà applicato anche all'upgrade. Per vedere il prezzo, accedi al FlashBack negozio e seleziona "Upgrade" sulla tua licenza.

холандски Италијански
korting sconto
toegepast applicato
aankoop acquisto
upgrade upgrade
flashback flashback
store negozio
en e
selecteert seleziona
licentie licenza
zal verrà

NL Fix: in het 'Upgrade to Pro or Standard' dialoogvenster in Express, kan de link 'Upgrade' leeg zijn.

IT Fix: nella finestra di dialogo "Upgrade to Proor Standard" in Express, il link "Upgrade" potrebbe essere vuoto

холандски Италијански
upgrade upgrade
standard standard
link link
leeg vuoto
zijn essere

NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.

IT È possibile aggiornare o eseguire il downgrade del server premendo la scheda Aggiorna / Downgrade VM.Se hai già un aggiornamento in sospeso, dovrai pagare la fattura precedente per continuare.

холандски Италијански
server server
downgraden downgrade
tabblad scheda
drukken premendo
als se
vorige precedente
factuur fattura
betalen pagare

NL (Pocket-lint) - Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud- abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).

IT (Pocket-lint) - Apple ha rilasciato un aggiornamento al suo servizio di abbonamento a pagamento iCloud con iOS 15. Tale aggiornamento si chiama iCloud+ (o iCloud Plus).

холандски Италијански
upgrade aggiornamento
betaalde a pagamento
uitgebracht rilasciato
ios ios
icloud icloud
plus plus

NL Het beste van alles is dat deze slimme lampen bijna altijd een grote upgrade zijn van uw oude lampen op het gebied van energie-efficiëntie

IT Soprattutto, queste lampadine intelligenti saranno quasi sempre un grande aggiornamento delle tue vecchie lampadine in termini di efficienza energetica

холандски Италијански
slimme intelligenti
altijd sempre
upgrade aggiornamento
oude vecchie
efficiëntie efficienza
energie energetica

NL Het verschil wordt duidelijk wanneer u aan boord stapt: het is het enige opvallende gebied waar Mazda duidelijk een aanzienlijke upgrade heeft doorgevoerd in vergelijking met het vorige model

IT La differenza si rivela quando sali a bordo: è lunica area di spicco in cui Mazda ha chiaramente spinto un aggiornamento significativo rispetto al modello uscente

холандски Италијански
verschil differenza
gebied area
aanzienlijke significativo
model modello

NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten

IT Questi standard rispecchiano molti dei requisiti di sicurezza e privacy del GDPR e offrono ai nostri clienti un sistema di riferimento trasparente per misurare le nostre pratiche di sviluppo software e gestione dei dati

NL Je kunt ook de onscherpte van een deel van je foto verwijderen. Gebruik een van de Selectiegereedschappen om het gebied te markeren dat je wilt verbeteren. Pas de Scherpte en Details aan voor het geselecteerde gebied.

IT Puoi anche rimuovere la sfocatura da una parte della tua foto. Utilizza uno degli Strumenti di selezione per contrassegnare l'area che desideri migliorare. Regola Nitidezza e Dettagli per l'area selezionata.

холандски Италијански
deel parte
foto foto
verwijderen rimuovere
gebruik utilizza
gebied area
wilt desideri
verbeteren migliorare
scherpte nitidezza
en e
details dettagli

NL Je kunt ook de onscherpte van een deel van je foto verwijderen. Gebruik een van de Selectiegereedschappen om het gebied te markeren dat je wilt verbeteren. Pas de Scherpte en Details aan voor het geselecteerde gebied.

IT Puoi anche rimuovere la sfocatura da una parte della tua foto. Utilizza uno degli Strumenti di selezione per contrassegnare l'area che desideri migliorare. Regola Nitidezza e Dettagli per l'area selezionata.

холандски Италијански
deel parte
foto foto
verwijderen rimuovere
gebruik utilizza
gebied area
wilt desideri
verbeteren migliorare
scherpte nitidezza
en e
details dettagli

NL Deze normen weerspiegelen de vereisten van de wetgeving op het gebied van gegevensprivacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten

IT Questi standard rispecchiano i requisiti di legge sulla privacy dei dati e offrono ai nostri clienti un sistema di riferimento trasparente per misurare le nostre pratiche di sviluppo software e gestione dei dati

холандски Италијански
wetgeving legge
en e
bieden offrono
klanten clienti
transparant trasparente
softwareontwikkeling sviluppo software

NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.

IT Mostrate le attività RSI non valutate della Vostra azienda nelle aree di filantropia, del coinvolgimento nella comunità e dell'innovazione della sostenibilità e differenziatevi ulteriormente agli occhi dei Vostri partner commerciali.

холандски Италијански
gebied aree
betrokkenheid coinvolgimento
en e
innovatie innovazione
verder ulteriormente
gemeenschap comunità
duurzaamheid sostenibilità

NL Bedrijven die op het gebied van klantervaring al meer gevestigd zijn doen doorgaans aanzienlijke investeringen en overtreffen hun doelstellingen op het gebied van klantbehoud.

IT Le organizzazioni con un'esperienza clienti più matura hanno più probabilità di effettuare investimenti significativi e superare gli obiettivi di fidelizzazione dei clienti

холандски Италијански
bedrijven organizzazioni
aanzienlijke significativi
investeringen investimenti
en e
doelstellingen obiettivi
meer più

NL Deze route light in het gebied Waterland. De naam van het gebied spreekt eigenlijk voor zich. Het eerste gedeelte van de route loopt langs de voormalige zeedijk tot het gezellige stadje Edam. Vanaf daar ga je weer zo snel mogelijk terug naar Amsterdam.

IT Questo percorso si addentra nell'area chiamata "Waterland" e ben presto scoprirai perché. La prima parte del percorso si sviluppa lungo l'ex diga marittima e conduce al grazioso villaggio di Edam. Da lì si torna ad Amsterdam velocemente.

холандски Италијански
gebied area
gedeelte parte
voormalige ex
terug torna
amsterdam amsterdam

NL Voor mijn eigen projecten vertrouw ik meestal op mijn eigen ontwikkelingen, niet alleen om aan mijn persoonlijke eisen op het gebied van functionaliteit te voldoen, maar ook om de best mogelijke resultaten op het gebied van performance te bereiken.

IT Per i miei progetti, di solito mi affido ai miei stessi sviluppi, non solo per soddisfare le mie esigenze personali in termini di funzionalità, ma anche per ottenere i migliori risultati possibili in termini di prestazioni.

холандски Италијански
projecten progetti
ontwikkelingen sviluppi
voldoen soddisfare
mogelijke possibili
bereiken ottenere

NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.

IT A differenza di alcune delle fotocamere più semplici di Canon, qui cè unabbondanza di modalità: tracciamento; punto, 1 punto, espandi area, espandi area intorno, zona, zona grande e zona grande orizzontale.

холандски Италијански
tegenstelling differenza
tracking tracciamento
grote grande
en e
horizontaal orizzontale
cameras fotocamere
canon canon
modi modalità
punt punto

NL De verbindingskwaliteit en het zakelijk gemak van internetproviders kunnen van gebied tot gebied verschillen

IT La qualità dei collegamenti e la facilità di relazionarsi con i provider di servizi Internet variano da regione a regione

холандски Италијански
en e
gebied regione
gemak facilità

NL Doorgaans doen kleine telefoons het goed op het gebied van batterijduur - kleinere schermen om aan te drijven is een van de belangrijkste redenen - maar in dit geval is het een gebied waar de iPhone 12 mini zou kunnen verbeteren.

IT In genere i telefoni di piccole dimensioni hanno un'ottima durata della batteria - gli schermi più piccoli sono uno dei motivi principali - ma in questo caso è un'area in cui l'iPhone 12 mini potrebbe migliorare.

холандски Италијански
telefoons telefoni
gebied area
batterijduur durata della batteria
schermen schermi
redenen motivi
geval caso
iphone iphone

NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt

IT È possibile aggiungere i widget necessari all'area di disegno di una pagina o di un modello di Elementor trascinandoli dal pannello dei widget (il pannello a sinistra) all'area in cui si sta creando la pagina o il modello

NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis - het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Dus je kunt het zelf beleven en een goed beeld vormen van het leven zoals het honderden jaren geleden was.

IT Quest’area non vanta solo una ricca storia, ma è tanto fortunata da conservare ancora molte tracce del suo passato così che possiate conoscerlo anche voi e immaginare cosa avrebbe potuto significare vivere qui centinaia di anni fa.

холандски Италијански
gebied area
rijk ricca
en e
honderden centinaia
kunt possiate

NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis; het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Je kunt het dus zelf beleven en een goed beeld van het leven, zoals het honderden jaren geleden was, vormen.

IT Quest’area non vanta solo una ricca storia, ma è tanto fortunata da conservare ancora molte tracce del suo passato così che possiate conoscerlo anche voi e immaginare cosa avrebbe potuto significare vivere qui centinaia di anni fa.

холандски Италијански
gebied area
rijk ricca
en e
honderden centinaia
kunt possiate

NL We zouden graag verdere verbeteringen zien op het gebied van continue autofocus, want het valt niet te ontkennen dat Sony op dit gebied de touwtjes in handen heeft

IT Ci piacerebbe vedere ulteriori miglioramenti dell'autofocus continuo, perché non si può negare la presa di Sony in questo settore

холандски Италијански
verdere ulteriori
verbeteringen miglioramenti
gebied settore
continue continuo
ontkennen negare
sony sony

NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.

IT Una volta effettuato, spostarsi nel tuo account CPANEL e sotto l'area avanzata, fai clic sul collegamento Cron Jobs.In alternativa, per trovare quest'area, è possibile utilizzare la barra di ricerca e cercare Cron.

холандски Италијански
gedaan fai
en e
klikt clic
geavanceerde avanzata
gebied area
link collegamento
kunt possibile
gebruiken utilizzare
account account
cpanel cpanel
dit quest

NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken

IT Come descritto sopra nel modulo RSVP, avrai abilità simili per personalizzare ogni area facendo clic sull'area che desideri modificare

холандски Италијански
beschreven descritto
vergelijkbare simili
gebied area
klikken clic
wilt desideri
formulier modulo
vaardigheden abilità

NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.

IT Una volta effettuato, spostarsi nel tuo account CPANEL e sotto l'area avanzata, fai clic sul collegamento Cron Jobs.In alternativa, per trovare quest'area, è possibile utilizzare la barra di ricerca e cercare Cron.

холандски Италијански
gedaan fai
en e
klikt clic
geavanceerde avanzata
gebied area
link collegamento
kunt possibile
gebruiken utilizzare
account account
cpanel cpanel
dit quest

NL Dit is een slimme functie. Als je een bepaald gebied in de gaten wilt houden, kun je die zone afbakenen en Nest Aware waarschuwt je als er iets in dat gebied gebeurt.

IT Questa è una caratteristica intelligente. Se c'è un'area particolare che vuoi tenere d'occhio, puoi delimitare quella zona e Nest Aware ti avviserà se succede qualcosa in quell'area.

холандски Италијански
slimme intelligente
functie caratteristica
bepaald particolare
in in
houden tenere
en e
gebeurt succede
is è
nest nest

NL vervoer-, stad, grootstedelijk gebied, straat, downtown, Stedelijk gebied

IT trasporto, città, area metropolitana, strada, centro, area urbana

NL (Pocket-lint) - Het nieuwe Snapdragon 888-platform van Qualcomm is een belangrijke upgrade van de vorige 865/865 Plus-chipset van het bedrijf en is het "hoogtepunt van vele jaren werk van duizenden ingenieurs".

IT (Pocket-lint) - La nuova piattaforma Snapdragon 888 di Qualcomm è un importante aggiornamento del precedente chipset 865/865 Plus dellazienda ed è il "culmine di molti anni di lavoro di migliaia di ingegneri".

холандски Италијански
nieuwe nuova
qualcomm qualcomm
belangrijke importante
upgrade aggiornamento
vorige precedente
vele molti
duizenden migliaia
ingenieurs ingegneri
platform piattaforma

NL Als dat zo is, zou dit een duidelijke upgrade zijn van eerdere oplaadsnelheden van de Pixel Stand, en ook een sprong van rivaliserende opties van Apple en Samsung

IT In tal caso, rappresenterebbe un netto miglioramento delle precedenti velocità di ricarica di Pixel Stand e anche un salto rispetto alle opzioni rivali di Apple e Samsung

холандски Италијански
eerdere precedenti
pixel pixel
stand stand
en e
ook anche
sprong salto
opties opzioni
samsung samsung

NL Voordat u een upgrade of downgrade van iOS uitvoert, raden we aan een back-up te maken van alle gegevens op uw iPhone of iPad, met behulp van de nieuwste versie van iTunes

IT Prima di effettuare qualsiasi aggiornamento o downgrade di iOS, ti consigliamo di eseguire il backup di tutti i dati sul tuo iPhone o iPad, utilizzando l' ultima versione di iTunes

холандски Италијански
ios ios
back-up backup
iphone iphone
ipad ipad
nieuwste ultima
itunes itunes
met behulp van utilizzando

NL In termen van een upgrade naar een bestaande Echo, raden we de vierde generatie alleen aan als je afkomstig bent van een apparaat van de eerste of tweede generatie of, natuurlijk, een Echo Dot

IT In termini di aggiornamento a un Echo esistente, consigliamo la quarta generazione solo se provieni da un dispositivo di prima o seconda generazione o, naturalmente, da un Echo Dot

холандски Италијански
upgrade aggiornamento
bestaande esistente
echo echo
vierde quarta
generatie generazione
apparaat dispositivo
of o
natuurlijk naturalmente

NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.

IT Il sito Bottiglia blu per bambini SL è un aggiornamento all'originale Baby Bottle (versione non SL) che funziona bene per registrare tutto, dal pianoforte agli archi alla voce.

холандски Италијански
blauwe blu
originele originale
goed bene
werkt funziona
opnemen registrare
piano pianoforte

NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade van de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.

IT Fitbit Versa 3 è un aggiornamento di Versa 2, aggiungendo l'Assistente Google come opzione su Alexa, un altoparlante integrato per rispondere alle chiamate, la tecnologia della frequenza cardiaca Pure Pulse 2.0 e, soprattutto, il GPS integrato.

холандски Италијански
upgrade aggiornamento
google google
optie opzione
alexa alexa
ingebouwde integrato
luidspreker altoparlante
oproepen chiamate
en e
vooral soprattutto
gps gps
fitbit fitbit

NL Er is ook een achterplaat van de adapter als u een upgrade uitvoert van een bestaande Ring Video Doorbell van verschillende afmetingen naar de Pro-versie.

IT Cè anche una piastra posteriore delladattatore se stai eseguendo laggiornamento da un Ring Video Doorbell esistente di dimensioni diverse alla versione Pro.

холандски Италијански
bestaande esistente
ring ring
video video
afmetingen dimensioni

NL De upgrade duurt ongeveer 30 minuten en u zult genieten van alle nieuwe, opwindende functies van het nieuwe mobiele besturingssysteem van Apple

IT L'aggiornamento richiede circa 30 minuti e godrai di tutte le nuove entusiasmanti funzionalità del nuovo sistema operativo mobile di Apple

холандски Италијански
minuten minuti
en e
alle tutte
mobiele mobile
besturingssysteem sistema operativo
functies funzionalità

NL Dat maakt het toestel vertrouwd voor wie een upgrade uitvoert (maar met het voordeel van een groter scherm als men overstapt van een Touch ID model), en relatief eenvoudig - hoewel een meer gesloten systeem - voor wie overstapt van Android.

IT Questo lo rende familiare per chi si aggiorna (ma con la bellezza di un display più grande se si passa dai modelli con Touch ID), e relativamente semplice - anche se con un sistema più chiuso - per chi passa da Android.

холандски Италијански
maakt rende
vertrouwd familiare
upgrade aggiorna
scherm display
touch touch
id id
model modelli
en e
relatief relativamente
gesloten chiuso
systeem sistema
android android

NL Dat maakt het toestel vertrouwd voor wie een upgrade uitvoert (maar met het mooie van een groter scherm als men overstapt van een Touch ID model), en relatief eenvoudig - hoewel een meer gesloten systeem - voor wie overstapt van Android.

IT Questo lo rende familiare per coloro che si aggiornano (ma con la bellezza del display più grande se si passa dai modelli Touch ID), e relativamente semplice - anche se un sistema più chiuso - per coloro che passano da Android.

холандски Италијански
vertrouwd familiare
scherm display
touch touch
id id
model modelli
en e
relatief relativamente
gesloten chiuso
systeem sistema
android android

NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.

IT Una volta completato il tuo aggiornamento, il nostro team di esperti può fornirti assistenza tecnica, gestione o amministrativa di cui potresti aver bisogno.

холандски Италијански
voltooid completato
team team
deskundigen esperti
technische tecnica
management gestione
of o
administratieve amministrativa
bijstand assistenza
nodig bisogno

NL Dell heeft onlangs het 13″ model voor 2018 geüpgraded om de 8e generatie i7-8550U processor van Intel op te nemen, naast vele andere verbeteringen die zorgen voor een uitstekende upgrade ten opzichte van de vorige modellen.

IT Dell ha recentemente aggiornato il modello da 13″ per il 2018 per includere il processore Intel i7-8550U di ottava generazione, tra molti altri miglioramenti che rendono un eccellente aggiornamento rispetto ai modelli precedenti.

холандски Италијански
heeft ha
onlangs recentemente
generatie generazione
processor processore
vele molti
andere altri
uitstekende eccellente

Се прикажуваат 50 од 50 преводи