Преведи "vooral als teamleden" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "vooral als teamleden" од холандски на Англиски

Преводи на vooral als teamleden

"vooral als teamleden" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

vooral a a lot about above above all across after all already also always an and any are around as at at the be because been being best better between big but by content could create different do during especially even every experience few first for for the from get good great has have he high how if important importantly in in particular in the in the past information into is it its it’s just know large like ll long look lot main mainly make making many more most mostly much multiple need needs no not number of of the on on the one only open or other our out over own pages particular particularly past people popular primarily quality re same see service should site size so some special such such as support take than that the the most their them then there these they this this is those through time times to to be to make to the together up up to us use used user using very was we web website what when where which while who why will with within without year years you you can you have your you’re
als a about access address after all also an and and the any anywhere are as as well at at the available back based be because been being best better between both business but by can can be case content could create data different do doesn domain don don’t down else even every example few find first for for example for the free from get go good great group has have her here how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just know like ll located long look looking looking for make many may me more most much need need to new no not now of of the off on on the once one only or order other our out own page part people personal place please point quality questions re right same search see seo service services set she should site so some something such support sure take team than that that you the the best the same their them then there there are there is these they thing this this is those through time times to to be to do to the too top two up us use used user using via want want to was way we we have website well what when where which who will will be with within work working would years you you are you can you have you need you want you will your you’re
teamleden team members teammates

Превод на холандски до Англиски од vooral als teamleden

холандски
Англиски

NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.

EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.

холандски Англиски
installeer install
g g
marketplace marketplace
loggen log
geïntegreerd integrated
drive drive
agenda calendar
je your
google google
domein domain
gemakkelijk readily
gmail gmail

NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.

EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.

холандски Англиски
installeer install
g g
marketplace marketplace
loggen log
geïntegreerd integrated
drive drive
agenda calendar
je your
google google
domein domain
gemakkelijk readily
gmail gmail

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

холандски Англиски
teamleden team members
incidenten incidents
componenten component
dashboard dashboard

NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

холандски Англиски
teamleden team members
verkoopteam sales team
hard hard
werkt working
betekent mean
dragen wearing
marine marine
stoffen fabric
overhemden shirts
opgemerkt noticed

NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

холандски Англиски
teamleden team members
verkoopteam sales team
hard hard
werkt working
betekent mean
dragen wearing
marine marine
stoffen fabric
overhemden shirts
opgemerkt noticed

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

холандски Англиски
teamleden team members
incidenten incidents
componenten component
dashboard dashboard

NL Het demonteren en in elkaar zetten van bestaande workflows en organisatieprocessen kan veel werk zijn, vooral als teamleden bestand zijn tegen verandering

EN Taking apart and putting together existing workflows and organizational processes can be a lot of work, especially if team members are resistant to change

холандски Англиски
werk work
vooral especially
teamleden team members

NL "Ik vind het vooral leuk om te werken met teamleden van over de hele wereld en om nieuwe normen en procedures te ontwikkelen en implementeren."  - Alexandra, Project Portfolio Manager

EN I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures."  - Alexandra, Project Portfolio Manager

холандски Англиски
vooral particularly
teamleden team members
nieuwe new
normen standards
procedures procedures
ontwikkelen develop
implementeren implement
portfolio portfolio
manager manager

NL Het draait niet alleen om de tent, maar vooral ook om de vent, zegt ze dan altijd! We kijken vooral naar de mogelijkheden en niet naar de onmogelijkheden.

EN It's not just about the tent, but also about the guy, she always says! We mainly look at the possibilities and not at the impossibilities. 

холандски Англиски
tent tent
vooral mainly
zegt says
mogelijkheden possibilities

NL Vooral bij video's moet aandacht worden besteed aan optimalisatie voor mobiele apparaten, vooral voor verticaal bekijken, aangezien meer dan 75 procent van de video's wereldwijd worden bekeken op mobiel toestellen.

EN Particularly with videos, attention should be paid to optimization for mobile devices, especially for vertical viewing, since more than 75 percent of videos worldwide are viewed on mobile devices.

холандски Англиски
video videos
moet should
aandacht attention
optimalisatie optimization
verticaal vertical
bekijken viewing
procent percent
wereldwijd worldwide
bekeken viewed

NL Het draait niet alleen om de tent, maar vooral ook om de vent, zegt ze dan altijd! We kijken vooral naar de mogelijkheden en niet naar de onmogelijkheden.

EN It's not just about the tent, but also about the guy, she always says! We mainly look at the possibilities and not at the impossibilities. 

холандски Англиски
tent tent
vooral mainly
zegt says
mogelijkheden possibilities

NL Chuck heeft vooral een passie voor muziek, iets wat duidelijk terugkomt in zijn sets, waarin hij genres mixt die harmonieus tegengesteld en vooral heel grappig kunnen lijken.

EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.

холандски Англиски
vooral above all
passie passionate

NL Prentenboeken staan vol dieren, maar dat blijken vooral zoogdieren te zijn. Vooral huisdieren en exotische dieren zijn daarbij populair. Een groot deel van de Nederlandse fauna is veel minder te zien, maar bioloog Michiel Hooykaas van de Universiteit…

EN She was already a professor by special appointment since 2019, but after some pandemic-related delay, Prof. dr. Barbara Gravendeel will finally deliver her inaugural address today at the Radboud University in Nijmegen.

холандски Англиски
universiteit university

NL Aangezien Evan en andere teamleden Atlassian in het verleden hadden gebruikt voor vergelijkbare doeleinden, en engineering al jaren vertrouwt op Bitbucket als coderepository, paste Atlassian als een handschoen

EN Since Evan and other team members had used Atlassian for similar purposes in the past, and engineering has relied on Bitbucket as a code repository for years, Atlassian was a natural fit

холандски Англиски
teamleden team members
atlassian atlassian
gebruikt used
vergelijkbare similar
engineering engineering
bitbucket bitbucket
evan evan

NL Je kunt hem ook delen met andere teamleden door hem te exporteren als PNG met de knop "Opslaan als afbeelding".

EN You can also share it with fellow team members by exporting it as a PNG using the “Save as image” button.

холандски Англиски
delen share
teamleden team members
exporteren exporting
png png
de the
afbeelding image

NL Voeg zoveel teamleden toe als je nodig hebt (geen beperkingen)

EN Add as many team members as you need (no limits)

холандски Англиски
voeg add
zoveel many
teamleden team members
nodig need

NL De prijzen beginnen bij $19/maand voor 10.000 downloads per maand, wat genoeg is voor de meeste mensen. Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.

EN Pricing starts at $19/month for 10,000 downloads per month, which is plenty for most people. If you need more than that, they have higher tiers with more downloads and team members as well.

холандски Англиски
prijzen pricing
beginnen starts
maand month
downloads downloads
genoeg plenty
niveaus tiers
teamleden team members

NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access

EN If youre on the Startup, Business, or Enterprise plan, Statuspage users (team members) get SSO with Atlassian Access for no additional charge

холандски Англиски
of or
statuspage statuspage
teamleden team members
sso sso
atlassian atlassian
abonnement plan

NL Als de prospect je content deelt met andere teamleden binnen de organisatie, kun je verdere interne ondersteuning voor je aanbod opbouwen, zonder zelfs maar met iemand te praten.

EN If the prospect shares your content to other team members within the organization, you can build further internal support for your offering, without even talking to anyone.

холандски Англиски
als if
content content
deelt shares
teamleden team members
organisatie organization
verdere further
aanbod offering
opbouwen build
zonder without
iemand anyone

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

холандски Англиски
agent agent
nodig needs
teamleden team members
zonder without
klant customer

NL Betrek zowel uw teamleden als uw publiek met exclusieve ontwerpelementen die ze nergens anders kunnen vinden.

EN Engage your team members and your audience alike through exclusive design elements they can’t find anywhere else.

холандски Англиски
teamleden team members
publiek audience
exclusieve exclusive
anders else
vinden find

NL Werk je graag met Project Management tools? Exporteer taken voor je teamleden vanuit Mopinion meteen naar apps als Trello, Jira en Asana.

EN Love your Project Management tools? Import tasks for your team members directly into apps like Trello, Jira or Asana.

холандски Англиски
management management
teamleden team members
als like
trello trello
jira jira
je your
asana asana

NL Kort voordat ik vertrok, herinner ik me een van de teamleden die vroegen of ik nerveus was over het nemen van de dubbele stap van mijn eerste rol als CEO en "het alleen doen" met een newco

EN Shortly before I left, I recall one of the team asking if I was nervous about taking the double step of my first role as a CEO and "going it alone" with a newco

холандски Англиски
kort shortly
nemen taking
stap step
rol role
ceo ceo

NL Fairphone werknemers streven naar een betere wereld, maar we nemen onszelf niet te serieus. We zoeken nieuwe teamleden die dezelfde mentaliteit hebben als wij en hun talent willen inzetten om verschil te maken.

EN Fairphone employees are striving to make the world a better place, but we don’t take ourselves too seriously. Were looking for new team members who share our mindset and want to use their talents to create positive change.

холандски Англиски
werknemers employees
streven striving
betere better
serieus seriously
nieuwe new
teamleden team members
mentaliteit mindset

NL Met behulp van MindMeister, brainstormen, plannen en strategieën je teamleden in een veilige omgeving die zowel eenvoudig te gebruiken als betaalbaar is.

EN Using MindMeister, your team members brainstorm, plan and strategize in a secure environment that’s both easy to use and affordable.

холандски Англиски
brainstormen brainstorm
teamleden team members
veilige secure
omgeving environment
je your

NL De kans is groot dat virtuele teamleden elkaar nooit ontmoeten en zelfs als dat wel gebeurt, wil dit nog niet zeggen dat ze daarna soepel en efficiënt met elkaar kunnen werken

EN The chances are that virtual team members may never meet, and even if they do, this won’t ensure that future collaboration between them will be smooth and efficient

холандски Англиски
kans chances
virtuele virtual
teamleden team members
ontmoeten meet
soepel smooth
efficiënt efficient
werken do

NL Spreek je teamleden regelmatig aan – eenmaal per dag als het lukt – en laat ze weten dat je voor ze klaarstaat

EN Make sure that you contact your team members frequently – once a day if you can manage itand let them know that youre available

холандски Англиски
teamleden team members
regelmatig frequently
laat let

NL Daar kun je statische en dynamische QR-codes maken, ontwerpen met kleuren en logo's, kaders kiezen, ontwerpen opslaan als sjablonen, de korte URL's bewerken, je eigen domein instellen, teamleden toevoegen en vele andere handige functies.

EN There, you can create Static and Dynamic QR Codes, design with colors and logos, choose frames, save designs as templates, edit the short URLs, set up your own domain, add team members, and many other exciting features.

холандски Англиски
statische static
dynamische dynamic
kleuren colors
logo logos
kiezen choose
opslaan save
korte short
url urls
bewerken edit
domein domain
teamleden team members
toevoegen add
vele many
andere other
functies features
qr qr
codes codes

NL Teamleden van Pyramid Seeds zijn altijd in voor gezelligheid en hebben beslist plezier in hun werk, maar zijn bloedserieus als het op kwaliteit aankomt

EN The team at Pyramid Seeds is always up for a good time, and they certainly enjoy their work, but they're dead serious when it comes to quality

холандски Англиски
seeds seeds
altijd always
plezier enjoy
werk work

NL Ja, als een MeisterTask PRO-gebruiker heb je 1 admin account met de teamleden pagina.

EN Yes, as a MeisterTask PRO user you have one admin account with access to the team members page.

холандски Англиски
admin admin
account account
teamleden team members
pagina page
gebruiker user

NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.

EN Performance reviews are a key development opportunity for managers and their employees. Use monday.com’s employee management system to handle meetings and keep track of outcomes.

холандски Англиски
managers managers
volg track

NL Voeg zoveel teamleden toe als je nodig hebt (geen beperkingen)

EN Add as many team members as you need (no limits)

холандски Англиски
voeg add
zoveel many
teamleden team members
nodig need

NL De prijzen beginnen bij $19/maand voor 10.000 downloads per maand, wat genoeg is voor de meeste mensen. Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.

EN Pricing starts at $19/month for 10,000 downloads per month, which is plenty for most people. If you need more than that, they have higher tiers with more downloads and team members as well.

холандски Англиски
prijzen pricing
beginnen starts
maand month
downloads downloads
genoeg plenty
niveaus tiers
teamleden team members

NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.

EN Performance reviews are a key development opportunity for managers and their employees. Use monday.com’s employee management system to handle meetings and keep track of outcomes.

холандски Англиски
managers managers
volg track

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

холандски Англиски
agent agent
nodig needs
teamleden team members
zonder without
klant customer

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

холандски Англиски
agent agent
nodig needs
teamleden team members
zonder without
klant customer

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

холандски Англиски
agent agent
nodig needs
teamleden team members
zonder without
klant customer

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

холандски Англиски
agent agent
nodig needs
teamleden team members
zonder without
klant customer

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

холандски Англиски
agent agent
nodig needs
teamleden team members
zonder without
klant customer

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

холандски Англиски
agent agent
nodig needs
teamleden team members
zonder without
klant customer

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

холандски Англиски
agent agent
nodig needs
teamleden team members
zonder without
klant customer

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

холандски Англиски
agent agent
nodig needs
teamleden team members
zonder without
klant customer

NL Betrek zowel uw teamleden als uw publiek met exclusieve ontwerpelementen die ze nergens anders kunnen vinden.

EN Engage your team members and your audience alike through exclusive design elements they can’t find anywhere else.

холандски Англиски
teamleden team members
publiek audience
exclusieve exclusive
anders else
vinden find

NL Werk je graag met Project Management tools? Exporteer taken voor je teamleden vanuit Mopinion meteen naar apps als Trello, Jira en Asana.

EN Love your Project Management tools? Import tasks for your team members directly into apps like Trello, Jira or Asana.

холандски Англиски
management management
teamleden team members
als like
trello trello
jira jira
je your
asana asana

NL Ja, als een MeisterTask PRO-gebruiker heb je 1 admin account met de teamleden pagina.

EN Yes, as a MeisterTask PRO user you have one admin account with access to the team members page.

холандски Англиски
admin admin
account account
teamleden team members
pagina page
gebruiker user

NL Als u meerdere accounts hebt op een website, heeft KeeperFill ingebouwde zoek- en filtermogelijkheden. U kunt gedeelde accounts ook laten gebruiken door teamleden.

EN If you have multiple accounts on a website, KeeperFill has built-in search and filtering capability. Shared accounts can also be filled among team members.

холандски Англиски
accounts accounts
website website
ingebouwde built-in
gedeelde shared
teamleden team members
keeperfill keeperfill
zoek search

NL Teamleden kunnen ook tickets escaleren naar het management als er snelle reactie vereist is om ervoor te zorgen dat er aan service level agreements wordt voldaan.

EN Team members can also escalate tickets to Management if a faster response is needed to ensure service level agreements are met. 

холандски Англиски
teamleden team members
kunnen can
tickets tickets
management management
als if
snelle faster
vereist needed
zorgen ensure
service service
level level
voldaan met

NL Als je Data Center in een geclusterde architectuur implementeert, denk dan ook na over teamleden met de volgende technische vaardigheden:

EN If youre deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:

холандски Англиски
als if
center center
architectuur architecture
denk consider
teamleden team members
technische technical

NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access

EN If youre on the Startup, Business, or Enterprise plan, Statuspage users (team members) get SSO with Atlassian Access for no additional charge

холандски Англиски
of or
statuspage statuspage
teamleden team members
sso sso
atlassian atlassian
abonnement plan

NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.

EN Performance reviews are a key development opportunity for managers and their employees. Use monday.com’s employee management system to handle meetings and keep track of outcomes.

холандски Англиски
managers managers
volg track

Се прикажуваат 50 од 50 преводи