NL Deze twee hotels bieden allebei uitstekende toegang tot het openbaar vervoer en zijn dankzij de rustgevende sfeer een uitstekende optie voor elke zakenreiziger
"dankzij de uitstekende" во холандски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:
NL Deze twee hotels bieden allebei uitstekende toegang tot het openbaar vervoer en zijn dankzij de rustgevende sfeer een uitstekende optie voor elke zakenreiziger
IT Entrambi questi hotel sono un'opzione eccellente per chi viaggia per affari, grazie ai loro ottimi collegamenti con i vari mezzi di trasporto e all'atmosfera tranquilla offerta ai propri ospiti
холандски | Италијански |
---|---|
hotels | hotel |
bieden | offerta |
en | e |
sfeer | atmosfera |
optie | opzione |
NL Als in feite een verkleinde versie van de uitstekende K780, als je een minimalistische werker bent of gewoon een betrouwbaar, no-nonsense toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.
IT Per quanto effettivamente una versione ridotta dell'eccellente K780, se sei un lavoratore minimalista o desideri semplicemente una tastiera affidabile e senza fronzoli, è probabile che questa sia un'opzione davvero eccezionale.
холандски | Италијански |
---|---|
versie | versione |
minimalistische | minimalista |
gewoon | semplicemente |
toetsenbord | tastiera |
wilt | desideri |
waarschijnlijk | probabile |
optie | opzione |
NL Het heeft het kenmerkende uitstekende ontwerp en de bouwkwaliteit, met dat uitstekende scherm en de specificaties die echt gebruikmaken van Apple's eigen M1-chip.
IT Ha il design eccellente e la qualità costruttiva del marchio, con quel superbo display e specifiche che sfruttano davvero il chip M1 di Apple.
холандски | Италијански |
---|---|
ontwerp | design |
en | e |
scherm | display |
specificaties | specifiche |
echt | davvero |
chip | chip |
NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
IT • Controller wireless avanzato PowerA: risparmia il 36%, ora $ 31,93: Questo è un eccellente controller wireless ad un prezzo eccezionale. Visualizza lofferta del controller wireless avanzato PowerA qui
холандски | Италијански |
---|---|
bespaar | risparmia |
prijs | prezzo |
bekijk | visualizza |
NL • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
IT • Controller switch wireless avanzato PowerA: risparmia il 36%, ora $ 31,93: Questo è un eccellente controller wireless ad un prezzo eccezionale. Visualizza lofferta del controller wireless avanzato PowerA qui
холандски | Италијански |
---|---|
bespaar | risparmia |
prijs | prezzo |
bekijk | visualizza |
NL Dit maakt automatisch reinigen nog handiger en aangenamer. Met uitstekende reinigingsmogelijkheden, uitstekende vaardigheden om obstakels te vermijden en nog veel meer, is de S7 MaxV Ultra zeker het bekijken waard.
IT Ciò rende la pulizia automatizzata ancora più comoda e piacevole. Con eccellenti capacità di pulizia, eccellenti capacità di evitare gli ostacoli e molto altro ancora, vale la pena dare un'occhiata all'S7 MaxV Ultra.
холандски | Италијански |
---|---|
maakt | rende |
reinigen | pulizia |
en | e |
uitstekende | eccellenti |
obstakels | ostacoli |
vermijden | evitare |
bekijken | occhiata |
vaardigheden | capacità |
NL Oppo levert een werkelijk uitstekende vlaggenschiptelefoon, met een prachtig ontwerp, display en uitstekende batterijduur.
IT Oppo offre un telefono di punta davvero eccezionale, con un bel design, un display e un'eccezionale durata della batteria.
холандски | Италијански |
---|---|
oppo | oppo |
levert | offre |
werkelijk | davvero |
ontwerp | design |
display | display |
en | e |
batterijduur | durata della batteria |
NL We zijn zeer tevreden met de resultaten en hebben onze omzet vorig jaar met 400% verhoogd, dankzij het uitstekende werk en de toewijding van beiden, Traventia en Tradedoubler.
IT Siamo molto soddisfatti dei risultati, avendo aumentato il nostro fatturato del 400% lo scorso anno, grazie all?ottimo lavoro e all?impegno da entrambe le parti, Traventia e Tradedoubler.
холандски | Италијански |
---|---|
zeer | molto |
tevreden | soddisfatti |
resultaten | risultati |
en | e |
omzet | fatturato |
verhoogd | aumentato |
uitstekende | ottimo |
tradedoubler | tradedoubler |
NL Verder is Thun dankzij uitstekende verkeersverbindingen een ideaal vertrekpunt voor de vele winteractiviteiten in de vakantieregio Berner Oberland.
IT Grazie alle eccellenti vie di collegamento, Thun è inoltre un punto di partenza ideale per svolgere numerose attività invernali in tutta la regione turistica dell’Oberland bernese.
холандски | Италијански |
---|---|
uitstekende | eccellenti |
ideaal | ideale |
vele | numerose |
berner | bernese |
oberland | oberland |
thun | thun |
is | è |
NL Het hotel wordt door de eigenaars zelf gerund en dankzij een voortreffelijk keukenteam geniet het op culinair gebied een uitstekende naam
IT È gestita personalmente dai proprietari e offre una strepitosa gastronomia grazie all’eccellente brigata di cucina
холандски | Италијански |
---|---|
eigenaars | proprietari |
en | e |
uitstekende | eccellente |
NL Eersteklas producten ontstaan alleen dankzij uitstekende medewerkers.
IT Soltanto dei collaboratori eccellenti possono realizzare prodotti di prima classe.
холандски | Италијански |
---|---|
producten | prodotti |
alleen | soltanto |
uitstekende | eccellenti |
medewerkers | collaboratori |
NL Dankzij de uitstekende kwaliteit van hun soorten heeft het niet lang geduurd voordat ze aan het concurreren waren met veel bekende Europese zaadbanken en zijn ze erin geslaagd om zich te profileren als het beste Russische zaadmerk
IT Grazie alla straordinaria qualità delle loro varietà, hanno subito ottenuto importanti riconoscimenti da alcune delle più famose seedbank europee, occupando un posto di prestigio tra le migliori aziende russe produttrici di semi di Cannabis
холандски | Италијански |
---|---|
bekende | famose |
europese | europee |
kwaliteit | qualità |
soorten | varietà |
NL Als gamemachine is de PS5 momenteel de beste die er is - dankzij een uitstekende line-up en enkele echt innovatieve toevoegingen
IT Come macchina da gioco, la PS5 è attualmente la migliore in circolazione, grazie a uneccellente gamma e ad alcune aggiunte davvero innovative
холандски | Италијански |
---|---|
momenteel | attualmente |
en | e |
echt | davvero |
is | è |
innovatieve | innovative |
NL De Sonos Beam (2e generatie) is een uitstekende compacte soundbar. Het biedt een prachtig ontwerp, geweldige geluidskwaliteit en een groot aantal briljante functies dankzij het feit dat het deel uitmaakt van het Sonos-systeem.
IT Sonos Beam (2a generazione) è uneccellente soundbar compatta. Offre un design adorabile, unottima qualità del suono e una serie di funzioni brillanti grazie al fatto che fa parte del sistema Sonos.
холандски | Италијански |
---|---|
sonos | sonos |
generatie | generazione |
uitstekende | uneccellente |
compacte | compatta |
biedt | offre |
ontwerp | design |
geluidskwaliteit | qualità del suono |
briljante | brillanti |
functies | funzioni |
feit | fatto |
systeem | sistema |
NL De Hisense A9G is een uitstekende sonische artiest dankzij de luidsprekerbalk die in de bodem is ingebouwd
IT Hisense A9G è un eccellente esecutore sonoro grazie alla barra dellaltoparlante integrata nella parte inferiore
холандски | Италијански |
---|---|
uitstekende | eccellente |
ingebouwd | integrata |
is | è |
NL Mede dankzij de finesse van het kleurbeheer en de lichtregeling levert de A9 native 4K-beelden met uitstekende scherpte en textuur
IT Grazie in parte alla finezza della gestione del colore e del controllo della luce, lA9 offre immagini 4K native con uneccellente nitidezza e consistenza
холандски | Италијански |
---|---|
en | e |
levert | offre |
native | native |
uitstekende | uneccellente |
scherpte | nitidezza |
textuur | consistenza |
beelden | immagini |
NL De Creative SXFI Carrier is eenvoudig in te stellen, vooral dankzij de uitstekende app op afstand
IT Il Creative SXFI Carrier è facile da configurare, principalmente grazie alleccellente app remota
холандски | Италијански |
---|---|
stellen | configurare |
vooral | principalmente |
app | app |
is | è |
NL Of u nu in beboste gebieden of met lokvoer jaagt, de ZEISS DTI 3/25 biedt een breed gezichtsveld van 26 meter bij een afstand van 100 meter. Dankzij de uitstekende optiek heeft u een perfect overzicht, met name bij korte afstanden.
IT In zone boschive o nell’area di pastura, lo ZEISS DTI 3/25 offre un ampio campo visivo di 26 metri a una distanza di 100 metri e, grazie alla sua eccellente ottica, fornisce una visuale perfetta, soprattutto a brevi distanze.
холандски | Италијански |
---|---|
of | o |
breed | ampio |
meter | metri |
afstand | distanza |
korte | brevi |
afstanden | distanze |
NL Uitstekende scherpte dankzij microcontrast
IT Nitidezza eccellente grazie al microcontrasto
холандски | Италијански |
---|---|
uitstekende | eccellente |
scherpte | nitidezza |
dankzij | grazie |
NL Wij hebben een optische coating-technologie uitgevonden die dankzij de uitstekende kleurweergave zelfs kleinste kleurnuances binnen een onderwerp naar voren brengt.
IT Abbiamo inventato questa tecnologia di trattamento ottico che consente persino una distinzione tra gradazioni cromatiche fini in un soggetto, grazie all’elevata resa cromatica.
холандски | Италијански |
---|---|
optische | ottico |
onderwerp | soggetto |
technologie | tecnologia |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende voorzieningen en goede verbindingen met het vliegveld kunt u vanuit onze hotels zorgeloos genieten van alle pracht en praal van deze stad
IT Con ottimi collegamenti per l'aeroporto e le migliori strutture, i nostri hotel ti permetteranno di scoprire in maniera facile e priva di stress tutte le meraviglie che questa città ha da offrire
холандски | Италијански |
---|---|
en | e |
verbindingen | collegamenti |
vliegveld | aeroporto |
hotels | hotel |
stad | città |
NL Bestemmingen met een kouder weertype staan niet vaak bekend om hun consumptie-ijs, maar Ierland breekt deze trend dankzij de uitstekende zuivelproducten die zich lenen voor superromig ijs
IT Le destinazioni caratterizzate da un clima più freddo non sono spesso famose per il loro gelato, ma l'Irlanda stravolge questa tendenza grazie a eccellenti prodotti caseari che si prestano alla produzione del gelato più cremoso del Paese
холандски | Италијански |
---|---|
bestemmingen | destinazioni |
vaak | spesso |
ierland | irlanda |
trend | tendenza |
uitstekende | eccellenti |
NL Dankzij een sterke ondernemingssponsoring en een grote ondersteunende gemeenschap heeft Python uitstekende gebruiksvriendelijke bibliotheken die men kan gebruiken om tijd en moeite te besparen op de initiële ontwikkelingscyclus
IT A causa della forte sponsorizzazione aziendale e di una grande comunità di supporto, Python ha eccellenti biblioteche user-friendly che si possono utilizzare per risparmiare tempo e sforzi nel ciclo iniziale di sviluppo
холандски | Италијански |
---|---|
sterke | forte |
en | e |
ondersteunende | supporto |
heeft | ha |
bibliotheken | biblioteche |
kan | possono |
besparen | risparmiare |
initiële | iniziale |
gemeenschap | comunità |
python | python |
NL De Sonos Beam (2e generatie) is een uitstekende compacte soundbar. Het biedt een prachtig ontwerp, geweldige geluidskwaliteit en een groot aantal briljante functies dankzij het feit dat het deel uitmaakt van het Sonos-systeem.
IT Sonos Beam (2a generazione) è uneccellente soundbar compatta. Offre un design adorabile, unottima qualità del suono e una serie di funzioni brillanti grazie al fatto che fa parte del sistema Sonos.
холандски | Италијански |
---|---|
sonos | sonos |
generatie | generazione |
uitstekende | uneccellente |
compacte | compatta |
biedt | offre |
ontwerp | design |
geluidskwaliteit | qualità del suono |
briljante | brillanti |
functies | funzioni |
feit | fatto |
systeem | sistema |
NL De Hisense A9G is een uitstekende sonische artiest dankzij de luidsprekerbalk die in de bodem is ingebouwd
IT Hisense A9G è un eccellente esecutore sonoro grazie alla barra dellaltoparlante integrata nella parte inferiore
холандски | Италијански |
---|---|
uitstekende | eccellente |
ingebouwd | integrata |
is | è |
NL Als gamemachine is de PS5 momenteel de beste die er is - dankzij een uitstekende line-up en enkele echt innovatieve toevoegingen
IT Come macchina da gioco, la PS5 è attualmente la migliore in circolazione, grazie a uneccellente gamma e ad alcune aggiunte davvero innovative
холандски | Италијански |
---|---|
momenteel | attualmente |
en | e |
echt | davvero |
is | è |
innovatieve | innovative |
NL Ze zijn ook gemaakt van aramidevezel voor uitstekende bescherming, en je kunt erop vertrouwen dat als je je telefoon laat vallen terwijl je onderweg bent, er geen blijvende schade is, dankzij de opstaande randen
IT Sono inoltre realizzati in fibra aramidica per uneccellente protezione e puoi essere certo che la caduta del telefono mentre sei in giro non provocherà danni permanenti, grazie ai suoi bordi rialzati
холандски | Италијански |
---|---|
uitstekende | uneccellente |
bescherming | protezione |
en | e |
telefoon | telefono |
vallen | caduta |
schade | danni |
randen | bordi |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL Dankzij de uitstekende webhosting van Shopify profiteren je klanten van naadloze navigatie, een mooie website en waterdichte cyberbeveiliging.
IT Grazie all’elevata professionalità della piattaforma di hosting di Shopify, i tuoi clienti avranno un’esperienza di navigazione agevole e piacevole, esteticamente gradevole e protetta da minacce informatiche.
холандски | Италијански |
---|---|
webhosting | hosting |
shopify | shopify |
klanten | clienti |
navigatie | navigazione |
mooie | piacevole |
en | e |
NL We zijn zeer tevreden met de resultaten en hebben onze omzet vorig jaar met 400% verhoogd, dankzij het uitstekende werk en de toewijding van beiden, Traventia en Tradedoubler.
IT Grazie alla loro professionalità e all?orientamento ad un miglioramento costante, sono andati oltre la normale gestione di crescita di un programma di affiliazone, tirandone fuori il meglio che si possa avere nei Nordics.
холандски | Италијански |
---|---|
en | e |
NL Hij voelt wendbaar aan op de weg en hij is ook erg comfortabel, dankzij uitstekende controle op ruwe oppervlakken en over hobbels. Hij voelt en rijdt gewoon als een kwaliteitsauto, stiller en vergevingsgezinder dan veel compacte rivalen.
IT Si sente agile sulla strada ed è anche molto confortevole, grazie a un ottimo controllo su superfici ruvide e su dossi. Si sente e si guida come unauto di qualità, più silenziosa e più tollerante di molte rivali compatte.
холандски | Италијански |
---|---|
voelt | sente |
wendbaar | agile |
comfortabel | confortevole |
uitstekende | ottimo |
controle | controllo |
oppervlakken | superfici |
compacte | compatte |
rivalen | rivali |
is | è |
NL Eersteklas producten ontstaan alleen dankzij uitstekende medewerkers.
IT Soltanto dei collaboratori eccellenti possono realizzare prodotti di prima classe.
холандски | Италијански |
---|---|
producten | prodotti |
alleen | soltanto |
uitstekende | eccellenti |
medewerkers | collaboratori |
NL Problemen bestaan volgens ons niet, alleen uitdagingen. Dankzij onze uitstekende service zijn wij in staat onze klanten te helpen bij al hun uitdagingen.
IT I problemi rappresentano per noi delle vere e proprie sfide e quando uno dei nostri clienti si trova a doverne affrontare una, noi lo assistiamo nel modo più rapido e completo possibile. Ecco, questa è la filosofia di servizio targata Magicline.
холандски | Италијански |
---|---|
staat | si trova |
klanten | clienti |
NL De Sonos Beam (2nd Gen) is een uitstekende compacte soundbar. Het biedt een mooi design, geweldige geluidskwaliteit en een groot aantal briljante functies dankzij het feit dat het deel uitmaakt van het Sonos-systeem.
IT Il Sonos Beam (2a generazione) è un'eccellente soundbar compatta. Offre un bel design, una grande qualità del suono e una serie di caratteristiche brillanti grazie al fatto di essere parte del sistema Sonos.
холандски | Италијански |
---|---|
sonos | sonos |
compacte | compatta |
biedt | offre |
design | design |
geluidskwaliteit | qualità del suono |
en | e |
briljante | brillanti |
functies | caratteristiche |
feit | fatto |
gen | generazione |
systeem | sistema |
NL De Creative SXFI Carrier is eenvoudig in te stellen, vooral dankzij de uitstekende app op afstand
IT Il Creative SXFI Carrier è facile da configurare, principalmente grazie alleccellente app remota
холандски | Италијански |
---|---|
stellen | configurare |
vooral | principalmente |
app | app |
is | è |
NL De app legt uit dat "[onze] Macro-modus je in staat stelt superclose-upfotos te maken met uitstekende kwaliteit dankzij Al en focustools".
IT Lapp spiega che "[la nostra] modalità Macro ti consente di ottenere scatti super ravvicinati con una qualità eccellente grazie ad Al e agli strumenti di messa a fuoco".
холандски | Италијански |
---|---|
en | e |
de app | lapp |
legt uit | spiega |
macro | macro |
NL Verder is Thun dankzij uitstekende verkeersverbindingen een ideaal vertrekpunt voor de vele winteractiviteiten in de vakantieregio Berner Oberland.
IT Grazie alle eccellenti vie di collegamento, Thun è inoltre un punto di partenza ideale per svolgere numerose attività invernali in tutta la regione turistica dell’Oberland bernese.
холандски | Италијански |
---|---|
uitstekende | eccellenti |
ideaal | ideale |
vele | numerose |
berner | bernese |
oberland | oberland |
thun | thun |
is | è |
NL Dankzij uitstekende grasland- en bospaden en de relatief geringe hoogteverschillen is de route ook geschikt voor minder geoefende wandelaars
IT Il percorso conduce da Les Brenets, in prossimità di La Chaux-de-Fonds, fino a St
NL Het hotel wordt door de eigenaars zelf gerund en dankzij een voortreffelijk keukenteam geniet het op culinair gebied een uitstekende naam
IT È gestita personalmente dai proprietari e offre una strepitosa gastronomia grazie all’eccellente brigata di cucina
холандски | Италијански |
---|---|
eigenaars | proprietari |
en | e |
uitstekende | eccellente |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи