NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
"wetgeving kunnen leiden" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).
EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).
NL We zien “Leiderschap” vanuit drie hoofdperspectieven: alle werknemers leiden zichzelf, velen leiden een team, een project of een thema, en we leiden allemaal samen, doordat iedereen afzonderlijk de business leidt
EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business
холандски | Англиски |
---|---|
leiderschap | leadership |
werknemers | employees |
velen | many |
team | team |
project | project |
of | or |
business | business |
thema | topic |
NL We zien “Leiderschap” vanuit drie hoofdperspectieven: alle werknemers leiden zichzelf, velen leiden een team, een project of een thema, en we leiden allemaal samen, doordat iedereen afzonderlijk de business leidt
EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business
холандски | Англиски |
---|---|
leiderschap | leadership |
werknemers | employees |
velen | many |
team | team |
project | project |
of | or |
business | business |
thema | topic |
NL Te grote of plotselinge belastingen, materiaalmoeheid en/of materiaalfouten kunnen ertoe leiden dat een magneet of magneethaak van zijn ondergrond loskomt. Omlaagvallende voorwerpen kunnen tot zware verwondingen leiden.
EN Too heavy loads, symptoms of fatigue as well as material defect could cause a magnet or magnetic hook to loosen from the surface that is was attached to. Falling objects could lead to serious injuries.
холандски | Англиски |
---|---|
leiden | lead |
magneet | magnet |
voorwerpen | objects |
zware | heavy |
verwondingen | injuries |
NL Om de meest recent wetgeving te kunnen downloaden, bezoek graag het website van de Directie Wetgeving van de Overheid via link: http://wjz.gobiernu.cw/
EN For the latest laws and regulations of the government please visit the website wjz.gobiernu.cw
холандски | Англиски |
---|---|
wetgeving | regulations |
bezoek | visit |
graag | please |
website | website |
overheid | government |
cw | cw |
NL Alle medewerkers hebben direct of indirect met compliance te maken, want inbreuken tegen de wetgeving kunnen leiden tot vervolging, afhankelijk van het geval
EN The topic of compliance is one that concerns all associates, as everyone is affected — directly or indirectly — by violations: on the one hand, violations of the law may lead to criminal prosecution, depending on the seriousness of the case
холандски | Англиски |
---|---|
medewerkers | associates |
direct | directly |
indirect | indirectly |
compliance | compliance |
wetgeving | law |
leiden | lead |
NL Dit komt omdat onjuiste gegevens u in de verkeerde richting zullen leiden en er eigenlijk toe kunnen leiden dat uw inspanningen uw zoekresultaten zullen belemmeren in plaats van helpen.
EN This is because flawed data will lead you in the wrong direction and may actually cause your efforts to hamper your search ranking instead of helping it.
холандски | Англиски |
---|---|
verkeerde | wrong |
leiden | lead |
eigenlijk | actually |
inspanningen | efforts |
zoekresultaten | search |
helpen | helping |
in plaats van | instead |
NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.
EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
холандски | Англиски |
---|---|
service | service |
providers | providers |
verder | continue |
nieuwe | new |
even | just as |
schadelijk | harmful |
NL Ongeautoriseerd gebruik van de inhoud kan een schending opleveren van geldende wetgeving inzake auteursrechten, handelsmerken of andere intellectuele eigendomsrechten, of andere wetgeving
EN Unauthorised use of the content may violate applicable copyright, trademark or other intellectual property laws or other laws
холандски | Англиски |
---|---|
gebruik | use |
inhoud | content |
kan | may |
geldende | applicable |
auteursrechten | copyright |
of | or |
andere | other |
NL Deze lijst is continu in ontwikkeling gezien dat er nieuwe wetgevingen bij komen, bestaande wetgeving wordt herzien, en wetgeving kan niet meer van toepassing worden
EN This list is constantly changes due to the fact that new laws are developed, current laws are changed, and laws can become out-dated
холандски | Англиски |
---|---|
ontwikkeling | developed |
NL We doen dit alleen in omstandigheden waarin een dergelijke openbaarmaking is toegestaan op grond van de toepasselijke wetgeving, waaronder de wetgeving inzake gegevensbescherming.
EN We would only do so in circumstances where such disclosure is permitted under applicable laws, including Data Protection Legislation.
холандски | Англиски |
---|---|
we | we |
omstandigheden | circumstances |
waarin | where |
openbaarmaking | disclosure |
toegestaan | permitted |
toepasselijke | applicable |
wetgeving | legislation |
gegevensbescherming | data protection |
NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.
EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
холандски | Англиски |
---|---|
service | service |
providers | providers |
verder | continue |
nieuwe | new |
even | just as |
schadelijk | harmful |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи