NL Elk seizoen heeft zijn eigen voorkeursvorm en de materialen zijn aangepast aan de temperaturen om de baby te beschermen voor de poolkoude van de winter tot de koelte van de zomeravonden
NL Elk seizoen heeft zijn eigen voorkeursvorm en de materialen zijn aangepast aan de temperaturen om de baby te beschermen voor de poolkoude van de winter tot de koelte van de zomeravonden
EN Each season has its favoured styles, and fabrics are adapted to temperatures to keep baby warm whether it?s the freezing cold of winter or a fresh summer evening
холандски | Англиски |
---|---|
materialen | fabrics |
aangepast | adapted |
baby | baby |
NL Onze top-tip voor zwoele zomeravonden: De open-air bioscoop in het landschapspark Duisburg-noord
EN Our top tip for balmy summer nights: The open air cinema in the Landscape Park Duisburg-Nord
холандски | Англиски |
---|---|
bioscoop | cinema |
open | open |
NL Er zijn meestal meer fietsers dan auto's te vinden op de Rondehoep, vooral op zomeravonden.
EN There are often more cyclists than cars on Ronde Hoep, especially during summer evenings.
холандски | Англиски |
---|---|
meestal | often |
fietsers | cyclists |
auto | cars |
vooral | especially |
NL Lekkere lange lichte zomeravonden, iedereen blij
EN Lovely long and light summer evenings, everybody happy
холандски | Англиски |
---|---|
lange | long |
lichte | light |
iedereen | everybody |
blij | happy |
NL In delen van Europa kan het buiten soms best fris zijn, ook op zomeravonden
EN In many parts of Europe it can be quite cool outside, even on summer evenings
холандски | Англиски |
---|---|
delen | parts |
europa | europe |
ook | even |
NL Ik hou van eten met vrienden, rosé uit de Provence en zomeravonden, maar vooral alle drie tegelijk.
EN I like meals with friends, rosé from Provence and summer evenings, but especially the three together.
холандски | Англиски |
---|---|
vrienden | friends |
vooral | especially |
NL De belofte van de lente, die eindeloze zomeravonden, de caleidoscoop van herfstbladeren en de stille schoonheid van een ijzige winterochtend. We vinden ze allemaal even fijn.
EN The lush green promise of spring, those endless summer evenings, the kaleidoscope of autumn leaves and the still beauty of a frosty winter's morning. We love them all.
холандски | Англиски |
---|---|
belofte | promise |
eindeloze | endless |
schoonheid | beauty |
NL Elk seizoen heeft zijn eigen voorkeursvorm en de materialen zijn aangepast aan de temperaturen om de baby te beschermen voor de poolkoude van de winter tot de koelte van de zomeravonden
EN Each season has its favoured styles, and fabrics are adapted to temperatures to keep baby warm whether it?s the freezing cold of winter or a fresh summer evening
холандски | Англиски |
---|---|
materialen | fabrics |
aangepast | adapted |
baby | baby |
NL Onze top-tip voor zwoele zomeravonden: De open-air bioscoop in het landschapspark Duisburg-noord
EN Our top tip for balmy summer nights: The open air cinema in the Landscape Park Duisburg-Nord
холандски | Англиски |
---|---|
bioscoop | cinema |
open | open |
NL Lekkere lange lichte zomeravonden, iedereen blij
EN Lovely long and light summer evenings, everybody happy
холандски | Англиски |
---|---|
lange | long |
lichte | light |
iedereen | everybody |
blij | happy |
NL In delen van Europa kan het buiten soms best fris zijn, ook op zomeravonden
EN In many parts of Europe it can be quite cool outside, even on summer evenings
холандски | Англиски |
---|---|
delen | parts |
europa | europe |
ook | even |
NL De ideale locatie om gedurende lange zomeravonden te ontspannen. Aan het zwembad kunt u genieten van drankjes en lichte maaltijden. Geniet van het uitzicht op de oceaan en adem de gezonde zeelucht in. Alleen 's zomers geopend.
EN Summer days on the coast can be long and lazy, so the ideal place for a snack or beverage is the poolside B Côté Terrasse. Open only in the summer, you can enjoy drinks and snacks as you gaze at the ocean from the pool and breathe in the fresh sea air.
Се прикажуваат 12 од 12 преводи