"versus het apparaattype" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Verticale meetpercentagegegevens, variërend van 0 tot 80 in stappen van 20, versus het apparaattype, gegroepeerd in desktop en mobiel. Desktop ingeschakeld: 75,46%; Desktop uitgeschakeld 24,54%; Mobiel ingeschakeld: 67,79%; Mobiel uitgeschakeld: 32,21%.
EN Vertical measuring percentage data, ranging from 0 to 80 in increments of 20, vs. the device type, grouped into desktop and mobile. Desktop enabled: 75.46%; Desktop disabled 24.54%; Mobile enabled: 67.79%; Mobile disabled: 32.21%.
NL Figuur 9.2. Percentage sites dat zoomen en schalen uitschakelt versus apparaattype.
EN Figure 9.2. Percentage of sites that disable zooming and scaling vs device type.
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
EN Best iPad and tablet deals for Black Friday 2021: What deals will we get?
NL Fire TV versus Apple TV versus Chromecast versus Roku: wat is het beste apparaat?
EN Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku: Which is the best device?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| fire | fire |
| versus | vs |
| apple | apple |
| apparaat | device |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
| roku | roku |
NL Bouwen aan de reis van AI-klanten door het beheer van de complexiteit van de communicatie tussen online versus offline, inkomend versus uitgaand, branding versus door de gebruiker gegenereerde content
EN Building AI customer journey by managing communications’ complexity between online vs offline, inbound vs outbound, branding vs user-generated content
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bouwen | building |
| reis | journey |
| beheer | managing |
| complexiteit | complexity |
| communicatie | communications |
| online | online |
| versus | vs |
| offline | offline |
| branding | branding |
| content | content |
| ai | ai |
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL De onderstaande grafiek toont het percentage verzoeken dat vroeg wordt geladen, per apparaattype en categorie van derden
EN The chart below shows the percentage of requests that load early, by device type and third-party category
NL Apple AirPods (3e generatie) versus AirPods Pro versus AirPods (2e generatie): welke zijn het beste voor u?
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| generatie | gen |
| airpods | airpods |
NL Apple iPad 11 Pro (2021) versus iPad Pro 12.9 (2021) versus iPad Air (2020): wat is het verschil?
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
NL Apple iPhone SE (2020) versus iPhone XR versus iPhone 11: wat is het verschil?
EN Apple iPhone SE (2020) vs iPhone XR vs iPhone 11: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| se | se |
| versus | vs |
NL Apple iPhone XR versus iPhone 8 versus iPhone 8 Plus: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone 8 vs iPhone 8 Plus: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| versus | vs |
| plus | plus |
NL Apple iPhone XS versus iPhone XS Max versus iPhone X: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone XS: Which should you buy?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| versus | vs |
NL Apple iPhone 8 versus iPhone 7 versus iPhone 6S: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XS vs iPhone XS Max vs iPhone X: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| versus | vs |
| s | s |
NL Voor een kleurenblinde is vooral de kleurtoon het probleem (bijvoorbeeld rood versus groen) en niet de kleurwaarde (licht versus donker).
EN For someone with CVD, the problem is primarily with colour hue (e.g. red vs green) and not with the colour value (light vs dark).
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vooral | primarily |
| probleem | problem |
| donker | dark |
NL Apple iPhone SE (2020) versus iPhone XR versus iPhone 11: wat is het verschil?
EN Apple iPhone SE (2020) vs iPhone XR vs iPhone 11: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| se | se |
| versus | vs |
NL Apple iPhone XR versus iPhone 8 versus iPhone 8 Plus: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone 8 vs iPhone 8 Plus: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| versus | vs |
| plus | plus |
NL Apple iPhone XS versus iPhone XS Max versus iPhone X: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone XS: Which should you buy?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| versus | vs |
NL Apple iPhone 8 versus iPhone 7 versus iPhone 6S: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XS vs iPhone XS Max vs iPhone X: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| versus | vs |
| s | s |
NL Er zijn allerlei filters om trends toe te spitsen op locatie (wereldwijd of op land), verschillende tijdzones, categorieën en zelfs bepaalde zoekmogelijkheden (web versus afbeelding versus YouTube-zoekresultaten)
EN There are a variety of filters to narrow down trends according to location (worldwide or by country), various time ranges, categories or even specific search types (web vs image vs YouTube search results)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| filters | filters |
| trends | trends |
| wereldwijd | worldwide |
| web | web |
| versus | vs |
| afbeelding | image |
| op | according |
| youtube | youtube |
NL Xbox One X versus Xbox One S versus volledig digitale editie: welke moet je kopen?
EN Nintendo Switch vs Switch Lite: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| versus | vs |
| s | s |
NL In " Videogesprekskwaliteit: webcam versus iPhone versus DLSR ", kijk ik hoe ik webcamhardware kan kiezen die uw oproepen naar een hoger niveau tilt
EN In "Video call quality: webcam vs iPhone vs DLSR", I look at how to choose webcam hardware that elevates your calls
| холандски | Англиски |
|---|---|
| webcam | webcam |
| versus | vs |
| iphone | iphone |
| uw | your |
NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).
EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).
NL 6 van de beste e-commerceplatforms en -oplossingen: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel versus 3dcart versus Ecwid
EN 6 of the Best Ecommerce Platforms and Solutions: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel vs 3dcart vs Ecwid
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bedrijf | business |
| vroeg | early |
| stadium | stage |
| algemeen | generally |
| idee | idea |
| versus | versus |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bedrijf | business |
| vroeg | early |
| stadium | stage |
| algemeen | generally |
| idee | idea |
| versus | versus |
NL Waar het om gaat, is het leveren van het toegewezen project versus het leveren van experts om een project te realiseren.
EN What matters is to deliver on the assigned project versus delivering experts to deliver on a project.
NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| italië | italy |
| napels | naples |
| diego | diego |
| versus | versus |
NL De temperatuur is het belangrijkste onderscheid als het gaat om roken versus vapen
EN Temperature is the most important distinction when it comes to smoking vs vaping
| холандски | Англиски |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| onderscheid | distinction |
| als | when |
| roken | smoking |
| versus | vs |
NL Dit was met een statisch beeld versus een audiogram, en het audiogram genereerde 5X de resultaten en het verkeer
EN This was with a static image versus an audiogram, and the audiogram generated 5X the results and traffic
| холандски | Англиски |
|---|---|
| statisch | static |
| beeld | image |
| resultaten | results |
| versus | versus |
NL Om het goed te doen, moet je even graven om te bepalen hoe bepaalde klanten het liefst zaken doen, bijvoorbeeld via e-mail versus mobiel, en ze vervolgens een consistente ervaring te geven via alle kanalen.
EN To do it right will take some digging to determine how certain customers prefer to do business, say via email versus mobile, and then giving them a consistent experience across all channels.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| moet | will |
| klanten | customers |
| zaken | business |
| mobiel | mobile |
| ervaring | experience |
| geven | giving |
| kanalen | channels |
| versus | versus |
NL Voor dynamisch gecomprimeerde bronnen moeten we de compressieniveaus zo kiezen dat compressie minder tijd kost dan het tijdsverschil tussen het verzenden van een niet-gecomprimeerd versus een gecomprimeerd bestand
EN For dynamically compressed resources, we need to choose the compression levels such that compression takes less time than the time difference between sending an uncompressed versus a compressed file
NL Bij het vergelijken van Udemy versus Teachableis het enige voordeel dat Udemy voor marketing heeft, zijn grote gebruikersbestand
EN When comparing Udemy vs Teachable, the one advantage Udemy has for marketing is its large user base
NL SEO versus SEA: kies het juiste budget voor digitale marketing
EN SEO vs SEA: Get your digital marketing budget right
| холандски | Англиски |
|---|---|
| versus | vs |
| sea | sea |
| het | your |
| budget | budget |
| digitale | digital |
NL Engeland versus een wereldselectie in het Wembley Stadium...door Imago Images - Ferdi Hartungvan
EN England versus a world selection at Wembley Stadium...by Imago Images - Ferdi Hartungfrom
| холандски | Англиски |
|---|---|
| engeland | england |
| images | images |
| versus | versus |
| imago | imago |
NL Google Pixel 6 Pro versus Pixel 6: wat is het verschil?
EN Google Pixel 6 Pro vs Pixel 6: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| pixel | pixel |
NL Bedrijven Bedrijfsfuncties Hoe het werkt Veiligheid Persoonlijk versus bedrijf Prijzen
EN OVERVIEW BUSINESS FEATURES HOW IT WORKS SECURITY PERSONAL VS. BUSINESS PRICING
| холандски | Англиски |
|---|---|
| veiligheid | security |
| persoonlijk | personal |
| versus | vs |
| prijzen | pricing |
NL BI versus bedrijfsanalyse | Wat is het verschil? | Tableau
EN BI vs business analytics | What's the difference? | Tableau
| холандски | Англиски |
|---|---|
| versus | vs |
| tableau | tableau |
| bi | bi |
NL Binnen de cursus komt het thema MSA versus Egyptisch een paar keer naar voren
EN Inside the course, the theme of MSA versus Egyptian comes up a couple of times
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cursus | course |
| thema | theme |
| keer | times |
| versus | versus |
NL Bijvoorbeeld de beoordeling van verkoopquota, werkelijke uitgaven versus budget en het prestatiespectrum (geweldig / goed / slecht).
EN For example, sales quota assessment, actual spending vs budget, and performance spectrum (great/good/poor).
| холандски | Англиски |
|---|---|
| beoordeling | assessment |
| werkelijke | actual |
| uitgaven | spending |
| budget | budget |
| slecht | poor |
NL Apple iPad Air 2020 versus iPad Pro 2020: wat is het verschil?
EN Apple iPad Air 2020 vs iPad Pro 2020: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
NL Nintendo Switch versus Switch Lite: wat is het verschil?
EN Nintendo Switch vs PS4 vs Xbox One: Which should you choose?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| switch | switch |
| versus | vs |
NL Sonos Arc versus Sonos Playbar: is het de moeite waard om te upgraden?
EN Best center channel speakers 2021: Place one of these top picks at the heart of your surround sound setup
NL Het beste tablets kopersgidsen, vergelijkingsfuncties en versus
EN Best tablets buyer's guides, comparison features and versus art
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tablets | tablets |
| versus | versus |
NL Het beste laptops kopersgidsen, vergelijkingsfuncties en versus
EN Best laptops buyer's guides, comparison features and versus art
| холандски | Англиски |
|---|---|
| laptops | laptops |
| versus | versus |
NL Apple iPad Pro 11 (2021) versus iPad Pro 11 (2020): wat is het verschil?
EN Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 11 (2020): What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
NL Apple iPad Pro 12.9 (2021) versus iPad Pro 12.9 (2020): wat is het verschil?
EN Apple iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2020): What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
NL Apple iPad mini 5 versus iPad mini 4: wat is het verschil?
EN Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| versus | vs |
NL Het beste gadgets kopersgidsen, vergelijkingsfuncties en versus
EN Best gadgets buyer's guides, comparison features and versus art
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| versus | versus |
NL Nieuwe Amazon Kindle Paperwhite (2021) versus oude Paperwhite (2018): wat is het verschil?
EN New Amazon Kindle Paperwhite (2021) vs old Paperwhite (2018): What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nieuwe | new |
| amazon | amazon |
| kindle | kindle |
| versus | vs |
| oude | old |
NL Apple iPad Air (2020) versus iPad Air (2019): wat is het verschil?
EN Apple iPad Air (2020) vs iPad Air (2019): What's the difference?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| versus | vs |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански