NL Wij kunnen helpen de tijd te verkorten voor de uitvoering van regressietests terwijl u de dekking vergroot. Onze handmatige service voor regressietests versnelt het resultaat zodat u zich kunt concentreren op een kwalitatief resultaat.
Преведи "versnelt het resultaat" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "versnelt het resultaat" од холандски на Англиски
Преводи на versnelt het resultaat
"versnelt het resultaat" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од versnelt het resultaat
холандски
Англиски
EN We can help reduce the cycle time for executing regression testing while increasing coverage. Our manual regression testing service accelerates results so you can focus on quality outcomes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verkorten | reduce |
| uitvoering | executing |
| dekking | coverage |
| handmatige | manual |
| versnelt | accelerates |
| zodat | so |
| concentreren | focus |
| kwalitatief | quality |
NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie
EN Great tips on improving keyword positions - Why am I not ranking - How long does it take to see improvements
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | take |
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
| холандски | Англиски |
|---|---|
| resultaat | result |
| kruising | crossing |
| white | white |
| gekruist | crossed |
| krachtige | potent |
| wiet | weed |
NL Resultaat: hoe liep het af? Wat was het resultaat?
EN Rresult: how did it end? What was the result?
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| resultaat | result |
| verkeer | traffic |
| pagina | page |
| krijgt | gets |
| domain | domain |
| authority | authority |
| seo | seo |
| statistieken | statistics |
NL 2) Operationeel resultaat plus financieel en vermogensmutatie resultaat, na aftrek van vennootschapsbelastingen hierop.
EN (2) Operating result plus financial and equity accounted for results, after deducting corporate tax.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| financieel | financial |
NL Met als resultaat vernieuwende producten die uw werk nog makkelijker maken en een beter resultaat opleveren.
EN More than 10% of our budget is spent on R&D, leading to innovative products that make your work still easier and give better results.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| resultaat | results |
| producten | products |
| makkelijker | easier |
| beter | better |
NL DAT automatiseert het aanpassen van de grootte van één enkel bestand - zonder tijdrovende manuele aanpassingen. In plaats daarvan vereenvoudigt DAT het werk van webontwikkelaars en contentmanagers en versnelt het de time-to-market.
EN DAT fully automates the resizing process from one single asset - no time-consuming manual alterations needed. Instead, it simplifies the work of web developers and content managers and speeds up time to market.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| automatiseert | automates |
| zonder | no |
| vereenvoudigt | simplifies |
| in plaats daarvan | instead |
| time | time |
NL Geweldige tool! Het versnelt echt het ontwerpproces als je even in een dipje zit. Bovendien is het ondersteuningsteam ook super behulpzaam.
EN Great tool! Really speeds up the design process when you are in a pinch. Also, the support team is super helpful.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tool | tool |
| als | when |
| behulpzaam | helpful |
NL Het versnelt het wervingsproces en maakt het gemakkelijker om belangrijke kandidaten te bereiken en te beheren
EN We make it seamless to engage talent, automate workflows, and deliver a high-touch candidate experience
NL Het Data Platform versnelt de projectoplevering door het oplossen van het knelpunt in de datatoegang en vereenvoudigt de schaalbaarheid met zijn uitgebreide data-omvang.
EN The Data Platform speeds up project delivery by resolving the data access bottleneck and simplifies scalability with its exhaustive data scope.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| data | data |
| platform | platform |
| oplossen | resolving |
| vereenvoudigt | simplifies |
| schaalbaarheid | scalability |
| omvang | scope |
NL Er is geen IT of externe ondersteuning nodig, het versnelt complexe plannings-/prognoseprocessen en het is gemakkelijker voor medewerkers om hun ideeën te realiseren.
EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complex planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| externe | external |
| ondersteuning | support |
| nodig | need |
| complexe | complex |
| gemakkelijker | easier |
| medewerkers | staff |
| ideeën | ideas |
| realiseren | realise |
NL Er is geen IT of externe ondersteuning nodig, het versnelt de volledige plannings-/prognoseprocessen en het personeel kan gemakkelijker hun ideeën realiseren.
EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complete planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| externe | external |
| ondersteuning | support |
| nodig | need |
| volledige | complete |
| personeel | staff |
| gemakkelijker | easier |
| ideeën | ideas |
| realiseren | realise |
NL Naast het genereren van leads versnelt het toevoegen van Chat aan Sell de verkoopcyclus door een directe lijn tussen vertegenwoordigers en hun prospects te creëren.
EN Beyond lead generation, adding Chat to Sell speeds up the sales cycle by creating a direct line between reps and their prospects.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| genereren | generation |
| leads | prospects |
| toevoegen | adding |
| chat | chat |
| directe | direct |
| lijn | line |
| vertegenwoordigers | reps |
| creëren | creating |
NL Of het nu gaat om snelle last-minute wijzigingen of verrassingen tijdens het brainstormen - wizardFX versnelt elke mix
EN Whether for quick; last-minute changes or more inspiration while brainstorming – wizardFX speeds up every mix
| холандски | Англиски |
|---|---|
| snelle | quick |
| wijzigingen | changes |
| brainstormen | brainstorming |
| elke | every |
| mix | mix |
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| haal | get |
| sneller | faster |
| data | data |
| experts | experts |
| big | big |
| cloud | cloud |
| levering | delivery |
| projecten | project |
| resources | resources |
| raamwerk | framework |
NL Het versnelt bovendien Ivanti's innovatie op het snijvlak van unified endpoint management, zero trust security, en enterprise service management.
EN It also accelerates Ivanti’s innovation at the intersection of unified endpoint management, zero trust security, and enterprise service management.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| versnelt | accelerates |
| s | s |
| innovatie | innovation |
| unified | unified |
| endpoint | endpoint |
| zero | zero |
| service | service |
| ivanti | ivanti |
NL Het versnelt het downloaden van pagina's en vermindert de latentie.
EN It accelerates page download and reduces latency.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| versnelt | accelerates |
| downloaden | download |
| pagina | page |
| vermindert | reduces |
| latentie | latency |
NL Of het nu gaat om snelle last-minute wijzigingen of verrassingen tijdens het brainstormen - wizardFX versnelt elke mix
EN Whether for quick; last-minute changes or more inspiration while brainstorming – wizardFX speeds up every mix
| холандски | Англиски |
|---|---|
| snelle | quick |
| wijzigingen | changes |
| brainstormen | brainstorming |
| elke | every |
| mix | mix |
NL Het versnelt het downloaden van pagina's en vermindert de latentie.
EN It accelerates page download and reduces latency.
NL Het versnelt het downloaden van pagina's en vermindert de latentie.
EN It accelerates page download and reduces latency.
NL Het versnelt het downloaden van pagina's en vermindert de latentie.
EN It accelerates page download and reduces latency.
NL Het versnelt het downloaden van pagina's en vermindert de latentie.
EN It accelerates page download and reduces latency.
NL Met Pipelines heb je de feedback en functies die je nodig hebt om je builds te versnellen. Buildtijden en maandelijks gebruik worden in het product getoond en dependency caching versnelt gemeenschappelijke taken.
EN Pipelines gives you the feedback and features you need to speed up your builds. Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| feedback | feedback |
| nodig | need |
| builds | builds |
| versnellen | speed up |
| maandelijks | monthly |
| gebruik | usage |
| product | product |
| gemeenschappelijke | common |
| caching | caching |
NL Bynder helpt teams snel en gemakkelijk over de hele wereld met elkaar samen te werken en versnelt de groei van het merk
EN Bynder helps teams work fast and easily around the world, accelerating brand growth
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bynder | bynder |
| helpt | helps |
| teams | teams |
| werken | work |
| groei | growth |
| merk | brand |
NL Het helpt de interne en externe samenwerking te vergemakkelijken en versnelt de time-to-market
EN It helps facilitate collaboration internally and externally and accelerates time to market
| холандски | Англиски |
|---|---|
| externe | externally |
| samenwerking | collaboration |
| vergemakkelijken | facilitate |
| versnelt | accelerates |
| interne | internally |
| time | time |
NL We hebben invloed op de gemeenschappen waar we wonen en werken, over de hele wereld. Het Hillrom for Humanity-programma versnelt sociale en ecologische vooruitgang door middel van liefdadigheidsinvesteringen, vrijwilligerswerk en duurzame operaties.
EN We impact the communities where we live and work, all around the world. The Hillrom for Humanity program accelerates social and environmental progress through charitable investments, volunteering and sustainable operations.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| invloed | impact |
| gemeenschappen | communities |
| wonen | live |
| werken | work |
| hillrom | hillrom |
| versnelt | accelerates |
| sociale | social |
| duurzame | sustainable |
| operaties | operations |
| programma | program |
NL Hoe een kredietunie het leenproces versnelt
EN How a credit union is accelerating the loan process
NL Nestify heeft een geïntegreerd Content Delivery Network (CDN) dat uw websites razendsnel versnelt. De zeer schaalbare hostingarchitectuur maakt het mogelijk om een robuuste, betrouwbare en snellere site te creëren.
EN Nestify has an integrated Content Delivery Network (CDN) that speeds up your websites at incredible speed. The highly scalable hosting architecture enables the creation of a robust, reliable and faster site.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| heeft | has |
| geïntegreerd | integrated |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| razendsnel | speed |
| zeer | highly |
| schaalbare | scalable |
| robuuste | robust |
| betrouwbare | reliable |
| snellere | faster |
NL De Bluetooth-hoofdtelefoon van de tweede generatie van Audio-Technica verlengt de levensduur van de batterij en versnelt ook het opladen.
EN The second-generation Bluetooth connected headphones from Audio-Technica extend battery life and speed-up charging capabilities too.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| generatie | generation |
| levensduur | life |
| batterij | battery |
| opladen | charging |
| bluetooth | bluetooth |
| hoofdtelefoon | headphones |
NL Drone-bezorging versnelt dringende medische benodigdheden naar Isle of Wight, teken van dingen die komen gaan voor het VK?
EN Drone delivery speeds urgent medical supplies to Isle of Wight, sign of things to come for UK?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| dringende | urgent |
| medische | medical |
| benodigdheden | supplies |
| vk | uk |
| drone | drone |
| bezorging | delivery |
NL Door de XML-sitemap bij Google in te dienen, versnelt u het indexeringsproces.
EN By submitting the XML sitemap to Google, you accelerate the indexing process.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Deze actie laat Google weten wat uw redirects zijn en versnelt het proces
EN This action will let Google know about your redirects and accelerate the process
| холандски | Англиски |
|---|---|
| laat | let |
| redirects | redirects |
NL Versnelt de integratie en het bereik tussen laboratorium- en beeldvormingscentra en hun artsenklanten en integreert volledig elektronische testorders en resultaten.
EN Accelerates integration and outreach between lab and imaging centers and their physician customers and fully integrate electronic test orders and results.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| versnelt | accelerates |
| bereik | outreach |
| volledig | fully |
| elektronische | electronic |
| resultaten | results |
| laboratorium | lab |
NL Versnelt de introductie van clients met flexibele verbindingsopties en verbreedt de ondersteuning van de indeling om te voldoen aan de unieke behoeften van het clientsysteem
EN Accelerates client onboarding with flexible connection options and broadens format support to meet unique client system needs
| холандски | Англиски |
|---|---|
| versnelt | accelerates |
| flexibele | flexible |
| ondersteuning | support |
| indeling | system |
| behoeften | needs |
NL Benut de kracht van 's werelds grootste B2B-supply chain-community, met al meer dan 800,000 aangesloten handelspartners. Versnelt de implementatietijd en de time-to-value dankzij de bestaande connectiviteit en het wereldwijde partnerbereik.
EN Leverages the power of the world’s largest B2B supply chain community, with more than 800,000 trading partners already connected. Accelerates time to implementation and time to value through existing connectivity and global partner reach.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kracht | power |
| s | s |
| versnelt | accelerates |
| bestaande | existing |
| connectiviteit | connectivity |
| chain | chain |
| community | community |
| time | time |
| value | value |
NL Aangezien de interne vezelvoering het verdamingsproces van transpiratie versnelt, wordt de vorming van vocht op de huid vertraagd en blijft de temperatuur constant
EN Because the inner padding fiber speeds up the evaporation process of perspiration, slow down the formation of humidity on the skin and keeps the temperature constant.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vorming | formation |
| huid | skin |
| temperatuur | temperature |
| constant | constant |
NL Versnelt het verwarmingsproces en voorkomt bevriezing
EN Attach to any standard size metal- or HDPE poly drum
NL Versnelt het verwarmingsproces en zorgt voor een veilige opslag van waardevolle materialen
EN Easily attach the drum heater to a 50 or 60-liter metal- or HDPE poly drum
| холандски | Англиски |
|---|---|
| materialen | metal |
NL Met Pipelines heb je de feedback en functies die je nodig hebt om je builds te versnellen. Buildtijden en maandelijks gebruik worden in het product getoond en dependency caching versnelt gemeenschappelijke taken.
EN Pipelines gives you the feedback and features you need to speed up your builds. Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| feedback | feedback |
| nodig | need |
| builds | builds |
| versnellen | speed up |
| maandelijks | monthly |
| gebruik | usage |
| product | product |
| gemeenschappelijke | common |
| caching | caching |
NL Het project CrossCare stimuleert, ondersteunt en versnelt innovaties in de zorg
EN The CrossCare projects stimulates, supports and accelerates innovations in care
| холандски | Англиски |
|---|---|
| project | projects |
| stimuleert | stimulates |
| ondersteunt | supports |
| versnelt | accelerates |
| innovaties | innovations |
| zorg | care |
NL Mime│OS ondersteunt een building-block-ontwikkelingsaanpak waarmee Mimecast nieuwe producten en functionaliteit kan ontwikkelen zonder vanaf het begin te hoeven coderen, wat de levering versnelt en snelle innovatie mogelijk maakt.
EN Mime│OS supports a building-block development approach that allows Mimecast to develop new products and functionality without coding from scratch, speeding delivery and powering rapid innovation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mime | mime |
| ondersteunt | supports |
| mimecast | mimecast |
| nieuwe | new |
| functionaliteit | functionality |
| zonder | without |
| coderen | coding |
| levering | delivery |
| snelle | rapid |
| os | os |
NL Robert Half Executive Search versnelt het rekruteringsproces en helpt uiteindelijk de best beschikbare executive match te vinden.
EN Robert Half's executive search expedites the hiring process and ultimately helps find the best available executive match.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| executive | executive |
| helpt | helps |
| uiteindelijk | ultimately |
| best | best |
| beschikbare | available |
NL Zet snel bedrijven op met AS2-, SFTP-, FTPS- of HTTPS-gebaseerde communicatie en vereenvoudigt het beheer van de integratieomgeving. Versnelt de onboarding van nieuwe handelspartners via selfservice registratie- en configuratieportal.
EN Quickly sets up businesses with AS2, SFTP, FTPS or HTTPS based communications and simplifies integration environment management. Accelerates new trading partner onboarding through self-service registration and configuration portal.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| snel | quickly |
| communicatie | communications |
| vereenvoudigt | simplifies |
| versnelt | accelerates |
| nieuwe | new |
| selfservice | self-service |
| sftp | sftp |
| https | https |
| gebaseerde | based |
| registratie | registration |
NL Dat cijfer zal dat in de toekomst aanzienlijk stijgen, omdat SCK CEN met NURA – het in 2018 opgerichte, toegewijde kankeronderzoeksprogramma – de strijd tegen kanker versnelt
EN This figure will increase significantly in the future, as SCK CEN ramps up the fight against cancer with NURA – the dedicated cancer research programme founded in 2018
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanzienlijk | significantly |
| sck | sck |
| strijd | fight |
| kanker | cancer |
| cen | cen |
| nura | nura |
NL Drone-bezorging versnelt dringende medische benodigdheden naar Isle of Wight, teken van dingen die komen gaan voor het VK?
EN Drone delivery speeds urgent medical supplies to Isle of Wight, sign of things to come for UK?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| dringende | urgent |
| medische | medical |
| benodigdheden | supplies |
| vk | uk |
| drone | drone |
| bezorging | delivery |
NL Met Pipelines heb je de feedback en functies die je nodig hebt om je builds te versnellen. Buildtijden en maandelijks gebruik worden in het product getoond en dependency caching versnelt gemeenschappelijke taken.
EN Pipelines gives you the feedback and features you need to speed up your builds. Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| feedback | feedback |
| nodig | need |
| builds | builds |
| versnellen | speed up |
| maandelijks | monthly |
| gebruik | usage |
| product | product |
| gemeenschappelijke | common |
| caching | caching |
NL Met andere woorden, u versnelt het indexeringsproces van uw webpagina's
EN In other words, you’ll be accelerating your web pages indexation process
NL Door de XML-sitemap bij Google in te dienen, versnelt u het indexeringsproces.
EN By submitting the XML sitemap to Google, you accelerate the indexing process.
NL Deze actie laat Google weten wat uw redirects zijn en versnelt het proces
EN This action will let Google know about your redirects and accelerate the process
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
versnelt het rekruteringsproces versnelt het downloaden hiervan het resultaat jaar is het resultaat hoor het resultaat bevalt het resultaat zult het resultaat presenteren het resultaat waarvan het resultaat was het resultaat versnelt versnelt elke versnelt innovatie levering versnelt opentext cloud versnelt gedeelde kennis versnelt versnelt de groei up versnelt contentmanagers en versnelt websites razendsnel versnelt versnelt de implementatietijd programma versnelt sociale versnelt de projecten versnelt uw werkprocessen climatepartner versnelt klimaatactie batterij en versnelt versnelt de connectiviteit huidige gezondheidssituatie versnelt versnelt complexe plannings caching versnelt gemeenschappelijke jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren resultaat resultaat perfect beste resultaat resultaat was resultaat zeer snel resultaat boekt – rechtstreeks resultaat opvallend resultaat best mogelijke resultaat optimaal resultaat geweldig resultaat levert resultaat spf permerror resultaat gewenste resultaat elk resultaat specifiek resultaat resultaat juist
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански