NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
Преведи "zeer robuust" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "zeer robuust" од холандски на Англиски
Преводи на zeer robuust
"zeer robuust" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од zeer robuust
холандски
Англиски
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| personeel | staff |
| altijd | always |
| tevreden | satisfied |
| aankoop | purchase |
NL Gira waterdicht opbouw is een zeer robuust schakelaarprogramma
EN The Gira water-protected, surface-mounted range is a particularly robust design line
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| robuust | robust |
NL Robuust ontwerp voor gebruik buiten de deur Door de zeer robuuste behuizing is het ideaal voor gebruik onder zware omstandigheden
EN Robust design for outdoor useA highly ruggedisedhousing makes it ideal for use under harsh conditions
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gebruik | use |
| zeer | highly |
| ideaal | ideal |
NL “FreeOffice is een robuust alternatief voor de Office Suite van Microsoft en is eenvoudig in gebruik, wordt zeer goed beoordeeld en beschikt over een uitgebreide documentatie.”
EN "FreeOffice is a robust alternative to Microsoft's Office Suite that's easy to use, highly reviewed and includes in-depth documentation."
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| alternatief | alternative |
| microsoft | microsoft |
| eenvoudig | easy |
| zeer | highly |
| beoordeeld | reviewed |
| documentatie | documentation |
NL De Gras n°222 lamp zal jullie bezoekers verbazen met zijn robuust maar zeer ergonomisch design.
EN After a while, the Grass series began to be upgraded an viewed as a design series in which the wall lamp Grass n°204...
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gras | grass |
| n | n |
| lamp | lamp |
| design | design |
NL Lyocell is een industrieel en ecologisch geteelde vezel gemaakt van eucalyptushout. Het is zeer robuust, slijtvast, zacht, glad en heeft een verkoelend effect. Shop: Alle producten met Lyocell Tencel
EN Lyocell is an industrially as well as ecologically grown fibre made from eucalyptus wood. It is very robust, abrasion-resistant, soft, smooth and has a cooling effect. Shop: All products with Tencel
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lyocell | lyocell |
| robuust | robust |
| effect | effect |
| shop | shop |
NL Gira waterdicht opbouw is een zeer robuust schakelaarprogramma. Het is geschikt voor installatie in vochtige ruimtes en overal waar speciale spanning heerst.
EN The Gira water-protected, surface-mounted range is a particularly robust design line, suitable for installation in damp rooms and in all locations with challenging conditions.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gira | gira |
| robuust | robust |
| geschikt | suitable |
| installatie | installation |
| ruimtes | rooms |
NL Gira waterdicht opbouw is een zeer robuust schakelaarprogramma.
EN The Gira water-protected, surface-mounted range is a particularly robust design line.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| robuust | robust |
NL We hebben er ook voor gezorgd dat onze connectors technisch zeer robuust zijn. Deze nadruk op stabiliteit en foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
EN We?ve also made sure that our connectors are technically very robust. This emphasis on stability and error management means communication doesn?t get lost if there is a network interruption of some kind.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| technisch | technically |
| zeer | very |
| robuust | robust |
| nadruk | emphasis |
| stabiliteit | stability |
| verloren | lost |
NL Gira waterdicht opbouw is een zeer robuust schakelaarprogramma. Het is geschikt voor installatie in vochtige ruimtes en overal waar speciale spanning heerst.
EN The Gira water-protected, surface-mounted range is a particularly robust design line, suitable for installation in damp rooms and in all locations with challenging conditions.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gira | gira |
| robuust | robust |
| geschikt | suitable |
| installatie | installation |
| ruimtes | rooms |
NL Gira waterdicht opbouw is een zeer robuust schakelaarprogramma.
EN The Gira water-protected, surface-mounted range is a particularly robust design line.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| robuust | robust |
NL “FreeOffice is een robuust alternatief voor de Office Suite van Microsoft en is eenvoudig in gebruik, wordt zeer goed beoordeeld en beschikt over een uitgebreide documentatie.”
EN "FreeOffice is a robust alternative to Microsoft's Office Suite that's easy to use, highly reviewed and includes in-depth documentation."
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| alternatief | alternative |
| microsoft | microsoft |
| eenvoudig | easy |
| zeer | highly |
| beoordeeld | reviewed |
| documentatie | documentation |
NL De Gras n°222 lamp zal jullie bezoekers verbazen met zijn robuust maar zeer ergonomisch design.
EN After a while, the Grass series began to be upgraded an viewed as a design series in which the wall lamp Grass n°204...
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gras | grass |
| n | n |
| lamp | lamp |
| design | design |
NL Wat u ook maakt met deze eenvoudige 3D modelleersoftware is uw eigendom, royalty vrij! Het is een zeer robuust programma dat slechts 1 GB RAM nodig heeft om te draaien
EN Whatever you create with this easy 3D modeling software is owned only by you, royalty free! It is a highly robust program which requires only 1 GB of RAM to run
| холандски | Англиски |
|---|---|
| maakt | create |
| eigendom | owned |
| vrij | free |
| zeer | highly |
| robuust | robust |
| gb | gb |
| ram | ram |
| nodig | requires |
| royalty | royalty |
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bijna | almost |
| lichte | light |
| optie | option |
| gemiddeld | medium |
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lichte | light |
| flexibele | flexible |
| functioneel | functional |
| materiaal | material |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| beweging | movement |
NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis
EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!
NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!
EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation
NL Ontdoe u van administratieve lasten met een robuust HR-kernsysteem dat bestaat uit:
EN Get rid of administrative burdens with a robust core HR system that includes:
| холандски | Англиски |
|---|---|
| administratieve | administrative |
| robuust | robust |
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bouw | build |
| robuust | robust |
| budget | budget |
| teams | teams |
| betrekken | involving |
NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.
EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| ecosysteem | ecosystem |
| naadloos | seamlessly |
| bestaande | existing |
| technologie | tech |
| vooraf | pre |
| gebouwde | built |
| connectoren | connectors |
| soepele | smooth |
| creatie | creation |
| je | your |
NL Een gestructureerd en robuust digitaal ecosysteem is essentieel om de productiviteit van bedrijven te optimaliseren terwijl ze groeien. Zo helpt Bynder dit doel te bereiken:
EN A smooth-operating digital ecosystem is critical in maintaining business efficiency as you grow.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| digitaal | digital |
| ecosysteem | ecosystem |
| essentieel | critical |
| groeien | grow |
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| omvat | includes |
| functies | features |
| dns | dns |
| beheer | management |
| momentopnamen | snapshots |
| mogelijkheid | ability |
| load | load |
| aanvraag | demand |
| object | object |
| robuust | robust |
| api | api |
| storage | storage |
| - | deploy |
| containers | containers |
NL Enorm robuust en flexibel waardoor je als het ware je eigen server-netwerk lanceert en beheert.
EN Extremely reliable and flexible. As a result, you can, so to speak, launch and manage your own server network.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| enorm | extremely |
| flexibel | flexible |
| lanceert | launch |
| beheert | manage |
| server | server |
| netwerk | network |
NL Sitecore Experience Manager is een robuust contentmanagementsysteem dat is afgestemd op de behoeften van een organisatie
EN Sitecore Experience Manager is a robust content management system that scales for enterprise needs
| холандски | Англиски |
|---|---|
| experience | experience |
| robuust | robust |
| behoeften | needs |
| sitecore | sitecore |
NL Schaalbaar en robuust systeem is dat eenvoudig uitgebreid kan worden om te voldoen aan Edrington’s mondiale bereik.
EN Bynder’s resilient and scalable system is expandable enough to meet Edrington’s global footprint.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| schaalbaar | scalable |
| systeem | system |
| s | s |
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
EN The combination of the Atlassian DPA, SCCs, security commitments and supplemental safeguards continue to offer our customers a robust level of protection.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| blijven | continue |
| klanten | customers |
| robuust | robust |
| niveau | level |
| dpa | dpa |
NL Misschien hebt u een robuust Helpcenter met gedetailleerde, allesomvattende content! Maar omdat dezelfde content vaker wordt aangeboden in actieve tickets en bij meerdere supportkanalen, wilt u mogelijk dat die informatie beknopter is
EN Maybe you have a robust help center with detailed, all-encompassing content—awesome! But as that same content is more frequently surfaced in active tickets and multiple channels of support, you may want it to be more succinct
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| helpcenter | help center |
| gedetailleerde | detailed |
| vaker | more frequently |
| actieve | active |
| tickets | tickets |
NL Leer is chic en robuust en vergezelt de vrouwen in alle weersomstandigheden tijdens hun drukke dagen
EN Leather is chic, sturdy for women to take with them whatever the weather during their busy days
| холандски | Англиски |
|---|---|
| leer | leather |
| chic | chic |
| vrouwen | women |
| dagen | days |
| alle | whatever |
NL Zorg ervoor dat je hulpbronnen voor interne selfservice robuust en gemakkelijk te raadplegen zijn. HR-teams moeten ook een efficiënt ticketsysteem hebben om werknemers zonder problemen te verbinden met de informatie die ze nodig hebben.
EN Ensure that internal self-service resources are robust and easy to navigate. HR teams should also have an efficient ticketing system in place to connect employees with the information they need, without any hassle.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zorg | service |
| hulpbronnen | resources |
| selfservice | self-service |
| robuust | robust |
| gemakkelijk | easy |
| efficiënt | efficient |
| werknemers | employees |
| zonder | without |
| teams | teams |
NL Ons Anti-DDoS is uiterst robuust en geïntegreerd in het netwerk. Het biedt bescherming tegen DDoS-aanvallen (niveau 4 tot 7).
EN Highest compliance and certification standards. - Anti-DDoS: highly resilient Layer 4-7 DDoS protection built into the network
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uiterst | highly |
| netwerk | network |
| bescherming | protection |
| niveau | standards |
| ddos | ddos |
NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sonix | sonix |
| begrijpt | understands |
| verdere | further |
| automatisering | automation |
| api | api |
| is | is |
| robuust | robust |
| aanpassingen | customizations |
| productiviteit | productivity |
| volumes | volumes |
| schaal | scale |
| verwerken | process |
NL Het systeemlandschap van de financiële organisatie moet toekomstbestendig, veilig en robuust zijn en efficiency mogelijk maken, terwijl de financiële afdeling tegelijkertijd een strategische partner voor de business moet kunnen zijn.
EN The finance organization’s system landscape needs to be future-proof, secure, robust and enable efficiency, while allowing finance to serve as a strategic partner to the business.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| financiële | finance |
| veilig | secure |
| robuust | robust |
| strategische | strategic |
| partner | partner |
| mogelijk maken | enable |
NL Een robuust en flexibel cloud platform
EN A robust and flexible cloud platform
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| flexibel | flexible |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
NL Door robuust project- en portfoliomanagement zien klanten doorgaans een verbeterd projectsucces, gebruik van personeelsmiddelen en rapportage
EN The cloud-based tool is designed for made-to-order and engineer-to-order manufacturers
NL Robuust beheer van applicaties en images
EN Robust application and image management
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| beheer | management |
| applicaties | application |
NL Welke kleur je ook kiest, ze zijn uitgerust met dubbele 50mm drivers die de bastonen gescheiden houden, werden verkozen tot #1 hoofdtelefoon door DJ Mag, en zijn robuust gebouwd
EN Whichever color you choose, they are equipped with dual 50mm drivers that keep bass tones separate, were voted #1 headphone by DJ Mag, and are built tough
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kiest | choose |
| gescheiden | separate |
| houden | keep |
| hoofdtelefoon | headphone |
| gebouwd | built |
| dj | dj |
NL Een robuust, alles-in-één hulpmiddel voor het publiceren en beheren van social media, met uitstekend presterende workflows die marketing, PR, digital en klantenservice teams helpen op één lijn te blijven op social media.
EN A robust, all-in-one social media publishing and management tool with top-performing workflows that help marketing, PR, digital, and customer service teams stay aligned on social.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| beheren | management |
| workflows | workflows |
| pr | pr |
| digital | digital |
NL Keeper beschermt uw organisatie tegen ransomware-aanvallen via robuust beheer, besturing en zichtbaarheid op sterke wachtwoordbeveiliging en realtime controle van het dark web.
EN Keeper protects your organization against ransomware attacks using robust administration, controls and visibility over strong password security and real-time dark web monitoring.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| keeper | keeper |
| beschermt | protects |
| robuust | robust |
| zichtbaarheid | visibility |
| sterke | strong |
| web | web |
| ransomware | ransomware |
| aanvallen | attacks |
| dark | dark |
NL Keeper beschermt uw organisatie tegen ransomware-aanvallen met robuust beheer, bedieningsopties, zicht op sterke wachtwoordbeveiliging en realtime controle van het dark web.
EN Keeper protects your organization against ransomware attacks with robust administration, controls and visibility over strong password security and real-time dark web monitoring.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| keeper | keeper |
| beschermt | protects |
| robuust | robust |
| zicht | visibility |
| sterke | strong |
| web | web |
| ransomware | ransomware |
| aanvallen | attacks |
| dark | dark |
NL Robuust gereedschap met krachtige elektrische aandrijving voor de bewerking van dik karton en leer.
EN Powerful tool with high-performance electric motor for processing thick cardboard and leather materials.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gereedschap | tool |
| elektrische | electric |
| bewerking | processing |
| dik | thick |
| karton | cardboard |
NL Robuust en krachtig gereedschap voor technisch textiel, koolstofvezel- en glasvezelweefsel.
EN Robust, powerful tool for technically demanding textiles, carbon and glass fiber.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| en | and |
| krachtig | powerful |
| gereedschap | tool |
| voor | for |
| technisch | technically |
| textiel | textiles |
NL Robuust, krachtige tool voor technisch veeleisend textiel, koolstof en glasvezel.
EN Robust, powerful tool for technically demanding textiles, carbon and glass fiber.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tool | tool |
| voor | for |
| technisch | technically |
| veeleisend | demanding |
| textiel | textiles |
| koolstof | carbon |
| en | and |
NL De Balloon X Wandlamp van Haoshi onderscheidt zich van de massa omdat jt gemaakt is van een robuust ijzeren frame
EN The Balloon X Wall Lamp by Haoshi stands out from the crowd because jt is created from a robust iron frame
| холандски | Англиски |
|---|---|
| x | x |
| massa | crowd |
| gemaakt | created |
| robuust | robust |
| frame | frame |
NL Staal, Harde Composiet, Robuust Rubber
EN Steel, Hard Composite, Tough Rubber
| холандски | Англиски |
|---|---|
| staal | steel |
| harde | hard |
| rubber | rubber |
| composiet | composite |
NL Robuust metalen frame met verstevigde elastische ophanging
EN Robust metal chassis with reinforced elastic suspension
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| met | with |
| elastische | elastic |
| ophanging | suspension |
NL OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service is een robuust, veilig en functierijk B2B-cloudnetwerk dat geavanceerde documenttracking, waarschuwingen en uitgebreide analyses omvat.
EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| trading | trading |
| grid | grid |
| messaging | messaging |
| service | service |
| robuust | robust |
| veilig | secure |
| geavanceerde | advanced |
| analyses | analytics |
| omvat | includes |
NL Zwaar, in satijnbinding geweven katoen. Robuust materiaal met geweldige printdetails en heldere, gedefinieerde kleuren. Gebruik voor zware kledingstukken, zoals jassen, broeken en jumpsuits. Ook geschikt voor stoffering,
EN Heavy weight Warp Satin, verging on canvas weight. Robust material with great print detail and broad, bright, and defined colour range. Use for heavy garments like jackets, trousers, jumpsuits. Also ideal for upholstery.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robuust | robust |
| materiaal | material |
| geweldige | great |
| heldere | bright |
| gedefinieerde | defined |
| kleuren | colour |
| kledingstukken | garments |
| jassen | jackets |
NL Het is robuust, sterk en krachtig gebouwd, maar toch gebruiksvriendelijk en betaalbaar
EN Users can continue to sell and take orders even if the internet is disconnected
NL CAKE is Sysco's verkooppuntoplossing voor restaurants. Het is robuust, sterk en krachtig gebouwd, maar toch gebruiksvriendelijk en betaalbaar. Krijg elke dag meer gedaan tijdens elke dienst. Meer informatie over CAKE POS
EN A complete retail POS platform for small to medium size jewelry stores. Read more about ACE Retail POS
| холандски | Англиски |
|---|---|
| elke | complete |
| pos | pos |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
zeer robuust schakelaarprogramma robuust robuust e commerceplatform robuust gebouwd technisch robuust uiterst robuust robuust ontwerp robuust api veilig en robuust robuust gebogen oppervlak robuust beveiligingsteam robuust hr robuust en vergezelt robuust en zwaar robuust metalen frame robuust ijzeren frame robuust apparaat robuust en krachtig robuust en duurzaam robuust ecosysteem integreert gestructureerd en robuust bouw een robuust robuust data warehouse producten zijn robuust zeer snel zeer hoge kwaliteit zeer uitgebreid zeer regelmatig zeer lichte zeer hoge katoengehalte twee zeer zeer populaire zeer zeer korte zeer effectief zeer gemakkelijk zeer uniek zeer eenvoudig zeer geschikt zeer gebruiksvriendelijk zeer ervaren zeer duidelijke zeer belangrijk zeer toegankelijke manier zeer veilige communicatie zeer goede ondersteuning zeer populair zeer schaalbaar zeer kostbaar zeer uitgebreide catalogusПреведете го zeer robuust на друг јазик
Јапонски 
Англиски 
Арапски 
Германски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански