NL Zo bouwden we een klein “corpus” van 468 links die manueel geattesteerd zijn. Dit corpus gebruiken we voor het verder analyseren en verbeteren van het automatische attestatie-algoritme.
"werelds grootste corpus" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Zo bouwden we een klein “corpus” van 468 links die manueel geattesteerd zijn. Dit corpus gebruiken we voor het verder analyseren en verbeteren van het automatische attestatie-algoritme.
EN This enabled us to build a small ‘corpus’ of 468 links that have been verified by hand, which we then use for further analysis and improvement of the automatic attestation algorithm.
холандски | Англиски |
---|---|
klein | small |
links | links |
gebruiken | use |
analyseren | analysis |
automatische | automatic |
verbeteren | improvement |
algoritme | algorithm |
NL In feite profiteren Meltwater's gebruikers van het gebruik van 's werelds grootste corpus van nieuws- en social media data bronnen
EN In fact, Meltwater users benefit from leveraging the world’s largest corpus of news and social media data sources
холандски | Англиски |
---|---|
feite | fact |
meltwater | meltwater |
s | s |
grootste | largest |
NL De Meltwater API maakt gebruik van 's werelds grootste corpus van nieuws en social data
EN The Meltwater API leverages the world’s largest corpus of news and social data
холандски | Англиски |
---|---|
meltwater | meltwater |
api | api |
s | s |
grootste | largest |
social | social |
NL In feite profiteren Meltwater's gebruikers van het gebruik van 's werelds grootste corpus van nieuws- en social media data bronnen
EN In fact, Meltwater users benefit from leveraging the world’s largest corpus of news and social media data sources
холандски | Англиски |
---|---|
feite | fact |
meltwater | meltwater |
s | s |
grootste | largest |
NL De Meltwater API maakt gebruik van 's werelds grootste corpus van nieuws en social data
EN The Meltwater API leverages the world’s largest corpus of news and social data
холандски | Англиски |
---|---|
meltwater | meltwater |
api | api |
s | s |
grootste | largest |
social | social |
NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.
EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.
холандски | Англиски |
---|---|
onafhankelijke | independent |
digitale | digital |
werken | working |
s | s |
merken | brands |
NL Het bedrijf is 's werelds grootste producent van grafisch papier en de op één na grootste producent van zelfklevende labelmaterialen.
EN The company is the world?s leading producer of graphic papers and second-largest producer of self-adhesive label materials.
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
werelds | world |
producent | producer |
grafisch | graphic |
NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.
EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.
холандски | Англиски |
---|---|
onafhankelijke | independent |
digitale | digital |
werken | working |
s | s |
merken | brands |
NL Het bedrijf is 's werelds grootste producent van grafisch papier en de op één na grootste producent van zelfklevend etikettenmateriaal.
EN The company is the world?s leading producer of graphic papers and second-largest producer of self-adhesive label materials.
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
werelds | world |
producent | producer |
grafisch | graphic |
zelfklevend | adhesive |
NL Het bedrijf is 's werelds grootste producent van grafisch papier en de op één na grootste producent van zelfklevende labelmaterialen.
EN The company is the world?s leading producer of graphic papers and second-largest producer of self-adhesive label materials.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Opgericht in 1923 als onderdeel van Corpus Christi College, Melbourne, het provinciale seminarie voor de katholieke bisdommen van Victoria en Tasmanië
EN Founded in 1923 as part of Corpus Christi College, Melbourne, the provincial seminary for the Catholic dioceses of Victoria and Tasmania
холандски | Англиски |
---|---|
opgericht | founded |
onderdeel | part |
college | college |
melbourne | melbourne |
victoria | victoria |
NL Corpus was een serie van vier lezingen over anatomie, beeldvormende technieken, de anatomie van het web en anatomie in de kunst.
EN Last Friday the premiere of ‘PostNatural Organisms of the European Union’ took place in Amsterdam at Waag.
NL Ton-sur-ton met de fronten, of geeft u de voorkeur aan bewuste contrasten? Zet individuele accenten bij het kiezen van de kleur voor de corpus.
EN In the same shade as the fronts or in marked contrast? Create custom accents with your choice of colour for the carcase.
холандски | Англиски |
---|---|
accenten | accents |
NL De corpus van uw keuken kan mooi aansluiten op de fronten en het werkblad
EN The carcase of your kitchen can form a harmonious balance with the fronts and the worktop
холандски | Англиски |
---|---|
keuken | kitchen |
NL In het optimale geval ligt de corpus in de Mini-hoogte ca
EN Optimally, the carcase in mini height lies approx
холандски | Англиски |
---|---|
ligt | lies |
ca | approx |
mini | mini |
hoogte | height |
NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.
EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.
холандски | Англиски |
---|---|
esthetiek | aesthetic |
glas | glass |
NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
холандски | Англиски |
---|---|
marketeers | marketers |
s | s |
werelds | world |
grootste | biggest |
merken | brands |
vertrouwen | trusted |
ahrefs | ahrefs |
NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
холандски | Англиски |
---|---|
gebruikt | used |
marketeers | marketers |
s | s |
grootste | leading |
bedrijven | companies |
ahrefs | ahrefs |
NL Met Bynder heeft ezCater - 's werelds grootste online marktplaats voor catering - een schaalbaar en toekomstgericht platform gebouwd.
EN This Premium Spirits Brand used Bynder to grow their indirect route to e-commerce and scale their creative output, with over 61,000 individual assets stored in their DAM platform.
холандски | Англиски |
---|---|
bynder | bynder |
heeft | used |
platform | platform |
NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.
EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.
холандски | Англиски |
---|---|
heel | many |
s | s |
grootste | biggest |
merken | brands |
vermindering | reducing |
kwaliteit | quality |
naleving | compliance |
time | time |
NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
NL Keywords Explorer draait op ’s werelds grootste third-party database met zoekopdrachten.
EN Keywords Explorer runs on the world's largest third-party database of search queries.
холандски | Англиски |
---|---|
keywords | keywords |
explorer | explorer |
draait | runs |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
database | database |
zoekopdrachten | search |
NL Gemaakt door reizigers, voor reizigers, de Intrepid Group is de werelds grootste aanbieder van reizen voor kleinschalige groepen
EN Run by travellers, for travellers, the Intrepid Group is the world’s largest provider of small group adventure travel experiences
холандски | Англиски |
---|---|
reizigers | travellers |
is | is |
grootste | largest |
aanbieder | provider |
reizen | travel |
NL Veel van 's werelds grootste bedrijven beheren hun merk met Bynder brand guidelines - dé eenvoudige oplossing voor het bouwen, organiseren, ontwikkelen en het delen van merkrichtlijnen.
EN Many of the world’s best companies manage their brand with Bynder Brand Guidelines— the simple solution for building, organizing, evolving and distributing your brand guidelines.
холандски | Англиски |
---|---|
veel | many |
s | s |
merk | brand |
bynder | bynder |
guidelines | guidelines |
eenvoudige | simple |
oplossing | solution |
bouwen | building |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
NL Amplexor werkt nauw samen met vooraanstaande onderzoeksinstellingen voor taaltechnologie zoals het Duitse Onderzoekscentrum voor kunstmatige intelligentie (DFKI), één van 's werelds grootste expertisecentrums voor kunstmatige intelligentie.
EN Amplexor collaborates closely with leading language technology research institutions such as the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), one of the largest centers of excellence in artificial intelligence (AI) worldwide.
холандски | Англиски |
---|---|
amplexor | amplexor |
nauw | closely |
intelligentie | intelligence |
NL FreshBooks, GE, Buffer en enkele van 's werelds grootste merken vertrouwen op Kinsta's zakelijke WordPress-hostingoplossingen
EN FreshBooks, GE, Buffer, and some of the world's biggest brands rely on Kinsta's enterprise WordPress hosting solutions
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
werelds | world |
grootste | biggest |
merken | brands |
kinsta | kinsta |
zakelijke | enterprise |
buffer | buffer |
wordpress | wordpress |
NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau
EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics
холандски | Англиски |
---|---|
geavanceerde | advanced |
beschikbaarheid | availability |
robuuste | robust |
snel | fast |
herstel | recovery |
werelds | world |
tableau | tableau |
NL Veel OCLC-applicaties zijn gebaseerd op de data in WorldCat, 's werelds grootste bibliografische database. Met informatie over meer dan
EN Many OCLC applications are powered by data from WorldCat, the world's largest bibliographic database. With information about more than
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
werelds | world |
oclc | oclc |
applicaties | applications |
NL Met 's werelds grootste database van emissiewaarden voor individuele producten bieden wij onze klanten duidelijke en uniforme oriëntatie en vergelijkbaarheid
EN With the world's largest database of emission values for individual products, we provide our customers with clear and uniform orientation and comparability
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
database | database |
klanten | customers |
duidelijke | clear |
uniforme | uniform |
oriëntatie | orientation |
NL is 's werelds grootste leverancier van diensten voor de herstelling en vervanging van voertuigbeglazing (VGRR)
EN is the world?s leading provider of vehicle glass repair and replacement (VGRR) services
холандски | Англиски |
---|---|
is | is |
s | s |
werelds | world |
grootste | leading |
leverancier | provider |
diensten | services |
vervanging | replacement |
NL Stilstaan is geen optie voor Swapfiets. ?s Werelds grootste fietsabonnementservice ging van?
EN Grab a warm cup of coffee and join us for our next?
NL Veeva heeft meer dan 650 klanten, variërend van ?s werelds grootste farmaceutische bedrijven tot opkomende biotechs, die zich inzetten voor innovatie, productexcellentie en klantsucces
EN Committed to innovation, product excellence and customer success, Veeva has more than 650 customers, ranging from the world?s largest pharmaceutical companies to emerging biotechs
холандски | Англиски |
---|---|
heeft | has |
variërend | ranging |
s | s |
werelds | world |
farmaceutische | pharmaceutical |
innovatie | innovation |
NL Europa’s meest vooraanstaande branding automation oplossing, Bynder, zal zijn nieuwe omgeving “Byndair” presenteren op ITB Berlin, ’s werelds grootste beurs op het gebied van toerisme
EN Europe’s best branding automation solution, Bynder, will present their new environment, ‘Byndair’ at ITB Berlin, the world’s leading travel trade show
холандски | Англиски |
---|---|
europa | europe |
s | s |
branding | branding |
automation | automation |
oplossing | solution |
bynder | bynder |
nieuwe | new |
omgeving | environment |
berlin | berlin |
grootste | leading |
NL In 2007 ondertekenden we het UN Global Compact, 's werelds grootste initiatief voor duurzame ontwikkeling, en sindsdien hebben we de richtlijnen ervan strikt gevolgd
EN In 2007 we signed the UN Global Compact, the world’s largest initiative for sustainable development, and we have strictly followed their guidelines ever since
холандски | Англиски |
---|---|
compact | compact |
s | s |
grootste | largest |
initiatief | initiative |
ontwikkeling | development |
richtlijnen | guidelines |
strikt | strictly |
gevolgd | followed |
NL Wij zetten de kracht in van 's werelds grootste samenwerkingsverband van bibliotheken voor de ondersteuning van grootschalige initiatieven op het gebied van open access (OA)
EN We bring the power of the world’s largest library cooperative to support open-access initiatives at scale
холандски | Англиски |
---|---|
wij | we |
kracht | power |
s | s |
grootste | largest |
bibliotheken | library |
ondersteuning | support |
initiatieven | initiatives |
access | access |
NL We nemen met onze partner OCLC deel aan een innovatieve benadering van het bibliotheekwezen en zijn blij lid te zijn van 's werelds grootste bibliotheeknetwerk."
EN We are taking an innovative approach to librarianship with our partner OCLC and are pleased to be a member of the world's largest library network.”
холандски | Англиски |
---|---|
nemen | taking |
oclc | oclc |
innovatieve | innovative |
benadering | approach |
blij | pleased |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
NL titelrecords is WorldCat 's werelds grootste bibliografische database die door duizenden bibliotheken wereldwijd wordt beheerd en onderhouden
EN title records, WorldCat is the world's largest bibliographic database, fed and maintained by thousands of libraries worldwide
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
grootste | largest |
database | database |
bibliotheken | libraries |
en | and |
onderhouden | maintained |
NL OCLC zet de kracht in van 's werelds grootste samenwerkingsverband van bibliotheken voor de ondersteuning van grootschalige initiatieven op het gebied van open access
EN OCLC brings the power of the world’s largest library cooperative to support open access initiatives at scale
холандски | Англиски |
---|---|
oclc | oclc |
kracht | power |
s | s |
grootste | largest |
bibliotheken | library |
ondersteuning | support |
initiatieven | initiatives |
access | access |
NL Sluit aan op een van 's werelds grootste ecosystemen op het gebied van cyber resilience. Vind alles wat die u nodig hebt om krachtige apps en integraties te bouwen met toegang tot een robuuste API.
EN Plug in to one of the world?s largest cyber resilience ecosystems. Find everything you need to build powerful apps and integrations with access to a robust API.
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
ecosystemen | ecosystems |
cyber | cyber |
resilience | resilience |
vind | find |
nodig | need |
apps | apps |
integraties | integrations |
toegang | access |
api | api |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи